孟浩然
林臥愁春盡，搴帷覽物華。
忽逢青鳥使，邀人赤鬆家。
金灶初開火，仙桃正發花。
童顏若可駐，何惜醉流霞!
【譯詩】高臥在山林，心憂春意盡。揭簾遠望去，依然見美景。忽與青鳥遇，送來仙人信。殷情相邀約，來到赤鬆家。房裏煉丹爐，剛剛點燃火。屋外仙桃花，盛開豔灼灼。仙酒多神奇，容顏不會老。醉飲流霞酒，我豈會吝惜。
【鑒賞】隱士情懷，正愁著春天將要歸去，忽然梅道士邀他前去做客，滿心歡喜。以仙人來比喻道士的清逸，全詩都用了仙家的典故或道家的術語，類似一首遊仙詩。
林臥愁春盡，搴帷覽物華。
忽逢青鳥使，邀人赤鬆家。
金灶初開火，仙桃正發花。
童顏若可駐，何惜醉流霞!
【譯詩】高臥在山林，心憂春意盡。揭簾遠望去，依然見美景。忽與青鳥遇，送來仙人信。殷情相邀約，來到赤鬆家。房裏煉丹爐，剛剛點燃火。屋外仙桃花，盛開豔灼灼。仙酒多神奇，容顏不會老。醉飲流霞酒，我豈會吝惜。
【鑒賞】隱士情懷，正愁著春天將要歸去，忽然梅道士邀他前去做客，滿心歡喜。以仙人來比喻道士的清逸，全詩都用了仙家的典故或道家的術語，類似一首遊仙詩。