安妮正專注於砍開頂上吊下來的藤蔓的時候，突然發現她的左前方兩米處有一個巨大的黑影。那黑影如同一隻巨獸長著粗大的毛發，從頂上的灌木從一直延伸到水下，如同有上萬條蛇盤繞在一起，粗看恐怖至極。
但是直覺告訴她，那龐然大物似乎不是活的，那很有可能是個石頭或者是石像之類的遺跡。於是她小心翼翼地靠近那個黑影，並打開了照明燈，發現確實是一個建築遺跡，被層層包裹的樹根和藤蔓包裹起來了，她轉頭將這個發現告訴了教授。
藤蔓被清理掉後，一座兩米多高的巨獸雕像呈現在他們麵前，巨獸蹲坐在一塊巨石之上，雙目圓睜，獸嘴大張，巨大的兩根獠牙似乎是要將一切撕碎。遠看就像是活生生的怪獸守護著它身後的一切事物，近看那種不怒而威的氣勢震懾著在場的每個人。
教授觀察了一陣，說：“這是吳哥古建築群中比較常見的石獅雕像，一般出現在暹粒城的吳哥時期寺廟遺跡的門口或塔基外麵，有時候是象。通常是成對出現，既然它出現在這裏，那就說明這裏其實是類似於宮殿或者寺廟入口的地方，而我們現在所處的位置就是一條寬大的護城河。如果按照吳哥寺的建築布局，那麽河的上遊可能存在著類似吳哥寺那樣的印度教建築。”
“教授，你看這石像正下麵刻有文字”唐尼不知什麽時候也來到了石像前方，而且注意到了那差點浸到水裏的碑文。
碑文已經因經曆河水的和青苔的侵蝕，變得模糊不清，可是因為這些梵文文字都刻得幽深，所以即使已經過去了將近千年，仍舊字跡清晰。
“這些都是梵文，安妮，快！把它記錄下來！這是我們對了解城牆內情況最好的資料。”這是教授進入叢林以來第一次看到有文字記錄的遺跡，有些激動。但是當他試著翻譯了一下這些梵文的意思的時候，臉上忽然露出了一些複雜的表情……
安妮在快速的把這些難懂的文字記錄在筆記本裏沒有注意到教授的表情，在教授身邊工作了五年，她做記錄的速度自然是十分出色，不過同時她也懂得翻譯梵文，寫著寫著手上的速度也慢了下來，因為她發現這梵文其實是一個可怕的詛咒!她冷汗直下，在終於記錄完後她徑直望向莫裏爾教授：“教授，這碑文——
“我知道，不用擔心，也許這隻是一個警告。很多古代帝王陵墓建築都會在他們的最顯眼的入口處設置警示，為了恐嚇那些不懷好意的盜賊進入盜取陵墓的財物，不過這很少起作用。”
突然前方光線變得明亮了起來，原來是唐尼和坎薩已經把城牆邊最後一排藤蔓砍斷了。唐尼很激動的喊道：“教授！安妮小姐，我們已經把通往未知世界的障礙清理掉了！快過來看看”。他因為發現了那一段梵文顯得很激動，於是迫不及待地想要進入這道城牆後的新世界。
眾人攀附著最後一塊石牆看著眼前渾濁的河水表情各異。教授和安妮在後麵心思根本沒有放在過河上，而中士在前麵想怎麽通過，河水的深度和流速超乎他的想象，再看城牆的厚度已經大大超出了臂長。假如就這麽一點一點沿著牆邊過去他如果腿不受傷或許很容易，但是眼下即使他沒有腿傷但是後麵的唐尼和教授他們怎麽辦。這要一不小心沒有扶穩很有可能就被急促的水流衝走。
這時旁邊的坎薩看出了他的憂慮，跟他說他可以直接沿著牆上的樹根和藤蔓直接翻越到牆的另一邊，然後把繩子綁好，然後他們就可以拉著繩子沿牆邊過去了。
斯特恩覺得這是個好辦法，再次覺得雇傭坎薩是個非常正確的決定。
於是坎薩像一隻猴子一樣，攀著樹藤越過那些濃密的樹冠快速地爬到了牆的另一邊，並把繩子拋下城牆邊。不多時，那邊傳來了事先約好的哨聲，斯特恩讓唐尼拉好繩子，自己忍著傷口發炎的危險先過去，通過後回過頭來協助後麵的人一一過河……
等到最後的教授也拉著繩子通過來這道巨大的城牆的時候，天色已經完全暗了下來，同時斯特恩卻注意到除了唐尼那如釋重負的表情以外，教授和安妮臉上卻沒有表現出激動的神情……
斯特恩在通過城牆之後就首先觀察了一下城牆內的環境，跟城牆外的世界有些不同。他們所在的位置是河岸邊的濕地沼澤，導致河麵更寬，這也許是拜高大的城牆阻隔水流所致。水麵上是各種各樣的浮水植物包括顏色各異的蓮花和莎草。到了岸邊，出現了成片的芭蕉林，遠點就是各式各樣的藤蔓植物灌木所纏繞的地帶。再往深處就是大片望不到頭的原始森林，他們所在的城牆位置就有大片的淤泥堆積，也就是這樣才沒有形成和城牆外一樣的茂密灌木叢。
按他的叢林野營經驗，在這類地形不到萬不得已的情況下不要在太靠近河岸和叢林的地方紮營。事實上也證明了他的話說的沒錯——眾人在上岸的時候就感受到了成群的熱帶蚊蟲在耳邊嚶嚶嚶的叫著，還有水裏的螞蟥也在往他們身上鑽。
於是在他帶領下一路披荊斬棘慢慢離開了沼澤地，並最終找到了一顆長在城牆附近的大樟樹安頓了下來。這裏的空間比較寬敞，而且雜草也不多，因為樟樹有驅蟲功能的關係，這裏的蚊子也幾近銷聲匿跡。
夜晚，叢林深處再次活躍了起來，此起彼伏的蟲鳴響徹了整個區域，斯特恩升起了火，並把那條巨大的鯰魚分成了幾部分烤了起來。隨著呲呲作響的聲音鯰魚肉由半透明逐漸變成了焦黃色，甚至還滲出了魚油滴落到火堆裏，散發著肉的香氣，幾乎把圍坐在火堆旁的每個人的胃都勾出來了。而燃燒著的火星隨著熾熱的空氣升上樹梢，隨即消失，天上是一輪滿月在灑下銀輝，透過空隙投落地表。
眾人在享用了美味的鯰魚肉之後都累壞了，唐尼伸著懶腰回帳篷休息，教授拿起手電走去古城牆那邊繼續研究。斯特恩坐在火堆前，給自己的腿換上紗布。他看著一邊正在做本子上記錄的安妮。忽然想起了什麽，於是問她：“能告訴我今天在石獅像那裏發現了什麽嗎？我發現你們過來的時候神情不太對。”
但是直覺告訴她，那龐然大物似乎不是活的，那很有可能是個石頭或者是石像之類的遺跡。於是她小心翼翼地靠近那個黑影，並打開了照明燈，發現確實是一個建築遺跡，被層層包裹的樹根和藤蔓包裹起來了，她轉頭將這個發現告訴了教授。
藤蔓被清理掉後，一座兩米多高的巨獸雕像呈現在他們麵前，巨獸蹲坐在一塊巨石之上，雙目圓睜，獸嘴大張，巨大的兩根獠牙似乎是要將一切撕碎。遠看就像是活生生的怪獸守護著它身後的一切事物，近看那種不怒而威的氣勢震懾著在場的每個人。
教授觀察了一陣，說：“這是吳哥古建築群中比較常見的石獅雕像，一般出現在暹粒城的吳哥時期寺廟遺跡的門口或塔基外麵，有時候是象。通常是成對出現，既然它出現在這裏，那就說明這裏其實是類似於宮殿或者寺廟入口的地方，而我們現在所處的位置就是一條寬大的護城河。如果按照吳哥寺的建築布局，那麽河的上遊可能存在著類似吳哥寺那樣的印度教建築。”
“教授，你看這石像正下麵刻有文字”唐尼不知什麽時候也來到了石像前方，而且注意到了那差點浸到水裏的碑文。
碑文已經因經曆河水的和青苔的侵蝕，變得模糊不清，可是因為這些梵文文字都刻得幽深，所以即使已經過去了將近千年，仍舊字跡清晰。
“這些都是梵文，安妮，快！把它記錄下來！這是我們對了解城牆內情況最好的資料。”這是教授進入叢林以來第一次看到有文字記錄的遺跡，有些激動。但是當他試著翻譯了一下這些梵文的意思的時候，臉上忽然露出了一些複雜的表情……
安妮在快速的把這些難懂的文字記錄在筆記本裏沒有注意到教授的表情，在教授身邊工作了五年，她做記錄的速度自然是十分出色，不過同時她也懂得翻譯梵文，寫著寫著手上的速度也慢了下來，因為她發現這梵文其實是一個可怕的詛咒!她冷汗直下，在終於記錄完後她徑直望向莫裏爾教授：“教授，這碑文——
“我知道，不用擔心，也許這隻是一個警告。很多古代帝王陵墓建築都會在他們的最顯眼的入口處設置警示，為了恐嚇那些不懷好意的盜賊進入盜取陵墓的財物，不過這很少起作用。”
突然前方光線變得明亮了起來，原來是唐尼和坎薩已經把城牆邊最後一排藤蔓砍斷了。唐尼很激動的喊道：“教授！安妮小姐，我們已經把通往未知世界的障礙清理掉了！快過來看看”。他因為發現了那一段梵文顯得很激動，於是迫不及待地想要進入這道城牆後的新世界。
眾人攀附著最後一塊石牆看著眼前渾濁的河水表情各異。教授和安妮在後麵心思根本沒有放在過河上，而中士在前麵想怎麽通過，河水的深度和流速超乎他的想象，再看城牆的厚度已經大大超出了臂長。假如就這麽一點一點沿著牆邊過去他如果腿不受傷或許很容易，但是眼下即使他沒有腿傷但是後麵的唐尼和教授他們怎麽辦。這要一不小心沒有扶穩很有可能就被急促的水流衝走。
這時旁邊的坎薩看出了他的憂慮，跟他說他可以直接沿著牆上的樹根和藤蔓直接翻越到牆的另一邊，然後把繩子綁好，然後他們就可以拉著繩子沿牆邊過去了。
斯特恩覺得這是個好辦法，再次覺得雇傭坎薩是個非常正確的決定。
於是坎薩像一隻猴子一樣，攀著樹藤越過那些濃密的樹冠快速地爬到了牆的另一邊，並把繩子拋下城牆邊。不多時，那邊傳來了事先約好的哨聲，斯特恩讓唐尼拉好繩子，自己忍著傷口發炎的危險先過去，通過後回過頭來協助後麵的人一一過河……
等到最後的教授也拉著繩子通過來這道巨大的城牆的時候，天色已經完全暗了下來，同時斯特恩卻注意到除了唐尼那如釋重負的表情以外，教授和安妮臉上卻沒有表現出激動的神情……
斯特恩在通過城牆之後就首先觀察了一下城牆內的環境，跟城牆外的世界有些不同。他們所在的位置是河岸邊的濕地沼澤，導致河麵更寬，這也許是拜高大的城牆阻隔水流所致。水麵上是各種各樣的浮水植物包括顏色各異的蓮花和莎草。到了岸邊，出現了成片的芭蕉林，遠點就是各式各樣的藤蔓植物灌木所纏繞的地帶。再往深處就是大片望不到頭的原始森林，他們所在的城牆位置就有大片的淤泥堆積，也就是這樣才沒有形成和城牆外一樣的茂密灌木叢。
按他的叢林野營經驗，在這類地形不到萬不得已的情況下不要在太靠近河岸和叢林的地方紮營。事實上也證明了他的話說的沒錯——眾人在上岸的時候就感受到了成群的熱帶蚊蟲在耳邊嚶嚶嚶的叫著，還有水裏的螞蟥也在往他們身上鑽。
於是在他帶領下一路披荊斬棘慢慢離開了沼澤地，並最終找到了一顆長在城牆附近的大樟樹安頓了下來。這裏的空間比較寬敞，而且雜草也不多，因為樟樹有驅蟲功能的關係，這裏的蚊子也幾近銷聲匿跡。
夜晚，叢林深處再次活躍了起來，此起彼伏的蟲鳴響徹了整個區域，斯特恩升起了火，並把那條巨大的鯰魚分成了幾部分烤了起來。隨著呲呲作響的聲音鯰魚肉由半透明逐漸變成了焦黃色，甚至還滲出了魚油滴落到火堆裏，散發著肉的香氣，幾乎把圍坐在火堆旁的每個人的胃都勾出來了。而燃燒著的火星隨著熾熱的空氣升上樹梢，隨即消失，天上是一輪滿月在灑下銀輝，透過空隙投落地表。
眾人在享用了美味的鯰魚肉之後都累壞了，唐尼伸著懶腰回帳篷休息，教授拿起手電走去古城牆那邊繼續研究。斯特恩坐在火堆前，給自己的腿換上紗布。他看著一邊正在做本子上記錄的安妮。忽然想起了什麽，於是問她：“能告訴我今天在石獅像那裏發現了什麽嗎？我發現你們過來的時候神情不太對。”