將奧古斯教士留在施耐德醫生那裏，夏德帶著擔心在傍晚回到了家中，沒想到多蘿茜和露維婭都在。夏德也告訴了她們奧古斯教士的情況，作家和占卜家小姐也都很擔心。
露維婭甚至提議要為奧古斯教士占卜一下，但隨手抽出的占卜牌卻是代表著“光明”的牌麵。
這張卡牌的含義是“充滿希望的未來”，對於占卜來說可以算是最好的占卜結果之一，因此露維婭讓夏德放心，如果教士真的出現了其他狀況，她們都會幫忙的。
露維婭這天晚上居然真的沒有離開，而是參與了夏德與多蘿茜的課程。
在過去一個月的每一個周六的夜晚，雖然多蘿茜或是蕾茜雅都會出現在夏德的家中，但實際上這段時間的周六課程，他們並沒有進行太多的學習活動反而是娛樂活動多了一些。
如今休息了一個月，作家小姐和公主殿下也有意重新開始全新的學習。她們認為實際上是自己在為夏德選擇迷鎖，因為每次都是她們開啟課程，隨後夏德就會在兩至三個月後獲得童話迷鎖。
“那麽這次的學習內容是什麽呢？”
旁聽的露維婭坐在書桌側麵很感興趣的問道，書房的煤氣燈光將兩位姑娘的麵龐映得發亮，溫馨的家庭氛圍讓夏德越發感謝當初斯派洛偵探為自己留下了這棟房子。
“我的低環和中環升華之語是《火柴女》與《灰姑娘》、蕾茜雅的低環升華之語是《沉眠公主》，這三篇故事夏德都已經學習過了，這次輪到蕾茜雅的中環升華之語。”
露維婭已經知道了作家和公主的秘密，所以這種話題可以直接在她麵前說。
“那是關於美人魚、海洋與愛情的童話，剛好蕾茜雅也在教導阿傑莉娜相似的內容，我們手中相關的材料有不少呢。”
“說起來，阿傑莉娜的低環升華之語選定了嗎？”
夏德好奇的問道，德拉瑞昂的公主加入紮拉斯文學院，自然不用等待半年再去看紮拉斯文學院的《升華之典》。
多蘿茜點點頭：
“這周選定了，魔女們也都同意：心靈寂靜，撥開迷霧，目見真實。【心靈】【寂靜】【迷霧】【眼睛】，以及阿傑莉娜自己的核心靈符文【真實】。”
“這樣看來，紮拉斯文學院和魔女議會，有意讓阿傑莉娜成為強感知類的環術士？”
露維婭問道：
“這條升華之語預言家協會也有，如果她願意，甚至可以接觸些占卜知識。”
“是的，紮拉斯文學院的教授們認為阿傑莉娜的感知和靈魂敏感度極高，【真實】靈符文更是契合她自身。她的情況與我們都不同，既不是夏德這種月光係咒法及時間調查的天才，也不是露維婭你這樣天生的占卜者，更不是我和蕾茜雅這種專長啟迪要素的環術士擅長感知也不錯，雖說靈感過高有時候會很危險，但大部分時候都能幫助她規避危險。”
夏德也點點頭，同意她的看法。
隨後作家小姐便將話題拉回到了今晚的學習中：
“那則被稱為【人魚公主】的童話故事早已家喻戶曉，所以流傳至今的故事版本很多。但大體也隻是分為兩部分，第一部分，生活在海底的美人魚公主，遇到了海上落難的王子，並救助了他；第二部分，美人魚公主付出代價成為人類，但最終卻沒能得到王子的愛。”
說完，多蘿茜還搖搖頭；
“那姑娘真是傻，自己有那麽強大的力量，就算是要搶，也要將王子搶回去，結果她居然看著王子結婚，還祝福他們我甚至懷疑，她是不是太單純了。”
露維婭在一旁偷笑，夏德則懷疑這話是蕾茜雅說的，這很符合那位“霸道”的公主的性格。
“這故事的確很有名，我也聽說過。說起來，阿芙羅拉小姐的家族世代與美人魚交好，格林湖之戰時，她甚至找來了美人魚幫忙，不知道美人魚種族自身，對這則故事怎麽看。也許這也是真實發生過的故事。”
夏德說道，多蘿茜想了想：
“這倒是很有趣的研究方向，我和蕾茜雅沒看到過類似的論文。不過美人魚種族生活在大海中，第六紀元的現在極少與人類環術士們交談，這也不是很好調查蕾茜雅手裏有兩片美人魚鱗片，下周學習時我可以帶來，這有利於幫助我們感受大海的力量。”
夏德原以為今晚還有其他的安排，沒想到這場夜課持續到九點半以後，“露薏莎老師”居然起身說要去休息了。
她沒有開玩笑，洗漱過後，居然真的和露維婭一起去一樓。夏德抱著貓在一樓看著姑娘們向他揮手說晚安的時候，露維婭甚至還警告：
“夏德，今晚可不要來敲我們的房門。如果你尊重姑娘們，今晚就和你的貓一起，老老實實的在自己臥室裏過夜。”
夏德相信自己此刻臉上的表情一定很精彩，不過既然多蘿茜和露維婭都拒絕了他，他這天晚上也的確沒有下樓，小米婭也因此少見的沒有在周六夜晚被關到衣櫃中。
平安無事的一夜結束後，周日早晨六點半，貓叫聲準時將夏德喚醒。外鄉人伸手按了一下貓的頭，小巧的貓知道夏德已經醒了，便蹲在那裏不再發聲。
“陽光之月二十二日，今天是周日，一年前是周六。”
他望著如今已經無比熟悉的天花板，然後想到一年前的今天，這裏還是斯派洛·漢密爾頓的臥室，此時躺在相同位置的也還是那位偵探。而一年前的今天，床側麵，剛剛“蘇醒”的外鄉人正因為陌生的環境而恐慌。
“那也是個清晨。”
他心中繼續想著，而旁邊的貓已經不耐煩的叫了起來。它在督促夏德趕緊起床，而不是躺在床上發呆浪費生命。
“知道了知道了。”
從床上坐起來，揮了一下手，窗簾自動拉開，讓灰蒙蒙的晨景展示在窗外。
“一年之前，我在這裏得到了這棟房子，得到了【萬象無常·銀月】，也.聽到了你的聲音。”
耳邊有人在輕笑，溫柔的笑意掃清了剛起床時的倦意。
【需要我說些什麽嗎？】
“她”輕聲問道，夏德一邊穿拖鞋一邊說道：
“好啊。”
【當初夏微冷的風吹散彌散的大霧，外鄉人在銀月閃耀之日再次蘇醒。過去一年的冒險讓你疲憊，但那些沉澱於靈魂中的力量和情感也讓你充實。越過了第一個年份，風吹拂落葉進入了第二年。現世·第六紀元，1854年夏，銀月閃耀之日，早安，祝你喜歡這個世界，我親愛的外鄉人。】
夏德的心情一下變得非常好，就連走出房間的腳步也輕快了很多。
出人意料的是，餐桌上居然已經擺上了熱騰騰的早餐，但二樓卻沒有看到做早飯的姑娘們。而當夏德去樓下找露維婭和多蘿茜吃飯的時候，兩位姑娘居然都已經不在了。
去門外取羊奶和報紙，才在奶箱中發現了一封信。
信封沒有貼郵票，更沒有書寫寄信地址，信件內容則是用報紙上裁剪下來的單詞一個個拚出來的：
【托貝斯克的名偵探：
你所珍愛的寶貝們已經被我奪走，藏在了這座城市中的各個角落。你必須在日落前把她們全部找到，否則】
歪歪扭扭的報紙單詞太大，因此看完這部分內容，就必須翻到下一頁。
【否則你將不被允許參加今晚的派對。第一條線索就在這封信中，以你的智慧必定能夠發現。
備注：記得吃過了早飯再去尋找，不要餓著肚子在城裏跑來跑去。你的寶貝們不會因為你的晚到而受傷，所以請不要著急。】
“給名偵探的挑戰嗎？別出心裁的生日慶祝方法，但我感覺被她們當成了小孩子。”
夏德心中想著，拿著手中的東西走上了樓梯：
“八點之後再出發吧。”
【你發現了第一條線索？】
“這太簡單了，這些剪貼的報紙的材質，一摸就知道都來自於《蒸汽鳥日報》。報社八點開工，太早過去也無事可做。”
八點整，穿著黑色外套戴著褐色獵鹿帽肩膀上馱著小米婭的夏德，便來到了位於大學區的蒸汽鳥日報報社。但進入報社後，除了和熟人打招呼以外，他並沒有發現與自己相熟的姑娘們，甚至詢問過後才得知，他是今早第一個進入報社的外人。
不過仔細詢問過後，得知報社今早收到了一封奇怪的匿名信。夏德征得同意後將其打開，看到裏麵寫著謎語：
【像畫不是畫，似鏡不是鏡。白日它是畫，夜晚它似鏡。】
“窗戶.抱歉。”
疑惑的偵探走到了窗邊，然後看到樓下的報社門口停著的馬車。夏德下了樓，果然在馬車窗口看到了衝他笑的很開心的多蘿茜。那馬車顯然是嘉琳娜小姐的，車夫看起來正常，其實是一位男裝的女仆小姐。
走上了馬車，作家小姐吻了一下他的側臉，但隨後馬車中的另一個人，也就是露維婭便一下將多蘿茜拉到了一旁。
那身穿黑色長裙的紫眼睛的姑娘，摟住多蘿茜的脖子，白色蕾絲花邊袖口下的右手，將鋒利的銀色餐刀小刀，放到了作家小姐的脖子前。
黑裙姑娘對夏德說道：
“哦，偵探，沒想到你這麽輕易就解開了我的謎團。但你還是晚了一步，現在，我要將這位金發姑娘重新藏起來，去，快離開這裏，找到了第一個你可別得意，你其他的寶貝們，你絕對找不到。”
夏德眨了眨眼睛：
“如果我想要在這裏，和你搏鬥，你又要怎麽辦？”
說著便抓住了露維婭拿著餐刀的手，紫眼睛的姑娘也不掙紮，而是笑著說道：
“那就來搏鬥吧。”
那車徐徐啟動，駛進了一旁的巷子裏，而車廂裏的兩位姑娘已經一起抓住了夏德的手臂。在貓叫聲中，搬著一堆箱子的工人們恰好將那些箱子堆放在了巷口，遮擋住了停靠的馬車。
半個小時後，馬車才駛離了那巷子，而滿臉都是口紅印，衣衫不整的偵探，也因為搏鬥“失敗”而被“踹”下了馬車。
他慌忙整理自己的衣服，然後接住了從駛離的馬車車廂中飄出的手絹。
“嘉琳娜小姐的香水味。”
他輕輕嗅了一下便知道，看著堵住巷口的工人們正搬著箱子離開，隨後又注意到手絹左下角十二枚排列奇怪的針腳：
“這是.南十字星的星圖？哦，我知道了，幸運南十字星俱樂部！”
於是整理好衣服的偵探，便調整心情帶著悶悶不樂的貓，又前往了位於城北格拉斯山大道的俱樂部，那裏也是夏德與嘉琳娜小姐第一次相遇的地方。
那家如今淪為了“綁架幫凶”的俱樂部，果然不會讓夏德輕易進去。從進門開始，帶著貓的偵探，合計用羅德牌擊敗了7位女仆才進入了三樓，並在三樓樓梯口與包括蒂法在內的三位女仆小姐完成了最後的多人牌局，才被允許進入俱樂部深處的房間。
在那幽暗而又熟悉的書房中，夏德見到了美豔的女公爵。同樣的，身穿黑色長裙的紫眼睛女占卜家也已經提前來到了這裏。
蒂法暫時帶著女仆們暫時退了出去，剛才正在喝茶聊天的兩位女士也放下了茶杯：
“哦，偵探啊偵探，也許我真的小瞧了你的能力。但就算你找到了你的第二個寶貝又能怎麽樣，她終歸還是落入了我的掌心。”
夏德很懷疑這些台詞都是多蘿茜寫的，露維婭說出口就像是在讀舞台劇的台詞。
黑裙占卜家再次拿出了剛才的那把銀色餐刀，抵在了女公爵的脖子上，後者臉上笑的正開心：
“救救我，偵探，我願意用我的一切來報答你。”
“是的，我這就來救你。”
說著，夏德將貓放到沙發上，脫下了外套摘下了帽子，就將手伸向了綁架者與女公爵。
房間裏的搏鬥再次持續了一個多小時，當衣衫淩亂的夏德抱著貓從房間裏走出來的時候，時間已經到了這天上午的十一點。
門外的女仆小姐們都在笑，但她們依然在蒂法的帶領下幫夏德整理了衣服，擦去了臉上和脖子上的口紅印，並噴了香水來遮住一些奇怪的味道。
等到做完了這些，夏德還想要和門內的兩位女士說話，比如一起吃午飯，但女仆小姐們卻簇擁著他回到了一樓。黑發女仆長很認真的說道：
“偵探，你的遲到讓你與第二件珍寶失之交臂，好在忠心的女仆在主人被帶走時，記下了關鍵的線索。線索是貓，而且一共有三隻，偵探的智慧一定能夠為我們，帶回那可憐的女主人。”
姑娘們再次笑了起來，夏德也衝蒂法點點頭：
“知道知道，這次是三隻貓旅館。”
三隻貓旅館與俱樂部一樣都在城北，因此甚至徒步就能很快到達。
因為已經是中午了，因此三隻貓旅館的客人們相當多，生意相當繁忙。夏德走進去的時候，掃了一眼並沒有看到相熟的姑娘們，於是便去向女店主桑美夫人求助。
係著圍裙的中年女人見到夏德走過來，立刻露出了笑意：
“雖然不知道你們在做什麽，但現在的年輕人可真是會玩哦，聽著，年輕的偵探！”
她渾厚的聲音差點嚇到了夏德肩膀上的貓：
“是的，今天這裏的確出現了奇怪的陌生人。用籠子囚禁了兩隻蝴蝶的奇怪女士，穿著充滿了惡意和詛咒的黑裙，租下了樓上的房間。”
說著，她將鑰匙塞到了夏德的手中，衝夏德眨眨眼：
“偵探，我可不想我的產業裏居住了壞人，請幫我趕走她。”
夏德於是拿著三樓的鑰匙打開了房間門，正坐在沙發上說話的格蕾斯和海倫，見開門的是夏德，立刻把他趕了出去：
“快出去，快出去，綁匪還沒到呢，你不能進來。”
“等等，你們不是不能輕易離開米堡嗎？”
“哦，快出去，綁匪還沒到呢！”
露維婭當然還沒到，她應該還在俱樂部裏清理和洗漱，夏德是故意測試她是不是每次都能走到自己前麵。
於是夏德先下樓和米婭吃了午飯，這用了二十分鍾。再次打開房間的門的時候，露維婭這次已經到了。
紫眼睛的占卜家身後，可憐兮兮的白裙和黑裙姑娘雙手被綁在一起，藍色的眼睛看向夏德時，帶著求助的眼神。
夏德想要上前，卻被露維婭瞪了一下，於是他便問道：
“看來這次，我又晚來了一步。所以，你又要拿出小刀威脅我？”
“不，偵探，你今天這麽多次的和我為敵，我要懲罰一下你。”
那紫眼睛的姑娘說著，指向海倫和格蕾斯：
“我要羞辱你們三人。現在跟著我說的做，否則我要用刀子傷害她們。你沒得選擇，現在，先把外套脫掉，然後把那隻危險的貓放到一旁.”
正義的騎士原本隻是想要來救助被“壞人”抓走的蝴蝶姐妹，但最終還是在脅迫下做了各種事情。
而等到他洗過了澡抱著米婭離開房間，此時已經是下午快要兩點了。
貓臭著臉趴在他懷裏，也許在後悔今天跟著偵探出門。
下一步的線索並不在這裏，再次被趕出來的偵探，跟隨著蝴蝶姐妹在“昏迷”前留下的最後線索，一隻隻有他才能看到的紅蝶，離開了三隻貓旅館。沿著聖歌廣場外的街道向北走了不到百步，便停在了門口掛著煤油燈的大門前。
這是多蘿茜曾帶著夏德來過的城北劇院，茉莉歌劇團就在這裏表演。
支付了8便士的門票後夏德跟著紅蝶走入其中，觀看了午後演出的稍顯低俗的舞台劇《愛欲之蛇》後，他收到了一隻羽毛筆，便明白了自己接下來要去哪裏。
帶著貓前往了多蘿茜居住的羽毛筆大街，敲響211號b棟的房門後，房東太太上下打量了他一下，才讓夏德進門。
多蘿茜租下了整個三樓，而夏德首先看到的卻是蕾茜雅坐在沙發上，隨後才看到了一旁拿著小刀、穿著很眼熟黑色裙子的作家小姐，後者說道：
“偵探，你再次.”
“我打斷一下，怎麽換演員了？這是露維婭的裙子？露維婭呢？”
作家小姐微微皺眉，很不滿夏德打斷了她：
“不要亂說話。露維婭已經演了三場，要去休息了，你認為她和你一樣嗎？現在我來接替她，這次紅蝶之日從現在開始，你記得日子，下一次你來安排.”
沙發上的公主殿下咳嗽了兩聲，示意他們轉回正題，於是多蘿茜才繼續說道：
“偵探，你再次找到了線索追查到了這裏，但這位貌美的公主，卻依然還是我的獵物。想要帶走她，除非你能戰勝我。”
蕾茜雅很配合的說道：
“偵探，你一定能夠戰勝這個女人對吧？”
作家小姐哼了一聲：
“殿下，閉上你的嘴巴。你現在被我綁架了，你就在這裏看著，讓我和這位偵探來較量。”
“這不對，多蘿茜，雖然我們是一體的，但你不能吃獨食。”
說著她居然站了起來，然後和作家小姐一起走向了夏德。
多蘿茜這次並沒有兌現諾言，即使夏德戰勝了她們，但他依然沒能奪回自己的公主。下午三點多的時候，他走出公寓回到了羽毛筆大街上。剛才趴在窗台上睡午覺的貓，此時正在他的懷裏睡的香甜，而最後一條線索，則是剛才臨走時，蕾茜雅對他說的最後一句話：
“卡文迪許家族的姑娘們，是不會屈服的。”
“卡文迪許家約德爾宮不可能，嘉琳娜小姐的莊園。”
這一次甚至不用夏德去租馬車，早已等候的馬車便已經來到了他的身邊。
乘坐馬車來到了城北郊外的莊園，這裏看上去和以往沒什麽不同。剛進入了大宅，便看到梅根像是被誰強拉去了樓上。不過梅根在外地，夏德很驚訝她居然也能趕來。
於是偵探一路偵查，最終來到了莊園中那獨屬於女公爵的臥室。
門外的女仆抱走了小米婭，而推開了臥室的房門，那四處垂落，將整間臥室弄得像是蜘蛛巢穴一樣的紅發和褐發，便將夏德驚住了。
仔細去看，分明是魔女們分明讓自己的頭發極限生長，然後像是綢緞一樣的蔓延到了整個臥室中。
當夏德從那些從天花板垂落，四處蔓延和勾連的頭發中走出，來到床邊時，隻見穿著黑裙的嘉琳娜小姐拿著一把餐刀，抵在床上褐發魔女的脖子處：
“偵探，雖然你找到了最後一件珍寶，但你卻也落入了我的陷阱。”
“又換演員了？哦，我是說，什麽陷阱？”
紅發魔女笑著丟下了那刀子，梅根也坐了起來，同時牽著她的手，在被子下麵藏著的奧黛麗也笑著現身：
“真是抱歉，偵探，其實我才是指揮了這一切，故意引誘你在奔波了一天後，筋疲力盡的來到這裏的人。”
“而現在，你還有力氣，準備好麵對最後的敵人了嗎？”
紅色與褐色與褐色，三人的長發在控製下，全部向著床鋪聚攏，隨後真的像是陷阱一樣的，纏繞住了夏德，魔女們笑著拉住了他的手：
“這下看你往哪裏躲。”
傍晚時分，夕陽染紅了半邊天。實際意義上了忙了一整天的夏德，一邊用毛巾擦著頭發一邊從莊園的浴池走了出來。
女仆在麵前引路，進入莊園的餐廳後，潔白桌布上已經放滿了金銀器皿與美味佳肴，巨大的五層蛋糕放在桌子的正中央。而在蛋糕的頂端，則插著黑衣偵探與橘白小貓的巧克力材質立牌。
身著華麗禮服長裙的露維婭、蕾茜雅、多蘿茜、嘉琳娜、梅根與奧黛麗、海倫·格蕾斯，此時已經在餐廳中等著他了。甚至連阿傑莉娜與伊露娜，也都笑著與她們站在了一起。
見宴會的主角到場，剛才還站在桌邊說說笑笑的女士們，紛紛端起桌邊的酒杯。水晶吊燈下，她們的眼睛與她們的首飾一樣都閃著光芒。
一年以前的外鄉人，此刻正在黃昏下惦念著是否還能及時領到救濟糧，而一年以後的外鄉人，卻再也不用擔心這個問題了。
“夏德，生日快樂。”
她們一起舉杯說道，幫忙抱著小米婭的蒂法輕輕推了夏德一下，讓夏德被那些走來的女士們包圍了起來：
“夏德，生日快樂。”
“夏德，生日快樂。”
光線與笑容包圍了他，外鄉人感覺自己已經迷失在了這一聲聲的祝賀中了。迷離的燈光不知是否被施展了幻術，那些熟悉的臉與笑聲與這一夜，想必會永遠留在他的心中。
【夏德，生日快樂。】
“她”也在此時，在夏德耳邊輕聲說道。
“我的生日，真的是這一天嗎？”
在被露維婭扯著袖子去切蛋糕的時候，夏德在心中反問。
【這重要嗎？】
一年了，“她”的笑聲依然如同最初時的那樣讓人愜意。像是輕盈的夜風，像是溫柔的夜月，更像是夏德心底最溫柔的影子。
是的，這一點也不重要。
(本章完)
露維婭甚至提議要為奧古斯教士占卜一下，但隨手抽出的占卜牌卻是代表著“光明”的牌麵。
這張卡牌的含義是“充滿希望的未來”，對於占卜來說可以算是最好的占卜結果之一，因此露維婭讓夏德放心，如果教士真的出現了其他狀況，她們都會幫忙的。
露維婭這天晚上居然真的沒有離開，而是參與了夏德與多蘿茜的課程。
在過去一個月的每一個周六的夜晚，雖然多蘿茜或是蕾茜雅都會出現在夏德的家中，但實際上這段時間的周六課程，他們並沒有進行太多的學習活動反而是娛樂活動多了一些。
如今休息了一個月，作家小姐和公主殿下也有意重新開始全新的學習。她們認為實際上是自己在為夏德選擇迷鎖，因為每次都是她們開啟課程，隨後夏德就會在兩至三個月後獲得童話迷鎖。
“那麽這次的學習內容是什麽呢？”
旁聽的露維婭坐在書桌側麵很感興趣的問道，書房的煤氣燈光將兩位姑娘的麵龐映得發亮，溫馨的家庭氛圍讓夏德越發感謝當初斯派洛偵探為自己留下了這棟房子。
“我的低環和中環升華之語是《火柴女》與《灰姑娘》、蕾茜雅的低環升華之語是《沉眠公主》，這三篇故事夏德都已經學習過了，這次輪到蕾茜雅的中環升華之語。”
露維婭已經知道了作家和公主的秘密，所以這種話題可以直接在她麵前說。
“那是關於美人魚、海洋與愛情的童話，剛好蕾茜雅也在教導阿傑莉娜相似的內容，我們手中相關的材料有不少呢。”
“說起來，阿傑莉娜的低環升華之語選定了嗎？”
夏德好奇的問道，德拉瑞昂的公主加入紮拉斯文學院，自然不用等待半年再去看紮拉斯文學院的《升華之典》。
多蘿茜點點頭：
“這周選定了，魔女們也都同意：心靈寂靜，撥開迷霧，目見真實。【心靈】【寂靜】【迷霧】【眼睛】，以及阿傑莉娜自己的核心靈符文【真實】。”
“這樣看來，紮拉斯文學院和魔女議會，有意讓阿傑莉娜成為強感知類的環術士？”
露維婭問道：
“這條升華之語預言家協會也有，如果她願意，甚至可以接觸些占卜知識。”
“是的，紮拉斯文學院的教授們認為阿傑莉娜的感知和靈魂敏感度極高，【真實】靈符文更是契合她自身。她的情況與我們都不同，既不是夏德這種月光係咒法及時間調查的天才，也不是露維婭你這樣天生的占卜者，更不是我和蕾茜雅這種專長啟迪要素的環術士擅長感知也不錯，雖說靈感過高有時候會很危險，但大部分時候都能幫助她規避危險。”
夏德也點點頭，同意她的看法。
隨後作家小姐便將話題拉回到了今晚的學習中：
“那則被稱為【人魚公主】的童話故事早已家喻戶曉，所以流傳至今的故事版本很多。但大體也隻是分為兩部分，第一部分，生活在海底的美人魚公主，遇到了海上落難的王子，並救助了他；第二部分，美人魚公主付出代價成為人類，但最終卻沒能得到王子的愛。”
說完，多蘿茜還搖搖頭；
“那姑娘真是傻，自己有那麽強大的力量，就算是要搶，也要將王子搶回去，結果她居然看著王子結婚，還祝福他們我甚至懷疑，她是不是太單純了。”
露維婭在一旁偷笑，夏德則懷疑這話是蕾茜雅說的，這很符合那位“霸道”的公主的性格。
“這故事的確很有名，我也聽說過。說起來，阿芙羅拉小姐的家族世代與美人魚交好，格林湖之戰時，她甚至找來了美人魚幫忙，不知道美人魚種族自身，對這則故事怎麽看。也許這也是真實發生過的故事。”
夏德說道，多蘿茜想了想：
“這倒是很有趣的研究方向，我和蕾茜雅沒看到過類似的論文。不過美人魚種族生活在大海中，第六紀元的現在極少與人類環術士們交談，這也不是很好調查蕾茜雅手裏有兩片美人魚鱗片，下周學習時我可以帶來，這有利於幫助我們感受大海的力量。”
夏德原以為今晚還有其他的安排，沒想到這場夜課持續到九點半以後，“露薏莎老師”居然起身說要去休息了。
她沒有開玩笑，洗漱過後，居然真的和露維婭一起去一樓。夏德抱著貓在一樓看著姑娘們向他揮手說晚安的時候，露維婭甚至還警告：
“夏德，今晚可不要來敲我們的房門。如果你尊重姑娘們，今晚就和你的貓一起，老老實實的在自己臥室裏過夜。”
夏德相信自己此刻臉上的表情一定很精彩，不過既然多蘿茜和露維婭都拒絕了他，他這天晚上也的確沒有下樓，小米婭也因此少見的沒有在周六夜晚被關到衣櫃中。
平安無事的一夜結束後，周日早晨六點半，貓叫聲準時將夏德喚醒。外鄉人伸手按了一下貓的頭，小巧的貓知道夏德已經醒了，便蹲在那裏不再發聲。
“陽光之月二十二日，今天是周日，一年前是周六。”
他望著如今已經無比熟悉的天花板，然後想到一年前的今天，這裏還是斯派洛·漢密爾頓的臥室，此時躺在相同位置的也還是那位偵探。而一年前的今天，床側麵，剛剛“蘇醒”的外鄉人正因為陌生的環境而恐慌。
“那也是個清晨。”
他心中繼續想著，而旁邊的貓已經不耐煩的叫了起來。它在督促夏德趕緊起床，而不是躺在床上發呆浪費生命。
“知道了知道了。”
從床上坐起來，揮了一下手，窗簾自動拉開，讓灰蒙蒙的晨景展示在窗外。
“一年之前，我在這裏得到了這棟房子，得到了【萬象無常·銀月】，也.聽到了你的聲音。”
耳邊有人在輕笑，溫柔的笑意掃清了剛起床時的倦意。
【需要我說些什麽嗎？】
“她”輕聲問道，夏德一邊穿拖鞋一邊說道：
“好啊。”
【當初夏微冷的風吹散彌散的大霧，外鄉人在銀月閃耀之日再次蘇醒。過去一年的冒險讓你疲憊，但那些沉澱於靈魂中的力量和情感也讓你充實。越過了第一個年份，風吹拂落葉進入了第二年。現世·第六紀元，1854年夏，銀月閃耀之日，早安，祝你喜歡這個世界，我親愛的外鄉人。】
夏德的心情一下變得非常好，就連走出房間的腳步也輕快了很多。
出人意料的是，餐桌上居然已經擺上了熱騰騰的早餐，但二樓卻沒有看到做早飯的姑娘們。而當夏德去樓下找露維婭和多蘿茜吃飯的時候，兩位姑娘居然都已經不在了。
去門外取羊奶和報紙，才在奶箱中發現了一封信。
信封沒有貼郵票，更沒有書寫寄信地址，信件內容則是用報紙上裁剪下來的單詞一個個拚出來的：
【托貝斯克的名偵探：
你所珍愛的寶貝們已經被我奪走，藏在了這座城市中的各個角落。你必須在日落前把她們全部找到，否則】
歪歪扭扭的報紙單詞太大，因此看完這部分內容，就必須翻到下一頁。
【否則你將不被允許參加今晚的派對。第一條線索就在這封信中，以你的智慧必定能夠發現。
備注：記得吃過了早飯再去尋找，不要餓著肚子在城裏跑來跑去。你的寶貝們不會因為你的晚到而受傷，所以請不要著急。】
“給名偵探的挑戰嗎？別出心裁的生日慶祝方法，但我感覺被她們當成了小孩子。”
夏德心中想著，拿著手中的東西走上了樓梯：
“八點之後再出發吧。”
【你發現了第一條線索？】
“這太簡單了，這些剪貼的報紙的材質，一摸就知道都來自於《蒸汽鳥日報》。報社八點開工，太早過去也無事可做。”
八點整，穿著黑色外套戴著褐色獵鹿帽肩膀上馱著小米婭的夏德，便來到了位於大學區的蒸汽鳥日報報社。但進入報社後，除了和熟人打招呼以外，他並沒有發現與自己相熟的姑娘們，甚至詢問過後才得知，他是今早第一個進入報社的外人。
不過仔細詢問過後，得知報社今早收到了一封奇怪的匿名信。夏德征得同意後將其打開，看到裏麵寫著謎語：
【像畫不是畫，似鏡不是鏡。白日它是畫，夜晚它似鏡。】
“窗戶.抱歉。”
疑惑的偵探走到了窗邊，然後看到樓下的報社門口停著的馬車。夏德下了樓，果然在馬車窗口看到了衝他笑的很開心的多蘿茜。那馬車顯然是嘉琳娜小姐的，車夫看起來正常，其實是一位男裝的女仆小姐。
走上了馬車，作家小姐吻了一下他的側臉，但隨後馬車中的另一個人，也就是露維婭便一下將多蘿茜拉到了一旁。
那身穿黑色長裙的紫眼睛的姑娘，摟住多蘿茜的脖子，白色蕾絲花邊袖口下的右手，將鋒利的銀色餐刀小刀，放到了作家小姐的脖子前。
黑裙姑娘對夏德說道：
“哦，偵探，沒想到你這麽輕易就解開了我的謎團。但你還是晚了一步，現在，我要將這位金發姑娘重新藏起來，去，快離開這裏，找到了第一個你可別得意，你其他的寶貝們，你絕對找不到。”
夏德眨了眨眼睛：
“如果我想要在這裏，和你搏鬥，你又要怎麽辦？”
說著便抓住了露維婭拿著餐刀的手，紫眼睛的姑娘也不掙紮，而是笑著說道：
“那就來搏鬥吧。”
那車徐徐啟動，駛進了一旁的巷子裏，而車廂裏的兩位姑娘已經一起抓住了夏德的手臂。在貓叫聲中，搬著一堆箱子的工人們恰好將那些箱子堆放在了巷口，遮擋住了停靠的馬車。
半個小時後，馬車才駛離了那巷子，而滿臉都是口紅印，衣衫不整的偵探，也因為搏鬥“失敗”而被“踹”下了馬車。
他慌忙整理自己的衣服，然後接住了從駛離的馬車車廂中飄出的手絹。
“嘉琳娜小姐的香水味。”
他輕輕嗅了一下便知道，看著堵住巷口的工人們正搬著箱子離開，隨後又注意到手絹左下角十二枚排列奇怪的針腳：
“這是.南十字星的星圖？哦，我知道了，幸運南十字星俱樂部！”
於是整理好衣服的偵探，便調整心情帶著悶悶不樂的貓，又前往了位於城北格拉斯山大道的俱樂部，那裏也是夏德與嘉琳娜小姐第一次相遇的地方。
那家如今淪為了“綁架幫凶”的俱樂部，果然不會讓夏德輕易進去。從進門開始，帶著貓的偵探，合計用羅德牌擊敗了7位女仆才進入了三樓，並在三樓樓梯口與包括蒂法在內的三位女仆小姐完成了最後的多人牌局，才被允許進入俱樂部深處的房間。
在那幽暗而又熟悉的書房中，夏德見到了美豔的女公爵。同樣的，身穿黑色長裙的紫眼睛女占卜家也已經提前來到了這裏。
蒂法暫時帶著女仆們暫時退了出去，剛才正在喝茶聊天的兩位女士也放下了茶杯：
“哦，偵探啊偵探，也許我真的小瞧了你的能力。但就算你找到了你的第二個寶貝又能怎麽樣，她終歸還是落入了我的掌心。”
夏德很懷疑這些台詞都是多蘿茜寫的，露維婭說出口就像是在讀舞台劇的台詞。
黑裙占卜家再次拿出了剛才的那把銀色餐刀，抵在了女公爵的脖子上，後者臉上笑的正開心：
“救救我，偵探，我願意用我的一切來報答你。”
“是的，我這就來救你。”
說著，夏德將貓放到沙發上，脫下了外套摘下了帽子，就將手伸向了綁架者與女公爵。
房間裏的搏鬥再次持續了一個多小時，當衣衫淩亂的夏德抱著貓從房間裏走出來的時候，時間已經到了這天上午的十一點。
門外的女仆小姐們都在笑，但她們依然在蒂法的帶領下幫夏德整理了衣服，擦去了臉上和脖子上的口紅印，並噴了香水來遮住一些奇怪的味道。
等到做完了這些，夏德還想要和門內的兩位女士說話，比如一起吃午飯，但女仆小姐們卻簇擁著他回到了一樓。黑發女仆長很認真的說道：
“偵探，你的遲到讓你與第二件珍寶失之交臂，好在忠心的女仆在主人被帶走時，記下了關鍵的線索。線索是貓，而且一共有三隻，偵探的智慧一定能夠為我們，帶回那可憐的女主人。”
姑娘們再次笑了起來，夏德也衝蒂法點點頭：
“知道知道，這次是三隻貓旅館。”
三隻貓旅館與俱樂部一樣都在城北，因此甚至徒步就能很快到達。
因為已經是中午了，因此三隻貓旅館的客人們相當多，生意相當繁忙。夏德走進去的時候，掃了一眼並沒有看到相熟的姑娘們，於是便去向女店主桑美夫人求助。
係著圍裙的中年女人見到夏德走過來，立刻露出了笑意：
“雖然不知道你們在做什麽，但現在的年輕人可真是會玩哦，聽著，年輕的偵探！”
她渾厚的聲音差點嚇到了夏德肩膀上的貓：
“是的，今天這裏的確出現了奇怪的陌生人。用籠子囚禁了兩隻蝴蝶的奇怪女士，穿著充滿了惡意和詛咒的黑裙，租下了樓上的房間。”
說著，她將鑰匙塞到了夏德的手中，衝夏德眨眨眼：
“偵探，我可不想我的產業裏居住了壞人，請幫我趕走她。”
夏德於是拿著三樓的鑰匙打開了房間門，正坐在沙發上說話的格蕾斯和海倫，見開門的是夏德，立刻把他趕了出去：
“快出去，快出去，綁匪還沒到呢，你不能進來。”
“等等，你們不是不能輕易離開米堡嗎？”
“哦，快出去，綁匪還沒到呢！”
露維婭當然還沒到，她應該還在俱樂部裏清理和洗漱，夏德是故意測試她是不是每次都能走到自己前麵。
於是夏德先下樓和米婭吃了午飯，這用了二十分鍾。再次打開房間的門的時候，露維婭這次已經到了。
紫眼睛的占卜家身後，可憐兮兮的白裙和黑裙姑娘雙手被綁在一起，藍色的眼睛看向夏德時，帶著求助的眼神。
夏德想要上前，卻被露維婭瞪了一下，於是他便問道：
“看來這次，我又晚來了一步。所以，你又要拿出小刀威脅我？”
“不，偵探，你今天這麽多次的和我為敵，我要懲罰一下你。”
那紫眼睛的姑娘說著，指向海倫和格蕾斯：
“我要羞辱你們三人。現在跟著我說的做，否則我要用刀子傷害她們。你沒得選擇，現在，先把外套脫掉，然後把那隻危險的貓放到一旁.”
正義的騎士原本隻是想要來救助被“壞人”抓走的蝴蝶姐妹，但最終還是在脅迫下做了各種事情。
而等到他洗過了澡抱著米婭離開房間，此時已經是下午快要兩點了。
貓臭著臉趴在他懷裏，也許在後悔今天跟著偵探出門。
下一步的線索並不在這裏，再次被趕出來的偵探，跟隨著蝴蝶姐妹在“昏迷”前留下的最後線索，一隻隻有他才能看到的紅蝶，離開了三隻貓旅館。沿著聖歌廣場外的街道向北走了不到百步，便停在了門口掛著煤油燈的大門前。
這是多蘿茜曾帶著夏德來過的城北劇院，茉莉歌劇團就在這裏表演。
支付了8便士的門票後夏德跟著紅蝶走入其中，觀看了午後演出的稍顯低俗的舞台劇《愛欲之蛇》後，他收到了一隻羽毛筆，便明白了自己接下來要去哪裏。
帶著貓前往了多蘿茜居住的羽毛筆大街，敲響211號b棟的房門後，房東太太上下打量了他一下，才讓夏德進門。
多蘿茜租下了整個三樓，而夏德首先看到的卻是蕾茜雅坐在沙發上，隨後才看到了一旁拿著小刀、穿著很眼熟黑色裙子的作家小姐，後者說道：
“偵探，你再次.”
“我打斷一下，怎麽換演員了？這是露維婭的裙子？露維婭呢？”
作家小姐微微皺眉，很不滿夏德打斷了她：
“不要亂說話。露維婭已經演了三場，要去休息了，你認為她和你一樣嗎？現在我來接替她，這次紅蝶之日從現在開始，你記得日子，下一次你來安排.”
沙發上的公主殿下咳嗽了兩聲，示意他們轉回正題，於是多蘿茜才繼續說道：
“偵探，你再次找到了線索追查到了這裏，但這位貌美的公主，卻依然還是我的獵物。想要帶走她，除非你能戰勝我。”
蕾茜雅很配合的說道：
“偵探，你一定能夠戰勝這個女人對吧？”
作家小姐哼了一聲：
“殿下，閉上你的嘴巴。你現在被我綁架了，你就在這裏看著，讓我和這位偵探來較量。”
“這不對，多蘿茜，雖然我們是一體的，但你不能吃獨食。”
說著她居然站了起來，然後和作家小姐一起走向了夏德。
多蘿茜這次並沒有兌現諾言，即使夏德戰勝了她們，但他依然沒能奪回自己的公主。下午三點多的時候，他走出公寓回到了羽毛筆大街上。剛才趴在窗台上睡午覺的貓，此時正在他的懷裏睡的香甜，而最後一條線索，則是剛才臨走時，蕾茜雅對他說的最後一句話：
“卡文迪許家族的姑娘們，是不會屈服的。”
“卡文迪許家約德爾宮不可能，嘉琳娜小姐的莊園。”
這一次甚至不用夏德去租馬車，早已等候的馬車便已經來到了他的身邊。
乘坐馬車來到了城北郊外的莊園，這裏看上去和以往沒什麽不同。剛進入了大宅，便看到梅根像是被誰強拉去了樓上。不過梅根在外地，夏德很驚訝她居然也能趕來。
於是偵探一路偵查，最終來到了莊園中那獨屬於女公爵的臥室。
門外的女仆抱走了小米婭，而推開了臥室的房門，那四處垂落，將整間臥室弄得像是蜘蛛巢穴一樣的紅發和褐發，便將夏德驚住了。
仔細去看，分明是魔女們分明讓自己的頭發極限生長，然後像是綢緞一樣的蔓延到了整個臥室中。
當夏德從那些從天花板垂落，四處蔓延和勾連的頭發中走出，來到床邊時，隻見穿著黑裙的嘉琳娜小姐拿著一把餐刀，抵在床上褐發魔女的脖子處：
“偵探，雖然你找到了最後一件珍寶，但你卻也落入了我的陷阱。”
“又換演員了？哦，我是說，什麽陷阱？”
紅發魔女笑著丟下了那刀子，梅根也坐了起來，同時牽著她的手，在被子下麵藏著的奧黛麗也笑著現身：
“真是抱歉，偵探，其實我才是指揮了這一切，故意引誘你在奔波了一天後，筋疲力盡的來到這裏的人。”
“而現在，你還有力氣，準備好麵對最後的敵人了嗎？”
紅色與褐色與褐色，三人的長發在控製下，全部向著床鋪聚攏，隨後真的像是陷阱一樣的，纏繞住了夏德，魔女們笑著拉住了他的手：
“這下看你往哪裏躲。”
傍晚時分，夕陽染紅了半邊天。實際意義上了忙了一整天的夏德，一邊用毛巾擦著頭發一邊從莊園的浴池走了出來。
女仆在麵前引路，進入莊園的餐廳後，潔白桌布上已經放滿了金銀器皿與美味佳肴，巨大的五層蛋糕放在桌子的正中央。而在蛋糕的頂端，則插著黑衣偵探與橘白小貓的巧克力材質立牌。
身著華麗禮服長裙的露維婭、蕾茜雅、多蘿茜、嘉琳娜、梅根與奧黛麗、海倫·格蕾斯，此時已經在餐廳中等著他了。甚至連阿傑莉娜與伊露娜，也都笑著與她們站在了一起。
見宴會的主角到場，剛才還站在桌邊說說笑笑的女士們，紛紛端起桌邊的酒杯。水晶吊燈下，她們的眼睛與她們的首飾一樣都閃著光芒。
一年以前的外鄉人，此刻正在黃昏下惦念著是否還能及時領到救濟糧，而一年以後的外鄉人，卻再也不用擔心這個問題了。
“夏德，生日快樂。”
她們一起舉杯說道，幫忙抱著小米婭的蒂法輕輕推了夏德一下，讓夏德被那些走來的女士們包圍了起來：
“夏德，生日快樂。”
“夏德，生日快樂。”
光線與笑容包圍了他，外鄉人感覺自己已經迷失在了這一聲聲的祝賀中了。迷離的燈光不知是否被施展了幻術，那些熟悉的臉與笑聲與這一夜，想必會永遠留在他的心中。
【夏德，生日快樂。】
“她”也在此時，在夏德耳邊輕聲說道。
“我的生日，真的是這一天嗎？”
在被露維婭扯著袖子去切蛋糕的時候，夏德在心中反問。
【這重要嗎？】
一年了，“她”的笑聲依然如同最初時的那樣讓人愜意。像是輕盈的夜風，像是溫柔的夜月，更像是夏德心底最溫柔的影子。
是的，這一點也不重要。
(本章完)