英國和日本之間有9個小時的時差，林奈他們抵達倫敦的時候，剛好是正午。
因為之前的暈機加上時差調整不過來，林奈的臉色看起來相當不好，龍雅心疼地摸摸她的臉，打車帶她前往他事先預定好的酒店，打算先讓林奈好好休息一晚，再趕去漢普頓港口。
出租車上，林奈渾身無力地靠在龍雅的肩上，龍雅吻吻她的頭發，環在她腰上的手，收得很緊。
突然，林奈微微皺了下眉頭，狀似不經意地把手放在了自己的腹部上。
她的動作幅度不大，可是，一直留意著她的龍雅，還是注意到了。
“怎麽了？是不是哪裏不舒服？”他不免有些緊張，開始後悔自己硬要帶她來英國旅遊的決定是不是錯誤。
她微微睜開眼，呼吸急促，表情也有些扭曲——好像，在極力忍受某種痛苦的樣子。
“……我沒事。”她對他笑笑，習慣性地冒出這樣一句話。
“眉毛都快皺成一團了，怎麽可能會沒事？”他用食指點了點她糾結在一起的眉頭，沒好氣地道：“你當我是瞎子還是三歲孩子啊？”他有那麽好騙麽？
她的表情有些尷尬，不自在地避開他的目光，無意識地按緊自己的腹部。
“肚子痛？”她無意識的動作，依然沒有逃過他的眼。
她咬唇，遲疑著點了點頭。
“那個來了？”他猜測，他不是無知少年，在美國流浪的那些年，他該懂的、不該懂的，他差不多都知道，所以，在問起這個的時候，他的語氣相當自然。
可是，林奈卻不自然地紅了臉，真不想回答這麽敏感的問題。
龍雅自小生長在美國，對□□方麵看得很開，而林奈則在比較保守的中國長大，就算真的是生理痛，她也不可能麵不改色地和一個男生提及——即便，那個人，目前算是她名義上的男朋友。
不過，龍雅可不管這些。
“包裏有那個麽？”他繼續問。
她更尷尬了，想了想，還是遲疑著點了點頭，告訴他說：“在後座的行李箱裏，但……”那些東西被她擱在了最底層，上麵還有私密的內衣內褲壓著，要把它翻出來……以目前的情況來看，實在不可能。
其實，她的“大姨媽”一直很準時，但是這次不知道為什麽，居然提早了一個星期，剛感覺到的時候，著實讓她有些措手不及。
最糟糕的是，她今天穿的還是淺色的褲子！
很多話不需要她明說，龍雅已然從她的表情裏，看出端倪。
他沉吟了一下，然後果斷地開口要前座的司機，把車開到最近的超級市場。
“你先把這個放到下麵墊著！”他把自己的長袖外套脫下來交給她，畢竟是別人、別的國家的車，弄髒了總是不好。
“我去去就來！很快！”車停了，他揉揉她的頭發，安撫性地吻吻她的臉頰，接著，毫不猶豫地推開車門走了下去。
去？去到哪裏？該不會是想去超級市場幫她買那個東西吧？
思及這個可能，林奈直覺地想要開口喚住他，但她還是慢了一步。
透過麵前的車窗，林奈看見隻著了一件無袖t恤的龍雅頭也不回地走進街對麵的那家超級市場。
她愣愣地目送著龍雅的背影，感覺心情，五味雜陳。
這家夥，就不擔心被人當成變態麽？記憶裏，正常的男生對那些女生用的私密東西，不是能避則避、有多遠躲多遠的麽？他……難道真的一點都不介意？
……
日本東京，晚上八點，忍足和千代一前一後地走在霓虹燈閃爍的街市。
他們剛剛從醫院裏出來，忍足手上綁著繃帶，千代跟在他的身後，無聲地啜泣。
今天早上，又因為社辦髒亂的事，千代第n次被幾個愛找她碴的部員炮轟，於是，她隻能委屈地跑到樹下去掉眼淚，即便後來忍足有上前安慰，可是她的情緒依然低落，因此，在這種魂不守舍的狀態下，她頻頻出錯，不是督促部員做基礎練習的時候走神，就是在某個部員要水的時候，錯拿了別人的給他。
看著小倉千代頻繁出錯，不斷向別人彎腰鞠躬，賠禮道歉，忍足的心裏真是有種說不出的滋味。
畢竟，小倉千代現在是他的女朋友——是他的女朋友，卻隔三差五地和他的隊友低聲下氣地說對不起，時不時地被他們指責諷刺，這讓身為她男朋友的他，顏麵何存？
回憶這些日子來發生過的種種，忍足煩躁地吐出一口氣，不自覺地停下腳步。
見他停，一直跟在他身後的千代也跟著停了下來，睜著一雙霧蒙蒙的眼睛，惴惴不安地望著他。
“網球部經理這個職位，真的不適合你。”他歎著氣，轉身麵向千代，老調重彈。
人的五指各有長短，每個人都有自己擅長和不擅長的領域，千代實在沒有必要勉強自己在不適合她的地方浪費時間。
聞言，千代的麵色頓時一白，可是她卻咬著唇，垂著眸，不吭聲。
相處了這些日子，忍足自然明白她這個表情所代表的意思——她拒絕，還是拒絕他的勸說，堅持留在網球部裏。
“你根本就不懂網球，每天除了打掃打掃社辦，你還能為網球部做什麽？”他真的不想對她說重話，然而千代的態度，實在讓他不得不硬下語氣。
自從千代接任網球部代理經理以後，前前後後，他這個男朋友為她收拾了多少爛攤子，她到底知不知道？她打掃不幹淨社辦，是他幫忙善後；她去其他學校拍來的影片，是他幫她剪輯整理；她遺失了網球部的網球，是他花錢替她補上的缺口；就連今天下午，她的好朋友安部川奈緒被自己的男朋友劈腿、好朋友背叛，跑來網球場找大吼大叫，也是他幫千代上前勸的架，結果得到的結局竟是他右手骨折、十天半個月無法打網球？！
偏偏，在他的手臂受傷，急需就醫的時候，跟在他身邊、早已六神無主的千代卻隻是一個勁地哭！哭！哭！
小倉千代……她似乎連最簡單的急救措施都不會做！一遇到問題，除了哭還是哭，那一刻，忍足不由得開始想象，如果同樣是麵臨這樣的情況，柳生鈴奈她會怎麽做？
答案幾乎不用任何懷疑，鈴奈她……一定會處理得很好！
柳生鈴奈，她絕對不會讓他受傷——就算他真的受傷了，她也會在第一時間，替他治療。
那個時候，雖然嘴上他從來都不會承認，可是私心裏，他知道，隻要自己的身邊有柳生鈴奈在，那他就不用擔心自己是不是會受傷、比賽是不是會輸球——畢竟，那個樣樣都要力爭最佳的女孩，是不會允許自己的男朋友在她的眼皮子底下出事！
“人要有自知之明，知道自己想要的是什麽，能做的又是什麽，這樣才不至於給自己、給自己身邊的人帶來麻煩！”他試著緩下語氣，語重心長地勸，“我知道，你加入網球部是為了我，可是，網球部經理這個職位對你來說，真的是太勉強了，你沒有經驗，也沒有任何的網球基礎，要從零開始，對你來說，實在太辛苦！何況，與其你把時間浪費在網球部裏，不如加入某個自己有興趣、也擅長的社團發展，不是更有意義麽？”不是他嫌棄她、不願意替她處理麻煩，實在是她每次惹出的麻煩，已經嚴重幹擾到網球部裏其他部員的訓練，身為部長的跡部雖然沒有明說什麽，可每次跡部望向他的眼神，總帶著毫不掩飾的嘲弄，仿佛在說：“啊恩，忍足侑士，這就是你看上的女人？你的眼光，還真是越來越不華麗了！”
男人，好麵子的動物，特別還是忍足這個年紀的男生，驕傲又自尊心強，誰也不希望自己承認的女朋友被人這樣挑剔吧？
千代自然也清楚忍足的想法，然而……
“我不適合做網球部的代理經理，那麽你能不能告訴我，誰又真正適合呢？”她含淚看他，輕扯唇角，擠出一個淒涼的笑容，“忍足侑士，在你心裏，是不是和那些人一樣，覺得隻有柳生鈴奈才是最適合你們冰帝網球部的經理？”
……
龍雅說他去去就來，很快！
而他，真的有信守承諾，很快趕了回來——當然，他回來的時候，提著一個深色的環保袋，裏麵，裝滿了各式各樣、各種大小的衛生巾。
“我不知道你習慣用什麽牌子，也不知道你需要多少大小，菜菜子說，有些女生可能會對什麽網層敏感，所以我專挑了棉的買……大的、小的，日用夜用，我隨便拿了幾個，你挑著看看，愛用哪個用哪個！”他一股腦地把裝滿那種東西的環保袋塞進她手裏，狀似自然地說著，然而，仔細看他的耳朵，林奈不難發現那裏已經快紅得滴出血來了。
雖然他知道女人那個來了需要用什麽，可是他卻從來都沒有真正接觸過，剛剛走進超市，望著那一整排眼花繚亂的衛生巾，他頓時傻眼，躊躇了半天，這才鼓足勇氣給遠在東京的菜菜子打了電話，支支吾吾地詢問菜菜子這種東西到底該怎麽挑。
他一邊打電話，一邊在日用品區那邊徘徊了很久，n個外國大嬸在他旁邊盯著他竊竊私語，捂嘴偷笑，當時的場景……唉，不提也罷！
不過，就算他不說，林奈也可以想象，他在買這些東西的時候，他可能會有的處境。
“傻瓜！”她眼神複雜地看著他，張張嘴，卻隻能吐出這個詞。
傻瓜笨蛋白癡！明明他們現在在車上，明明隻要再忍幾個小時，他們就能抵達他們即將入住的酒店，到時隻要去到房間，翻出行李箱，什麽都可以解決，他幹嘛非要多此一舉地跑去超市替她買這種東西？要知道，就算是女生，她們在買這種東西的時候，要是身旁沒有母親的陪同，也是會覺得尷尬、不好意思的。
聞言，龍雅先是一愣，隨即無所謂地摸摸鼻子，很自然地道：“男人不傻，女人不愛嘛！”他臉皮厚，就算被人當變態，他也無所謂——隻要，尷尬的那個人，不是她就好！
“……白癡！”林奈瞪著他，不想承認自己，有一點，心疼他。
“好了，我到底是傻瓜還是白癡，這個問題我們以後再說，現在……”他抽出還被她抱在懷裏，並沒有被她墊在身下的外套，細心地幫她係在腰上後，指指車窗外的某個方向，對她說：“沿著這條路一直下去，那裏有家快餐店，裏麵應該有洗手間，你進去，什麽都不要想，直衝洗手間，像我一樣臉皮厚一點，反正這裏是英國，沒什麽人認識你，要是覺得丟臉，隨便扯兩句韓文，裝作自己是韓國人，這樣就算覺得會丟臉，那丟的也是韓國的臉，這樣想想，也不會覺得不自然了。”他分享自己的經驗之談。
她沉默，依舊一臉複雜地看著他，一時之間，不知道自己該回應什麽。
“乖，別害羞！去吧！”他摸摸她的頭發，鼓勵。
她一愣，後知後覺地發現，他似乎很喜歡把她當一個孩子寵——這種對待，說實話，她很陌生。
以前，在那個世界，即便是她的父母，也未曾像他這樣待她，更不用說她身邊的那些朋友了。
因為她太理智、太強悍，所以久而久之，身邊的人都忘記了，其實，她也不過是一個需要人寵、需要人關心的女孩罷了。
“怎麽了？”見她隻是盯著他，遲遲沒有下一步動作，龍雅不免覺得奇怪，伸手在她眼前晃了兩下。
她回過神，不好意思地紅了臉，拎起他給她的袋子，順著他為她開啟的車門，下了車。
“……謝謝！”一腳剛邁出去，像想起什麽，她回過頭來，認真地對他說了這麽一句話。
他淺笑，彎起手指，直接敲向她的額頭：“對我，永遠都不要說謝謝！”
請記住，他可不是一句”謝謝“、一張好人卡就能被打發的男配！
……
“因為在你們心裏，隻有柳生鈴奈才是你們冰帝網球部的經理，所以不管我做什麽、有多努力，你們都不會認可，我的付出你們看不到，我的認真你們也看不到，不管我做什麽、怎麽做，在你們眼裏，我還是一個不自量力的醜小鴨，連柳生鈴奈的一根小指頭都比不上！”可能真的是被壓抑的太久了吧？此時此刻的千代，淚水決堤，失控地隻想要發泄。
“是！我承認，我沒有柳生鈴奈漂亮，沒有她聰明，沒有她有能力、有經驗！她會看網球，我不會；她能幫你們製定運動菜單，我不行；她做的菜，鹹淡適中，營養豐富，你們都愛，而我用心做的便當，不是太鹹就是太油膩！是是是！我什麽都比不上她，什麽都不如她，可是，我真的盡力了啊！為什麽你們不願正視我的努力，非要一次次地把我的付出和柳生鈴奈的放在一杆秤上作比較？我沒有經驗，身後也沒有在立海大當正選的哥哥，但是，我有在努力學啊！為什麽……你們都不願意給我一個機會？為什麽你們就不能對我公平一點、寬容一點？”她激動地對著忍足吼，淚一顆接一顆滑落眼角，委屈、不甘、憤恨，各種各樣的負麵情緒，逼得她快要窒息。
她是人，不是沒有感情的木偶，不可能會對這些日子發生的事，無動於衷！
她自認為在冰帝最好的朋友，安部川奈緒，不願幫她打理網球部；之前麵上對她還算友善的網球部部員，自她接任網球部代理經理一職後，對她的態度立刻就變了，而柳生鈴奈……這個名字就好像是她的夢魘、她的魔障，無論她為網球部做什麽，在那些人的眼裏，她都比不上柳生鈴奈！
她一個人打掃社辦的艱難，他們看不到——他們看到的，永遠都是她沒有弄幹淨的一點灰塵；她早早起床為他們做飯團的辛苦，他們嚐不到——他們嚐到的，隻有飯團不合適他們的那點口味；她費盡心機，偷拍到的其他學校訓練的視頻，他們不在意——他們在意的，是她為什麽沒有把錄到的影片進行剪輯整理？
“柳生同學，以前都是把錄像帶剪輯好，整理出重點畫麵給我們參考的！”網球部的例會上，當她懷著滿心期待，把自己好不容易弄好的視頻放給大家看的時候，得到的，卻是這樣一句讓人心寒的評價！
不管她做什麽，怎麽做，在他們心裏，她永遠都比不上柳生鈴奈！
“如果是柳生同學，就不會這樣……”“要是柳生同學還在，怎麽可能會發生這種事？”“還是柳生同學有能力啊……”
幾乎每一天，她都會在網球部裏聽到類似的話語，他們看不到她的努力，他們看到的，隻有她不如柳生鈴奈的一麵一麵！可是，即便如此，她還是不想放棄！
她不想被柳生鈴奈比下去，她不想一直活在柳生鈴奈的陰影下——隻要給她時間，給她機會，他們一定會知道，她並不比柳生鈴奈差！隻是……為什麽他們不肯給她機會？
現在，就連她最親密的人，她的男朋友，都要勸她放棄？為什麽？！
“千代……”沒有料到她的反應會這麽大，忍足明顯就是一驚，無力地用沒有受傷的左手按了按太陽穴，他試著去拉千代，安撫：“你別這樣……”
千代不想理他，揮開他來拉她的手，蹲下身，將臉埋進膝蓋，肩膀一顫一顫地，小聲啜泣。
周圍，有行人路過，投向忍足的眼，透著不讚同——那樣的目光，讓忍足覺得此時此刻的自己，就像一個欺負女朋友的負心漢，混蛋得可以！
心情，莫名地煩躁，那一刻，忍足忽然覺得自己好像陷入了一個死局——
無法向前，不能退後，舉步維艱，進退兩難！
為什麽……他會把自己弄到如此田地？到底……哪一個環節出了錯？
他……真的錯了麽？
因為之前的暈機加上時差調整不過來，林奈的臉色看起來相當不好，龍雅心疼地摸摸她的臉，打車帶她前往他事先預定好的酒店，打算先讓林奈好好休息一晚，再趕去漢普頓港口。
出租車上，林奈渾身無力地靠在龍雅的肩上，龍雅吻吻她的頭發，環在她腰上的手，收得很緊。
突然，林奈微微皺了下眉頭，狀似不經意地把手放在了自己的腹部上。
她的動作幅度不大，可是，一直留意著她的龍雅，還是注意到了。
“怎麽了？是不是哪裏不舒服？”他不免有些緊張，開始後悔自己硬要帶她來英國旅遊的決定是不是錯誤。
她微微睜開眼，呼吸急促，表情也有些扭曲——好像，在極力忍受某種痛苦的樣子。
“……我沒事。”她對他笑笑，習慣性地冒出這樣一句話。
“眉毛都快皺成一團了，怎麽可能會沒事？”他用食指點了點她糾結在一起的眉頭，沒好氣地道：“你當我是瞎子還是三歲孩子啊？”他有那麽好騙麽？
她的表情有些尷尬，不自在地避開他的目光，無意識地按緊自己的腹部。
“肚子痛？”她無意識的動作，依然沒有逃過他的眼。
她咬唇，遲疑著點了點頭。
“那個來了？”他猜測，他不是無知少年，在美國流浪的那些年，他該懂的、不該懂的，他差不多都知道，所以，在問起這個的時候，他的語氣相當自然。
可是，林奈卻不自然地紅了臉，真不想回答這麽敏感的問題。
龍雅自小生長在美國，對□□方麵看得很開，而林奈則在比較保守的中國長大，就算真的是生理痛，她也不可能麵不改色地和一個男生提及——即便，那個人，目前算是她名義上的男朋友。
不過，龍雅可不管這些。
“包裏有那個麽？”他繼續問。
她更尷尬了，想了想，還是遲疑著點了點頭，告訴他說：“在後座的行李箱裏，但……”那些東西被她擱在了最底層，上麵還有私密的內衣內褲壓著，要把它翻出來……以目前的情況來看，實在不可能。
其實，她的“大姨媽”一直很準時，但是這次不知道為什麽，居然提早了一個星期，剛感覺到的時候，著實讓她有些措手不及。
最糟糕的是，她今天穿的還是淺色的褲子！
很多話不需要她明說，龍雅已然從她的表情裏，看出端倪。
他沉吟了一下，然後果斷地開口要前座的司機，把車開到最近的超級市場。
“你先把這個放到下麵墊著！”他把自己的長袖外套脫下來交給她，畢竟是別人、別的國家的車，弄髒了總是不好。
“我去去就來！很快！”車停了，他揉揉她的頭發，安撫性地吻吻她的臉頰，接著，毫不猶豫地推開車門走了下去。
去？去到哪裏？該不會是想去超級市場幫她買那個東西吧？
思及這個可能，林奈直覺地想要開口喚住他，但她還是慢了一步。
透過麵前的車窗，林奈看見隻著了一件無袖t恤的龍雅頭也不回地走進街對麵的那家超級市場。
她愣愣地目送著龍雅的背影，感覺心情，五味雜陳。
這家夥，就不擔心被人當成變態麽？記憶裏，正常的男生對那些女生用的私密東西，不是能避則避、有多遠躲多遠的麽？他……難道真的一點都不介意？
……
日本東京，晚上八點，忍足和千代一前一後地走在霓虹燈閃爍的街市。
他們剛剛從醫院裏出來，忍足手上綁著繃帶，千代跟在他的身後，無聲地啜泣。
今天早上，又因為社辦髒亂的事，千代第n次被幾個愛找她碴的部員炮轟，於是，她隻能委屈地跑到樹下去掉眼淚，即便後來忍足有上前安慰，可是她的情緒依然低落，因此，在這種魂不守舍的狀態下，她頻頻出錯，不是督促部員做基礎練習的時候走神，就是在某個部員要水的時候，錯拿了別人的給他。
看著小倉千代頻繁出錯，不斷向別人彎腰鞠躬，賠禮道歉，忍足的心裏真是有種說不出的滋味。
畢竟，小倉千代現在是他的女朋友——是他的女朋友，卻隔三差五地和他的隊友低聲下氣地說對不起，時不時地被他們指責諷刺，這讓身為她男朋友的他，顏麵何存？
回憶這些日子來發生過的種種，忍足煩躁地吐出一口氣，不自覺地停下腳步。
見他停，一直跟在他身後的千代也跟著停了下來，睜著一雙霧蒙蒙的眼睛，惴惴不安地望著他。
“網球部經理這個職位，真的不適合你。”他歎著氣，轉身麵向千代，老調重彈。
人的五指各有長短，每個人都有自己擅長和不擅長的領域，千代實在沒有必要勉強自己在不適合她的地方浪費時間。
聞言，千代的麵色頓時一白，可是她卻咬著唇，垂著眸，不吭聲。
相處了這些日子，忍足自然明白她這個表情所代表的意思——她拒絕，還是拒絕他的勸說，堅持留在網球部裏。
“你根本就不懂網球，每天除了打掃打掃社辦，你還能為網球部做什麽？”他真的不想對她說重話，然而千代的態度，實在讓他不得不硬下語氣。
自從千代接任網球部代理經理以後，前前後後，他這個男朋友為她收拾了多少爛攤子，她到底知不知道？她打掃不幹淨社辦，是他幫忙善後；她去其他學校拍來的影片，是他幫她剪輯整理；她遺失了網球部的網球，是他花錢替她補上的缺口；就連今天下午，她的好朋友安部川奈緒被自己的男朋友劈腿、好朋友背叛，跑來網球場找大吼大叫，也是他幫千代上前勸的架，結果得到的結局竟是他右手骨折、十天半個月無法打網球？！
偏偏，在他的手臂受傷，急需就醫的時候，跟在他身邊、早已六神無主的千代卻隻是一個勁地哭！哭！哭！
小倉千代……她似乎連最簡單的急救措施都不會做！一遇到問題，除了哭還是哭，那一刻，忍足不由得開始想象，如果同樣是麵臨這樣的情況，柳生鈴奈她會怎麽做？
答案幾乎不用任何懷疑，鈴奈她……一定會處理得很好！
柳生鈴奈，她絕對不會讓他受傷——就算他真的受傷了，她也會在第一時間，替他治療。
那個時候，雖然嘴上他從來都不會承認，可是私心裏，他知道，隻要自己的身邊有柳生鈴奈在，那他就不用擔心自己是不是會受傷、比賽是不是會輸球——畢竟，那個樣樣都要力爭最佳的女孩，是不會允許自己的男朋友在她的眼皮子底下出事！
“人要有自知之明，知道自己想要的是什麽，能做的又是什麽，這樣才不至於給自己、給自己身邊的人帶來麻煩！”他試著緩下語氣，語重心長地勸，“我知道，你加入網球部是為了我，可是，網球部經理這個職位對你來說，真的是太勉強了，你沒有經驗，也沒有任何的網球基礎，要從零開始，對你來說，實在太辛苦！何況，與其你把時間浪費在網球部裏，不如加入某個自己有興趣、也擅長的社團發展，不是更有意義麽？”不是他嫌棄她、不願意替她處理麻煩，實在是她每次惹出的麻煩，已經嚴重幹擾到網球部裏其他部員的訓練，身為部長的跡部雖然沒有明說什麽，可每次跡部望向他的眼神，總帶著毫不掩飾的嘲弄，仿佛在說：“啊恩，忍足侑士，這就是你看上的女人？你的眼光，還真是越來越不華麗了！”
男人，好麵子的動物，特別還是忍足這個年紀的男生，驕傲又自尊心強，誰也不希望自己承認的女朋友被人這樣挑剔吧？
千代自然也清楚忍足的想法，然而……
“我不適合做網球部的代理經理，那麽你能不能告訴我，誰又真正適合呢？”她含淚看他，輕扯唇角，擠出一個淒涼的笑容，“忍足侑士，在你心裏，是不是和那些人一樣，覺得隻有柳生鈴奈才是最適合你們冰帝網球部的經理？”
……
龍雅說他去去就來，很快！
而他，真的有信守承諾，很快趕了回來——當然，他回來的時候，提著一個深色的環保袋，裏麵，裝滿了各式各樣、各種大小的衛生巾。
“我不知道你習慣用什麽牌子，也不知道你需要多少大小，菜菜子說，有些女生可能會對什麽網層敏感，所以我專挑了棉的買……大的、小的，日用夜用，我隨便拿了幾個，你挑著看看，愛用哪個用哪個！”他一股腦地把裝滿那種東西的環保袋塞進她手裏，狀似自然地說著，然而，仔細看他的耳朵，林奈不難發現那裏已經快紅得滴出血來了。
雖然他知道女人那個來了需要用什麽，可是他卻從來都沒有真正接觸過，剛剛走進超市，望著那一整排眼花繚亂的衛生巾，他頓時傻眼，躊躇了半天，這才鼓足勇氣給遠在東京的菜菜子打了電話，支支吾吾地詢問菜菜子這種東西到底該怎麽挑。
他一邊打電話，一邊在日用品區那邊徘徊了很久，n個外國大嬸在他旁邊盯著他竊竊私語，捂嘴偷笑，當時的場景……唉，不提也罷！
不過，就算他不說，林奈也可以想象，他在買這些東西的時候，他可能會有的處境。
“傻瓜！”她眼神複雜地看著他，張張嘴，卻隻能吐出這個詞。
傻瓜笨蛋白癡！明明他們現在在車上，明明隻要再忍幾個小時，他們就能抵達他們即將入住的酒店，到時隻要去到房間，翻出行李箱，什麽都可以解決，他幹嘛非要多此一舉地跑去超市替她買這種東西？要知道，就算是女生，她們在買這種東西的時候，要是身旁沒有母親的陪同，也是會覺得尷尬、不好意思的。
聞言，龍雅先是一愣，隨即無所謂地摸摸鼻子，很自然地道：“男人不傻，女人不愛嘛！”他臉皮厚，就算被人當變態，他也無所謂——隻要，尷尬的那個人，不是她就好！
“……白癡！”林奈瞪著他，不想承認自己，有一點，心疼他。
“好了，我到底是傻瓜還是白癡，這個問題我們以後再說，現在……”他抽出還被她抱在懷裏，並沒有被她墊在身下的外套，細心地幫她係在腰上後，指指車窗外的某個方向，對她說：“沿著這條路一直下去，那裏有家快餐店，裏麵應該有洗手間，你進去，什麽都不要想，直衝洗手間，像我一樣臉皮厚一點，反正這裏是英國，沒什麽人認識你，要是覺得丟臉，隨便扯兩句韓文，裝作自己是韓國人，這樣就算覺得會丟臉，那丟的也是韓國的臉，這樣想想，也不會覺得不自然了。”他分享自己的經驗之談。
她沉默，依舊一臉複雜地看著他，一時之間，不知道自己該回應什麽。
“乖，別害羞！去吧！”他摸摸她的頭發，鼓勵。
她一愣，後知後覺地發現，他似乎很喜歡把她當一個孩子寵——這種對待，說實話，她很陌生。
以前，在那個世界，即便是她的父母，也未曾像他這樣待她，更不用說她身邊的那些朋友了。
因為她太理智、太強悍，所以久而久之，身邊的人都忘記了，其實，她也不過是一個需要人寵、需要人關心的女孩罷了。
“怎麽了？”見她隻是盯著他，遲遲沒有下一步動作，龍雅不免覺得奇怪，伸手在她眼前晃了兩下。
她回過神，不好意思地紅了臉，拎起他給她的袋子，順著他為她開啟的車門，下了車。
“……謝謝！”一腳剛邁出去，像想起什麽，她回過頭來，認真地對他說了這麽一句話。
他淺笑，彎起手指，直接敲向她的額頭：“對我，永遠都不要說謝謝！”
請記住，他可不是一句”謝謝“、一張好人卡就能被打發的男配！
……
“因為在你們心裏，隻有柳生鈴奈才是你們冰帝網球部的經理，所以不管我做什麽、有多努力，你們都不會認可，我的付出你們看不到，我的認真你們也看不到，不管我做什麽、怎麽做，在你們眼裏，我還是一個不自量力的醜小鴨，連柳生鈴奈的一根小指頭都比不上！”可能真的是被壓抑的太久了吧？此時此刻的千代，淚水決堤，失控地隻想要發泄。
“是！我承認，我沒有柳生鈴奈漂亮，沒有她聰明，沒有她有能力、有經驗！她會看網球，我不會；她能幫你們製定運動菜單，我不行；她做的菜，鹹淡適中，營養豐富，你們都愛，而我用心做的便當，不是太鹹就是太油膩！是是是！我什麽都比不上她，什麽都不如她，可是，我真的盡力了啊！為什麽你們不願正視我的努力，非要一次次地把我的付出和柳生鈴奈的放在一杆秤上作比較？我沒有經驗，身後也沒有在立海大當正選的哥哥，但是，我有在努力學啊！為什麽……你們都不願意給我一個機會？為什麽你們就不能對我公平一點、寬容一點？”她激動地對著忍足吼，淚一顆接一顆滑落眼角，委屈、不甘、憤恨，各種各樣的負麵情緒，逼得她快要窒息。
她是人，不是沒有感情的木偶，不可能會對這些日子發生的事，無動於衷！
她自認為在冰帝最好的朋友，安部川奈緒，不願幫她打理網球部；之前麵上對她還算友善的網球部部員，自她接任網球部代理經理一職後，對她的態度立刻就變了，而柳生鈴奈……這個名字就好像是她的夢魘、她的魔障，無論她為網球部做什麽，在那些人的眼裏，她都比不上柳生鈴奈！
她一個人打掃社辦的艱難，他們看不到——他們看到的，永遠都是她沒有弄幹淨的一點灰塵；她早早起床為他們做飯團的辛苦，他們嚐不到——他們嚐到的，隻有飯團不合適他們的那點口味；她費盡心機，偷拍到的其他學校訓練的視頻，他們不在意——他們在意的，是她為什麽沒有把錄到的影片進行剪輯整理？
“柳生同學，以前都是把錄像帶剪輯好，整理出重點畫麵給我們參考的！”網球部的例會上，當她懷著滿心期待，把自己好不容易弄好的視頻放給大家看的時候，得到的，卻是這樣一句讓人心寒的評價！
不管她做什麽，怎麽做，在他們心裏，她永遠都比不上柳生鈴奈！
“如果是柳生同學，就不會這樣……”“要是柳生同學還在，怎麽可能會發生這種事？”“還是柳生同學有能力啊……”
幾乎每一天，她都會在網球部裏聽到類似的話語，他們看不到她的努力，他們看到的，隻有她不如柳生鈴奈的一麵一麵！可是，即便如此，她還是不想放棄！
她不想被柳生鈴奈比下去，她不想一直活在柳生鈴奈的陰影下——隻要給她時間，給她機會，他們一定會知道，她並不比柳生鈴奈差！隻是……為什麽他們不肯給她機會？
現在，就連她最親密的人，她的男朋友，都要勸她放棄？為什麽？！
“千代……”沒有料到她的反應會這麽大，忍足明顯就是一驚，無力地用沒有受傷的左手按了按太陽穴，他試著去拉千代，安撫：“你別這樣……”
千代不想理他，揮開他來拉她的手，蹲下身，將臉埋進膝蓋，肩膀一顫一顫地，小聲啜泣。
周圍，有行人路過，投向忍足的眼，透著不讚同——那樣的目光，讓忍足覺得此時此刻的自己，就像一個欺負女朋友的負心漢，混蛋得可以！
心情，莫名地煩躁，那一刻，忍足忽然覺得自己好像陷入了一個死局——
無法向前，不能退後，舉步維艱，進退兩難！
為什麽……他會把自己弄到如此田地？到底……哪一個環節出了錯？
他……真的錯了麽？