當特納推開位於街角酒館的玻璃大門時，街道上正飄散著熱牛奶和幹豆餅的氣味。特納側身躲開了從裏麵被扔向大門的一個醉漢，那個滿臉通紅的家夥從門縫和特納中間飛過去，摔在了外麵的街道上。屋內的酒客似乎對這場景感到滑稽，紛紛發出肆意的笑聲。特納對此沒有理會，他左右掃視了一圈，不動聲色的在眾人的注目下走向裏麵的座位。其他酒客盯著他看了幾秒鍾，隨後慢慢移開了視線。
特納是在來時的路上發現了這家酒館，這酒館坐落於中心城區的繁華街道。經營者是一個花枝招展的三十歲女人，她從十九歲被擄到這裏，在恥辱和噩夢中度過了最初的三年。布達爾下令將女人釋放時，她跟隨其他女人一同被安放在城區。和其他陷入迷茫和還持有幻想的女人不同，她一開始就知道自己想要什麽，還有如何將它實現。經過一些周密的設計，她成為了一個匪盜的姘頭。往日的噩夢如今變成了保護者，過去恥辱的印記現在卻是免受侵害的勳章。沒有人知道這個女人笑臉的後麵到底是什麽，常來這裏的酒客們覺得她現實、能隱忍，然而很少有人知道她曾經還有過兩個孩子。
特納對老板娘的過去一無所知，然而這不妨礙他識人的眼光。當櫃台後的女人搖曳著身子朝他走過來時，他很快意識到這是個心機深沉的女子。女人對他進入酒館的絕妙時機表示感謝，這替她省下了一筆置換新玻璃大門的支出。為了表達謝意，她親自為特納點單，並主張讓夥計送上一瓶好酒。特納婉拒了女人的好意，現在飲酒於他的行動有礙。作為替代，他請老板娘為他準備一些熱飯菜，以驅除旅途的疲憊。老板娘笑吟吟的接受了他的請求，她在其餘酒客的喧吵聲中踱步離開。那些人大聲提議將原本準備送給特納的酒分給大家，他們的要求得到了滿足，不一會兒，每個人桌上都出現了一隻盛滿美酒的杯子。
特納在周圍酒客對老板娘的讚美聲中掃清了端上來的食物，將幾個銅板放到桌子上之後，他起身離開了酒館。
一頓飯菜不足以消除特納胃部連日來累積的不適，但這多少撫慰了他身上的疼痛。從酒館出來後，特納穿越街道來到布達爾城的中心。那裏聳立著一個三層高的石樓。
按照一般城市的設計，這裏原本應該是政府和議事廳。但布達爾城顯然不需要這些職能，這個建築因此而成為了布達爾及其屬下的居所和飲酒作樂的中心。石樓的後麵是分隔開的幾個寬廣的院子，其中居住著近千名匪盜。它們一同被圈在兩米高的圍牆裏。
這裏是“內城”，除了匪盜其餘人不準進入。每隔一段時間，特納帶領他的爪牙騎著馬從這裏奔馳出城，回來時則滿載著貨物和俘虜，布達爾城的居民將這稱之為“狩獵”。在布達爾外出“狩獵”的日子，盜匪們會提前鳴響鍾聲，女人和孩童整整一天縮在屋子裏，隻有膽大的狂徒才會圍著街道對“出征”和“狩獵歸來”的盜匪們吹口哨、歡呼喝彩。
上一次“狩獵”發生在五天前。在那場突如其來的災難之後，特納失去了自己的主人。至於奧黛蘭小姐，特納在向外突圍時看到一群匪盜包圍了她的馬車。
關押俘虜的牢房被建在“內城”的最裏側，外麵看守著十幾個匪盜。這不是為了抵禦外來者——盜匪們不相信有人能穿越戒備森嚴的關卡救走俘虜——而是為了防備內城裏的其他匪盜。他們大多頭腦簡單，短視而耽於享樂。在沒有人看守的時候，俘虜中的年輕女性莫名其妙死於牢中的事情時有發生。
特納並不打算隻身闖入牢房。那樣輕率的舉動隻能成為徒勞——即使你能穿過一道道屏障、躲過看守的視線成功溜進牢房，那迷宮般曲折蜿蜒的牢獄也足以讓你喪失方向感。何況這裏關押的俘虜足有數百人，在地牢幽暗的環境中找到目標，總不會比接下來麵對數千盜匪的突圍更加容易。
特納的計劃簡單而大膽，甚至堪稱無謀。但這確實是他唯一可以采取的行動。
——他要在眾目睽睽之下，行刺布達爾。
說是行刺，其實就是將從“八爺”那裏入手的毒藥設法送入布達爾口中，具體如何操作，隻能見機行事。
手上的毒藥發作時間為三天，隻要能行刺成功，特納就可以以解藥為籌碼要求釋放奧黛蘭小姐，三天的時間足夠其他被俘的守衛帶奧黛蘭離開草原。但是事情當然不會像想象中一樣順利，布達爾也可能會對解藥提出懷疑。真到了那種時候，為了取信布達爾，特納自己也會服下毒藥。
“內城”門口並沒有很多人，為了避免嫌疑，大多數人不會靠近這裏。為了不至於變得顯眼，特納在附近的人流中默默觀察。
行動的時間是晚上。沒有外出“狩獵”的日子，布達爾會和他的手下在石樓的大廳裏狂歡整日。特納原本計劃的時間是中午，但是現在他改變了主意。雖然不明白“八爺”的建議是基於怎樣的考量，但他總比外來者有更周全的考慮。
觀察了半個小時後，特納腦中大致對計劃有了輪廓。他轉身準備返回酒館，離晚上還有六個小時，他有足夠的時間進行休整。
有一瞬間，特納腦中閃過了冒險時和夥伴一起在地下城營地休息的時光，然而他很快就調整了心態，多餘的緬懷無益於接下來的行動。
“嗯？”
這時一個熟悉的身影從特納視野裏跑過，特納認出他是藥店門口搶奪自己包裹的少年。少年滿頭大汗的抱著什麽東西向旁邊的巷子裏跑去，特納看到他手裏還握著原本屬於自己的武器。在太陽的照耀下，特納窺見那雪白反光上的一抹紅色。
少年的身影很快消失在巷子裏，然而特納依舊站在原地看著他消失的地方。太陽在他頭頂一點點挪移，特納突然發覺整個世界都白得刺眼。
“對了，我還要再找把武器。”過了半晌，他像夢囈一樣嘟囔了一句，轉身離開了那裏。
特納是在來時的路上發現了這家酒館，這酒館坐落於中心城區的繁華街道。經營者是一個花枝招展的三十歲女人，她從十九歲被擄到這裏，在恥辱和噩夢中度過了最初的三年。布達爾下令將女人釋放時，她跟隨其他女人一同被安放在城區。和其他陷入迷茫和還持有幻想的女人不同，她一開始就知道自己想要什麽，還有如何將它實現。經過一些周密的設計，她成為了一個匪盜的姘頭。往日的噩夢如今變成了保護者，過去恥辱的印記現在卻是免受侵害的勳章。沒有人知道這個女人笑臉的後麵到底是什麽，常來這裏的酒客們覺得她現實、能隱忍，然而很少有人知道她曾經還有過兩個孩子。
特納對老板娘的過去一無所知，然而這不妨礙他識人的眼光。當櫃台後的女人搖曳著身子朝他走過來時，他很快意識到這是個心機深沉的女子。女人對他進入酒館的絕妙時機表示感謝，這替她省下了一筆置換新玻璃大門的支出。為了表達謝意，她親自為特納點單，並主張讓夥計送上一瓶好酒。特納婉拒了女人的好意，現在飲酒於他的行動有礙。作為替代，他請老板娘為他準備一些熱飯菜，以驅除旅途的疲憊。老板娘笑吟吟的接受了他的請求，她在其餘酒客的喧吵聲中踱步離開。那些人大聲提議將原本準備送給特納的酒分給大家，他們的要求得到了滿足，不一會兒，每個人桌上都出現了一隻盛滿美酒的杯子。
特納在周圍酒客對老板娘的讚美聲中掃清了端上來的食物，將幾個銅板放到桌子上之後，他起身離開了酒館。
一頓飯菜不足以消除特納胃部連日來累積的不適，但這多少撫慰了他身上的疼痛。從酒館出來後，特納穿越街道來到布達爾城的中心。那裏聳立著一個三層高的石樓。
按照一般城市的設計，這裏原本應該是政府和議事廳。但布達爾城顯然不需要這些職能，這個建築因此而成為了布達爾及其屬下的居所和飲酒作樂的中心。石樓的後麵是分隔開的幾個寬廣的院子，其中居住著近千名匪盜。它們一同被圈在兩米高的圍牆裏。
這裏是“內城”，除了匪盜其餘人不準進入。每隔一段時間，特納帶領他的爪牙騎著馬從這裏奔馳出城，回來時則滿載著貨物和俘虜，布達爾城的居民將這稱之為“狩獵”。在布達爾外出“狩獵”的日子，盜匪們會提前鳴響鍾聲，女人和孩童整整一天縮在屋子裏，隻有膽大的狂徒才會圍著街道對“出征”和“狩獵歸來”的盜匪們吹口哨、歡呼喝彩。
上一次“狩獵”發生在五天前。在那場突如其來的災難之後，特納失去了自己的主人。至於奧黛蘭小姐，特納在向外突圍時看到一群匪盜包圍了她的馬車。
關押俘虜的牢房被建在“內城”的最裏側，外麵看守著十幾個匪盜。這不是為了抵禦外來者——盜匪們不相信有人能穿越戒備森嚴的關卡救走俘虜——而是為了防備內城裏的其他匪盜。他們大多頭腦簡單，短視而耽於享樂。在沒有人看守的時候，俘虜中的年輕女性莫名其妙死於牢中的事情時有發生。
特納並不打算隻身闖入牢房。那樣輕率的舉動隻能成為徒勞——即使你能穿過一道道屏障、躲過看守的視線成功溜進牢房，那迷宮般曲折蜿蜒的牢獄也足以讓你喪失方向感。何況這裏關押的俘虜足有數百人，在地牢幽暗的環境中找到目標，總不會比接下來麵對數千盜匪的突圍更加容易。
特納的計劃簡單而大膽，甚至堪稱無謀。但這確實是他唯一可以采取的行動。
——他要在眾目睽睽之下，行刺布達爾。
說是行刺，其實就是將從“八爺”那裏入手的毒藥設法送入布達爾口中，具體如何操作，隻能見機行事。
手上的毒藥發作時間為三天，隻要能行刺成功，特納就可以以解藥為籌碼要求釋放奧黛蘭小姐，三天的時間足夠其他被俘的守衛帶奧黛蘭離開草原。但是事情當然不會像想象中一樣順利，布達爾也可能會對解藥提出懷疑。真到了那種時候，為了取信布達爾，特納自己也會服下毒藥。
“內城”門口並沒有很多人，為了避免嫌疑，大多數人不會靠近這裏。為了不至於變得顯眼，特納在附近的人流中默默觀察。
行動的時間是晚上。沒有外出“狩獵”的日子，布達爾會和他的手下在石樓的大廳裏狂歡整日。特納原本計劃的時間是中午，但是現在他改變了主意。雖然不明白“八爺”的建議是基於怎樣的考量，但他總比外來者有更周全的考慮。
觀察了半個小時後，特納腦中大致對計劃有了輪廓。他轉身準備返回酒館，離晚上還有六個小時，他有足夠的時間進行休整。
有一瞬間，特納腦中閃過了冒險時和夥伴一起在地下城營地休息的時光，然而他很快就調整了心態，多餘的緬懷無益於接下來的行動。
“嗯？”
這時一個熟悉的身影從特納視野裏跑過，特納認出他是藥店門口搶奪自己包裹的少年。少年滿頭大汗的抱著什麽東西向旁邊的巷子裏跑去，特納看到他手裏還握著原本屬於自己的武器。在太陽的照耀下，特納窺見那雪白反光上的一抹紅色。
少年的身影很快消失在巷子裏，然而特納依舊站在原地看著他消失的地方。太陽在他頭頂一點點挪移，特納突然發覺整個世界都白得刺眼。
“對了，我還要再找把武器。”過了半晌，他像夢囈一樣嘟囔了一句，轉身離開了那裏。