“總之就是盡量用安全的手段，防止人為擴大損失吧？”奧利總結道。
他的小眼睛閃動著智慧的光芒，“我們還可以躲到倉庫裏，那裏的門是防盜的，應該比超市的玻璃門安全。超市裏的食物很多，能夠堅持很長一段時間。但我總有點心驚肉跳，覺得很快就有壞事發生了似的。”
阿曼達冷冷說：“我們都有這種感覺。”
在奧利的提議下，大袋狗糧、花園土和木炭被摞在窗邊，作為加固玻璃的屏障。可惜願意幫忙的人不多，蘇緲累得狗一樣喘氣，還要忍受別人不理解的眼神。好在超市員工即使不情願，也都動了手，總算在天黑前完成任務。
天徹底黑了，本應攻擊倉庫鐵門的觸須並沒有來，情況看起來還好。果然如奧利所料，一些人開始不耐煩，商量著準備出門、開車、走人。
對此，蘇緲一句話都沒說。這些人裏有花頭巾硬漢，有諾頓，甚至還有個女人。諾頓獨自一個人住在湖邊，其他人都有家小，在家裏生死未卜，所以也不能責怪他們聽不進別人的勸告。名叫安布羅斯的老頭說，他車裏有把□□，建議他們開他的車走。
花頭巾硬漢滿口答應，接過安布羅斯的車鑰匙。
蘇緲忽然問：“如果你們認為沒有怪物……好吧，怪物不在附近，為什麽還要去拿□□？”
花頭巾看了看她，一副不想回答的樣子。這證明他並非不信，而是……也許他認為自己塊頭大，可以輕鬆對付把蘇緲追得狼狽不堪的東西。
諾頓冷聲說：“小姐，我不想幹涉你的行動，也請你尊重我。外麵有多少危險都無所謂，我不在意，我們有離開超市的自由。”
蘇緲完全沒有和他吵架的打算，說：“拿上罐殺蟲劑吧，當蜘蛛撲過來的時候，你還沒來得及用刀砍它，蛛絲就會噴到你身上。記著你們路上經過了什麽車。”
卡莫迪太太在旁喃喃念叨著：“外麵是地獄，怪物是撒旦派來的死神，你們會死，你們全部都會死。”
阿曼達責備地看了她一眼，“請不要這麽說。”
諾頓嗤之以鼻，花頭巾默默拿過了殺蟲劑，這組人裏的女人也要了一瓶。巴德把門打開，目送他們一個接一個地走到門外，身影沒入茫茫白霧裏。
每個人都沉默了一小會兒。
沉默馬上就結束了。
忽然之間，淒厲的慘叫聲刺進所有人的耳朵，聽聲音就在二十米開外。巴德本來扶著門眺望，剛剛才準備把門重新關上，被這慘叫嚇得一個哆嗦，手上的動作頓時停了，木偶般僵立在那裏。
蘇緲已受過兩次驚嚇，不像其他人那麽緊張。她三步並作兩步，急奔到門前，替巴德去關那扇玻璃門。
一條腐肉色的粗大觸須突兀地探出濃霧，重擊在門上。門的質量比落地窗好，並未被擊碎，但已經出現蛛網般的裂紋。她聽到身後數不清的驚叫，也聽到霧中傳來男人大喊救命的聲音，咬牙一把拉開門，再次狠命向觸須砍去。
事實證明，她力氣還是小了點，這根觸須仍然隻被砍斷一半，不過這已經足夠。尚未砍第二下，霧中鑽出了一個人。
花頭巾以比她更快的速度衝了回來，滿臉震駭，之前的硬漢形象蕩然無存。他大聲叫道：“他們都死了，都死了！天哪那些蜘蛛大得見鬼！”
眼見離超市隻有兩三步距離，他的表情卻突然凝固了。
一隻形似龍蝦鉗子的巨螯輕輕巧巧地伸過來，夾在他腰上，像是夾住一隻湯圓的筷子，毫不費力地把他箍住，提到空中，迅速消失在眾人麵前。
這是一種直譯為“蛛形龍蝦”的巨大怪物，全身披著堅硬甲殼，能夠輕易將一個人夾成兩截。
蘇緲保持著空白的表情，受驚兔子般縮進門裏。巴德終於回神，猛力將門關上鎖好，向後退了幾步。
看上去，觸須不想遵循電影路線，去撞擊倉庫鐵門，而是選擇了從玻璃門正麵進攻。還好，它退走後就沒再回來，也沒發出任何聲音，可能是吃了兩次虧之後學乖了。
這個時候，終於沒有人再質疑蘇緲的話。
卡莫迪太太狂叫道：“你們看見了嗎？我說得沒錯，外麵的是死亡，是死亡！上帝因我們的罪行降下懲罰，讓人間布滿怪物，我們必須虔誠祈禱，祈求主的寬恕！”
蘇緲終於忍不住了，冷冰冰地問：“你到底想說這是上帝的意誌，還是撒旦的主意？麻煩選一個好嗎，請不要告訴我，他們兩個是合作關係。而且我兩次從危險中逃回來，又要怎麽解釋？難道你想把我捧成上帝的寵兒？”
卡莫迪太太哆嗦著嘴唇，小聲詛咒道：“你褻瀆聖徒之名，早晚會死，看著吧，下一個死的就是你。”
雷普勒太太厲聲道：“你閉嘴！”
其實蘇緲隻以為有觸須和蜘蛛，沒想到蛛形龍蝦來得這麽快。她盯著外麵的一片漆黑，很嚴肅地說：“我保證祈禱沒用，不然我陪你一起到外麵去。我拿武器，你什麽都不要拿，盡管跪地向你的神祈禱。讓大家看看，究竟是武器有用，還是祈禱有用。”
她的語氣非常嚴峻，卡莫迪太太蠕動了一下嘴唇，終於閉上了嘴。
奧利把槍收回去，不安地打著圓場，“我覺得，我們應該可以對付剛才那個章魚……我是說那個觸須，可沒辦法對付披著硬殼的怪物。大家就暫時先待在這裏吧，沒必要重複他們的悲劇。我想政府總不會毫無作為。”
就算他不打圓場，也沒什麽傻瓜還想離開超市。
蘇緲提高了聲音，一字一頓地對他們說：“現在天黑了，我們這裏還亮著燈。如果它們有視覺，很可能注意到超市，比如說，剛才那隻龍蝦強行破門的話，沒有人能攔住吧？不如把大燈關掉，隻留必要的照明？”
有頭腦的紛紛讚同，沒頭腦們隨波逐流，總之，超市裏的燈光亮度陡然降低了一半還多，淒慘地從天花板上照射下來。體力再好的人也感到疲累，在地上或坐或躺。幾個睡不著的家夥趴在狗糧附近，從留出來的縫隙中觀察外麵。
他們已經興奮了很久，中樞神經和身體都無法承受長時間的興奮，所以，在比平常睡覺更早的時間，大部分人便迷迷糊糊地睡了過去。
其中也包括蘇緲。
她本來以為沒有床，沒有枕頭，甚至沒有睡袋，絕對沒辦法睡得著。但是她低估了自己的適應能力，不，也許是受驚嚇的程度。阿曼達拿給她一袋麵粉讓她枕著，三分鍾之後，她成功地進入夢鄉。
果不其然，她做了夢。
她夢見自己在家裏看電影，看的就是《迷霧》，看著看著，忽然發現怪物貞子化，衝出屏幕，撲到她臉上。她先尖叫再掙紮，電腦被碰翻在地上，然後爆炸了，房間裏充溢著震耳欲聾的響聲。那響聲裏還有個女人的聲音，絮絮叨叨說：“讓你再看恐怖片，讓你再看恐怖片！”
“……醒……醒醒，快醒醒！”
蘇緲堪稱超市裏體力損耗最大的人，一睡著就睜不開眼睛。阿曼達無奈，把她扯起來用力搖晃，搖了好幾下，才看到蘇緲勉強睜眼，迷迷糊糊地問：“啊哈？”
阿曼達在她耳邊大聲說：“怪物衝進了超市！”
蘇緲一個激靈，像是被人用冰水潑醒，坐在地上鎮定了五秒，一挺身站了起來。
在她與周公相會的時候，超市裏已經一片混亂。兩扇櫥窗被打得粉碎，幾條觸須穿過窗框，瘋狂飛舞，隨便卷起一袋狗糧，在空中把袋子輕而易舉地絞破，仿佛下了一場狗糧雨。
真正可怕的並非觸須，而是從窗外飛進來的巨大昆蟲。單看它們尾部伸出的巨大刺針，就知道它們絕對不好惹。那些形似蜻蜓的飛蟲足有半人高，沒人想試試被它們叮一口的後果。
一批男人手持自己能找到的武器揮舞，比如掃帚、拖把什麽的，甚至還有火把，完全不考慮失火的可能。奧利拿出□□，對準一隻飛蟲扣動扳機。作為平民，他的射擊水準奇高，子彈從蟲子的腦袋裏穿了過去，讓它失去平衡，摔在地上。
大衛站在一群老人和女人麵前，手裏拿著一罐殺蟲劑，試圖以此保護他們。這些飛蟲果然和蜘蛛一樣，對異味非常敏感，立刻從他們麵前飛走，轉而更瘋狂地衝撞其他人。
麵對這種大麵積混亂，站起來的蘇緲又被震懾了。她下意識向旁一看，看到比利可憐巴巴地站在貨架底下，嚇得不知道該做什麽好。
“就這麽站著，”她囑咐道，“千萬別動，蟲子應該不會攻擊靜止的目標。”
之前奧利不辭辛勞，到處通知其他人“如果被攻擊，最好的選擇是靜止不動”。但這些人不過是普通平民，一見超越想象的恐怖巨蟲，哪裏還記得要保持理智的頭腦、冷靜的態度，全體驚聲尖叫，非逃即戰，盡可能地遠離巨蟲或者讓巨蟲遠離自己。
蘇緲左看右看，終於意識到混亂不可避免，抄起殺蟲劑，輕巧地溜了出去，見蟲就噴。她經曆過兩次驚魂，比其他人更鎮定一點，至少懂得判斷攻擊順序，而不是拿著武器，沒頭蒼蠅般亂打一通。
她樂意幫所有人的忙，除了卡莫迪太太。
他的小眼睛閃動著智慧的光芒，“我們還可以躲到倉庫裏，那裏的門是防盜的，應該比超市的玻璃門安全。超市裏的食物很多，能夠堅持很長一段時間。但我總有點心驚肉跳，覺得很快就有壞事發生了似的。”
阿曼達冷冷說：“我們都有這種感覺。”
在奧利的提議下，大袋狗糧、花園土和木炭被摞在窗邊，作為加固玻璃的屏障。可惜願意幫忙的人不多，蘇緲累得狗一樣喘氣，還要忍受別人不理解的眼神。好在超市員工即使不情願，也都動了手，總算在天黑前完成任務。
天徹底黑了，本應攻擊倉庫鐵門的觸須並沒有來，情況看起來還好。果然如奧利所料，一些人開始不耐煩，商量著準備出門、開車、走人。
對此，蘇緲一句話都沒說。這些人裏有花頭巾硬漢，有諾頓，甚至還有個女人。諾頓獨自一個人住在湖邊，其他人都有家小，在家裏生死未卜，所以也不能責怪他們聽不進別人的勸告。名叫安布羅斯的老頭說，他車裏有把□□，建議他們開他的車走。
花頭巾硬漢滿口答應，接過安布羅斯的車鑰匙。
蘇緲忽然問：“如果你們認為沒有怪物……好吧，怪物不在附近，為什麽還要去拿□□？”
花頭巾看了看她，一副不想回答的樣子。這證明他並非不信，而是……也許他認為自己塊頭大，可以輕鬆對付把蘇緲追得狼狽不堪的東西。
諾頓冷聲說：“小姐，我不想幹涉你的行動，也請你尊重我。外麵有多少危險都無所謂，我不在意，我們有離開超市的自由。”
蘇緲完全沒有和他吵架的打算，說：“拿上罐殺蟲劑吧，當蜘蛛撲過來的時候，你還沒來得及用刀砍它，蛛絲就會噴到你身上。記著你們路上經過了什麽車。”
卡莫迪太太在旁喃喃念叨著：“外麵是地獄，怪物是撒旦派來的死神，你們會死，你們全部都會死。”
阿曼達責備地看了她一眼，“請不要這麽說。”
諾頓嗤之以鼻，花頭巾默默拿過了殺蟲劑，這組人裏的女人也要了一瓶。巴德把門打開，目送他們一個接一個地走到門外，身影沒入茫茫白霧裏。
每個人都沉默了一小會兒。
沉默馬上就結束了。
忽然之間，淒厲的慘叫聲刺進所有人的耳朵，聽聲音就在二十米開外。巴德本來扶著門眺望，剛剛才準備把門重新關上，被這慘叫嚇得一個哆嗦，手上的動作頓時停了，木偶般僵立在那裏。
蘇緲已受過兩次驚嚇，不像其他人那麽緊張。她三步並作兩步，急奔到門前，替巴德去關那扇玻璃門。
一條腐肉色的粗大觸須突兀地探出濃霧，重擊在門上。門的質量比落地窗好，並未被擊碎，但已經出現蛛網般的裂紋。她聽到身後數不清的驚叫，也聽到霧中傳來男人大喊救命的聲音，咬牙一把拉開門，再次狠命向觸須砍去。
事實證明，她力氣還是小了點，這根觸須仍然隻被砍斷一半，不過這已經足夠。尚未砍第二下，霧中鑽出了一個人。
花頭巾以比她更快的速度衝了回來，滿臉震駭，之前的硬漢形象蕩然無存。他大聲叫道：“他們都死了，都死了！天哪那些蜘蛛大得見鬼！”
眼見離超市隻有兩三步距離，他的表情卻突然凝固了。
一隻形似龍蝦鉗子的巨螯輕輕巧巧地伸過來，夾在他腰上，像是夾住一隻湯圓的筷子，毫不費力地把他箍住，提到空中，迅速消失在眾人麵前。
這是一種直譯為“蛛形龍蝦”的巨大怪物，全身披著堅硬甲殼，能夠輕易將一個人夾成兩截。
蘇緲保持著空白的表情，受驚兔子般縮進門裏。巴德終於回神，猛力將門關上鎖好，向後退了幾步。
看上去，觸須不想遵循電影路線，去撞擊倉庫鐵門，而是選擇了從玻璃門正麵進攻。還好，它退走後就沒再回來，也沒發出任何聲音，可能是吃了兩次虧之後學乖了。
這個時候，終於沒有人再質疑蘇緲的話。
卡莫迪太太狂叫道：“你們看見了嗎？我說得沒錯，外麵的是死亡，是死亡！上帝因我們的罪行降下懲罰，讓人間布滿怪物，我們必須虔誠祈禱，祈求主的寬恕！”
蘇緲終於忍不住了，冷冰冰地問：“你到底想說這是上帝的意誌，還是撒旦的主意？麻煩選一個好嗎，請不要告訴我，他們兩個是合作關係。而且我兩次從危險中逃回來，又要怎麽解釋？難道你想把我捧成上帝的寵兒？”
卡莫迪太太哆嗦著嘴唇，小聲詛咒道：“你褻瀆聖徒之名，早晚會死，看著吧，下一個死的就是你。”
雷普勒太太厲聲道：“你閉嘴！”
其實蘇緲隻以為有觸須和蜘蛛，沒想到蛛形龍蝦來得這麽快。她盯著外麵的一片漆黑，很嚴肅地說：“我保證祈禱沒用，不然我陪你一起到外麵去。我拿武器，你什麽都不要拿，盡管跪地向你的神祈禱。讓大家看看，究竟是武器有用，還是祈禱有用。”
她的語氣非常嚴峻，卡莫迪太太蠕動了一下嘴唇，終於閉上了嘴。
奧利把槍收回去，不安地打著圓場，“我覺得，我們應該可以對付剛才那個章魚……我是說那個觸須，可沒辦法對付披著硬殼的怪物。大家就暫時先待在這裏吧，沒必要重複他們的悲劇。我想政府總不會毫無作為。”
就算他不打圓場，也沒什麽傻瓜還想離開超市。
蘇緲提高了聲音，一字一頓地對他們說：“現在天黑了，我們這裏還亮著燈。如果它們有視覺，很可能注意到超市，比如說，剛才那隻龍蝦強行破門的話，沒有人能攔住吧？不如把大燈關掉，隻留必要的照明？”
有頭腦的紛紛讚同，沒頭腦們隨波逐流，總之，超市裏的燈光亮度陡然降低了一半還多，淒慘地從天花板上照射下來。體力再好的人也感到疲累，在地上或坐或躺。幾個睡不著的家夥趴在狗糧附近，從留出來的縫隙中觀察外麵。
他們已經興奮了很久，中樞神經和身體都無法承受長時間的興奮，所以，在比平常睡覺更早的時間，大部分人便迷迷糊糊地睡了過去。
其中也包括蘇緲。
她本來以為沒有床，沒有枕頭，甚至沒有睡袋，絕對沒辦法睡得著。但是她低估了自己的適應能力，不，也許是受驚嚇的程度。阿曼達拿給她一袋麵粉讓她枕著，三分鍾之後，她成功地進入夢鄉。
果不其然，她做了夢。
她夢見自己在家裏看電影，看的就是《迷霧》，看著看著，忽然發現怪物貞子化，衝出屏幕，撲到她臉上。她先尖叫再掙紮，電腦被碰翻在地上，然後爆炸了，房間裏充溢著震耳欲聾的響聲。那響聲裏還有個女人的聲音，絮絮叨叨說：“讓你再看恐怖片，讓你再看恐怖片！”
“……醒……醒醒，快醒醒！”
蘇緲堪稱超市裏體力損耗最大的人，一睡著就睜不開眼睛。阿曼達無奈，把她扯起來用力搖晃，搖了好幾下，才看到蘇緲勉強睜眼，迷迷糊糊地問：“啊哈？”
阿曼達在她耳邊大聲說：“怪物衝進了超市！”
蘇緲一個激靈，像是被人用冰水潑醒，坐在地上鎮定了五秒，一挺身站了起來。
在她與周公相會的時候，超市裏已經一片混亂。兩扇櫥窗被打得粉碎，幾條觸須穿過窗框，瘋狂飛舞，隨便卷起一袋狗糧，在空中把袋子輕而易舉地絞破，仿佛下了一場狗糧雨。
真正可怕的並非觸須，而是從窗外飛進來的巨大昆蟲。單看它們尾部伸出的巨大刺針，就知道它們絕對不好惹。那些形似蜻蜓的飛蟲足有半人高，沒人想試試被它們叮一口的後果。
一批男人手持自己能找到的武器揮舞，比如掃帚、拖把什麽的，甚至還有火把，完全不考慮失火的可能。奧利拿出□□，對準一隻飛蟲扣動扳機。作為平民，他的射擊水準奇高，子彈從蟲子的腦袋裏穿了過去，讓它失去平衡，摔在地上。
大衛站在一群老人和女人麵前，手裏拿著一罐殺蟲劑，試圖以此保護他們。這些飛蟲果然和蜘蛛一樣，對異味非常敏感，立刻從他們麵前飛走，轉而更瘋狂地衝撞其他人。
麵對這種大麵積混亂，站起來的蘇緲又被震懾了。她下意識向旁一看，看到比利可憐巴巴地站在貨架底下，嚇得不知道該做什麽好。
“就這麽站著，”她囑咐道，“千萬別動，蟲子應該不會攻擊靜止的目標。”
之前奧利不辭辛勞，到處通知其他人“如果被攻擊，最好的選擇是靜止不動”。但這些人不過是普通平民，一見超越想象的恐怖巨蟲，哪裏還記得要保持理智的頭腦、冷靜的態度，全體驚聲尖叫，非逃即戰，盡可能地遠離巨蟲或者讓巨蟲遠離自己。
蘇緲左看右看，終於意識到混亂不可避免，抄起殺蟲劑，輕巧地溜了出去，見蟲就噴。她經曆過兩次驚魂，比其他人更鎮定一點，至少懂得判斷攻擊順序，而不是拿著武器，沒頭蒼蠅般亂打一通。
她樂意幫所有人的忙，除了卡莫迪太太。