我像一支破槍一樣走了火，冒出一個“anyway”來。現在隻好扔下筆，到字典上查它的意思。查到以後才知道，這個詞我早就認識。我越來越像破槍，走火也成了常事。紅線站在人頭麵前，看到它把濕潤的雙唇聳起，就知道它想讓她吻它。這一回她有點不喜歡：不管怎麽說，你可是死了的呀。但這念頭一出現，人頭就往下撇嘴，露出了要哭的意思。這使紅線別無選擇（畢竟是朋友嘛），把泥手往自己背上擦了擦，捧住它的後腦（這時她發現，這位朋友變得輕飄飄的了），吻它的雙唇。這樣做其實並無不適之處，因為這雙唇比從前還溫柔了很多。那雙眼睛就在麵前，它先往下看，看清了紅線的麵頰，又和紅線短暫地對視，然後往上看，看紅線的眉毛。最後轉回來，滿眼都是笑意，既快樂，又頑皮；但紅線覺得很要命。她支持了一會兒，才把人頭放開：先把她推開；然後放下去。這兩個動作都是小心翼翼的，盡量輕柔、準確，把它放置在頭發的懸掛之下；然後放開手，人頭沒有絲毫的搖晃。對方舔了舔嘴，笑了一笑，又眨眨眼。紅線明白她在表示感謝。紅線不禁想到：這顆人頭與它被殺下來前相比，更性感、更甜蜜；其實她更加喜歡它；然後就趕緊不想——但已經想過了。其實紅線還有正事要做——埋掉那個身體。但在人頭的依依不舍麵前，總是猶豫不定。最後她終於下定了決心，留下來陪它——我指的是人頭，不是身體。這個故事的寓意是：不要殺朋友，殺成兩塊你忙不過來。但這故事本身並無寓意。
在那女人被殺時，薛嵩表現得木木癡癡，他隻顧偷看人家的身體，特別是羞處，還很不要臉地**過幾次。這使紅線覺得很是丟臉，好在被殺的人並不在意。然後，這個男人用繩子拴住了人頭的頭發，要把它升起來，它卻目不轉睛地注視著紅線，露出了乞求的神色。紅線明白她的意思，她想讓紅線帶著它，和它朝夕相處，起臥相隨。事情是這樣的：那位女刺客在被紅線殺掉之前，隻把紅線當做朋友。到了被殺之後，就真正愛上她了。
紅線實在不喜歡這個主意，也不喜歡被人頭愛上，就假裝不明白，把這個想法拒之門外。當那顆人頭升起來時，滿臉都是淒婉的神色。紅線硬下心來，舉手行禮，目送它升入高空。然後就跑回那個土坑裏。就是這短短的幾分鍾，死屍的脖子上已經爬了一圈螞蟻。她趕緊把它埋掉，顧不上找草席來蓋了。然後她又回來，站在樹下看那顆人頭。此時林間已經相當幽暗，但樹頂上還比較亮，那人頭用期待的目光看著她。而紅線硬下心來想到：我今天逮住了她，看守了她，把她殺掉，又埋了。而我隻是個小孩子，總得幹點別的事，比方說，去玩……所以她覺得自己此時沒有爬上樹梢去陪這位朋友，也蠻說得過去。但紅線畢竟是善良的，她決定另找時間來陪這個朋友。但後來發生的事情很多，把她絆住了。
順便說說，上次殺掉自己的鄰居之後，紅線也曾回去過，發現在悶熱的林子裏，那個人的一切都變成了深棕色，除了那對哆出來的眼珠子。那兩個東西離開了眼眶，東歪西倒地掛著，依然是黑白分明的樣子。其他的東西，包括原來鮮紅的腸子，都變得像土一樣，懸在空中，顯得很不結實。幾棵新竹穿過他的肚子，朝天上長著；還有幾隻捕鳥的大蜘蛛，在他的框架之內結了網。那地方有股很難聞的味兒。紅線閉著氣，在那裏呆了一會兒。後來，她覺得自己要憋死了，對自己表現出的善良感到滿意，就轉身離開了那地方。
4
現在我發現，這個故事最大的缺失是沒有提到那女人的內心。我總覺得這是不言自明的，其實卻遠不是這樣。被反綁著跪在地下時，她終於明白自己這回是死定了。至此，她一生的鬥爭都已結束，隻剩下死。她也可以喜歡這件事，也可以不喜歡這件事。她決定喜歡這件事：對於無法逃避的事，喜歡總比不喜歡要好一些。
此後她就變得輕鬆，甚至是快樂起來。站在行將死去的人麵前，會感到一團好意迎麵而來。紅線常參加殺人，對這種感覺很熟悉。比方說，上次那個鄰居被拉成一張牌桌時，就說：紅線，我家裏有一張角弓，要就拿去。紅線很高興，說道：謝謝！我會懷念你！打掉一張紅心a。等他被拉成一張床框時，紅線又到了他麵前。這時他嘴裏爬了好多螞蟻，正在吃他的舌頭，所以他含混不清地說：我有一把銅鞘的小刀，要就拿去。紅線也說：謝謝。隨著時間的推移，好意和臭味日重。最後一次他說：想要什麽隻管拿，別來了，會得病的。但紅線畢竟是善良的，還常去看他，直到他變成土為止。這個女刺客也是這樣的，漂亮的**也好，好看的肚臍也罷，要什麽隻管拿去。可惜的是，這些東西都拿不走，隻能摸摸弄弄。這就是問題的所在。紅線摸過了那個美麗的身體，咂咂嘴，就滿意了；一刀把她的頭顱砍了下來。而薛嵩沒有觸及這個身體，隻是看到她的身體和眉梢眼尾的笑意，感到了她的好意，就受到很大的觸動。作為一個思路縝密的人，他馬上就想到自己所做的一切都錯了。與其用枷鎖去控製人的身體，不如去控製她的內心。這才是問題之真正所在。
如前所述，紅線和那小妓女是朋友。所以，殺掉了另一個朋友之後，她來到小妓女的家裏，並排躺在地板上，抽隨手采來、在枕頭下風幹的大麻煙，並且胡聊一通。此時紅線總要說到那輛柚木囚車，談到裏麵狀似嚴酷、實則溫柔的陳設；還談到那些巧奪天工的枷鎖。當然，談得最多的是，在未來的某一天，她會被套上這些枷鎖，關進囚籠，成為永遠的囚徒和家庭主婦，終身和那些柚木為伍，就再也出不來了。在此之前，她要做的是監督薛嵩把周到、細致、溫柔和嚴酷都做到極致，在此之後，她就要享受這些周到、細致和溫柔。
舉例來說，身為家庭主婦，要管理果園和菜地，所以那輛囚車就有一套自動機構，可以越野行駛。紅線在籠子裏，透過柵欄，操作著一根長杆，杆頂有一個小小的鋤頭，可以除去菜地裏的一棵野草，但不致傷到一棵鄰近的菜苗。考慮到距離很遠，紅線手上有枷，不那麽靈便，這條長杆自然是裝在一個靈巧的支架上。聽她說的意思，我覺得這好像是馬哈公司出品的某種釣魚竿。但她又說，另一根長杆可以裝上一個小紗網和一把小剪子，伸到樹上，剪下一個熟透的芒果。總而言之，紅線把自己形容成一個斯諾克台球的高手。另一方麵，你當然也想到了，這座囚車又是一輛旅行車。它可以準確地行駛在菜畦裏，把車下廢水箱裏的東西（也就是紅線自己的屎和尿）施到地裏做肥料。紅線還說，這些都不是這輛囚車的主題。主題是隻有薛嵩可以進那輛車，帶去周到、細致、溫柔和嚴酷的**。所以，薛嵩的**才是這輛車的主題。因為薛嵩是如此縝密、苦心孤詣，紅線才會住進這輛車。那個小妓女對這個故事不大喜歡，想要給紅線潑點涼水，就說：恐怕那車沒有你說得那麽好。而紅線吐了一個煙圈，很瀟灑地說道：放心吧，不好我就不進去，我的後腦勺也不是那麽容易打的——此時殺人時的感覺還沒從紅線身上退去。紅線隱隱地感到，她對那個女刺容所做的一切，遠遠不能說把周到、細致、溫柔和嚴酷都做到了極致。但她把這歸咎於已死的女刺客；仿佛是說：誰讓你被我打暈了。
現在輪到小妓女來炫耀自己，她隻能把寨子裏的男人說一說：某某和我好；我和某某**，快樂極了；等等。在這些男人裏，她特別提到了薛嵩，一麵說，一麵偷看紅線的臉色。但紅線無動於衷。時至今日，紅線還沒和薛嵩做過愛，這使小妓女感到特別得意。但她也知道，一大筐爛桃也敵不上一個好桃。沒有人對她這樣縝密、這樣苦心孤詣，大家都是玩玩，玩過就算了。她因此而妒嫉，甚至仇恨；但還不至於找人來把薛嵩殺掉。這是因為她還年輕，保持著善良的天性。假如年齡再大一些就難保了。然後，這兩個朋友有一些親熱的舉動，在此不便描寫。
紅線對小妓女說，遇上薛嵩，我已經死定了。說這話時，她已經坐了起來，抽著另一支大麻煙。此時她眉梢眼尾都是笑意，就和那被砍頭的女刺客相似。那個小妓女說：我真不明白，死定了有什麽好。也許紅線應該解釋說：雖然已經死定了，但不會馬上死；或者解釋說：這種死和那種死不同；或者解釋說：這是個比方嘛。但她什麽都不解釋，手指一彈，把煙蒂彈到了門外；然後自己也走了出去；隻是在出門時輕描淡寫地說了一句：這個你不懂。於是那小妓女嫉妒得要發狂，因為自己沒有死定。這個小小的例子使我想到，窮盡一切可能性和一種可能都沒有一樣，都會使你落個一頭霧水。
後來，那女刺客的頭就像一朵被剪下的睡蓮花那樣，在樹端逐漸枯萎。蓮花枯萎時，花辦的邊緣首先變成褐色，人頭也是那樣。她的麵頰上起了很多黃褐色的斑點，很像是老年斑。當然，假如把斑點排除在外，還是蠻好看。說實在的，她正在腐爛，發出爛水果那種甜得發腥的味道。但為了不讓朋友傷心，紅線照常吻她。人頭每次見到紅線，總要皺皺眉頭，嘟起嘴來說一個字，從口形來看，是個“埋”字。紅線知道她的意思，她要紅線把她埋掉。在這方麵，紅線實在是愛莫能助。因為隻有薛嵩是此地的主人，他說了才能算。於是她硬起心來，假裝沒有聽明白，爬下樹去了。這是因為薛嵩在樹下練習箭法，紅線要去陪他。
現在，薛嵩丟下了手上的木工活，在那棵掛著人頭的樹上刻了一顆紅心，每天用長箭去射它，在紅線看來，這應該是一個象征。但她怎麽也想不出這象征的是什麽。也許，這顆心象征著自己，箭象征著薛嵩的愛情。也許，這顆心象征著自己的那話兒，箭則象征看薛嵩的那話兒。不管象征著什麽，反正紅線被他的舉動給迷住了。她站在薛嵩身邊，從箭壺裏取箭給他，態度越來越恭敬。起初是用一隻手遞箭給他，後來用兩隻手遞箭給他。再後來，她屈下一條腿，把雙手捧過頭頂。在這個故事裏，薛嵩沒有用繁縟節去約束紅線。他用枷鎖把她魘住了。這也是我的選擇。拿枷鎖和一種沒落的化相比，我更喜歡枷鎖，而那位白衣女人讀完了這個故事，怒目圓睜，朝我怒吼一聲道：瞎編什麽呀你！
在那女人被殺時，薛嵩表現得木木癡癡，他隻顧偷看人家的身體，特別是羞處，還很不要臉地**過幾次。這使紅線覺得很是丟臉，好在被殺的人並不在意。然後，這個男人用繩子拴住了人頭的頭發，要把它升起來，它卻目不轉睛地注視著紅線，露出了乞求的神色。紅線明白她的意思，她想讓紅線帶著它，和它朝夕相處，起臥相隨。事情是這樣的：那位女刺客在被紅線殺掉之前，隻把紅線當做朋友。到了被殺之後，就真正愛上她了。
紅線實在不喜歡這個主意，也不喜歡被人頭愛上，就假裝不明白，把這個想法拒之門外。當那顆人頭升起來時，滿臉都是淒婉的神色。紅線硬下心來，舉手行禮，目送它升入高空。然後就跑回那個土坑裏。就是這短短的幾分鍾，死屍的脖子上已經爬了一圈螞蟻。她趕緊把它埋掉，顧不上找草席來蓋了。然後她又回來，站在樹下看那顆人頭。此時林間已經相當幽暗，但樹頂上還比較亮，那人頭用期待的目光看著她。而紅線硬下心來想到：我今天逮住了她，看守了她，把她殺掉，又埋了。而我隻是個小孩子，總得幹點別的事，比方說，去玩……所以她覺得自己此時沒有爬上樹梢去陪這位朋友，也蠻說得過去。但紅線畢竟是善良的，她決定另找時間來陪這個朋友。但後來發生的事情很多，把她絆住了。
順便說說，上次殺掉自己的鄰居之後，紅線也曾回去過，發現在悶熱的林子裏，那個人的一切都變成了深棕色，除了那對哆出來的眼珠子。那兩個東西離開了眼眶，東歪西倒地掛著，依然是黑白分明的樣子。其他的東西，包括原來鮮紅的腸子，都變得像土一樣，懸在空中，顯得很不結實。幾棵新竹穿過他的肚子，朝天上長著；還有幾隻捕鳥的大蜘蛛，在他的框架之內結了網。那地方有股很難聞的味兒。紅線閉著氣，在那裏呆了一會兒。後來，她覺得自己要憋死了，對自己表現出的善良感到滿意，就轉身離開了那地方。
4
現在我發現，這個故事最大的缺失是沒有提到那女人的內心。我總覺得這是不言自明的，其實卻遠不是這樣。被反綁著跪在地下時，她終於明白自己這回是死定了。至此，她一生的鬥爭都已結束，隻剩下死。她也可以喜歡這件事，也可以不喜歡這件事。她決定喜歡這件事：對於無法逃避的事，喜歡總比不喜歡要好一些。
此後她就變得輕鬆，甚至是快樂起來。站在行將死去的人麵前，會感到一團好意迎麵而來。紅線常參加殺人，對這種感覺很熟悉。比方說，上次那個鄰居被拉成一張牌桌時，就說：紅線，我家裏有一張角弓，要就拿去。紅線很高興，說道：謝謝！我會懷念你！打掉一張紅心a。等他被拉成一張床框時，紅線又到了他麵前。這時他嘴裏爬了好多螞蟻，正在吃他的舌頭，所以他含混不清地說：我有一把銅鞘的小刀，要就拿去。紅線也說：謝謝。隨著時間的推移，好意和臭味日重。最後一次他說：想要什麽隻管拿，別來了，會得病的。但紅線畢竟是善良的，還常去看他，直到他變成土為止。這個女刺客也是這樣的，漂亮的**也好，好看的肚臍也罷，要什麽隻管拿去。可惜的是，這些東西都拿不走，隻能摸摸弄弄。這就是問題的所在。紅線摸過了那個美麗的身體，咂咂嘴，就滿意了；一刀把她的頭顱砍了下來。而薛嵩沒有觸及這個身體，隻是看到她的身體和眉梢眼尾的笑意，感到了她的好意，就受到很大的觸動。作為一個思路縝密的人，他馬上就想到自己所做的一切都錯了。與其用枷鎖去控製人的身體，不如去控製她的內心。這才是問題之真正所在。
如前所述，紅線和那小妓女是朋友。所以，殺掉了另一個朋友之後，她來到小妓女的家裏，並排躺在地板上，抽隨手采來、在枕頭下風幹的大麻煙，並且胡聊一通。此時紅線總要說到那輛柚木囚車，談到裏麵狀似嚴酷、實則溫柔的陳設；還談到那些巧奪天工的枷鎖。當然，談得最多的是，在未來的某一天，她會被套上這些枷鎖，關進囚籠，成為永遠的囚徒和家庭主婦，終身和那些柚木為伍，就再也出不來了。在此之前，她要做的是監督薛嵩把周到、細致、溫柔和嚴酷都做到極致，在此之後，她就要享受這些周到、細致和溫柔。
舉例來說，身為家庭主婦，要管理果園和菜地，所以那輛囚車就有一套自動機構，可以越野行駛。紅線在籠子裏，透過柵欄，操作著一根長杆，杆頂有一個小小的鋤頭，可以除去菜地裏的一棵野草，但不致傷到一棵鄰近的菜苗。考慮到距離很遠，紅線手上有枷，不那麽靈便，這條長杆自然是裝在一個靈巧的支架上。聽她說的意思，我覺得這好像是馬哈公司出品的某種釣魚竿。但她又說，另一根長杆可以裝上一個小紗網和一把小剪子，伸到樹上，剪下一個熟透的芒果。總而言之，紅線把自己形容成一個斯諾克台球的高手。另一方麵，你當然也想到了，這座囚車又是一輛旅行車。它可以準確地行駛在菜畦裏，把車下廢水箱裏的東西（也就是紅線自己的屎和尿）施到地裏做肥料。紅線還說，這些都不是這輛囚車的主題。主題是隻有薛嵩可以進那輛車，帶去周到、細致、溫柔和嚴酷的**。所以，薛嵩的**才是這輛車的主題。因為薛嵩是如此縝密、苦心孤詣，紅線才會住進這輛車。那個小妓女對這個故事不大喜歡，想要給紅線潑點涼水，就說：恐怕那車沒有你說得那麽好。而紅線吐了一個煙圈，很瀟灑地說道：放心吧，不好我就不進去，我的後腦勺也不是那麽容易打的——此時殺人時的感覺還沒從紅線身上退去。紅線隱隱地感到，她對那個女刺容所做的一切，遠遠不能說把周到、細致、溫柔和嚴酷都做到了極致。但她把這歸咎於已死的女刺客；仿佛是說：誰讓你被我打暈了。
現在輪到小妓女來炫耀自己，她隻能把寨子裏的男人說一說：某某和我好；我和某某**，快樂極了；等等。在這些男人裏，她特別提到了薛嵩，一麵說，一麵偷看紅線的臉色。但紅線無動於衷。時至今日，紅線還沒和薛嵩做過愛，這使小妓女感到特別得意。但她也知道，一大筐爛桃也敵不上一個好桃。沒有人對她這樣縝密、這樣苦心孤詣，大家都是玩玩，玩過就算了。她因此而妒嫉，甚至仇恨；但還不至於找人來把薛嵩殺掉。這是因為她還年輕，保持著善良的天性。假如年齡再大一些就難保了。然後，這兩個朋友有一些親熱的舉動，在此不便描寫。
紅線對小妓女說，遇上薛嵩，我已經死定了。說這話時，她已經坐了起來，抽著另一支大麻煙。此時她眉梢眼尾都是笑意，就和那被砍頭的女刺客相似。那個小妓女說：我真不明白，死定了有什麽好。也許紅線應該解釋說：雖然已經死定了，但不會馬上死；或者解釋說：這種死和那種死不同；或者解釋說：這是個比方嘛。但她什麽都不解釋，手指一彈，把煙蒂彈到了門外；然後自己也走了出去；隻是在出門時輕描淡寫地說了一句：這個你不懂。於是那小妓女嫉妒得要發狂，因為自己沒有死定。這個小小的例子使我想到，窮盡一切可能性和一種可能都沒有一樣，都會使你落個一頭霧水。
後來，那女刺客的頭就像一朵被剪下的睡蓮花那樣，在樹端逐漸枯萎。蓮花枯萎時，花辦的邊緣首先變成褐色，人頭也是那樣。她的麵頰上起了很多黃褐色的斑點，很像是老年斑。當然，假如把斑點排除在外，還是蠻好看。說實在的，她正在腐爛，發出爛水果那種甜得發腥的味道。但為了不讓朋友傷心，紅線照常吻她。人頭每次見到紅線，總要皺皺眉頭，嘟起嘴來說一個字，從口形來看，是個“埋”字。紅線知道她的意思，她要紅線把她埋掉。在這方麵，紅線實在是愛莫能助。因為隻有薛嵩是此地的主人，他說了才能算。於是她硬起心來，假裝沒有聽明白，爬下樹去了。這是因為薛嵩在樹下練習箭法，紅線要去陪他。
現在，薛嵩丟下了手上的木工活，在那棵掛著人頭的樹上刻了一顆紅心，每天用長箭去射它，在紅線看來，這應該是一個象征。但她怎麽也想不出這象征的是什麽。也許，這顆心象征著自己，箭象征著薛嵩的愛情。也許，這顆心象征著自己的那話兒，箭則象征看薛嵩的那話兒。不管象征著什麽，反正紅線被他的舉動給迷住了。她站在薛嵩身邊，從箭壺裏取箭給他，態度越來越恭敬。起初是用一隻手遞箭給他，後來用兩隻手遞箭給他。再後來，她屈下一條腿，把雙手捧過頭頂。在這個故事裏，薛嵩沒有用繁縟節去約束紅線。他用枷鎖把她魘住了。這也是我的選擇。拿枷鎖和一種沒落的化相比，我更喜歡枷鎖，而那位白衣女人讀完了這個故事，怒目圓睜，朝我怒吼一聲道：瞎編什麽呀你！