自從那晚後柳如嫣的思想和精神狀態發生了翻天覆地的變化，相比之前的無助和迷茫變得更加堅毅、理智，現在的她已然全盤接受了事實。
“也許將來對於我們而言是未知的、前途也是渺茫的，但隻要有希望我們就永遠不會迷失方向，有了方向我們就能勇敢地走下去，用自己的雙手譜寫未來，用自己的智慧改變命運！”正是曹德磊的這句話讓她堅定了好好活下去的決心！
由於要做好準備應對日後與鬼魂的戰鬥，她開始加強鍛煉。每天天不亮就要起床晨跑，就連上班時換乘交通工具都是能省就省、能步行就不坐車，周末時還要抽出大量的時間參加有專人輔導的體育運動，為的就是在有限的時間內增強力魄。
剛開始時柳如嫣十分不適應，畢竟在之前的人生中她從未有過如此強烈的執念去做好一件事，對於未來她甚至沒有過多的想法和奢求。可現在一切都不同了，她不僅要努力讓自己活下去更要為了肩上的重任不斷完善自我、超越自我，所以縱使困難再大也要咬牙堅持，因為相比於和鬼魂的對抗以及麵臨死亡時的絕望此時的困難根本不值一提！
同樣的變化也發生在曹德磊和孫正強身上，他們一個是警察一個是出租車司機，可以說日常的工作量十分龐大，即便如此也不敢有絲毫偷懶的想法，原因很簡單如果再次被卷入靈異事件，沒有良好的體能作為逃跑時的支撐絕對會拖團隊的後腿。
除此之外兩人還針對各自的“異能”做了特殊訓練。
曹德磊的“異能”“破綻”施展時需要消耗一定的精神力，為此他特意查詢了大量書籍如何強化精神力，最後發現精神力的強化需要長時間的磨練並非一朝一夕可以見效，隻能通過反複不斷地訓練進行強化。根據這個情況，他在思考過後又征求了孫、柳二人的看法，毅然決定開始學習一項名為“同聲傳譯”的技能！
所謂同聲傳譯，又稱“同聲翻譯”、“同步口譯”，是指翻譯者同步而不間斷地將所聽到的源語言口譯為目標語言的一種翻譯方式，簡稱“同傳”。同傳是一種受時間嚴格限製難度極高的語際轉換活動，它要求譯員在聽辨源語言講話的同時，借助已有的知識，在極短的時間內迅速完成對源語言信息的預測、理解、記憶和轉換，同時要對目標語言進行監聽、組織、修正和表達，說出目標語言的譯文。其最大的特點在於效率高，原文與譯文翻譯的平均間隔時間是三至四秒，因此要求從事者具備極其強大的精神力，是業內公認最難的翻譯法之一。
為了學好這項技能，曹德磊可謂破釜沉舟，不僅舍棄了諸多已養成的習慣就連生活習性都做了修改。每天清晨起床晨練後進行一小時嚴苛的同傳訓練，午飯後直到下午上班前的這段時間用於惡補理論知識上的欠缺，待到晚上回家後將當天學到的知識轉化為自己的理解以備第二天清晨的鞏固練習，如此反複不斷。時間一長就連老王都看出來小徒弟的改變，直誇他是“洗心革麵，重新做人”，對此曹德磊也隻能報以尷尬一笑。不過倒是因為他的調侃，單位內有幾名年輕女警對這個“一心上進”、長相又不壞的大男孩動了心思，總是隔三差五地各種“偶遇”，或是向他請教不懂的“問題”，弄得曹德磊真是一個頭兩個大，經常完不成當天的任務，下班回家還要加班加點地補回來。不過他在苦惱的同時也隻能是啞巴吃黃連――有苦說不出。
而孫正強的生活相比於曹德磊就簡單得多。他的“異能”“斷魂”需要消耗一定體力作為發動條件，所以他在每天出車前都會抽出一大部分時間進行身體鍛煉。好在之前他就非常注重健身，現在隻是提高了一些強度而已，相比於曹、柳二人並未顯現出明顯的不適。不過，每天下班後他要盡快趕回來買好飯後去醫院看望妻子張美玲，還要幫妻子喂飯、擦身，向值班醫護人員詢問病情，往往折騰到深夜才結束。多虧有曹、柳二人幫忙，這才讓他的日子好過了許多。
隨著家境的突變，擺在孫正強麵前的一道難題隨即呈現――錢！
現在的他隻是一個普普通通的“的哥”，關於之前“自己是總經理”的一切記憶都變得模糊起來。優厚的工作沒了，豐盈的人脈也沒了，就連收入和存款都被“改變”了。工作的轉換、家境的落敗使得在以前看來根本不是問題的事成了阻礙他繼續生活下去的最大隱患，如今光是妻子的住院費就讓他有些難以支撐，更不用說還要定期化療以及日常吃藥的開銷。可即便如此，他依舊秉承著樂觀的態度積極麵對，用孫正強自己的話講：“隻有經曆過真正的苦難才會明白平淡的幸福有多麽珍貴。”
曹、柳二人在得知孫正強的困境後主動前來幫忙。在婉拒若幹次後，孫正強終於接受了二人的心意，全因曹德磊那句“朋友是什麽？是快樂時最真誠的笑臉，是患難時最堅強的依靠；是可以為你留門到天亮的守候，是能夠助你走出低穀邁向成功的動力！我們是朋友，更是一個團隊，這個團隊中的每個人都有著舉足輕重的作用。在身負相同使命的情況下，我們的生活和命運早已如同肩上的重任一般被牢牢地係於一處。因此，我們幫的不隻是你，更是在幫我們自己！”事後每每回憶至此，他都會無限感慨良久，深以有如此朋友為榮！
為了節省開銷，柳如嫣親自下廚為張美玲做飯，自從她接手飲食後孫正強就再沒在吃飯上花過一分錢，就連自己的三餐都是柳如嫣提前做好送來的。至於曹德磊則是發揮了距離上的優勢，每天下班後先到醫院給張美玲送飯，有時趕上孫正強收車早他就幫著洗洗衣服，倒休的時候幾乎是全天陪同。對此，孫正強夫妻二人是千恩萬謝，接觸的時間長了曹德磊才發現張美玲是個堅強且樂觀的女性，在她身上沒有大多數女孩對物質和奢靡生活的無限追求，更多的是傳統東方女性所具備的賢惠與善良，即使在身患重病的時候也能保持本性，這讓曹德磊欽佩不已。由於二人聊的甚是投機，張美玲幹脆認了曹德磊做弟弟，而柳如嫣則私下被她喚作弟媳，每每聽得曹德磊都是心花怒放、一臉傻笑。
其實，他二人的感情早已瞧在孫正強眼中，屢次勸說下曹德磊終於下定決心，表示要精心策劃一番後來個盛大的求愛儀式。孫正強聽後拍手叫好，忙不迭地把自己的“經驗”傳授給兄弟，以致於好幾次被柳如嫣撞到他們在一起竊竊私語，幾乎就差懷疑二人的性取向問題了。
歸來後的生活就這樣不緊不慢地過著，三人每一天都過的既忙碌又充實，仿佛原本的生活就是如此，並未因為外力的改變而發生變化，但若細究其中奧妙，非當事人不能知曉。
“也許將來對於我們而言是未知的、前途也是渺茫的，但隻要有希望我們就永遠不會迷失方向，有了方向我們就能勇敢地走下去，用自己的雙手譜寫未來，用自己的智慧改變命運！”正是曹德磊的這句話讓她堅定了好好活下去的決心！
由於要做好準備應對日後與鬼魂的戰鬥，她開始加強鍛煉。每天天不亮就要起床晨跑，就連上班時換乘交通工具都是能省就省、能步行就不坐車，周末時還要抽出大量的時間參加有專人輔導的體育運動，為的就是在有限的時間內增強力魄。
剛開始時柳如嫣十分不適應，畢竟在之前的人生中她從未有過如此強烈的執念去做好一件事，對於未來她甚至沒有過多的想法和奢求。可現在一切都不同了，她不僅要努力讓自己活下去更要為了肩上的重任不斷完善自我、超越自我，所以縱使困難再大也要咬牙堅持，因為相比於和鬼魂的對抗以及麵臨死亡時的絕望此時的困難根本不值一提！
同樣的變化也發生在曹德磊和孫正強身上，他們一個是警察一個是出租車司機，可以說日常的工作量十分龐大，即便如此也不敢有絲毫偷懶的想法，原因很簡單如果再次被卷入靈異事件，沒有良好的體能作為逃跑時的支撐絕對會拖團隊的後腿。
除此之外兩人還針對各自的“異能”做了特殊訓練。
曹德磊的“異能”“破綻”施展時需要消耗一定的精神力，為此他特意查詢了大量書籍如何強化精神力，最後發現精神力的強化需要長時間的磨練並非一朝一夕可以見效，隻能通過反複不斷地訓練進行強化。根據這個情況，他在思考過後又征求了孫、柳二人的看法，毅然決定開始學習一項名為“同聲傳譯”的技能！
所謂同聲傳譯，又稱“同聲翻譯”、“同步口譯”，是指翻譯者同步而不間斷地將所聽到的源語言口譯為目標語言的一種翻譯方式，簡稱“同傳”。同傳是一種受時間嚴格限製難度極高的語際轉換活動，它要求譯員在聽辨源語言講話的同時，借助已有的知識，在極短的時間內迅速完成對源語言信息的預測、理解、記憶和轉換，同時要對目標語言進行監聽、組織、修正和表達，說出目標語言的譯文。其最大的特點在於效率高，原文與譯文翻譯的平均間隔時間是三至四秒，因此要求從事者具備極其強大的精神力，是業內公認最難的翻譯法之一。
為了學好這項技能，曹德磊可謂破釜沉舟，不僅舍棄了諸多已養成的習慣就連生活習性都做了修改。每天清晨起床晨練後進行一小時嚴苛的同傳訓練，午飯後直到下午上班前的這段時間用於惡補理論知識上的欠缺，待到晚上回家後將當天學到的知識轉化為自己的理解以備第二天清晨的鞏固練習，如此反複不斷。時間一長就連老王都看出來小徒弟的改變，直誇他是“洗心革麵，重新做人”，對此曹德磊也隻能報以尷尬一笑。不過倒是因為他的調侃，單位內有幾名年輕女警對這個“一心上進”、長相又不壞的大男孩動了心思，總是隔三差五地各種“偶遇”，或是向他請教不懂的“問題”，弄得曹德磊真是一個頭兩個大，經常完不成當天的任務，下班回家還要加班加點地補回來。不過他在苦惱的同時也隻能是啞巴吃黃連――有苦說不出。
而孫正強的生活相比於曹德磊就簡單得多。他的“異能”“斷魂”需要消耗一定體力作為發動條件，所以他在每天出車前都會抽出一大部分時間進行身體鍛煉。好在之前他就非常注重健身，現在隻是提高了一些強度而已，相比於曹、柳二人並未顯現出明顯的不適。不過，每天下班後他要盡快趕回來買好飯後去醫院看望妻子張美玲，還要幫妻子喂飯、擦身，向值班醫護人員詢問病情，往往折騰到深夜才結束。多虧有曹、柳二人幫忙，這才讓他的日子好過了許多。
隨著家境的突變，擺在孫正強麵前的一道難題隨即呈現――錢！
現在的他隻是一個普普通通的“的哥”，關於之前“自己是總經理”的一切記憶都變得模糊起來。優厚的工作沒了，豐盈的人脈也沒了，就連收入和存款都被“改變”了。工作的轉換、家境的落敗使得在以前看來根本不是問題的事成了阻礙他繼續生活下去的最大隱患，如今光是妻子的住院費就讓他有些難以支撐，更不用說還要定期化療以及日常吃藥的開銷。可即便如此，他依舊秉承著樂觀的態度積極麵對，用孫正強自己的話講：“隻有經曆過真正的苦難才會明白平淡的幸福有多麽珍貴。”
曹、柳二人在得知孫正強的困境後主動前來幫忙。在婉拒若幹次後，孫正強終於接受了二人的心意，全因曹德磊那句“朋友是什麽？是快樂時最真誠的笑臉，是患難時最堅強的依靠；是可以為你留門到天亮的守候，是能夠助你走出低穀邁向成功的動力！我們是朋友，更是一個團隊，這個團隊中的每個人都有著舉足輕重的作用。在身負相同使命的情況下，我們的生活和命運早已如同肩上的重任一般被牢牢地係於一處。因此，我們幫的不隻是你，更是在幫我們自己！”事後每每回憶至此，他都會無限感慨良久，深以有如此朋友為榮！
為了節省開銷，柳如嫣親自下廚為張美玲做飯，自從她接手飲食後孫正強就再沒在吃飯上花過一分錢，就連自己的三餐都是柳如嫣提前做好送來的。至於曹德磊則是發揮了距離上的優勢，每天下班後先到醫院給張美玲送飯，有時趕上孫正強收車早他就幫著洗洗衣服，倒休的時候幾乎是全天陪同。對此，孫正強夫妻二人是千恩萬謝，接觸的時間長了曹德磊才發現張美玲是個堅強且樂觀的女性，在她身上沒有大多數女孩對物質和奢靡生活的無限追求，更多的是傳統東方女性所具備的賢惠與善良，即使在身患重病的時候也能保持本性，這讓曹德磊欽佩不已。由於二人聊的甚是投機，張美玲幹脆認了曹德磊做弟弟，而柳如嫣則私下被她喚作弟媳，每每聽得曹德磊都是心花怒放、一臉傻笑。
其實，他二人的感情早已瞧在孫正強眼中，屢次勸說下曹德磊終於下定決心，表示要精心策劃一番後來個盛大的求愛儀式。孫正強聽後拍手叫好，忙不迭地把自己的“經驗”傳授給兄弟，以致於好幾次被柳如嫣撞到他們在一起竊竊私語，幾乎就差懷疑二人的性取向問題了。
歸來後的生活就這樣不緊不慢地過著，三人每一天都過的既忙碌又充實，仿佛原本的生活就是如此，並未因為外力的改變而發生變化，但若細究其中奧妙，非當事人不能知曉。