“喂！22號，腳下動作快一點！你這樣會讓我們沒辦法跑位！”
衝著羅南多大叫大嚷的正是24號達倫?弗萊徹，曼聯一線隊人數太多，全部集中在一起就會亂成一鍋粥，於是他們被分成了三組，每組10個人左右，羅南多所在的當然是最後一組，也就是年輕球員居多的這一組，俗稱“醬油組”。(.)
但他們之中也有例外，21歲的達倫?弗萊徹就在第三組，但他現在介於主力和替補之間，是一名重要球員。
今天的訓練內容並不繁重，由於假期剛剛結束，很多人還沒有從假期的放鬆狀態裏調整過來，所以大家隻是隨意地帶球、與隊友傳接球，慢慢找回狀態，熟悉比賽和訓練的感覺。
聽到達倫?弗萊徹的喊叫，羅南多不禁一皺眉頭，但他還是強忍了一下沒有動怒。
這些日子以來，羅南多經常和埃克斯利兄弟混在一起，趁機把球隊裏的大致情況摸了一遍，埃克斯利兄弟雖然平時基本都在青訓營這邊，但一線隊的訓練場地也是在同一個訓練中心，亞當?埃克斯利還曾經被抽調去一線隊參加比賽，最起碼對一線隊的大小事情知道得一清二楚。
達倫?弗萊徹，11歲加入曼聯青訓營，16歲與俱樂部簽訂學徒合同，剛剛年滿18歲就獲得了一線隊出場機會，從2003-04賽季開始成為一線隊正式球員，主要踢右前衛，當時貝克漢姆轉會皇馬，達倫?弗萊徹是被從青年隊提拔上來的貝克漢姆**人。
達倫?弗萊徹在球隊內有個外號：“弗格森的翻譯官”。
誰都知道弗格森是個大號吹風機，他情緒激動的時候會對著任何**吼大叫，但有意思的是，弗格森的戈文(蘇格蘭格拉斯哥的碼頭區）口音很重，每當他大吼大叫的時候，別人很難聽清他到底在喊叫什麽，於是，達倫?弗萊徹這時候就能起作用了，他會把弗格森的話用準確的英語翻譯給隊友聽！
還有一件事情可以說明弗格森對達倫?弗萊徹的喜愛，或者說護犢子。
達倫?弗萊徹在11歲的時候，南下來到卡靈頓試訓，結果，負責那次試訓的青訓官員壓根沒給這個蘇格蘭孩子出場機會，結果達倫?弗萊徹的父親立刻給弗格森打了電話，弗格森很生氣，把青訓官員訓了一通，然後把達倫?弗萊徹請到了自己家裏過夜……
很多人猜測，為什麽達倫?弗萊徹年紀輕輕就在一線隊被委以重任？那是因為他是弗格森的娘家人！
話說，現在的羅南多事實上已經給弗格森出了一道難題，如果再把達倫?弗萊徹給得罪了，這個前景有點不妙，老弗格森的脾氣很難琢磨，誰知道他會不會因此記仇，幹脆把羅南多扔到預備隊去混半年？如此一來，弗格森也就不需要為羅南多會不會被媒體和球迷嘲笑的事情大傷腦筋了。
※※※
但是，羅南多忍氣吞聲，卻不代表達倫?弗萊徹就會善罷甘休！
僅僅過了幾分鍾之後，達倫?弗萊徹再次對羅南多的傳球嘀嘀咕咕，並且跑了上來，用胳膊肘推了羅南多一下，道：“你到旁邊去，我來示範給你看！”言語中的輕蔑意思表露無疑！
羅南多終於被惹怒了！
他也看出來，除非自己明確表示不去爭取右前衛的位置，否則，這個蘇格蘭人不會給自己好臉色看。
上個賽季，曼聯右前衛的位置上，參與競爭的除了達倫?弗萊徹，主要還有巴西中場何塞?克萊伯森?佩雷拉（26歲，2002年世界杯巴西隊中場主力）、南非中場奎因頓?福瓊（28歲，2002年世界杯南非隊中場領袖），除此之外，30歲老將“生薑頭”保羅?斯科爾斯有時候也能客串右前衛。
在這麽強大的競爭壓力之下，達倫?弗萊徹還取得了50%以上場次的首發資格，說明他在球隊中真的很紅。
但是，就算是達倫?弗萊徹再紅，再受寵，他敢公然用胳膊肘推人，羅南多就沒法忍了！
“一邊玩去！管好你自己就行了，你又不是教練！”
羅南多伸開長胳膊，一把就把達倫?弗萊徹掃到了一邊，口中冷哼一聲。
達倫?弗萊徹身材修長，有184cm高，僅比羅南多稍矮一點，但長得偏瘦，僅有74kg，這個體重要比羅南多輕了8~9kg，而且羅南多喜歡鍛煉上肢肌肉，兩個人在力量上根本就不是一個檔次。
“你！你敢推我！？”達倫?弗萊徹被推得一個踉蹌，氣得大喊起來。
“阿蘭?希勒都不敢對我囂張，你憑什麽對我指手畫腳？老子再說一次，管好你自己的事！”羅南多毫不猶豫地回瞪了過去。
兩個人這麽一鬧，自然是吸引了周圍人的注意，一線隊教練斯蒂文?朗德跑了上來，生氣地喝道：“你們在做什麽？讓你們訓練，不是讓你們在這裏吵架！”
一線隊的三個小組的訓練，每一個組由一名教練負責，奎羅斯親自帶著第一小組，其他兩名教練各自負責一組，主教練弗格森是甩手掌櫃，在三個小組之間來回轉。
“斯蒂文教練，我好心好意要幫幫他，他用手推我！”達倫?弗萊徹惡人先告狀。
羅南多厭惡地皺眉，這成什麽了，小孩子吵嘴要向大人告狀？
在本菲卡的半年，羅南多雖然沒有受過別人欺負，但球員之間的規矩他也學懂了，有了矛盾球員私下裏自己解決，上球場鬥球還是找個地方練拳腳，這些都是能接受的方法，但那些向教練告狀或者打小報告的事情，絕對會遭到其他隊友的蔑視。
所以，羅南多冷笑了一下，沒有做聲。
一線隊教練斯蒂文?朗德又不是瞎子，他一直站在旁邊，自然是看到了事情的經過。
“好了，達倫，大家都是隊友……都好好訓練不要**！你們以為曼聯現在的形勢很好嗎？”斯蒂文?朗德沉聲喝了一聲。
羅南多在心裏點點頭，斯蒂文?朗德最起碼沒有袒護達倫?弗萊徹，而是選擇了不偏不倚，這說明曼聯隊內部的任人唯親還不算很嚴重，如果達倫?弗萊徹因為得到弗格森的看重，其他教練就沒有原則地袒護他，那麽，曼聯真的不是啥好地方……任何欠缺基本公平的地方，都是是非之地。
※※※
“嗨！達倫，你們應當來一場單挑！……克裏斯蒂亞諾，讓我們看看你的本事，聽亞當說你的出腳很快，來展現一下吧！”
當球隊的訓練暫時告一段落，教練宣布休息15分鍾的時候，傑拉德?皮克突然喊了一嗓門。
帥氣的西班牙小夥也不知道是幫哪一邊，聽起來完全就是看熱鬧的架勢。
羅南多曾經聽亞當?埃克斯利說過，傑拉德?皮克去年夏天之所以來到曼聯，完全是個意外，當時他在巴塞羅那的合同到期，俱樂部想和他簽訂一份7年期的長期合同，還不能讓他立刻進入一線隊，傑拉德?皮克當然不願意，他最多同意簽5年的合同，就在這時，曼聯和阿森納同時向他伸出了橄欖枝。
在和弗格森談話之後，傑拉德?皮克來到了曼聯，而曼聯為此隻是向巴塞羅那支付了22萬歐元的培養補償費。
來到曼聯之後，17歲的傑拉德?皮克原本以為可以獲得一線隊出場機會，但實際上一整個賽季他基本上都在預備隊待著，一次聯賽或者歐冠比賽的出場機會也沒撈到，隻是在聯賽杯對陣低級別球隊時曾經出場，性格跳脫的傑拉德?皮克很不滿，但曼聯主力中後衛實力太強大，他隻能經常發發牢騷而已。
現在，傑拉德?皮克完全就是故意搗蛋，他知道自己也許就和上賽季一樣，等聯賽開始，就要跟著預備隊一起訓練，所以這家夥一點都不擔心惹出什麽風浪來。
傑拉德?皮克的建議，羅南多很是喜歡！
他巴不得和達倫?弗萊徹來一場pk，單對單的較量，明顯比參加球隊的合練，更容易打出他的威風，也許在球隊合練時，有的隊友因為各種原因不願意給他傳球，或者因為和他不熟悉，無法形成默契配合，那麽他的優勢就不能很好地發揮出來。
單對單就不同了，有著速度和身體優勢的羅南多，再憑借“三秒鍾上帝”的幫助，應當能完勝達倫?弗萊徹！
達倫?弗萊徹嚴格來說，屬於團隊型球員，他具有蘇格蘭球員的傳統優點：頑強、勇敢、敬業，心理素質過硬，體能充沛，擅長攔截和搶斷，還有一手不俗的傳球能力，可以說，當達倫?弗萊徹被安排出任右前衛的時候，曼聯的右路就比較令人放心，偶爾還能打出精彩的傳中配合。
從這一點來看，弗格森器重達倫?弗萊徹，並非全無道理，如果弗格森重用一個爛泥糊不上牆的同胞，對他的名譽絕對有損。
“怎麽樣？葡萄牙小子，敢不敢試一下？”達倫?弗萊徹挑釁地看了羅南多一眼。
“嗬嗬，試試就試試。你說怎麽比？”羅南多不動聲色。
“那就踢三球！我是老球員，就吃點虧，三次機會，你可以選擇進攻或者防守。進攻一方把球打進對方球門算贏，防守一方斷球成功也算贏，三局兩勝……不能在距離球門30米外射門。”
達倫?弗萊徹的神態顯得很自信，他是攻守兼備的球員，攔截能力甚至要超過帶球突破，所以，他很大方地把選擇球權的權力讓給了羅南多。
衝著羅南多大叫大嚷的正是24號達倫?弗萊徹，曼聯一線隊人數太多，全部集中在一起就會亂成一鍋粥，於是他們被分成了三組，每組10個人左右，羅南多所在的當然是最後一組，也就是年輕球員居多的這一組，俗稱“醬油組”。(.)
但他們之中也有例外，21歲的達倫?弗萊徹就在第三組，但他現在介於主力和替補之間，是一名重要球員。
今天的訓練內容並不繁重，由於假期剛剛結束，很多人還沒有從假期的放鬆狀態裏調整過來，所以大家隻是隨意地帶球、與隊友傳接球，慢慢找回狀態，熟悉比賽和訓練的感覺。
聽到達倫?弗萊徹的喊叫，羅南多不禁一皺眉頭，但他還是強忍了一下沒有動怒。
這些日子以來，羅南多經常和埃克斯利兄弟混在一起，趁機把球隊裏的大致情況摸了一遍，埃克斯利兄弟雖然平時基本都在青訓營這邊，但一線隊的訓練場地也是在同一個訓練中心，亞當?埃克斯利還曾經被抽調去一線隊參加比賽，最起碼對一線隊的大小事情知道得一清二楚。
達倫?弗萊徹，11歲加入曼聯青訓營，16歲與俱樂部簽訂學徒合同，剛剛年滿18歲就獲得了一線隊出場機會，從2003-04賽季開始成為一線隊正式球員，主要踢右前衛，當時貝克漢姆轉會皇馬，達倫?弗萊徹是被從青年隊提拔上來的貝克漢姆**人。
達倫?弗萊徹在球隊內有個外號：“弗格森的翻譯官”。
誰都知道弗格森是個大號吹風機，他情緒激動的時候會對著任何**吼大叫，但有意思的是，弗格森的戈文(蘇格蘭格拉斯哥的碼頭區）口音很重，每當他大吼大叫的時候，別人很難聽清他到底在喊叫什麽，於是，達倫?弗萊徹這時候就能起作用了，他會把弗格森的話用準確的英語翻譯給隊友聽！
還有一件事情可以說明弗格森對達倫?弗萊徹的喜愛，或者說護犢子。
達倫?弗萊徹在11歲的時候，南下來到卡靈頓試訓，結果，負責那次試訓的青訓官員壓根沒給這個蘇格蘭孩子出場機會，結果達倫?弗萊徹的父親立刻給弗格森打了電話，弗格森很生氣，把青訓官員訓了一通，然後把達倫?弗萊徹請到了自己家裏過夜……
很多人猜測，為什麽達倫?弗萊徹年紀輕輕就在一線隊被委以重任？那是因為他是弗格森的娘家人！
話說，現在的羅南多事實上已經給弗格森出了一道難題，如果再把達倫?弗萊徹給得罪了，這個前景有點不妙，老弗格森的脾氣很難琢磨，誰知道他會不會因此記仇，幹脆把羅南多扔到預備隊去混半年？如此一來，弗格森也就不需要為羅南多會不會被媒體和球迷嘲笑的事情大傷腦筋了。
※※※
但是，羅南多忍氣吞聲，卻不代表達倫?弗萊徹就會善罷甘休！
僅僅過了幾分鍾之後，達倫?弗萊徹再次對羅南多的傳球嘀嘀咕咕，並且跑了上來，用胳膊肘推了羅南多一下，道：“你到旁邊去，我來示範給你看！”言語中的輕蔑意思表露無疑！
羅南多終於被惹怒了！
他也看出來，除非自己明確表示不去爭取右前衛的位置，否則，這個蘇格蘭人不會給自己好臉色看。
上個賽季，曼聯右前衛的位置上，參與競爭的除了達倫?弗萊徹，主要還有巴西中場何塞?克萊伯森?佩雷拉（26歲，2002年世界杯巴西隊中場主力）、南非中場奎因頓?福瓊（28歲，2002年世界杯南非隊中場領袖），除此之外，30歲老將“生薑頭”保羅?斯科爾斯有時候也能客串右前衛。
在這麽強大的競爭壓力之下，達倫?弗萊徹還取得了50%以上場次的首發資格，說明他在球隊中真的很紅。
但是，就算是達倫?弗萊徹再紅，再受寵，他敢公然用胳膊肘推人，羅南多就沒法忍了！
“一邊玩去！管好你自己就行了，你又不是教練！”
羅南多伸開長胳膊，一把就把達倫?弗萊徹掃到了一邊，口中冷哼一聲。
達倫?弗萊徹身材修長，有184cm高，僅比羅南多稍矮一點，但長得偏瘦，僅有74kg，這個體重要比羅南多輕了8~9kg，而且羅南多喜歡鍛煉上肢肌肉，兩個人在力量上根本就不是一個檔次。
“你！你敢推我！？”達倫?弗萊徹被推得一個踉蹌，氣得大喊起來。
“阿蘭?希勒都不敢對我囂張，你憑什麽對我指手畫腳？老子再說一次，管好你自己的事！”羅南多毫不猶豫地回瞪了過去。
兩個人這麽一鬧，自然是吸引了周圍人的注意，一線隊教練斯蒂文?朗德跑了上來，生氣地喝道：“你們在做什麽？讓你們訓練，不是讓你們在這裏吵架！”
一線隊的三個小組的訓練，每一個組由一名教練負責，奎羅斯親自帶著第一小組，其他兩名教練各自負責一組，主教練弗格森是甩手掌櫃，在三個小組之間來回轉。
“斯蒂文教練，我好心好意要幫幫他，他用手推我！”達倫?弗萊徹惡人先告狀。
羅南多厭惡地皺眉，這成什麽了，小孩子吵嘴要向大人告狀？
在本菲卡的半年，羅南多雖然沒有受過別人欺負，但球員之間的規矩他也學懂了，有了矛盾球員私下裏自己解決，上球場鬥球還是找個地方練拳腳，這些都是能接受的方法，但那些向教練告狀或者打小報告的事情，絕對會遭到其他隊友的蔑視。
所以，羅南多冷笑了一下，沒有做聲。
一線隊教練斯蒂文?朗德又不是瞎子，他一直站在旁邊，自然是看到了事情的經過。
“好了，達倫，大家都是隊友……都好好訓練不要**！你們以為曼聯現在的形勢很好嗎？”斯蒂文?朗德沉聲喝了一聲。
羅南多在心裏點點頭，斯蒂文?朗德最起碼沒有袒護達倫?弗萊徹，而是選擇了不偏不倚，這說明曼聯隊內部的任人唯親還不算很嚴重，如果達倫?弗萊徹因為得到弗格森的看重，其他教練就沒有原則地袒護他，那麽，曼聯真的不是啥好地方……任何欠缺基本公平的地方，都是是非之地。
※※※
“嗨！達倫，你們應當來一場單挑！……克裏斯蒂亞諾，讓我們看看你的本事，聽亞當說你的出腳很快，來展現一下吧！”
當球隊的訓練暫時告一段落，教練宣布休息15分鍾的時候，傑拉德?皮克突然喊了一嗓門。
帥氣的西班牙小夥也不知道是幫哪一邊，聽起來完全就是看熱鬧的架勢。
羅南多曾經聽亞當?埃克斯利說過，傑拉德?皮克去年夏天之所以來到曼聯，完全是個意外，當時他在巴塞羅那的合同到期，俱樂部想和他簽訂一份7年期的長期合同，還不能讓他立刻進入一線隊，傑拉德?皮克當然不願意，他最多同意簽5年的合同，就在這時，曼聯和阿森納同時向他伸出了橄欖枝。
在和弗格森談話之後，傑拉德?皮克來到了曼聯，而曼聯為此隻是向巴塞羅那支付了22萬歐元的培養補償費。
來到曼聯之後，17歲的傑拉德?皮克原本以為可以獲得一線隊出場機會，但實際上一整個賽季他基本上都在預備隊待著，一次聯賽或者歐冠比賽的出場機會也沒撈到，隻是在聯賽杯對陣低級別球隊時曾經出場，性格跳脫的傑拉德?皮克很不滿，但曼聯主力中後衛實力太強大，他隻能經常發發牢騷而已。
現在，傑拉德?皮克完全就是故意搗蛋，他知道自己也許就和上賽季一樣，等聯賽開始，就要跟著預備隊一起訓練，所以這家夥一點都不擔心惹出什麽風浪來。
傑拉德?皮克的建議，羅南多很是喜歡！
他巴不得和達倫?弗萊徹來一場pk，單對單的較量，明顯比參加球隊的合練，更容易打出他的威風，也許在球隊合練時，有的隊友因為各種原因不願意給他傳球，或者因為和他不熟悉，無法形成默契配合，那麽他的優勢就不能很好地發揮出來。
單對單就不同了，有著速度和身體優勢的羅南多，再憑借“三秒鍾上帝”的幫助，應當能完勝達倫?弗萊徹！
達倫?弗萊徹嚴格來說，屬於團隊型球員，他具有蘇格蘭球員的傳統優點：頑強、勇敢、敬業，心理素質過硬，體能充沛，擅長攔截和搶斷，還有一手不俗的傳球能力，可以說，當達倫?弗萊徹被安排出任右前衛的時候，曼聯的右路就比較令人放心，偶爾還能打出精彩的傳中配合。
從這一點來看，弗格森器重達倫?弗萊徹，並非全無道理，如果弗格森重用一個爛泥糊不上牆的同胞，對他的名譽絕對有損。
“怎麽樣？葡萄牙小子，敢不敢試一下？”達倫?弗萊徹挑釁地看了羅南多一眼。
“嗬嗬，試試就試試。你說怎麽比？”羅南多不動聲色。
“那就踢三球！我是老球員，就吃點虧，三次機會，你可以選擇進攻或者防守。進攻一方把球打進對方球門算贏，防守一方斷球成功也算贏，三局兩勝……不能在距離球門30米外射門。”
達倫?弗萊徹的神態顯得很自信，他是攻守兼備的球員，攔截能力甚至要超過帶球突破，所以，他很大方地把選擇球權的權力讓給了羅南多。