李易一直從頭看到尾,他不記得ng了多少次這一個鏡頭才終於拍攝完成,讓吳夢達苦不堪言的這短短幾句台詞讓李易尤為印象深刻。
“臥底戲這一段,真是天才式的想法,有戲的感覺。不能在電影裏表演,那就在生活裏表演,表演的最高境界就是即興發揮,自然而然,融入生活,讓人看不出你在表演,倚天仇以這樣的方式也是證明這樣的表演才是最好的表演。誠如讓吳夢達ng幾十條的這句台詞,作為臥底的我才最有資格拿奧斯卡最佳男主角!”
喜劇之王的第一天的拍攝就隻拍攝了這麽一個鏡頭就收工,李易摸出手機一看,都快八點了。走出攝影棚,通紅的火球消失了,對麵的整座山顯出一層層深淺不同的紫色,濃處如酒,淡處如夢,遠遠地望去,那是另外一個世界,使人產生一種幻想,希望能長出翅膀來,飛到那裏去看看,李易被這大自然的景色一時給迷住了。
“李易,第一天感覺怎麽樣?”田雞見李易站著發呆,自來熟搭著他的肩膀。臉上當然堆著笑意,與其說他發於內心的喜悅,還不如說他故意叫麵部的肌肉鬆了一鬆。
“感覺星爺和電影裏差太多了,拍戲的時候好嚴肅。”李易哈哈一笑,濃眉下一雙烏黑的眼睛透著聰穎、專注,“你也不簡單,我挺佩服你的,估計隻有你能受得了星爺吧!”
盡管田雞臉上已經出現了幾條淺淺的皺紋,但整天笑容滿麵,待人處事八麵玲瓏,使人一見就會產生親切的感覺。不僅如此,李易還觀察到他另一麵,他一個人走路時總是低著頭,平時向兩邊披分開的頭發,就像麵紗一樣擋住了他沉思的麵孔。
“佩服我?”田起文的鼻際“嗤”的一聲,啞然失笑,轉而一本正經說著,“星爺在工作的時候的確很嚴肅,要求很高。最近倒他的罪狀中,脾氣火爆、常在片場罵人當排首位。你剛剛也看見了,他不是說無緣無故就發脾氣,明白的人要清楚為什麽,也要根據什麽情況,什麽環境,什麽狀態。他罵什麽,不要斷章取義就說哎呀,他罵人了。”
田起文越說越激動,他的嘴隻要一張開,唾沫星子亂飛,“這次萬子哥的事責任在我,星爺卻並沒有罵我,這倒讓我有些意外。不少圈內人炮轟星爺性格難相處,太以自我為中心。如果你不是跟他很投機的人,就會覺得他很孤獨啊,不講話啊。其實外界可能不太了解他這種性格和他私下的一些東西,就會產生一些誤解。”
頓了頓,他話鋒一轉,“你看過食神嗎?”
“當然看過啊!星爺的每一部電影我都看過,本來要拍攝的是國產淩淩漆的續集特務七七七,不過後來改為這部食神。影片也側麵反射出港人在麵對回歸的越來越近的一種焦慮精神,不過,精英主義的痕跡依然是很明顯。票房也是年度冠軍,我沒記錯的話,是四千多萬,這部電影很受歡迎!”
開玩笑,身為鐵杆影迷的李易對周星弛的每一部電影都可以說如數家珍。食神這部電影是星爺創辦了星輝電影製片公司後的開山之作,是一部典型的賀歲片,也是星爺親自上陣又編又導又演的影片,星爺的無厘頭在裏麵可謂是淋漓盡致。整個故事是個得而複失、失而複得的戲劇過程,給了星爺發揮演技的巨大空間,而且烹製佳肴美食的題材也適合星爺絕妙想象力的揮灑。星爺的撒尿牛丸就有十足的噱頭,打乒乓球的創意可以在破壞之王中找到來曆,最後的黯然**飯更是匪夷所思。
影片最大驚喜莫過於莫汶蔚不顧形象演出的火雞這個角色,實在是可以排進星爺所有作品最醜女主角前三甲。而影片最誇張,令人印象最深的莫過於大賽最後的品評了。兩次誇讚手法不同,各具妙處。如果隻有無厘頭,那麽星爺的作品也就列入了下乘,有搞笑有感人才是星爺電影的真正厲害之處。劇中星仔一夜白頭,苦練技藝,雖沒有大話西遊那段台詞經典,但也同樣感人至深。在嬉笑中去感受真情,這就是星爺的特色。
田起文聽了一怔,有些詫異看了李易一眼,似乎沒想到他會知道得這麽詳細,眨了眨眼,忽而眉尖一挑,“沒錯,這部電影大受歡迎。當時的劇本和電影票房的成功,吸引到好萊塢的製作公司,購買了食神的電影劇本重拍權,作為創作人的星爺,自然很高興,受到別人的肯定,而且還是好萊塢的大製作公司。那你知道為什麽二年後的今天還沒有拍出食神電影的好萊塢版本嗎?”
李易還是第一次聽到這個內幕消息,疑惑望著田起文有些好奇,“為什麽?”
看著李易的反應,田起文一個有些苦澀的笑容使他的臉龐顯得有了光彩,而且表現出他的自信和聰明來,“為何老外看準食神的劇本?很簡單,因為吃這個題材是全世界都認識和認同的。你想想看,是人就要吃東西,而吃東西可以放上很多商品在電影裏,拉讚助也容易多了。而當年賣的重拍權,若要改動原創劇本,一定要得到編劇的同意,這些就是老外尊重版權,尊重創意的地方。”
看著田雞睜著一雙細小的眼睛望著自己,也許是太細太小的緣故吧。李易感覺從那眼裏射出來的光分外集中、分外強烈、分外明亮,給人以精明強幹的感覺。田雞說得也的確沒錯,吃這個題材可以說是全球都認識和認同的。至於老外對於版權的尊重,這也是事實。
歎了歎氣,田雞額上的皺紋蹙得更深了,“但星爺在賣版權的時候,付帶了條件。劇本是可以改動,但是有兩點是一定不能改的!第一,劇本裏最好吃的菜,一定要是中國菜;第二,做菜的功夫,一定要是中國功夫!就是這兩點,令到重拍遙遙無期了!為什麽星爺要堅持這兩點呢?是否想坐地起價,乘機向對方多索取改編劇本費呢?”
自嘲笑了笑,田雞緊接著自問自答起來,“我起初就是這麽認為的,但星爺的回答很簡單。因為他說自己是中國人,而他認為天下間最好吃的菜就是中國菜。這也是事實,中國有五千年文化,而做菜的花樣,技巧,絕對是稱得上是世界上最好吃的菜。說到功夫,中國功夫是天下第一,也絕不為過!星爺對以上的堅持,除了民族意識外,這也是實情,做人應該有做人的原則,總不能為了錢而放下原則,有些人可能會放得下。有人說我拍馬屁什麽的,但我很敬重星爺的堅持,所以我要在他身邊學習!”
田起文說完,他臉上像孩子似地露出天真、滿足的笑容。他因消瘦顯得突出的顴骨,深深陷下的眼窩和一雙永遠閃射著堅毅目光的眼睛,那份神情,令人動容!
感動!就像沙漠裏的行者在口幹舌燥的時候突然有了一杯清涼的水,田雞的這一席話字字句句像鐵錘一樣,一下一下打在李易的心上,他感覺自己身體裏流淌的血液似乎增加了什麽力量,跳動得快而且強。他的心裏也突然一陣熱呼呼的,就像喝了一杯濃酒似的,血湧上了腦袋。
“正如田雞所說,老外如果真拍好萊塢版的食神,那麽他們就會把原本最好吃的菜變成是商品,如漢寶包、炸雞等等,這些商品有的是錢。如果沒有商品的讚助,還要說中國菜好吃,那是老外不能想通、也想不通、也根本不可能接受的事情。原先好好的題材,就是為了星爺的原則條件而拍不成,直到今天都沒有機會見到重拍版本!”
有人說星爺有許多不是之處,也許是在不同的角度下的理解,但是縱使他有不是之處,李易還是欣賞他在戲劇裏的創作理念、欣賞他做人的原則與堅持,欣賞他為市場,為電影帶來的新景氣。
“臥底戲這一段,真是天才式的想法,有戲的感覺。不能在電影裏表演,那就在生活裏表演,表演的最高境界就是即興發揮,自然而然,融入生活,讓人看不出你在表演,倚天仇以這樣的方式也是證明這樣的表演才是最好的表演。誠如讓吳夢達ng幾十條的這句台詞,作為臥底的我才最有資格拿奧斯卡最佳男主角!”
喜劇之王的第一天的拍攝就隻拍攝了這麽一個鏡頭就收工,李易摸出手機一看,都快八點了。走出攝影棚,通紅的火球消失了,對麵的整座山顯出一層層深淺不同的紫色,濃處如酒,淡處如夢,遠遠地望去,那是另外一個世界,使人產生一種幻想,希望能長出翅膀來,飛到那裏去看看,李易被這大自然的景色一時給迷住了。
“李易,第一天感覺怎麽樣?”田雞見李易站著發呆,自來熟搭著他的肩膀。臉上當然堆著笑意,與其說他發於內心的喜悅,還不如說他故意叫麵部的肌肉鬆了一鬆。
“感覺星爺和電影裏差太多了,拍戲的時候好嚴肅。”李易哈哈一笑,濃眉下一雙烏黑的眼睛透著聰穎、專注,“你也不簡單,我挺佩服你的,估計隻有你能受得了星爺吧!”
盡管田雞臉上已經出現了幾條淺淺的皺紋,但整天笑容滿麵,待人處事八麵玲瓏,使人一見就會產生親切的感覺。不僅如此,李易還觀察到他另一麵,他一個人走路時總是低著頭,平時向兩邊披分開的頭發,就像麵紗一樣擋住了他沉思的麵孔。
“佩服我?”田起文的鼻際“嗤”的一聲,啞然失笑,轉而一本正經說著,“星爺在工作的時候的確很嚴肅,要求很高。最近倒他的罪狀中,脾氣火爆、常在片場罵人當排首位。你剛剛也看見了,他不是說無緣無故就發脾氣,明白的人要清楚為什麽,也要根據什麽情況,什麽環境,什麽狀態。他罵什麽,不要斷章取義就說哎呀,他罵人了。”
田起文越說越激動,他的嘴隻要一張開,唾沫星子亂飛,“這次萬子哥的事責任在我,星爺卻並沒有罵我,這倒讓我有些意外。不少圈內人炮轟星爺性格難相處,太以自我為中心。如果你不是跟他很投機的人,就會覺得他很孤獨啊,不講話啊。其實外界可能不太了解他這種性格和他私下的一些東西,就會產生一些誤解。”
頓了頓,他話鋒一轉,“你看過食神嗎?”
“當然看過啊!星爺的每一部電影我都看過,本來要拍攝的是國產淩淩漆的續集特務七七七,不過後來改為這部食神。影片也側麵反射出港人在麵對回歸的越來越近的一種焦慮精神,不過,精英主義的痕跡依然是很明顯。票房也是年度冠軍,我沒記錯的話,是四千多萬,這部電影很受歡迎!”
開玩笑,身為鐵杆影迷的李易對周星弛的每一部電影都可以說如數家珍。食神這部電影是星爺創辦了星輝電影製片公司後的開山之作,是一部典型的賀歲片,也是星爺親自上陣又編又導又演的影片,星爺的無厘頭在裏麵可謂是淋漓盡致。整個故事是個得而複失、失而複得的戲劇過程,給了星爺發揮演技的巨大空間,而且烹製佳肴美食的題材也適合星爺絕妙想象力的揮灑。星爺的撒尿牛丸就有十足的噱頭,打乒乓球的創意可以在破壞之王中找到來曆,最後的黯然**飯更是匪夷所思。
影片最大驚喜莫過於莫汶蔚不顧形象演出的火雞這個角色,實在是可以排進星爺所有作品最醜女主角前三甲。而影片最誇張,令人印象最深的莫過於大賽最後的品評了。兩次誇讚手法不同,各具妙處。如果隻有無厘頭,那麽星爺的作品也就列入了下乘,有搞笑有感人才是星爺電影的真正厲害之處。劇中星仔一夜白頭,苦練技藝,雖沒有大話西遊那段台詞經典,但也同樣感人至深。在嬉笑中去感受真情,這就是星爺的特色。
田起文聽了一怔,有些詫異看了李易一眼,似乎沒想到他會知道得這麽詳細,眨了眨眼,忽而眉尖一挑,“沒錯,這部電影大受歡迎。當時的劇本和電影票房的成功,吸引到好萊塢的製作公司,購買了食神的電影劇本重拍權,作為創作人的星爺,自然很高興,受到別人的肯定,而且還是好萊塢的大製作公司。那你知道為什麽二年後的今天還沒有拍出食神電影的好萊塢版本嗎?”
李易還是第一次聽到這個內幕消息,疑惑望著田起文有些好奇,“為什麽?”
看著李易的反應,田起文一個有些苦澀的笑容使他的臉龐顯得有了光彩,而且表現出他的自信和聰明來,“為何老外看準食神的劇本?很簡單,因為吃這個題材是全世界都認識和認同的。你想想看,是人就要吃東西,而吃東西可以放上很多商品在電影裏,拉讚助也容易多了。而當年賣的重拍權,若要改動原創劇本,一定要得到編劇的同意,這些就是老外尊重版權,尊重創意的地方。”
看著田雞睜著一雙細小的眼睛望著自己,也許是太細太小的緣故吧。李易感覺從那眼裏射出來的光分外集中、分外強烈、分外明亮,給人以精明強幹的感覺。田雞說得也的確沒錯,吃這個題材可以說是全球都認識和認同的。至於老外對於版權的尊重,這也是事實。
歎了歎氣,田雞額上的皺紋蹙得更深了,“但星爺在賣版權的時候,付帶了條件。劇本是可以改動,但是有兩點是一定不能改的!第一,劇本裏最好吃的菜,一定要是中國菜;第二,做菜的功夫,一定要是中國功夫!就是這兩點,令到重拍遙遙無期了!為什麽星爺要堅持這兩點呢?是否想坐地起價,乘機向對方多索取改編劇本費呢?”
自嘲笑了笑,田雞緊接著自問自答起來,“我起初就是這麽認為的,但星爺的回答很簡單。因為他說自己是中國人,而他認為天下間最好吃的菜就是中國菜。這也是事實,中國有五千年文化,而做菜的花樣,技巧,絕對是稱得上是世界上最好吃的菜。說到功夫,中國功夫是天下第一,也絕不為過!星爺對以上的堅持,除了民族意識外,這也是實情,做人應該有做人的原則,總不能為了錢而放下原則,有些人可能會放得下。有人說我拍馬屁什麽的,但我很敬重星爺的堅持,所以我要在他身邊學習!”
田起文說完,他臉上像孩子似地露出天真、滿足的笑容。他因消瘦顯得突出的顴骨,深深陷下的眼窩和一雙永遠閃射著堅毅目光的眼睛,那份神情,令人動容!
感動!就像沙漠裏的行者在口幹舌燥的時候突然有了一杯清涼的水,田雞的這一席話字字句句像鐵錘一樣,一下一下打在李易的心上,他感覺自己身體裏流淌的血液似乎增加了什麽力量,跳動得快而且強。他的心裏也突然一陣熱呼呼的,就像喝了一杯濃酒似的,血湧上了腦袋。
“正如田雞所說,老外如果真拍好萊塢版的食神,那麽他們就會把原本最好吃的菜變成是商品,如漢寶包、炸雞等等,這些商品有的是錢。如果沒有商品的讚助,還要說中國菜好吃,那是老外不能想通、也想不通、也根本不可能接受的事情。原先好好的題材,就是為了星爺的原則條件而拍不成,直到今天都沒有機會見到重拍版本!”
有人說星爺有許多不是之處,也許是在不同的角度下的理解,但是縱使他有不是之處,李易還是欣賞他在戲劇裏的創作理念、欣賞他做人的原則與堅持,欣賞他為市場,為電影帶來的新景氣。