第十七章
[傲慢與偏見]天空書店 作者:扇舞下的機鋒 投票推薦 加入書簽 留言反饋
住在海德公園附近的斯凱小姐,是個不喜歡社交的年輕女性。如果一個小姐不喜歡社交的話,一定是有什麽地方超出了常情。而斯凱所遭遇的問題幾乎整條街上的人都知道——她有個未成年的、將來可以繼承爵位的弟弟。
為了這個弟弟,年輕漂亮的斯凱小姐就拒絕了所有的感情,過著不符合該年齡該做的事情。
但是這種情況總會因為某位男士的出現而發生改變,年輕姑娘最終墜入愛河。這是所有人都達成的共識。畢竟小說故事裏都是這麽描述的不是嗎?
這隻是早晚的問題。
在參加完羅斯夫人的宴會之後,斯凱就被這麽一個外人眼中的真命天子給纏上的。
帶著鮮花上門的這位先生是個熟人了。
當然不是達西,而是當初他身邊的仆人韋翰。
管家遵循斯凱的吩咐,輕易不會接待什麽客人。霍爾特家族唯二的兩個人過著離群索居的生活。
普通的陌生上門者三言兩語就能夠打發掉。但這次的這位看上去談吐不凡,舉止也很討人喜歡。他口口聲聲的說自己是斯凱小姐的傾慕者,看上去像是很熟悉的樣子,管家在請示了斯凱之後將信將疑的把他放進了家裏。
斯凱第二次允許韋翰進入她的領地了。韋翰當初的深夜到訪讓她印象深刻,這位仆人不甘於自己的地位,並且用心不純。
斯凱知道這個男人的底細。但她卻不應該在他自我介紹之前就表示認識他。
剛開始的時候,斯凱擺出一個疑惑的表情,有些遲疑的問道:“請問···您是···?”
韋翰看到斯凱的時候眼睛就亮了一下,他的表情完全是出自那種見到心愛之人的表現,他激動的走到斯凱的身邊,極具侵略氣質的香水味道侵襲了斯凱的嗅覺。斯凱不自在的往後了半步,卻沒有完全逃出他的籠罩範圍。
“我隻是個微不足道的仰慕者而已。”韋翰突兀的對斯凱說道。
——他隻是缺錢了而已。
斯凱心裏翻了個白眼,她在心裏補全了這位先生的說辭。她不知道韋翰是什麽時候盯上她的,但可以確認的是,被這位韋翰先生盯上的年輕小姐,最後都逃不出被騙財騙色的命運。
可以說,七年之前還隻是小打小鬧的韋翰先生,這些年裏真的做了不少離譜的事情。這一點從他日益純熟的手段上就能夠看的出來。
“仰慕者···?”斯凱擺出一副狐疑的姿態來。
她樂的附和韋翰的談吐。左右最近沒有太多的事情需要做,找點樂子給達西出出氣也是好的。
“是的···”韋翰在羅斯夫人的宴會裏遠遠的看到了這位斯凱小姐。
他對於小鎮裏那個斯凱的遭遇一直都有所臆測,但達西的嚴防死守讓他一直都沒有機會驗證。唯一可以確定的是那位深夜會翻開《會飲篇》看的男士肯定不是什麽很正派的家夥。達西當初這麽喜歡和這種人呆在一起,也是很讓人覺得可疑的事情。
佐證他這一觀點的另一個論據是,達西這些年都沒有和什麽姑娘傳出緋聞。
一個有錢的大少爺,又不是純潔如白紙的類型,怎麽可能一點桃色的消息都沒有!
外人雖然說達西是潔身自好的地道紳士,但韋翰的心裏一直藏著一個可怕的猜測。如果達西是放不下當初那個斯凱呢···這也就能解釋他為什麽會如此異樣對待這位新出現的斯凱了。
同名同姓真是個絕妙的巧合。
首先這位斯凱小姐家境頗為豐裕,之前沒有什麽感情經曆,唯一的弟弟尚未成年幾乎沒有威脅。
其次,如果讓這位小姐墜入情網的話,也能讓達西傷心失落。達西如果真有什麽不對的心思,在看到一個和當初那個人同名同姓的人誤入···的話,也會非常的難過吧。
懷揣這各種不好的心思,韋翰站在了斯凱的麵前,非常殷勤的描述自己在宴會上對她的一見鍾情。
“您的職業是什麽?”斯凱不耐煩的打斷了他。
論言辭他的文采必定比不上莎士比亞,那些粗製濫造的引用···或者說對於莎士比亞十四行詩的化用,其實都還在可以容忍的範圍裏。讓斯凱不能接受的是全段坦白中沒有什麽中心思想,尤其是關於她描述的那一段,看似足夠優美,但隻要頭腦清醒的話就應該明白,這對話可以對所有的小姐使用。
雖然是這麽嫌棄的,但斯凱也很清楚,她要是真是一門心思帶著弟弟的單純小姐,也就被騙過去了。
被動的喜歡主動的,這是愛情世界裏的一條真理。
韋翰被斯凱突然的打斷弄的愣了一下。
“我隻是個普通的駐軍,但我對您的感情卻是足夠真摯的···以至於情不自禁···”
“可是···”斯凱表情懵懂的停頓了一下,眉頭微微皺起。她的這個反應讓韋翰的頭腦稍微冷靜了一點。
他隻是簡單的憑借斯凱在外的傳聞而認為這位小姐是個很好對付的角色。往常他要是要追求一位小姐的話,至少也會找一個引薦人,這次確實是倉促了···斯凱的反應讓他感覺到自己有了失敗的可能性。
至少不要太難堪——這樣下一次就還有機會。
韋翰一個照麵就有了要退縮的念頭。斯凱卻是整好以暇的對他說道:“我想您穿著紅製服的時候一定是特別的帥氣。真是太讓人遺憾了。”
“這真的太輕而易舉的事情啦。如果這是你的希望的話,我下次來的時候一定會穿著妥當的。”韋翰見到事情有了轉機,就把斯凱當做是那種內斂到有些遲緩的小姐。
他忙不迭的答應了斯凱的小提議。並且為自己預留了下一次上門的機會。
談話之間,艾爾西從學校裏回來了。陪著他的是他的家庭教師。
艾爾西在學習方麵和他的姐姐一點都不像,斯凱從小就很擅長和文學有關的一切。可是讓艾爾西去寫一首十四行詩真的是非常艱難的事情。小夥子最近在一篇論文上糾結了很久了,他垂頭喪氣的日思夜想,但卻並沒有太多的收獲。
斯凱看他在打字機前麵打一行刪兩行,就看看,並不想要幫他。
“哎!”在艾爾西的印象中,家裏也是沒有什麽男性客人的。就算斯凱的代理人有時候會坐一會兒,斯凱的態度也不會這麽和藹。
總感覺···是姐姐在謀劃什麽事情。
艾爾西怯生生的看了一眼韋翰,這個男人張的相當英俊,和那天在宴會上見到的達西先生並不是相同的類型。大概也不是姐姐的類型,所以斯凱隻是在敷衍?
“你好,我是韋翰,你姐姐的···朋友。你是艾爾西吧,斯凱的弟弟。”韋翰率先開口。
艾爾西團子的外表真的不是很讓人提升的起警惕性。更何況在他還沒有成年之前,所有的事情還是以斯凱為主,生活的是否好還要看斯凱的高興與否。
雖然斯凱現在很疼愛艾爾西,但以後的事情未必可見。
金錢是掌握在她的手裏的,在艾爾西成年之前,她想要做什麽,都有很大的餘地。
“啊!”艾爾西很沒有出息的隻是發出一些簡單的音節。他撅著嘴巴老大不樂意的對這位客人點點頭。
好在,韋翰不久之後就告辭了。
斯凱親自把他送到了門口,並且目送他騎著馬離開自己門前的街麵。艾爾西站在斯凱的邊上,他悲痛欲絕的發現對麵那家非常喜歡八卦的鄰居從窗口把這一切淨收眼底。也就是說,斯凱有一個追求者的事情應該很快就會傳遍整個街道。
艾爾西可憐兮兮的拉了拉斯凱的衣角,假裝很委屈的說:“你不會真的要給我找一個姐夫了吧。”
斯凱隻是拉著他的手走回客廳裏。
她讓艾爾西坐到沙發上,自己坐在他的對麵。一臉嚴肅的問艾爾西:“你看問題要跟深刻一點,很明顯我隻是在逗那個家夥。但你如果一直這麽沒有觀察力的話,我就要考慮把你送到寄宿製學校裏去了!”
“可是···”
“不要和我可是。我一直把你放在身邊未必是很正確的事情。如果當初狠的下心讓你住校的話,你的文法也不會這麽差勁。這位上門的先生並不是什麽人格高尚的家夥,接下來你也可以觀察一下他的處世之道,而不是覺得誰都是看上去很不錯的樣子!”斯凱習慣要把所有的事情都安排好,她不太喜歡留下什麽很明顯的隱患。
當初書店著火的事情多有疏漏,畢竟那個時候還年輕···混亂。等斯凱有能力之後陸陸續續的把隱患都抹除掉。
而這次——順水推舟的接下韋翰的追求,算是給達西的妹妹報個仇吧。
她能為達西做的事情真的不多,如果這也算是一件的話,那為什麽不做呢?
韋翰這一告辭之後就有一段時間沒有蹤跡。
艾爾西每天耐心等待著這位斯凱所謂‘心存不軌’的先生。非常想要再次見到他,好看出他到底是有什麽不好的地方,可以得到斯凱這麽多貶義的形容詞。
可是這位先生五六天沒有蹤跡。真是讓他把這件事牽掛在了心上。
斯凱就看著自己弟弟每天親自跑去打開信箱,或者隨便什麽風吹草動就去門口站著。
相信韋翰要是知道自己晾著姑娘的技巧,最後作用在了一個十幾歲少年的身上···也算是很有趣的事情了。
“他到底什麽時候才來啊!斯凱,你都不擔心的嗎?”
艾爾西回頭,看到自己的姐姐愜意的坐在篝火前麵的沙發上,膝蓋上蓋了一條毛毯。她翻過一頁薄薄的紙張,手指在上麵點讀,好像是遇到喜歡的段落的樣子。
斯凱挑眉看了艾爾西一眼:“別急。不出七天、八天他就會來的。既然今天的天氣不好,那就應該是今天上門了。”
艾爾西一臉不相信的樣子。他想不到什麽人會在天氣不好的時候上門。
“不信?”
“當然了。你和他認識的時間這麽短暫,怎麽能在這種事情上有所確定呢?”艾爾西把頭腰的像是撥浪鼓一樣。
姐弟說話的時候,管家走了進來,通報道:“斯凱小姐,那位先生又來了。”
艾爾西瞪大了眼睛,看看斯凱,又看看管家。他意識到那個先生就是韋翰。
當韋翰帶著鮮花和笑意,穿著刺痛人眼的鮮紅製服走進客廳,斯凱放下書本笑著歡迎,麵色羞紅的時候。我們可憐的艾爾西隻有一個想法···
——這個韋翰在和斯凱聊天的時候都不知道自己已經被斯凱設計了嗎···這位···韋翰真的太值得同情了。斯凱和他這是多大的仇啊!
為了這個弟弟,年輕漂亮的斯凱小姐就拒絕了所有的感情,過著不符合該年齡該做的事情。
但是這種情況總會因為某位男士的出現而發生改變,年輕姑娘最終墜入愛河。這是所有人都達成的共識。畢竟小說故事裏都是這麽描述的不是嗎?
這隻是早晚的問題。
在參加完羅斯夫人的宴會之後,斯凱就被這麽一個外人眼中的真命天子給纏上的。
帶著鮮花上門的這位先生是個熟人了。
當然不是達西,而是當初他身邊的仆人韋翰。
管家遵循斯凱的吩咐,輕易不會接待什麽客人。霍爾特家族唯二的兩個人過著離群索居的生活。
普通的陌生上門者三言兩語就能夠打發掉。但這次的這位看上去談吐不凡,舉止也很討人喜歡。他口口聲聲的說自己是斯凱小姐的傾慕者,看上去像是很熟悉的樣子,管家在請示了斯凱之後將信將疑的把他放進了家裏。
斯凱第二次允許韋翰進入她的領地了。韋翰當初的深夜到訪讓她印象深刻,這位仆人不甘於自己的地位,並且用心不純。
斯凱知道這個男人的底細。但她卻不應該在他自我介紹之前就表示認識他。
剛開始的時候,斯凱擺出一個疑惑的表情,有些遲疑的問道:“請問···您是···?”
韋翰看到斯凱的時候眼睛就亮了一下,他的表情完全是出自那種見到心愛之人的表現,他激動的走到斯凱的身邊,極具侵略氣質的香水味道侵襲了斯凱的嗅覺。斯凱不自在的往後了半步,卻沒有完全逃出他的籠罩範圍。
“我隻是個微不足道的仰慕者而已。”韋翰突兀的對斯凱說道。
——他隻是缺錢了而已。
斯凱心裏翻了個白眼,她在心裏補全了這位先生的說辭。她不知道韋翰是什麽時候盯上她的,但可以確認的是,被這位韋翰先生盯上的年輕小姐,最後都逃不出被騙財騙色的命運。
可以說,七年之前還隻是小打小鬧的韋翰先生,這些年裏真的做了不少離譜的事情。這一點從他日益純熟的手段上就能夠看的出來。
“仰慕者···?”斯凱擺出一副狐疑的姿態來。
她樂的附和韋翰的談吐。左右最近沒有太多的事情需要做,找點樂子給達西出出氣也是好的。
“是的···”韋翰在羅斯夫人的宴會裏遠遠的看到了這位斯凱小姐。
他對於小鎮裏那個斯凱的遭遇一直都有所臆測,但達西的嚴防死守讓他一直都沒有機會驗證。唯一可以確定的是那位深夜會翻開《會飲篇》看的男士肯定不是什麽很正派的家夥。達西當初這麽喜歡和這種人呆在一起,也是很讓人覺得可疑的事情。
佐證他這一觀點的另一個論據是,達西這些年都沒有和什麽姑娘傳出緋聞。
一個有錢的大少爺,又不是純潔如白紙的類型,怎麽可能一點桃色的消息都沒有!
外人雖然說達西是潔身自好的地道紳士,但韋翰的心裏一直藏著一個可怕的猜測。如果達西是放不下當初那個斯凱呢···這也就能解釋他為什麽會如此異樣對待這位新出現的斯凱了。
同名同姓真是個絕妙的巧合。
首先這位斯凱小姐家境頗為豐裕,之前沒有什麽感情經曆,唯一的弟弟尚未成年幾乎沒有威脅。
其次,如果讓這位小姐墜入情網的話,也能讓達西傷心失落。達西如果真有什麽不對的心思,在看到一個和當初那個人同名同姓的人誤入···的話,也會非常的難過吧。
懷揣這各種不好的心思,韋翰站在了斯凱的麵前,非常殷勤的描述自己在宴會上對她的一見鍾情。
“您的職業是什麽?”斯凱不耐煩的打斷了他。
論言辭他的文采必定比不上莎士比亞,那些粗製濫造的引用···或者說對於莎士比亞十四行詩的化用,其實都還在可以容忍的範圍裏。讓斯凱不能接受的是全段坦白中沒有什麽中心思想,尤其是關於她描述的那一段,看似足夠優美,但隻要頭腦清醒的話就應該明白,這對話可以對所有的小姐使用。
雖然是這麽嫌棄的,但斯凱也很清楚,她要是真是一門心思帶著弟弟的單純小姐,也就被騙過去了。
被動的喜歡主動的,這是愛情世界裏的一條真理。
韋翰被斯凱突然的打斷弄的愣了一下。
“我隻是個普通的駐軍,但我對您的感情卻是足夠真摯的···以至於情不自禁···”
“可是···”斯凱表情懵懂的停頓了一下,眉頭微微皺起。她的這個反應讓韋翰的頭腦稍微冷靜了一點。
他隻是簡單的憑借斯凱在外的傳聞而認為這位小姐是個很好對付的角色。往常他要是要追求一位小姐的話,至少也會找一個引薦人,這次確實是倉促了···斯凱的反應讓他感覺到自己有了失敗的可能性。
至少不要太難堪——這樣下一次就還有機會。
韋翰一個照麵就有了要退縮的念頭。斯凱卻是整好以暇的對他說道:“我想您穿著紅製服的時候一定是特別的帥氣。真是太讓人遺憾了。”
“這真的太輕而易舉的事情啦。如果這是你的希望的話,我下次來的時候一定會穿著妥當的。”韋翰見到事情有了轉機,就把斯凱當做是那種內斂到有些遲緩的小姐。
他忙不迭的答應了斯凱的小提議。並且為自己預留了下一次上門的機會。
談話之間,艾爾西從學校裏回來了。陪著他的是他的家庭教師。
艾爾西在學習方麵和他的姐姐一點都不像,斯凱從小就很擅長和文學有關的一切。可是讓艾爾西去寫一首十四行詩真的是非常艱難的事情。小夥子最近在一篇論文上糾結了很久了,他垂頭喪氣的日思夜想,但卻並沒有太多的收獲。
斯凱看他在打字機前麵打一行刪兩行,就看看,並不想要幫他。
“哎!”在艾爾西的印象中,家裏也是沒有什麽男性客人的。就算斯凱的代理人有時候會坐一會兒,斯凱的態度也不會這麽和藹。
總感覺···是姐姐在謀劃什麽事情。
艾爾西怯生生的看了一眼韋翰,這個男人張的相當英俊,和那天在宴會上見到的達西先生並不是相同的類型。大概也不是姐姐的類型,所以斯凱隻是在敷衍?
“你好,我是韋翰,你姐姐的···朋友。你是艾爾西吧,斯凱的弟弟。”韋翰率先開口。
艾爾西團子的外表真的不是很讓人提升的起警惕性。更何況在他還沒有成年之前,所有的事情還是以斯凱為主,生活的是否好還要看斯凱的高興與否。
雖然斯凱現在很疼愛艾爾西,但以後的事情未必可見。
金錢是掌握在她的手裏的,在艾爾西成年之前,她想要做什麽,都有很大的餘地。
“啊!”艾爾西很沒有出息的隻是發出一些簡單的音節。他撅著嘴巴老大不樂意的對這位客人點點頭。
好在,韋翰不久之後就告辭了。
斯凱親自把他送到了門口,並且目送他騎著馬離開自己門前的街麵。艾爾西站在斯凱的邊上,他悲痛欲絕的發現對麵那家非常喜歡八卦的鄰居從窗口把這一切淨收眼底。也就是說,斯凱有一個追求者的事情應該很快就會傳遍整個街道。
艾爾西可憐兮兮的拉了拉斯凱的衣角,假裝很委屈的說:“你不會真的要給我找一個姐夫了吧。”
斯凱隻是拉著他的手走回客廳裏。
她讓艾爾西坐到沙發上,自己坐在他的對麵。一臉嚴肅的問艾爾西:“你看問題要跟深刻一點,很明顯我隻是在逗那個家夥。但你如果一直這麽沒有觀察力的話,我就要考慮把你送到寄宿製學校裏去了!”
“可是···”
“不要和我可是。我一直把你放在身邊未必是很正確的事情。如果當初狠的下心讓你住校的話,你的文法也不會這麽差勁。這位上門的先生並不是什麽人格高尚的家夥,接下來你也可以觀察一下他的處世之道,而不是覺得誰都是看上去很不錯的樣子!”斯凱習慣要把所有的事情都安排好,她不太喜歡留下什麽很明顯的隱患。
當初書店著火的事情多有疏漏,畢竟那個時候還年輕···混亂。等斯凱有能力之後陸陸續續的把隱患都抹除掉。
而這次——順水推舟的接下韋翰的追求,算是給達西的妹妹報個仇吧。
她能為達西做的事情真的不多,如果這也算是一件的話,那為什麽不做呢?
韋翰這一告辭之後就有一段時間沒有蹤跡。
艾爾西每天耐心等待著這位斯凱所謂‘心存不軌’的先生。非常想要再次見到他,好看出他到底是有什麽不好的地方,可以得到斯凱這麽多貶義的形容詞。
可是這位先生五六天沒有蹤跡。真是讓他把這件事牽掛在了心上。
斯凱就看著自己弟弟每天親自跑去打開信箱,或者隨便什麽風吹草動就去門口站著。
相信韋翰要是知道自己晾著姑娘的技巧,最後作用在了一個十幾歲少年的身上···也算是很有趣的事情了。
“他到底什麽時候才來啊!斯凱,你都不擔心的嗎?”
艾爾西回頭,看到自己的姐姐愜意的坐在篝火前麵的沙發上,膝蓋上蓋了一條毛毯。她翻過一頁薄薄的紙張,手指在上麵點讀,好像是遇到喜歡的段落的樣子。
斯凱挑眉看了艾爾西一眼:“別急。不出七天、八天他就會來的。既然今天的天氣不好,那就應該是今天上門了。”
艾爾西一臉不相信的樣子。他想不到什麽人會在天氣不好的時候上門。
“不信?”
“當然了。你和他認識的時間這麽短暫,怎麽能在這種事情上有所確定呢?”艾爾西把頭腰的像是撥浪鼓一樣。
姐弟說話的時候,管家走了進來,通報道:“斯凱小姐,那位先生又來了。”
艾爾西瞪大了眼睛,看看斯凱,又看看管家。他意識到那個先生就是韋翰。
當韋翰帶著鮮花和笑意,穿著刺痛人眼的鮮紅製服走進客廳,斯凱放下書本笑著歡迎,麵色羞紅的時候。我們可憐的艾爾西隻有一個想法···
——這個韋翰在和斯凱聊天的時候都不知道自己已經被斯凱設計了嗎···這位···韋翰真的太值得同情了。斯凱和他這是多大的仇啊!