聖誕節在萬眾期待中到來，又是艾奇喜聞樂見的拆禮物時間，埃爾文在地上撕著雞脯肉，眼珠子還看著艾奇，仿佛是在向他討要禮物。艾奇給克魯克山還送了一隻毛線球，能讓它玩得不亦樂乎，怎麽也不能厚此薄彼，忘了自家的埃爾文吧。
艾奇沒有讓埃爾文失望，他從一個小禮盒裏拿出一個鈴鐺，用紅絲帶係在它的脖子上。埃爾文走起步來，故意搖頭晃腦地，叮叮當當地響，很是有趣，連雞脯肉也顧不上吃，跑去和克魯克山炫耀。
艾奇把禮物搬到寢室，在地上一個個地拆開。斯內普教授還是送了禮物來，送的是一瓶福靈劑，能讓人一個小時裏無比幸運。上回艾奇偷了他的藥的事，讓他對艾奇一直不冷不熱的。盡管他對每個人都板著幾乎一個冷臉，但艾奇能感受到他的生氣。後來是艾奇往放回去的藥裏塞了幾瓶的蛇怪毒液，才讓情況好轉了一些。
赫敏送的是她從法國旅遊帶回來的盧浮宮縮小版的模型。暑假時艾奇沒陪她去，赫敏也為他可惜，在霍格莫德知道艾奇對國外的渴望以後，就把她打算珍藏的紀念品當成聖誕禮物。
因為艾奇和羅恩的關係好轉，羅恩也象征性地送了一份禮物，艾奇知道他的經濟情況，也就心領了。
小天狼星隻是來了一封信，上麵說他在艾奇的房子裏放了一書架的古老書籍，那些如果不是老牌的巫師家族，根本找不到的珍品。
有意思的哈利的禮物，那是一本書，確切說是一本皮麵相冊，裏麵都是哈利父母的帶魔法的照片。在一年級時海格也送給哈利過一本，但為了隱去埃爾文的存在，不少內容都沒放上去。當然現在哈利的那本和艾奇手裏的這本都是完整的，因為布萊克覺得沒必要再隱瞞。
艾奇坐在床上，拉上床四周的帷幕，開始一頁頁地翻動相冊，直到，他停在波特夫婦結婚那天的照片上。詹姆在對他招手，滿臉是笑，他那被哈利繼承下來的亂糟糟的黑頭發向四麵八方豎著。照片上也有莉莉，因為幸福而滿臉生輝，同詹姆手挽手並排站著，還有布萊克，笑嘻嘻地站在兩人身邊，充當伴郎的角色。
艾奇把相冊翻完，後麵是除了哈利以外的關於另一個赤褐色頭發的漂亮男孩的照片。他放下咬著的腳丫子，往莉莉那跑去的；他吃飯吃得滿嘴流油的；他坐在地上咿咿呀呀地追逐騎著掃帚的小哈利的……
艾奇合上相冊，仰頭閉上眼睛，好一會才恢複平日裏的淡然。他把相冊包進一個新的禮盒裏，走到樓下去吃飯。
艾奇來到大堂裏，是午飯快開始的時候，他發現那裏的桌子又都移到靠牆的地方了，房間中央隻放了一張可供十二人用餐的桌子。鄧布利多教授、麥格、斯內普、斯普勞特和弗利維都在那裏，看門人費爾奇也在。費爾奇已經脫去平常穿的棕色外套，穿著一件很舊而且相當過時的燕尾服。除此之外，令人意外的是布萊克也坐了一個位置，他在霍格沃茲可沒什麽職務啊！特裏勞特教授說為了順應命運的安排也坐到一個位置上。
“聖誕快樂！”鄧布利多招呼艾奇走過去，這時哈利、羅恩和赫敏也走近了桌子。“我們人不多，用各院那些桌子就有點傻了，坐下，坐下！”
哈利、羅恩和赫敏還有艾奇四人並排坐在桌子末端，正好湊齊了一桌。艾奇把跟著赫敏從格蘭芬多宿舍出來的埃爾文抱過來，讓它坐在自己腿上。
“爆竹！”鄧布利多熱情地說，把一個銀色大爆竹的尾梢遞給斯內普，斯內普不情願地接過來一拉。那爆竹就砰的一聲，好像放槍那樣，散開了，露出一頂尖頂的女巫大帽子，帽頂上還有一個座山雕標本
哈利可能想起博格特的事，和羅恩一對眼光，兩人都咧嘴一笑；斯內普的嘴抿了起來，他把帽子推給鄧布利多，鄧布利多馬上拿它換下自己的男巫帽。
“吃吧!”鄧布利多對全桌的人笑著說。
哈利正在給自己取烤土豆，但他的心思更多和布萊克一樣放在艾奇身上。雖然沒有任何實質性證據，兩人已經認定艾奇就是哈利的弟弟埃爾文了。
哈利挑聖誕節給艾奇送相冊，也是聽了布萊克的建議，用來試試艾奇的反應，但他看起來表現得很平淡無奇。難道他還沒有拆禮物嗎？
赫敏向四周看了一遍，問道：“盧平教授哪裏去了？”
“恐怕這可憐的人又病了，”鄧布利多說，示意大家可以開始用餐了，“他在聖誕節病倒，真是很不走運。”
“但是我想有人肯定已經知道了，是不是，西比爾？”麥格教授說著，揚起了她的眉毛。麥格教授對特裏勞你妮教授的所謂預言很不感冒。
特裏勞妮教授很冷漠地看了麥格教授一眼。
“我當然知道，米勒娃，”她平靜地說，“但是人們並不炫耀自己是無所不曉的。我的行為舉止經常是好像我並不擁有天目似的，這樣別人就不會感到緊張不安。”
“這就說明了很多問題了。”麥格教授尖酸地說。
特裏勞妮教授的嗓音突然之間變得不那麽模糊了。“如果你一定要知道的話，米勒娃，我已經看到可憐的盧平教授不會長久地和我們在一起了。他自己似乎明白他的時間不多了。我自願給他看水晶球的時候，他總是回避……”
“想想看。”麥格教授幹巴巴地說。
“我想，”鄧布利多說，聲調是高興的，但略有一點幾提高，這就結束了麥格教授和特裏勞妮教授之間的對話，“盧平教授不會馬上就有什麽危險。西弗勒斯，你又為他調製藥劑了嗎？”
“是的，校長。”斯內普說。
“好，”鄧布利多說，“那他很快就能夠下床走動了。”
布萊克搖晃著酒杯祝酒，他和艾奇碰了一杯，“真的很感謝你，艾奇。不然，我可能還在外麵流浪，可吃不到這麽美味的佳肴。”
“但是，在我們享受午餐的同時，我有一些小問題需要請教一下你。可以嗎？”布萊克在不久前收到哈利的來信，很是驚訝，他完全沒想過哈利提到的那些問題。
而今天，布萊克頂了盧平的位置，就是為了一個找回埃爾文的機會！
“指教不敢說，有問題探討一下還是可以的。”對布萊克的發難，艾奇有準備，這是從哈利送來那本相冊就猜到了的，誰會無緣無故把自己童年的回憶送給別人一份？
“請問艾奇你知道你的身世嗎？”布萊克的話仿佛比餐桌上的美食還有誘惑力，除了埃爾文每個人都停下往嘴裏塞東西。
“不知道，也不想知道。”艾奇丟下手裏的刀叉，拿起茶杯，“既然有人讓我成了孤兒，不要我了，我幹嘛還要死皮賴臉地去找他們？”
布萊克嘴巴幹張著，被噎得開不了口好像一個重錘打在他的胸口，埃爾文的丟失是他最大的過錯，讓他一下子忘了準備說的話。
艾奇沒有讓埃爾文失望，他從一個小禮盒裏拿出一個鈴鐺，用紅絲帶係在它的脖子上。埃爾文走起步來，故意搖頭晃腦地，叮叮當當地響，很是有趣，連雞脯肉也顧不上吃，跑去和克魯克山炫耀。
艾奇把禮物搬到寢室，在地上一個個地拆開。斯內普教授還是送了禮物來，送的是一瓶福靈劑，能讓人一個小時裏無比幸運。上回艾奇偷了他的藥的事，讓他對艾奇一直不冷不熱的。盡管他對每個人都板著幾乎一個冷臉，但艾奇能感受到他的生氣。後來是艾奇往放回去的藥裏塞了幾瓶的蛇怪毒液，才讓情況好轉了一些。
赫敏送的是她從法國旅遊帶回來的盧浮宮縮小版的模型。暑假時艾奇沒陪她去，赫敏也為他可惜，在霍格莫德知道艾奇對國外的渴望以後，就把她打算珍藏的紀念品當成聖誕禮物。
因為艾奇和羅恩的關係好轉，羅恩也象征性地送了一份禮物，艾奇知道他的經濟情況，也就心領了。
小天狼星隻是來了一封信，上麵說他在艾奇的房子裏放了一書架的古老書籍，那些如果不是老牌的巫師家族，根本找不到的珍品。
有意思的哈利的禮物，那是一本書，確切說是一本皮麵相冊，裏麵都是哈利父母的帶魔法的照片。在一年級時海格也送給哈利過一本，但為了隱去埃爾文的存在，不少內容都沒放上去。當然現在哈利的那本和艾奇手裏的這本都是完整的，因為布萊克覺得沒必要再隱瞞。
艾奇坐在床上，拉上床四周的帷幕，開始一頁頁地翻動相冊，直到，他停在波特夫婦結婚那天的照片上。詹姆在對他招手，滿臉是笑，他那被哈利繼承下來的亂糟糟的黑頭發向四麵八方豎著。照片上也有莉莉，因為幸福而滿臉生輝，同詹姆手挽手並排站著，還有布萊克，笑嘻嘻地站在兩人身邊，充當伴郎的角色。
艾奇把相冊翻完，後麵是除了哈利以外的關於另一個赤褐色頭發的漂亮男孩的照片。他放下咬著的腳丫子，往莉莉那跑去的；他吃飯吃得滿嘴流油的；他坐在地上咿咿呀呀地追逐騎著掃帚的小哈利的……
艾奇合上相冊，仰頭閉上眼睛，好一會才恢複平日裏的淡然。他把相冊包進一個新的禮盒裏，走到樓下去吃飯。
艾奇來到大堂裏，是午飯快開始的時候，他發現那裏的桌子又都移到靠牆的地方了，房間中央隻放了一張可供十二人用餐的桌子。鄧布利多教授、麥格、斯內普、斯普勞特和弗利維都在那裏，看門人費爾奇也在。費爾奇已經脫去平常穿的棕色外套，穿著一件很舊而且相當過時的燕尾服。除此之外，令人意外的是布萊克也坐了一個位置，他在霍格沃茲可沒什麽職務啊！特裏勞特教授說為了順應命運的安排也坐到一個位置上。
“聖誕快樂！”鄧布利多招呼艾奇走過去，這時哈利、羅恩和赫敏也走近了桌子。“我們人不多，用各院那些桌子就有點傻了，坐下，坐下！”
哈利、羅恩和赫敏還有艾奇四人並排坐在桌子末端，正好湊齊了一桌。艾奇把跟著赫敏從格蘭芬多宿舍出來的埃爾文抱過來，讓它坐在自己腿上。
“爆竹！”鄧布利多熱情地說，把一個銀色大爆竹的尾梢遞給斯內普，斯內普不情願地接過來一拉。那爆竹就砰的一聲，好像放槍那樣，散開了，露出一頂尖頂的女巫大帽子，帽頂上還有一個座山雕標本
哈利可能想起博格特的事，和羅恩一對眼光，兩人都咧嘴一笑；斯內普的嘴抿了起來，他把帽子推給鄧布利多，鄧布利多馬上拿它換下自己的男巫帽。
“吃吧!”鄧布利多對全桌的人笑著說。
哈利正在給自己取烤土豆，但他的心思更多和布萊克一樣放在艾奇身上。雖然沒有任何實質性證據，兩人已經認定艾奇就是哈利的弟弟埃爾文了。
哈利挑聖誕節給艾奇送相冊，也是聽了布萊克的建議，用來試試艾奇的反應，但他看起來表現得很平淡無奇。難道他還沒有拆禮物嗎？
赫敏向四周看了一遍，問道：“盧平教授哪裏去了？”
“恐怕這可憐的人又病了，”鄧布利多說，示意大家可以開始用餐了，“他在聖誕節病倒，真是很不走運。”
“但是我想有人肯定已經知道了，是不是，西比爾？”麥格教授說著，揚起了她的眉毛。麥格教授對特裏勞你妮教授的所謂預言很不感冒。
特裏勞妮教授很冷漠地看了麥格教授一眼。
“我當然知道，米勒娃，”她平靜地說，“但是人們並不炫耀自己是無所不曉的。我的行為舉止經常是好像我並不擁有天目似的，這樣別人就不會感到緊張不安。”
“這就說明了很多問題了。”麥格教授尖酸地說。
特裏勞妮教授的嗓音突然之間變得不那麽模糊了。“如果你一定要知道的話，米勒娃，我已經看到可憐的盧平教授不會長久地和我們在一起了。他自己似乎明白他的時間不多了。我自願給他看水晶球的時候，他總是回避……”
“想想看。”麥格教授幹巴巴地說。
“我想，”鄧布利多說，聲調是高興的，但略有一點幾提高，這就結束了麥格教授和特裏勞妮教授之間的對話，“盧平教授不會馬上就有什麽危險。西弗勒斯，你又為他調製藥劑了嗎？”
“是的，校長。”斯內普說。
“好，”鄧布利多說，“那他很快就能夠下床走動了。”
布萊克搖晃著酒杯祝酒，他和艾奇碰了一杯，“真的很感謝你，艾奇。不然，我可能還在外麵流浪，可吃不到這麽美味的佳肴。”
“但是，在我們享受午餐的同時，我有一些小問題需要請教一下你。可以嗎？”布萊克在不久前收到哈利的來信，很是驚訝，他完全沒想過哈利提到的那些問題。
而今天，布萊克頂了盧平的位置，就是為了一個找回埃爾文的機會！
“指教不敢說，有問題探討一下還是可以的。”對布萊克的發難，艾奇有準備，這是從哈利送來那本相冊就猜到了的，誰會無緣無故把自己童年的回憶送給別人一份？
“請問艾奇你知道你的身世嗎？”布萊克的話仿佛比餐桌上的美食還有誘惑力，除了埃爾文每個人都停下往嘴裏塞東西。
“不知道，也不想知道。”艾奇丟下手裏的刀叉，拿起茶杯，“既然有人讓我成了孤兒，不要我了，我幹嘛還要死皮賴臉地去找他們？”
布萊克嘴巴幹張著，被噎得開不了口好像一個重錘打在他的胸口，埃爾文的丟失是他最大的過錯，讓他一下子忘了準備說的話。