第十五章 該來的，總會來
萌寶計劃：爹地追妻1+1 作者：蓉九 投票推薦 加入書簽 留言反饋
眾人神情各異的眼神讓沈清歡心底很不是滋味兒，可這件事不管怎麽說，自己也是理虧，隻好低頭承諾：“主任，我會盡的。”
顯然，這句話並沒有讓主任對她有任何刮目相看的意思，主任依舊看著他，試探的問：“要不……待會兒總裁來了，你就往後麵躲一躲，盡量不要讓他注意到你？”
沈清歡豁然抬頭，這種投機取巧的話從主任嘴裏冒出來，確實有點不可思議。
“主任你就放心吧，她一個新人，想必總裁也不會注意到的！”
劉語熙的話雖然不好聽，可也算是幫沈清歡解了圍，主任隻是揮了揮手，就結束了會議。
回到辦公室，沈清歡忙衝到自己的工位上，第一件事就是打開郵箱查看郵件，絲毫不敢怠慢，從公司上下的重視程度來看，這次視察，肯定不會是什麽好應付的差事。
果然，下一秒，沈清歡的想法就得到了證實。
是小晴給她私發的消息，公司慣例，每年這個時候，集團總裁都會親自去個個子公司視察，親自考核各個部門的業務能力，而他們部門的上一任主任，就是因為部門人員翻譯能力不過關被連帶炒了魷魚。
看到了小晴的解釋，沈清歡也終於理解剛才主任的所作所為了，畢竟找一份這樣各項福利待遇有保障還高薪的工作，真的不太容易。
劉語熙所發的郵件，是一份產品說明書，翻譯部每個人都有一份，因為明天視察工作其中有一個環節是，總裁隨機抽查部門人員用流利的葡萄牙語將這份說明書當眾翻譯過來。
萬幸自己還有那麽一點葡語基礎，沈清歡深吸一口氣，開始工作。
“總裁來了，快去樓下會議室集合！”
主任一聲令下，沈清歡忙從座位上起來，無奈的看了看手裏才處理了一半的翻譯文稿，抿了抿嘴唇，咬牙跟上大部隊。
會議室早就擠滿了人，沈清歡記著主任的話，蜷著身子，擠開熙熙攘攘的人群，躲到了最後麵。
“哎，你知道嗎？咱們的總裁超帥的哦！”
“真的嗎？那他結婚了沒有？”
“不知道，應該是結了吧……想什麽呢你，就算是沒結婚，人家也看不上你我這樣的啊！”
“那可不一定，說不定人家就看對眼了呢？”
“醒醒吧，王子與灰姑娘的故事隻存在於童話故事裏！”
沈清歡低頭，抿嘴聽著旁邊的竊竊私語聲，她不關心總裁帥不帥，更不關心人家結婚了沒有，會不會看上她，她隻希望待會兒這個總裁大人能把她當空氣。
“噓……來了來了！”
會議室裏頓時鴉雀無聲，沈清歡不禁也跟著眾人緊張起來，下意識的挺了挺胸，目光隨著眾人移到了門口。
“嘭——”
會議室的門被推開，一隻鋥亮的皮鞋首先出現在視線裏，然後是修長筆直的腿，結實挺拔的腰胸，精致高挺的鼻梁……
啊！
在心底一聲驚呼，沈清歡頓時瞪大了眼睛。
怎麽會是他？
剪裁得體的西裝，包裹著男人線條健美的身軀，隨便往前麵一站，宛若一道風景。
男人將手從褲兜在拿出來，麵無表情的從人群掃過，淡淡的開口：“上前。”
人群開始攢動，誰都知道上前去意味著什麽，大家想要在總裁麵前露個臉，期望得到總裁的另眼相看，可是卻也擔心自己業務能力不過關，被總裁無情淘汰，淪為笑柄。
於是，在這種矛盾心理的驅使下，挪了半天，人群依舊在原地打轉。
借著身高的優勢，男人能輕而易舉的看清每個人的動作，所以，在人人都或假或真往前移動的時候，那個縮著肩膀，低著頭的人卻試圖往後擠的人，在人群裏就格外顯眼。
應該……看不到了吧？躲在別人背後的沈清歡微微鬆了一口氣，悄悄抬頭，也隻能看到前麵人的後腦勺，嗯，這個位置很不錯。
總經理客串了主持，看到男人眼神掃過來，立刻心領神會，對著眾人宣布：“好了，不耽誤大家時間，直接進入正題吧，參與考核的部門，首先是業務部！”
話音一落，沈清歡明顯感覺到旁邊業務部的人瑟縮了一下。
男人深眸轉動，隨即落在某個小年輕身上：“你來。”
大概是沒有見過這樣的陣仗，小年輕一愣，臉立刻紅了，慌慌張張的打開手裏的考題，結結巴巴的開口：“我……我會先發展精準客戶，然後……然後再……”
目光一寒，男人看向業務部經理：“這就是你們業務部的實力？”
業務部經理忙開口解釋：“總裁，這個人他是新來的，而且他……他平時不是這個樣子的啊，可能是沒見過這樣的大場麵，有些緊張，所以才會發揮失常的！”
“我說過，不需要任何借口和理由，隻看結果。”
業務經理深知多說無益，憋住了後麵的話，頹然的垂下頭：“我明天和他一起辦離職手續。”
“記得把工作交接做清楚。”
沈清歡吃驚的抬頭，堂堂一個業務部經理，怎麽說手底下也是管著百來人的團隊老大，竟隻因為手底下新人的一次失誤而被辭退，這也太草率了吧？
“繼續。”
總經理拿手絹在自己額頭上擦了又擦，繼續宣布下一個部門。
五個部門，有表現不錯順利過關的，自然也有像剛才業務部一樣，一敗塗地的。
沈清歡硬著頭皮站著，從開始的震驚詫異，憤憤不平，到後麵的無奈，被迫接受現實。現實就是這樣啊，掌管資源配置的人，也相應有生殺予奪的權利，從古至今，向來如此。
“下一個，翻譯部！”
聽到總經理念出自己的部門，沈清歡下意識的打了個哆嗦。
男人的目光在人群中慢慢移動。
不似前麵幾個部門，很快就出了被考核的人選，遲遲聽不到上麵的人宣布人選，沈清歡隻覺得頭皮發麻，手腳冰涼。
“你。”
終於聽到了動靜，沈清歡懸著的一顆心總算可以落地了，鬆了鬆緊繃的肩膀抬起頭，想要看看那個“不幸”的人是誰，卻在抬頭的一瞬間愣住了。
那顆心，還沒來得及落下去，又瞬間蹦到了嗓子眼。
隻見男人的目光靜靜地落在自己這邊，當然，也免不了萬眾矚目。
該來的，總是會來。
沈清歡默默捏緊拳頭，在眾人的注視中，緩緩走到前麵，和男人麵對著麵站著。
“開始吧。”
沈清歡勉強壓製住心底裏的慌亂，打開了文稿，控製自己的聲音盡量顯得語態語速正常。
幾百人的會議室，安靜得仿佛繡花針掉在地上都能清晰可聞，站在自己左上方的總經理和主任都在忙不迭的擦汗，沈清歡死死捏著手裏的文稿，如坐針氈。
因為她卡殼了。
卡在專業詞匯上麵。
早知道就先把專業詞匯挑出來翻譯好了，感覺到男人的目光落在自己頭頂上，沈清歡隻覺得臉上火辣辣的疼。
那個人心裏一定很痛快吧？那晚自己強勢指責他不守約定，現在這麽快就扳回一局，沈清歡不用抬頭，就仿佛能看到對方微眯著眼睛，一副得逞的模樣。
“furaedil;?o?katrina”就在沈清歡萬分窘迫的時候，頭頂傳來了一道清淡的聲音，吃驚的抬頭，男人依舊麵無表情，眼神雖然依舊冷淡，卻沒有想象中的報複之色。
看到沈清歡一直呆愣愣的站在原地，男人薄唇輕啟，再次提醒：“卡特琳娜颶風，葡語可譯為furaedil;?o?katrina。”
他真的在幫自己！
沈清歡眼神複雜的看了對方一眼，接著繼續翻譯。
當看到產品介紹軟文中出現“一朝被蛇咬，十年怕井繩”的時候，沈清歡腦袋裏“轟”的一下，腦仁疼，這種古諺語要怎麽翻譯啊？
再次卡殼，眼角的餘光瞥到主任發黑的臉，沈清歡暗叫糟糕。如果隻是自己因為這件事被辭退，那隻能說技不如人，這樣的結果她願意接受。可是，主任並沒有錯啊。
雖然說這個主任對自己也不算多和藹可親，可至少他也沒有直接苛待過她啊，給別人帶來麻煩，向來不是她的本意，對於主任，沈清歡萬分愧疚。
“mais?vale?um?pássaro?na?m?o?do?que?dois?voando.”
萬萬沒想到，男人再一次開口幫了她！
沈清歡再次抬頭，眼神裏隻有感激。
文稿終於念完了，沈清歡暗暗鬆了一口氣，抬頭看向對麵依舊看不出情緒變化的人，開口說道：“我的業務能力沒有達到公司的要求，很抱歉，明天我會辦理好離職手續的。”
男人的眼簾隻是閉上了再掀開，幽深的眸底波瀾不驚，沈清歡暗中捏了捏手指，再次開口：“但是總裁，我的業務能力隻代表我個人，跟我們主任沒有關係，所以，關於主任的去留，我希望總裁能再慎重考慮一下。”
確實是鼓起了很大的勇氣才說出了這番話，但是不管怎麽說，沈清歡都不想因為自己而給他人造成困擾。
顯然，這句話並沒有讓主任對她有任何刮目相看的意思，主任依舊看著他，試探的問：“要不……待會兒總裁來了，你就往後麵躲一躲，盡量不要讓他注意到你？”
沈清歡豁然抬頭，這種投機取巧的話從主任嘴裏冒出來，確實有點不可思議。
“主任你就放心吧，她一個新人，想必總裁也不會注意到的！”
劉語熙的話雖然不好聽，可也算是幫沈清歡解了圍，主任隻是揮了揮手，就結束了會議。
回到辦公室，沈清歡忙衝到自己的工位上，第一件事就是打開郵箱查看郵件，絲毫不敢怠慢，從公司上下的重視程度來看，這次視察，肯定不會是什麽好應付的差事。
果然，下一秒，沈清歡的想法就得到了證實。
是小晴給她私發的消息，公司慣例，每年這個時候，集團總裁都會親自去個個子公司視察，親自考核各個部門的業務能力，而他們部門的上一任主任，就是因為部門人員翻譯能力不過關被連帶炒了魷魚。
看到了小晴的解釋，沈清歡也終於理解剛才主任的所作所為了，畢竟找一份這樣各項福利待遇有保障還高薪的工作，真的不太容易。
劉語熙所發的郵件，是一份產品說明書，翻譯部每個人都有一份，因為明天視察工作其中有一個環節是，總裁隨機抽查部門人員用流利的葡萄牙語將這份說明書當眾翻譯過來。
萬幸自己還有那麽一點葡語基礎，沈清歡深吸一口氣，開始工作。
“總裁來了，快去樓下會議室集合！”
主任一聲令下，沈清歡忙從座位上起來，無奈的看了看手裏才處理了一半的翻譯文稿，抿了抿嘴唇，咬牙跟上大部隊。
會議室早就擠滿了人，沈清歡記著主任的話，蜷著身子，擠開熙熙攘攘的人群，躲到了最後麵。
“哎，你知道嗎？咱們的總裁超帥的哦！”
“真的嗎？那他結婚了沒有？”
“不知道，應該是結了吧……想什麽呢你，就算是沒結婚，人家也看不上你我這樣的啊！”
“那可不一定，說不定人家就看對眼了呢？”
“醒醒吧，王子與灰姑娘的故事隻存在於童話故事裏！”
沈清歡低頭，抿嘴聽著旁邊的竊竊私語聲，她不關心總裁帥不帥，更不關心人家結婚了沒有，會不會看上她，她隻希望待會兒這個總裁大人能把她當空氣。
“噓……來了來了！”
會議室裏頓時鴉雀無聲，沈清歡不禁也跟著眾人緊張起來，下意識的挺了挺胸，目光隨著眾人移到了門口。
“嘭——”
會議室的門被推開，一隻鋥亮的皮鞋首先出現在視線裏，然後是修長筆直的腿，結實挺拔的腰胸，精致高挺的鼻梁……
啊！
在心底一聲驚呼，沈清歡頓時瞪大了眼睛。
怎麽會是他？
剪裁得體的西裝，包裹著男人線條健美的身軀，隨便往前麵一站，宛若一道風景。
男人將手從褲兜在拿出來，麵無表情的從人群掃過，淡淡的開口：“上前。”
人群開始攢動，誰都知道上前去意味著什麽，大家想要在總裁麵前露個臉，期望得到總裁的另眼相看，可是卻也擔心自己業務能力不過關，被總裁無情淘汰，淪為笑柄。
於是，在這種矛盾心理的驅使下，挪了半天，人群依舊在原地打轉。
借著身高的優勢，男人能輕而易舉的看清每個人的動作，所以，在人人都或假或真往前移動的時候，那個縮著肩膀，低著頭的人卻試圖往後擠的人，在人群裏就格外顯眼。
應該……看不到了吧？躲在別人背後的沈清歡微微鬆了一口氣，悄悄抬頭，也隻能看到前麵人的後腦勺，嗯，這個位置很不錯。
總經理客串了主持，看到男人眼神掃過來，立刻心領神會，對著眾人宣布：“好了，不耽誤大家時間，直接進入正題吧，參與考核的部門，首先是業務部！”
話音一落，沈清歡明顯感覺到旁邊業務部的人瑟縮了一下。
男人深眸轉動，隨即落在某個小年輕身上：“你來。”
大概是沒有見過這樣的陣仗，小年輕一愣，臉立刻紅了，慌慌張張的打開手裏的考題，結結巴巴的開口：“我……我會先發展精準客戶，然後……然後再……”
目光一寒，男人看向業務部經理：“這就是你們業務部的實力？”
業務部經理忙開口解釋：“總裁，這個人他是新來的，而且他……他平時不是這個樣子的啊，可能是沒見過這樣的大場麵，有些緊張，所以才會發揮失常的！”
“我說過，不需要任何借口和理由，隻看結果。”
業務經理深知多說無益，憋住了後麵的話，頹然的垂下頭：“我明天和他一起辦離職手續。”
“記得把工作交接做清楚。”
沈清歡吃驚的抬頭，堂堂一個業務部經理，怎麽說手底下也是管著百來人的團隊老大，竟隻因為手底下新人的一次失誤而被辭退，這也太草率了吧？
“繼續。”
總經理拿手絹在自己額頭上擦了又擦，繼續宣布下一個部門。
五個部門，有表現不錯順利過關的，自然也有像剛才業務部一樣，一敗塗地的。
沈清歡硬著頭皮站著，從開始的震驚詫異，憤憤不平，到後麵的無奈，被迫接受現實。現實就是這樣啊，掌管資源配置的人，也相應有生殺予奪的權利，從古至今，向來如此。
“下一個，翻譯部！”
聽到總經理念出自己的部門，沈清歡下意識的打了個哆嗦。
男人的目光在人群中慢慢移動。
不似前麵幾個部門，很快就出了被考核的人選，遲遲聽不到上麵的人宣布人選，沈清歡隻覺得頭皮發麻，手腳冰涼。
“你。”
終於聽到了動靜，沈清歡懸著的一顆心總算可以落地了，鬆了鬆緊繃的肩膀抬起頭，想要看看那個“不幸”的人是誰，卻在抬頭的一瞬間愣住了。
那顆心，還沒來得及落下去，又瞬間蹦到了嗓子眼。
隻見男人的目光靜靜地落在自己這邊，當然，也免不了萬眾矚目。
該來的，總是會來。
沈清歡默默捏緊拳頭，在眾人的注視中，緩緩走到前麵，和男人麵對著麵站著。
“開始吧。”
沈清歡勉強壓製住心底裏的慌亂，打開了文稿，控製自己的聲音盡量顯得語態語速正常。
幾百人的會議室，安靜得仿佛繡花針掉在地上都能清晰可聞，站在自己左上方的總經理和主任都在忙不迭的擦汗，沈清歡死死捏著手裏的文稿，如坐針氈。
因為她卡殼了。
卡在專業詞匯上麵。
早知道就先把專業詞匯挑出來翻譯好了，感覺到男人的目光落在自己頭頂上，沈清歡隻覺得臉上火辣辣的疼。
那個人心裏一定很痛快吧？那晚自己強勢指責他不守約定，現在這麽快就扳回一局，沈清歡不用抬頭，就仿佛能看到對方微眯著眼睛，一副得逞的模樣。
“furaedil;?o?katrina”就在沈清歡萬分窘迫的時候，頭頂傳來了一道清淡的聲音，吃驚的抬頭，男人依舊麵無表情，眼神雖然依舊冷淡，卻沒有想象中的報複之色。
看到沈清歡一直呆愣愣的站在原地，男人薄唇輕啟，再次提醒：“卡特琳娜颶風，葡語可譯為furaedil;?o?katrina。”
他真的在幫自己！
沈清歡眼神複雜的看了對方一眼，接著繼續翻譯。
當看到產品介紹軟文中出現“一朝被蛇咬，十年怕井繩”的時候，沈清歡腦袋裏“轟”的一下，腦仁疼，這種古諺語要怎麽翻譯啊？
再次卡殼，眼角的餘光瞥到主任發黑的臉，沈清歡暗叫糟糕。如果隻是自己因為這件事被辭退，那隻能說技不如人，這樣的結果她願意接受。可是，主任並沒有錯啊。
雖然說這個主任對自己也不算多和藹可親，可至少他也沒有直接苛待過她啊，給別人帶來麻煩，向來不是她的本意，對於主任，沈清歡萬分愧疚。
“mais?vale?um?pássaro?na?m?o?do?que?dois?voando.”
萬萬沒想到，男人再一次開口幫了她！
沈清歡再次抬頭，眼神裏隻有感激。
文稿終於念完了，沈清歡暗暗鬆了一口氣，抬頭看向對麵依舊看不出情緒變化的人，開口說道：“我的業務能力沒有達到公司的要求，很抱歉，明天我會辦理好離職手續的。”
男人的眼簾隻是閉上了再掀開，幽深的眸底波瀾不驚，沈清歡暗中捏了捏手指，再次開口：“但是總裁，我的業務能力隻代表我個人，跟我們主任沒有關係，所以，關於主任的去留，我希望總裁能再慎重考慮一下。”
確實是鼓起了很大的勇氣才說出了這番話，但是不管怎麽說，沈清歡都不想因為自己而給他人造成困擾。