【為了網絡文學的明天,請不要向盜帖網站提供或出售OCR圖片!】
**
**
**
"什麽事興奮成這樣?湯姆克魯斯出全裸寫真集了?還是布拉特彼得?"易青一邊開著玩笑一邊拿起那張報紙,隻見上麵頭版上登著一張照片,一個四十多歲的白種女人站在一輛選舉車上,聲嘶力竭的揮舞著拳頭在演說著什麽,車前全是興奮歡呼的選民。
"這是什麽?美國大選的日子不是還差兩年才到?"易青不解的看著報紙,心不在焉的問道。
"你看仔細點,大哥!"孫茹焦急的走到他身邊來,點著報紙上想要讓他看的那個部分,解釋道:"這個女人是羅西夫人,克裏斯蒂娜V羅西!資深的共和黨人,在美國的鴿派中是各個對中國比較友好的親華親亞洲派。前兩天美國政壇不是爆出醜聞,懷疑現任加州州長民主黨的安格魯斯V格雷瓜貪汙公款40萬美元嗎?這個克裏斯蒂娜昨天正式站出來攻擊安格魯斯,並且表示要參加下屆的州長選舉...如果這次被安格魯斯被司法調查而獲罪,這個克裏斯蒂娜極有可能就是下任的加州州長!"
"這跟我們的電影有什麽關係。"易青看著滿版的英文字母直發懶,不想看。
孫茹把他手上的報紙一把搶過來放在桌上,指著上麵幾行字道:"你把它們翻譯成中文,自己琢磨一下!"
易青凝神看去,隻見上麵是克裏斯蒂娜的一段在公眾麵前的講話——
"...安格魯斯V格雷瓜先生,和他的幕僚們,無非是想暗示我作為一名女性沒有能力勝任加州的工作。我真為他們的說法感到震驚,真難以想象在世界上最民主最文明的美國,直到今天居然還有人保持著如此強烈的赤裸裸的公開進行性別歧視!我不知道大家最近去看過影城各大電影院準備上映的電影了沒有,你們去看過那部名叫《花木蘭》的中國電影的介紹了嗎?我勸你們去看看,看看東方人在遙遠的千百年前,在一個允許蓄奴,把女性當作奴隸的國家,他們就給了一個女性以尊重,並給了她為祖國而代替男性去戰鬥的權力!那麽,今天的美國,還不如幾千年前的一個奴隸封建王朝嗎?就象他們在金錢上的被指控的問題一樣,安格魯斯先生,令民主的美國蒙羞!我們應當明白..."
"啪!"易青一把將報紙拍在桌子上,開心的大笑道:"這個羅西夫人真是太可愛了!咱們好象應該封一個大大的紅包給她!"
看樣子這個克裏斯蒂娜V羅西女士根本就不懂《花木蘭》這個中國典故說的是個什麽故事,他對中國的了解估計比那個詹姆斯多不了多少,才會把那時候的中國說成是"奴隸封建王朝"...不過這些都不重要,這種一知半解的錯誤描述反倒會增加一種神秘感,刺激觀眾去驗證這位女政客的話。
要知道,在美國,電影是最重要的大眾文化形式。它和美國的政治、民生聯係緊密。美國人離不開電影,就象中國人離不開電視;就象中國的上班族每天在辦公室裏會在空閑的時候談論昨天晚上的電視連續劇劇情一樣,電影也是美國人日常生活的一部分。
"這可是一個可以利用的大好機會。"孫茹笑道:"我們前期的宣傳,大多是針對美國電影消費的主體,也就是二十五歲以下的青年人的。但是現在被克裏斯蒂娜這樣一變相宣傳,就可能吸引大量中青年以上關心政治和時事的美國成年人群體,還有那些支持克裏斯蒂娜的女權主義婦女群體..."
"還有共和黨的選民!"易青道:"我打賭,會有相當一部分的美國婦女來看這部電影,因為她們會以為這部電影是宣揚女權的!等他們看完,口碑就會通過他們散布到美國社會的各個階層。尤其是民主黨的選民,為了了解敵人的想法,他們也會去看這部電影的...到時候就會有無數懷著各種目的的觀眾走進電影院去看這部電影!"
孫茹笑道:"我現在怎麽有種考試作弊的感覺?"
"別這麽說,一切還得我們的電影拍的好才行。"易青道:"機會隻留給有準備的人!"
說著,易青起來拿外套,一邊道:"我們快走吧!"
"去哪兒?"
"找人開會!把剩下的預算資金撤回來,全部投到對婦女團體的宣傳上去!"
...
任何一部電影大熱大賣的原因,首要的必然是因為電影本身的優質——這是正道正論;但是那些超級大熱的影片,大都在本身的質量之外都有一個或者幾個非常有力的輔助外因。
現在對於《花木蘭》來說,這個外因無疑已經出現了。那位共和黨的鐵娘子恐怕無論如何也想不到自己借題發揮的一番隨意的臨時演說,會成就了美國電影票房史上第一部進入十大排行榜的華語電影。
正如易青所預想的那樣,頭三天,《花木蘭》的票房並不理想,至少在L.A的幾家影院是這樣。每天的上座率大概達到五成左右,這個成績在中國大概已經可以算好成績了,但是對於美國來說,實在沒有半點可以讓人看出這部電影會紅的樣子。
但是從第四天第五天開始,尤其是第一周的周末,《花木蘭》的電影票發售和訂售呈現了一種近乎瘋狂的狀態。來買票的許多是帶著孩子的母親或者是帶著丈夫的妻子;當然,二十幾歲到十幾歲的男女青少年也是絡繹不絕。
這周易青委托派拉蒙和1世紀福克斯的調查員對在L.A的幾家影院觀看《花木蘭》的觀眾做了各種調查。其中一份成分調查顯示,來看《花木蘭》的有一半是是對東方文化表示好奇的青年人;三分之一是美國的職業女性;剩下的則是懷著形形色色初衷來的人,他們中大部分是陪家裏某位女性來看電影的。
《花木蘭》在全美放映的第一周,前四天收入票房七百多萬,周末三天票房竟然狂收三千一百多萬!
第一周票房三千八百萬的成績,在美國曆年的熱門影片中也算排得到中上這個檔次了。
...
"看著吧!還會增加!"在李氏的總裁大辦公室裏,易青信心十足的對派拉蒙的宣傳商務代表和李恩華說道。
"你憑什麽這麽認為?一部外國電影,第一周三千八百多萬,這已經夠瘋狂了。要知道,美國電影大多數都是一周比一周票房低的。"這個派拉蒙的代表剛開始被派來配合易青做各種宣傳的時候,嘴臉比詹姆斯好不到哪裏去,他們似乎認為強者藐視弱者是理所應當的,而中國人則天生注定是弱者。
"相信我,夥計。"易青耐著性子解釋道:"你沒有注意看各州各院線發回來的個別統計。發現了嗎?加州地方的票房收益最高,周末票房甚至達到其他三個州乃至四個州的票房總和還多;而且加州單個州的觀眾成分,婦女的比例占到了百分之四十幾,甚至超過了青少年觀眾!"
"這能說明什麽呢?"派拉蒙的代表堅持的問道:"如果你能說服我,我想我們公司會考慮把《花木蘭》的映期調整到每天的夜場黃金時段。"
"你們當然應該這麽做,但是這可不僅僅是為了我們,先生!"易青毫不領情的道:"道理非常簡單,之所以加州的票房高,除了因為這裏是影城之外,更重要的是最近最火暴的政治新聞人物克裏斯蒂娜V羅西夫人那天的那一席講話刺激了大量女權團體和許多美國家庭婦女的好奇心。新聞的社會傳播有一定的滯後性,克裏斯蒂娜的話現在當然是隻在加州本地廣泛流傳,外地聽說的恐怕也是少數。但是要不了十天半個月,這些話和她提及《花木蘭》的逸事就會隨著美國的媒體報導傳遍全美。到時候,全美國的婦女都會關注這個電影,那時候的觀眾成分,婦女就會超過青年觀眾群體。"
"剩下的話還用我說嗎,先生?"易青笑道:"在美國,婦女一般都是一個家庭的核心,而美國電影的票房消費主體,從來都是家庭觀賞為主。如果一個家庭裏的妻子和母親認為這部電影好看,那麽..."
"毫無疑問,先生。"李恩華立刻接過話茬,對正在苦思判斷的派拉蒙代表道:"《花木蘭》這部電影將會在下一周取得更驚人的成績,在全美!我想今年全年都很難出現一部比《花木蘭》更賣座的電影了,如果你們不調整放映時段,要不了一天兩天,其他院線旗下的電影院都會把《花木蘭》調整到最好的時段去,到時候真正虧損少賺了的,是你們派拉蒙而不是易青先生;既然如此,為什麽不做賺得最多的''第一個'';,首先主動的進行調整呢?"
派拉蒙的代表立刻抬起了頭,一副豁然開朗的深情,興奮的"烏呼"得叫了兩聲——美國人就是不懂得含蓄和收斂,如此的實在和直接,易青看著李恩華苦笑了一下。
這個代表自己給自己慶祝完了,興奮的對易青和李恩華說道:"失陪了,兩位先生,我想我該去忙了!"
如果您喜歡這本書,請來起點中文網.cmFu.,章節更多,支持作者,支持正版閱讀!(未完待續)
**
**
**
"什麽事興奮成這樣?湯姆克魯斯出全裸寫真集了?還是布拉特彼得?"易青一邊開著玩笑一邊拿起那張報紙,隻見上麵頭版上登著一張照片,一個四十多歲的白種女人站在一輛選舉車上,聲嘶力竭的揮舞著拳頭在演說著什麽,車前全是興奮歡呼的選民。
"這是什麽?美國大選的日子不是還差兩年才到?"易青不解的看著報紙,心不在焉的問道。
"你看仔細點,大哥!"孫茹焦急的走到他身邊來,點著報紙上想要讓他看的那個部分,解釋道:"這個女人是羅西夫人,克裏斯蒂娜V羅西!資深的共和黨人,在美國的鴿派中是各個對中國比較友好的親華親亞洲派。前兩天美國政壇不是爆出醜聞,懷疑現任加州州長民主黨的安格魯斯V格雷瓜貪汙公款40萬美元嗎?這個克裏斯蒂娜昨天正式站出來攻擊安格魯斯,並且表示要參加下屆的州長選舉...如果這次被安格魯斯被司法調查而獲罪,這個克裏斯蒂娜極有可能就是下任的加州州長!"
"這跟我們的電影有什麽關係。"易青看著滿版的英文字母直發懶,不想看。
孫茹把他手上的報紙一把搶過來放在桌上,指著上麵幾行字道:"你把它們翻譯成中文,自己琢磨一下!"
易青凝神看去,隻見上麵是克裏斯蒂娜的一段在公眾麵前的講話——
"...安格魯斯V格雷瓜先生,和他的幕僚們,無非是想暗示我作為一名女性沒有能力勝任加州的工作。我真為他們的說法感到震驚,真難以想象在世界上最民主最文明的美國,直到今天居然還有人保持著如此強烈的赤裸裸的公開進行性別歧視!我不知道大家最近去看過影城各大電影院準備上映的電影了沒有,你們去看過那部名叫《花木蘭》的中國電影的介紹了嗎?我勸你們去看看,看看東方人在遙遠的千百年前,在一個允許蓄奴,把女性當作奴隸的國家,他們就給了一個女性以尊重,並給了她為祖國而代替男性去戰鬥的權力!那麽,今天的美國,還不如幾千年前的一個奴隸封建王朝嗎?就象他們在金錢上的被指控的問題一樣,安格魯斯先生,令民主的美國蒙羞!我們應當明白..."
"啪!"易青一把將報紙拍在桌子上,開心的大笑道:"這個羅西夫人真是太可愛了!咱們好象應該封一個大大的紅包給她!"
看樣子這個克裏斯蒂娜V羅西女士根本就不懂《花木蘭》這個中國典故說的是個什麽故事,他對中國的了解估計比那個詹姆斯多不了多少,才會把那時候的中國說成是"奴隸封建王朝"...不過這些都不重要,這種一知半解的錯誤描述反倒會增加一種神秘感,刺激觀眾去驗證這位女政客的話。
要知道,在美國,電影是最重要的大眾文化形式。它和美國的政治、民生聯係緊密。美國人離不開電影,就象中國人離不開電視;就象中國的上班族每天在辦公室裏會在空閑的時候談論昨天晚上的電視連續劇劇情一樣,電影也是美國人日常生活的一部分。
"這可是一個可以利用的大好機會。"孫茹笑道:"我們前期的宣傳,大多是針對美國電影消費的主體,也就是二十五歲以下的青年人的。但是現在被克裏斯蒂娜這樣一變相宣傳,就可能吸引大量中青年以上關心政治和時事的美國成年人群體,還有那些支持克裏斯蒂娜的女權主義婦女群體..."
"還有共和黨的選民!"易青道:"我打賭,會有相當一部分的美國婦女來看這部電影,因為她們會以為這部電影是宣揚女權的!等他們看完,口碑就會通過他們散布到美國社會的各個階層。尤其是民主黨的選民,為了了解敵人的想法,他們也會去看這部電影的...到時候就會有無數懷著各種目的的觀眾走進電影院去看這部電影!"
孫茹笑道:"我現在怎麽有種考試作弊的感覺?"
"別這麽說,一切還得我們的電影拍的好才行。"易青道:"機會隻留給有準備的人!"
說著,易青起來拿外套,一邊道:"我們快走吧!"
"去哪兒?"
"找人開會!把剩下的預算資金撤回來,全部投到對婦女團體的宣傳上去!"
...
任何一部電影大熱大賣的原因,首要的必然是因為電影本身的優質——這是正道正論;但是那些超級大熱的影片,大都在本身的質量之外都有一個或者幾個非常有力的輔助外因。
現在對於《花木蘭》來說,這個外因無疑已經出現了。那位共和黨的鐵娘子恐怕無論如何也想不到自己借題發揮的一番隨意的臨時演說,會成就了美國電影票房史上第一部進入十大排行榜的華語電影。
正如易青所預想的那樣,頭三天,《花木蘭》的票房並不理想,至少在L.A的幾家影院是這樣。每天的上座率大概達到五成左右,這個成績在中國大概已經可以算好成績了,但是對於美國來說,實在沒有半點可以讓人看出這部電影會紅的樣子。
但是從第四天第五天開始,尤其是第一周的周末,《花木蘭》的電影票發售和訂售呈現了一種近乎瘋狂的狀態。來買票的許多是帶著孩子的母親或者是帶著丈夫的妻子;當然,二十幾歲到十幾歲的男女青少年也是絡繹不絕。
這周易青委托派拉蒙和1世紀福克斯的調查員對在L.A的幾家影院觀看《花木蘭》的觀眾做了各種調查。其中一份成分調查顯示,來看《花木蘭》的有一半是是對東方文化表示好奇的青年人;三分之一是美國的職業女性;剩下的則是懷著形形色色初衷來的人,他們中大部分是陪家裏某位女性來看電影的。
《花木蘭》在全美放映的第一周,前四天收入票房七百多萬,周末三天票房竟然狂收三千一百多萬!
第一周票房三千八百萬的成績,在美國曆年的熱門影片中也算排得到中上這個檔次了。
...
"看著吧!還會增加!"在李氏的總裁大辦公室裏,易青信心十足的對派拉蒙的宣傳商務代表和李恩華說道。
"你憑什麽這麽認為?一部外國電影,第一周三千八百多萬,這已經夠瘋狂了。要知道,美國電影大多數都是一周比一周票房低的。"這個派拉蒙的代表剛開始被派來配合易青做各種宣傳的時候,嘴臉比詹姆斯好不到哪裏去,他們似乎認為強者藐視弱者是理所應當的,而中國人則天生注定是弱者。
"相信我,夥計。"易青耐著性子解釋道:"你沒有注意看各州各院線發回來的個別統計。發現了嗎?加州地方的票房收益最高,周末票房甚至達到其他三個州乃至四個州的票房總和還多;而且加州單個州的觀眾成分,婦女的比例占到了百分之四十幾,甚至超過了青少年觀眾!"
"這能說明什麽呢?"派拉蒙的代表堅持的問道:"如果你能說服我,我想我們公司會考慮把《花木蘭》的映期調整到每天的夜場黃金時段。"
"你們當然應該這麽做,但是這可不僅僅是為了我們,先生!"易青毫不領情的道:"道理非常簡單,之所以加州的票房高,除了因為這裏是影城之外,更重要的是最近最火暴的政治新聞人物克裏斯蒂娜V羅西夫人那天的那一席講話刺激了大量女權團體和許多美國家庭婦女的好奇心。新聞的社會傳播有一定的滯後性,克裏斯蒂娜的話現在當然是隻在加州本地廣泛流傳,外地聽說的恐怕也是少數。但是要不了十天半個月,這些話和她提及《花木蘭》的逸事就會隨著美國的媒體報導傳遍全美。到時候,全美國的婦女都會關注這個電影,那時候的觀眾成分,婦女就會超過青年觀眾群體。"
"剩下的話還用我說嗎,先生?"易青笑道:"在美國,婦女一般都是一個家庭的核心,而美國電影的票房消費主體,從來都是家庭觀賞為主。如果一個家庭裏的妻子和母親認為這部電影好看,那麽..."
"毫無疑問,先生。"李恩華立刻接過話茬,對正在苦思判斷的派拉蒙代表道:"《花木蘭》這部電影將會在下一周取得更驚人的成績,在全美!我想今年全年都很難出現一部比《花木蘭》更賣座的電影了,如果你們不調整放映時段,要不了一天兩天,其他院線旗下的電影院都會把《花木蘭》調整到最好的時段去,到時候真正虧損少賺了的,是你們派拉蒙而不是易青先生;既然如此,為什麽不做賺得最多的''第一個'';,首先主動的進行調整呢?"
派拉蒙的代表立刻抬起了頭,一副豁然開朗的深情,興奮的"烏呼"得叫了兩聲——美國人就是不懂得含蓄和收斂,如此的實在和直接,易青看著李恩華苦笑了一下。
這個代表自己給自己慶祝完了,興奮的對易青和李恩華說道:"失陪了,兩位先生,我想我該去忙了!"
如果您喜歡這本書,請來起點中文網.cmFu.,章節更多,支持作者,支持正版閱讀!(未完待續)