我略略思索一下,飛快打字道:我們是考古隊的,在某個沙漠裏意外的發現了這個,隊裏沒有能翻譯的,不得不求助於你。我翻譯它隻是為了滿足好奇心和解決你的經濟問題,你盡可放心。
對方很快就發來一個好,王霖朔搖搖頭笑道:“這位心眼倒是挺多,拐彎抹角的要我們萬一暴露後不供出他——估計他認為咱們是盜墓賊。”
我冷笑道:“咱們的行為和盜墓賊也差不了多少了,槍也拿過雷管也用過,墓室也進過,就差最關鍵的一步,升棺發財了。”
在幾回合的討價還價後,雙方終於定下來一個滿意的數字,他即刻開工,並答應五天後給我。我仔細叮囑不要泄露任何信息,並要求和他交換各自姓名。但微信對話框上的對方正在輸入卻時有時無,猶豫了很長時間卻什麽都沒發出去。
我心道這哥們的戒心也太強了吧,問個真實姓名都不行?我不耐煩的再三催促,對方卻停頓了一下,發來三個字:死銘文。張思遠驚訝的瞪大眼睛,叫道:“他這個id不會是網名吧,怎麽會有姓死的?”
我也頗感驚奇,正在細看時,一條長達六十秒的語音忽地蹦了出來。我把手機放在耳朵邊,點開來聽,一個平淡無奇,埋沒在人聲中就找不到的聲音傳了出來:
“神貧的人是有福的,因為天國是他們的,哀慟的人是有福的……”他在嘰嘰咕咕念了一堆話之後,語氣一轉疑惑道,“你能告訴我,為什麽一堆梵文中會夾雜著天主教的教義?”
我倒吸一口涼氣,和王霖朔詫異的對視一眼,耳邊嗡嗡作響,驚道:“經書中混進別教教義,這對本教是大不敬啊!”
王震懶得細思,直接撥了語音通話過去,直接了當地問道:“我不在意佛經裏為什麽會摻進天主教的教義,我隻關心這部佛經是否隻是普通的佛經?裏麵是不是摻雜著什麽?”
對麵傳來嘩啦嘩啦翻動紙頁的聲音和重物落地的嘈雜聲,張思遠調侃道:“業務不熟練啊,還得翻資料查字典。”
對方擠出幾聲幹笑,語氣十分疑惑:“這部佛經根本不像正常的佛經,裏麵的那些話語句不通,前後顛倒,我從未見過這樣的佛經……咦,這裏麵怎麽還夾雜著敘述性的文字?”
我一把抓起手機,探著頭急促地催促:“快,快點翻譯!”
他的聲音變的飄忽不定,似乎死在認真研讀經書:“為什麽這個看起來很像誌怪小說?我讀給你們聽聽:皇帝像是妖人變的,有人曾在許多年前見過他,雖然他沒露出任何破綻,也沒有青麵獠牙,但我親眼見過他露出過更可怕的東西。無奈的能力,不死的軀體,還有我搞不清的妖法,這一定是上天派來毀滅我的國的。傳說他降生的那天刮起了能把屋子拔地而起的狂風,大家都以為他是妖邪轉世,但隻有我能隱約猜出他的來曆。我還掌握了殺死他的方法,隻不過錯過了最佳時機。”
他一口氣讀完後清清嗓子,我滿頭霧水,問道:“這一段是不是隱藏在古經中?你確定翻譯完了嗎?”
他一邊嘩啦嘩啦的翻動書頁一邊心不在焉的答道:“對,就像你說的那樣,這段話夾雜的很突兀,插在密密麻麻的佛經中間。雖然它也是用梵文書寫,但字體卻和古經不太一樣,似乎不是一個人所寫。”
張思遠皺起臉,不動聲色地道:“我知道了,你繼續翻譯,如果有類似這樣的發現立刻報給我,我會根據表現考慮加薪的。”
我掛了電話,擰著眉毛撓著頭望向他們:“越翻譯越搞不懂了,事情在向著想象不到的方式發展。”
王霖朔盯著那一摞麻紙,若有所思:“越接近事情的中心,迷霧也就越多。”
我又拿起麻紙研究,翻了半天卻仍是看不懂任何一個字。我無奈的歎一口長氣,暫且把心裏的問號扔在一邊,直挺挺地躺在床上,閉上了眼睛,並低聲催促蹲在地上抓耳撓腮,不斷咂嘴的王霖朔:“再折騰你也悟不出個花來,不如早點洗洗睡,沒準做夢時能夢到真相。”
再睜開眼時已經豔陽高照了,我睜開惺忪的睡眼抓起手機,按亮屏幕,三四十條消息一股腦地跳出來,全都是那個死銘文發過來的。
我眯著眼睛解鎖手機,心道這小子晚上不睡覺的嗎?幹嘛這麽著急,難不成真的在裏麵發現了足以推翻曆史,價值連城的東西?
死銘文把好幾張圖片和語音一起向我砸過來,我點開其中一個,搖動幹澀的唇舌念出上麵的潦草的文字:“我總看見皇帝在半夜時,把一些紙卷成一個圓柱形,又拿了一些線從圓柱裏麵穿過去,放在耳邊似乎在聽什麽。”
我心道這倒有點像小學課本上寫的科學小實驗,難不成這皇帝竟是我那個時代的人,誤打誤撞穿越到西夏小國了?我懷著疑問點開下一張,繼續念道:“我終於潛進了皇帝的身邊,成為了他的心腹,同時也發現了他的很多秘密,比如吃飯口味很奇怪,從小吃到大的當地食物吃不慣,總要嚐試我聽都沒聽過的東西。他每天晚上睡的非常晚,基本上是等皇宮裏所有人都睡了才就寢。有天我起夜時,聽見他房裏傳來滋啦滋啦的聲音,但他的窗戶紙上並沒有透出燈光。
與此同時,他開始生出了一種奇怪的興趣愛好,他逐漸開始研究王國裏最稀有的那一種古玉。隨著時間的推移,他越來越沉迷於古玉,甚至開始走火入魔,不是嚐試把玉吞進肚子裏,就是偷來死刑犯的屍體,殘忍的把頭剁下來,把玉放在斷頸處。王多次對他進行過批評說教,但都起不到任何作用。”
我心道看來記錄這些的人應該是照顧皇帝生活起居的,如果他能在初露端倪時把皇帝殺掉,那麽也不會再有後邊的事了,也不會連累到幾千年後的我們。
我又點開他發來的語音,聽他十分驚奇也有些惱火的敘述,堅信佛經裏不可能出現這些,肯定是有人搞的鬼,並再三追問古經的來曆,同時他還十分驚訝的敘述了一些壁畫上有同時也在古經裏出現過的內容。
我略略思考了一下,回複道:“你要是實在懷疑的話,就當地攤上那些盜版的誌怪小說來看吧,我對古經裏能冒出這個也十分驚詫。”
此時王霖朔剛從洗手間裏出來,他一邊抓著毛巾擦手一邊道:“怎麽,那個人又發現新進展了?”
我揉著腦袋道:“現在我可以斷定,作者是把古經當掩護物,在佛經的中間穿插了很多秘密。但根據他翻譯的那些來看,我倒覺得皇帝是個穿越過去的,他竟然會用小學課本上講過的科學小實驗製作土電話。”
老王擰著眉毛,一臉不解:“你說什麽?什麽小學課本上的科學實驗?”
我歎口氣道:“你這個人真是沒有童年,你不會是那種小學都沒上過的流氓吧,還是上課的時候沒好好聽講……”
我的話還沒說完,就挨了他一巴掌,他罵道:“要說快說,哪兒那麽多廢話,別總跟思遠一樣無邊無際的扯淡。”
我方才嚴肅起來:“古經上說,皇帝有時會拿紙卷成圓柱形,拿細線從底部穿過去,把紙杯放在耳邊聽。你想想,小學科學課本上是不是有這麽一個實驗?”
他悶頭回憶少頃,緩緩地道:“好像是有這麽一回事……但我記得這個裝置隻是用來聽,發出信號的話會有很大偏差,而且這個傳輸距離比較近——是誰給他發出的信號?”
我心懸了起來,立馬挺直脊背,心道難不成他還有同夥?忽然一陣如雨點般急促的敲門聲打斷了我的思路,張思遠聒噪的聲音傳來:“起床啦,開工了!”
王霖朔拉開門,穿戴整齊的兩人映入眼簾。張思遠搶先躍了進來,撇嘴翻白眼道:“張玄你能不能快點?馬上都是十一點了,你還躺在被窩裏像條鹹魚,今天還要去探病帶煙的,你這個蔫了吧唧樣子,怕不是想讓他們倆探你吧?”
對方很快就發來一個好,王霖朔搖搖頭笑道:“這位心眼倒是挺多,拐彎抹角的要我們萬一暴露後不供出他——估計他認為咱們是盜墓賊。”
我冷笑道:“咱們的行為和盜墓賊也差不了多少了,槍也拿過雷管也用過,墓室也進過,就差最關鍵的一步,升棺發財了。”
在幾回合的討價還價後,雙方終於定下來一個滿意的數字,他即刻開工,並答應五天後給我。我仔細叮囑不要泄露任何信息,並要求和他交換各自姓名。但微信對話框上的對方正在輸入卻時有時無,猶豫了很長時間卻什麽都沒發出去。
我心道這哥們的戒心也太強了吧,問個真實姓名都不行?我不耐煩的再三催促,對方卻停頓了一下,發來三個字:死銘文。張思遠驚訝的瞪大眼睛,叫道:“他這個id不會是網名吧,怎麽會有姓死的?”
我也頗感驚奇,正在細看時,一條長達六十秒的語音忽地蹦了出來。我把手機放在耳朵邊,點開來聽,一個平淡無奇,埋沒在人聲中就找不到的聲音傳了出來:
“神貧的人是有福的,因為天國是他們的,哀慟的人是有福的……”他在嘰嘰咕咕念了一堆話之後,語氣一轉疑惑道,“你能告訴我,為什麽一堆梵文中會夾雜著天主教的教義?”
我倒吸一口涼氣,和王霖朔詫異的對視一眼,耳邊嗡嗡作響,驚道:“經書中混進別教教義,這對本教是大不敬啊!”
王震懶得細思,直接撥了語音通話過去,直接了當地問道:“我不在意佛經裏為什麽會摻進天主教的教義,我隻關心這部佛經是否隻是普通的佛經?裏麵是不是摻雜著什麽?”
對麵傳來嘩啦嘩啦翻動紙頁的聲音和重物落地的嘈雜聲,張思遠調侃道:“業務不熟練啊,還得翻資料查字典。”
對方擠出幾聲幹笑,語氣十分疑惑:“這部佛經根本不像正常的佛經,裏麵的那些話語句不通,前後顛倒,我從未見過這樣的佛經……咦,這裏麵怎麽還夾雜著敘述性的文字?”
我一把抓起手機,探著頭急促地催促:“快,快點翻譯!”
他的聲音變的飄忽不定,似乎死在認真研讀經書:“為什麽這個看起來很像誌怪小說?我讀給你們聽聽:皇帝像是妖人變的,有人曾在許多年前見過他,雖然他沒露出任何破綻,也沒有青麵獠牙,但我親眼見過他露出過更可怕的東西。無奈的能力,不死的軀體,還有我搞不清的妖法,這一定是上天派來毀滅我的國的。傳說他降生的那天刮起了能把屋子拔地而起的狂風,大家都以為他是妖邪轉世,但隻有我能隱約猜出他的來曆。我還掌握了殺死他的方法,隻不過錯過了最佳時機。”
他一口氣讀完後清清嗓子,我滿頭霧水,問道:“這一段是不是隱藏在古經中?你確定翻譯完了嗎?”
他一邊嘩啦嘩啦的翻動書頁一邊心不在焉的答道:“對,就像你說的那樣,這段話夾雜的很突兀,插在密密麻麻的佛經中間。雖然它也是用梵文書寫,但字體卻和古經不太一樣,似乎不是一個人所寫。”
張思遠皺起臉,不動聲色地道:“我知道了,你繼續翻譯,如果有類似這樣的發現立刻報給我,我會根據表現考慮加薪的。”
我掛了電話,擰著眉毛撓著頭望向他們:“越翻譯越搞不懂了,事情在向著想象不到的方式發展。”
王霖朔盯著那一摞麻紙,若有所思:“越接近事情的中心,迷霧也就越多。”
我又拿起麻紙研究,翻了半天卻仍是看不懂任何一個字。我無奈的歎一口長氣,暫且把心裏的問號扔在一邊,直挺挺地躺在床上,閉上了眼睛,並低聲催促蹲在地上抓耳撓腮,不斷咂嘴的王霖朔:“再折騰你也悟不出個花來,不如早點洗洗睡,沒準做夢時能夢到真相。”
再睜開眼時已經豔陽高照了,我睜開惺忪的睡眼抓起手機,按亮屏幕,三四十條消息一股腦地跳出來,全都是那個死銘文發過來的。
我眯著眼睛解鎖手機,心道這小子晚上不睡覺的嗎?幹嘛這麽著急,難不成真的在裏麵發現了足以推翻曆史,價值連城的東西?
死銘文把好幾張圖片和語音一起向我砸過來,我點開其中一個,搖動幹澀的唇舌念出上麵的潦草的文字:“我總看見皇帝在半夜時,把一些紙卷成一個圓柱形,又拿了一些線從圓柱裏麵穿過去,放在耳邊似乎在聽什麽。”
我心道這倒有點像小學課本上寫的科學小實驗,難不成這皇帝竟是我那個時代的人,誤打誤撞穿越到西夏小國了?我懷著疑問點開下一張,繼續念道:“我終於潛進了皇帝的身邊,成為了他的心腹,同時也發現了他的很多秘密,比如吃飯口味很奇怪,從小吃到大的當地食物吃不慣,總要嚐試我聽都沒聽過的東西。他每天晚上睡的非常晚,基本上是等皇宮裏所有人都睡了才就寢。有天我起夜時,聽見他房裏傳來滋啦滋啦的聲音,但他的窗戶紙上並沒有透出燈光。
與此同時,他開始生出了一種奇怪的興趣愛好,他逐漸開始研究王國裏最稀有的那一種古玉。隨著時間的推移,他越來越沉迷於古玉,甚至開始走火入魔,不是嚐試把玉吞進肚子裏,就是偷來死刑犯的屍體,殘忍的把頭剁下來,把玉放在斷頸處。王多次對他進行過批評說教,但都起不到任何作用。”
我心道看來記錄這些的人應該是照顧皇帝生活起居的,如果他能在初露端倪時把皇帝殺掉,那麽也不會再有後邊的事了,也不會連累到幾千年後的我們。
我又點開他發來的語音,聽他十分驚奇也有些惱火的敘述,堅信佛經裏不可能出現這些,肯定是有人搞的鬼,並再三追問古經的來曆,同時他還十分驚訝的敘述了一些壁畫上有同時也在古經裏出現過的內容。
我略略思考了一下,回複道:“你要是實在懷疑的話,就當地攤上那些盜版的誌怪小說來看吧,我對古經裏能冒出這個也十分驚詫。”
此時王霖朔剛從洗手間裏出來,他一邊抓著毛巾擦手一邊道:“怎麽,那個人又發現新進展了?”
我揉著腦袋道:“現在我可以斷定,作者是把古經當掩護物,在佛經的中間穿插了很多秘密。但根據他翻譯的那些來看,我倒覺得皇帝是個穿越過去的,他竟然會用小學課本上講過的科學小實驗製作土電話。”
老王擰著眉毛,一臉不解:“你說什麽?什麽小學課本上的科學實驗?”
我歎口氣道:“你這個人真是沒有童年,你不會是那種小學都沒上過的流氓吧,還是上課的時候沒好好聽講……”
我的話還沒說完,就挨了他一巴掌,他罵道:“要說快說,哪兒那麽多廢話,別總跟思遠一樣無邊無際的扯淡。”
我方才嚴肅起來:“古經上說,皇帝有時會拿紙卷成圓柱形,拿細線從底部穿過去,把紙杯放在耳邊聽。你想想,小學科學課本上是不是有這麽一個實驗?”
他悶頭回憶少頃,緩緩地道:“好像是有這麽一回事……但我記得這個裝置隻是用來聽,發出信號的話會有很大偏差,而且這個傳輸距離比較近——是誰給他發出的信號?”
我心懸了起來,立馬挺直脊背,心道難不成他還有同夥?忽然一陣如雨點般急促的敲門聲打斷了我的思路,張思遠聒噪的聲音傳來:“起床啦,開工了!”
王霖朔拉開門,穿戴整齊的兩人映入眼簾。張思遠搶先躍了進來,撇嘴翻白眼道:“張玄你能不能快點?馬上都是十一點了,你還躺在被窩裏像條鹹魚,今天還要去探病帶煙的,你這個蔫了吧唧樣子,怕不是想讓他們倆探你吧?”