奈特的背後簡直要炸響一片驚雷,從那女人嘴中說出的話不明所以,卻讓奈特想到了別的東西。
沒錯,他驗證了很多東西,知道了赫爾蒙格家並不是要消除流言,知道了眼前的女人並非遭受到了毒打,然而他忽略了一開始就被自己忘記的最重要的事情。
——有關於那封信件上的,由奧忒絲·赫爾蒙格親自寫下的“救救我”。
既然沒有遭受毒打,既然沒有遭受到不公正的對待,既然沒有遭受到流言的侵擾。
那為什麽要在信上說“救救我”呢?這絕不是某一個噱頭,而是必然的,有意義的一句話才對。
——一定還有別的理由。本能這麽告訴奈特。然而那別的理由是什麽?如果真的是奧忒絲遭受到了虐待,那麽她不可能毫無傷痕才對,這副如同枯骨一般的身體上絕對發生了什麽別的事情,但是那種事情能和“慘叫”的事件掛鉤嗎?
一個全新的觀點在奈特的腦海之中成型了,那是在思考的時候,思維如同閃電一般乍現的靈感。
會不會……這件事情從一開始就不是這樣的呢?虐待,監禁,私刑。這些東西從一開始就是自己聽信了鎮子上的謠言而產生的一廂情願的結果——事實遠不止於此,奧忒絲·赫爾蒙格的那副身軀就能夠說明這些了,她並非遭受了虐待,但是確實有什麽可怕的事情在她的身上發生了。
因為害怕,所以才會說“救救我”。恐懼是不會騙人的,蜷縮在這裏的可憐女人很顯然是被什麽東西嚇破了膽——或許更加嚴重,那副模樣甚至已經足以被認定是精神衰弱再加上嚴重的營養不良了。
她分明有在好好地吃著東西,既然如此有怎麽會營養不良?這副幹枯的身體,就好像……就好像是被蜘蛛捕食之後,隻剩下了軀殼的昆蟲啊。
“赫爾蒙格小姐。”
短短數十秒的時間,奈特整理好了思緒,他蹲下身子,原本想要攙扶著可憐的女人站起身來,但是看到那脆弱的,仿佛要一觸即散的,皮包骨頭的手腕之後便放棄了這種想法。
於是他幹脆直接切入正題:“首先感謝您昨天晚上帶我回來,閑話少說。能請您告訴我昨天晚上究竟發生了什麽嗎?”
奧忒絲·赫爾蒙格的反應異常的遲鈍,她先是微微地,略帶顫抖地抬起了那顆勉強還能維持住人的形象,以不至於讓她看起來和骷髏無異的頭顱,幹裂出血的嘴唇上下蠕動了幾下之後才緩緩地吐出幾句話來。
“霍格爾先生……昨晚,我並沒有把您帶回來啊……”
“不可能!”
原本在奈特的心裏逐步成型的計劃在這句話被說出來的瞬間便潰散了,他幾乎瘋狂地在自己的大腦深處發問:這怎麽可能?怎麽可能?如果不是奧忒絲把自己帶了回來,那還能是誰?傑克·赫爾蒙格?還是說,他們的母親?
“是別的人嗎?傑克?但是他……”
那坐在輪椅上,就連走上樓梯都十分吃力的男人真的可能把自己從第三層樓搬下來,隨後再回到第三層樓,自己的房間之中嗎?
“沒人啊,霍格爾先生……沒人,我們都在一個房間裏……沒人離開。”
“已經是這種時候了,赫爾蒙格小姐,請您認真的告訴我……不,我們換一個問題吧,您為什麽在我的房間裏?”
——沒救了。
這是奈特所剩下唯一的想法。這棟宅邸,眼前的這個女人,都沒救了。他們一直都瘋瘋癲癲的不是嗎?說著莫名其妙的話,對一個大活人視而不見。自己怕是走進了瘋子的家族。
“在……晚上,您沒能來救我啊,霍格爾先生……我很害怕……”
“你在怕什麽?這棟房子裏有什麽東西嗎?”
每當有什麽重要的東西要被說出來的時候,這個該死的女人就閉口不言。奈特第一次遇到這種情況,他幾乎要跳起來,一種無能的憤怒在胸口化作一團火,簡直要燒穿他的心肺。
“不……不能說……”
“為什麽?赫爾蒙格小姐,從一開始你的言辭就已經對案件的調查造成極大的影響了。”
這個女人絕對是被什麽人給嚇破膽了,在幾乎所有階層的社會摸爬滾打過的奈特明白,最險惡的東西永遠是人心,但是人終究是人,能有什麽可怕的呢?他沒等女人繼續說話,想要安撫她的情緒,隨即說道:“您現在麵對的是紐約最出名的偵探,赫爾蒙格小姐,我所偵破的案件可能要比您在銀行裏辦理完成的業務要多的多,不管是什麽人,隻要您能說出真相,自然會有警察來收拾一切。”
“警察沒有用的……霍格爾先生,您難道隻會把一切全部都推給警察嗎?救救我們吧……至少在這件事情上,沒有人會給我們幫助的。”
就連這種安撫的話都被視作無用……奈特簡直想要放棄掉這樁案件了,他歎了最後一口氣:“好吧,赫爾蒙格小姐,能請您告訴我,就連警察都不能派上用場的案件,一個偵探能派上什麽用場嗎?從一開始您就在隱瞞什麽東西了,我現在不追究您究竟隱瞞了什麽——我向您妥協了,但是這並不代表我同意您那場荒誕的偵探遊戲。算是我最後的請求,能告訴我為什麽您一直在隱瞞著嗎?”
這棟房子裏的人已經不可能派的上用場了。奈特並不是不想離開,但是他總感覺有什麽東西盯上他了,昨天晚上那種實質的感覺告訴他那經曆並不是夢,他確確實實的走上了第三層樓,距離秘密的真相咫尺之遙,但是卻無故地昏迷了,並且被送回了這裏。
無論是他被什麽人給迷暈了之後拖了回來,還是被別的誰送了回來,這件事情甚至開始變成了縈繞在奈特頭頂的噩夢,他總覺得雲霧之中有之手伸向了自己,要把自己拉入深淵。
他本來想要放棄了沒錯,從一開始他就想放棄的。但是出了這麽一檔子事情。恐懼是所有壞事的元凶,如果自己一直再想這種事情的話,就連晚上恐怕都不敢安睡了吧。
奈特迫切地想知道答案,這個磨磨唧唧的女人已經觸及了他的底線,他並不會毆打雇主,但是起碼要問出一些有意義的東西才行。
然而,從那幹枯沙啞的喉嚨之中緩緩地被吐出來的東西卻更加讓人不明不白。
她說:
“不能說……會被看到,不能想,會讓他來,不能不做……不然會死掉啊。”
沒錯,他驗證了很多東西,知道了赫爾蒙格家並不是要消除流言,知道了眼前的女人並非遭受到了毒打,然而他忽略了一開始就被自己忘記的最重要的事情。
——有關於那封信件上的,由奧忒絲·赫爾蒙格親自寫下的“救救我”。
既然沒有遭受毒打,既然沒有遭受到不公正的對待,既然沒有遭受到流言的侵擾。
那為什麽要在信上說“救救我”呢?這絕不是某一個噱頭,而是必然的,有意義的一句話才對。
——一定還有別的理由。本能這麽告訴奈特。然而那別的理由是什麽?如果真的是奧忒絲遭受到了虐待,那麽她不可能毫無傷痕才對,這副如同枯骨一般的身體上絕對發生了什麽別的事情,但是那種事情能和“慘叫”的事件掛鉤嗎?
一個全新的觀點在奈特的腦海之中成型了,那是在思考的時候,思維如同閃電一般乍現的靈感。
會不會……這件事情從一開始就不是這樣的呢?虐待,監禁,私刑。這些東西從一開始就是自己聽信了鎮子上的謠言而產生的一廂情願的結果——事實遠不止於此,奧忒絲·赫爾蒙格的那副身軀就能夠說明這些了,她並非遭受了虐待,但是確實有什麽可怕的事情在她的身上發生了。
因為害怕,所以才會說“救救我”。恐懼是不會騙人的,蜷縮在這裏的可憐女人很顯然是被什麽東西嚇破了膽——或許更加嚴重,那副模樣甚至已經足以被認定是精神衰弱再加上嚴重的營養不良了。
她分明有在好好地吃著東西,既然如此有怎麽會營養不良?這副幹枯的身體,就好像……就好像是被蜘蛛捕食之後,隻剩下了軀殼的昆蟲啊。
“赫爾蒙格小姐。”
短短數十秒的時間,奈特整理好了思緒,他蹲下身子,原本想要攙扶著可憐的女人站起身來,但是看到那脆弱的,仿佛要一觸即散的,皮包骨頭的手腕之後便放棄了這種想法。
於是他幹脆直接切入正題:“首先感謝您昨天晚上帶我回來,閑話少說。能請您告訴我昨天晚上究竟發生了什麽嗎?”
奧忒絲·赫爾蒙格的反應異常的遲鈍,她先是微微地,略帶顫抖地抬起了那顆勉強還能維持住人的形象,以不至於讓她看起來和骷髏無異的頭顱,幹裂出血的嘴唇上下蠕動了幾下之後才緩緩地吐出幾句話來。
“霍格爾先生……昨晚,我並沒有把您帶回來啊……”
“不可能!”
原本在奈特的心裏逐步成型的計劃在這句話被說出來的瞬間便潰散了,他幾乎瘋狂地在自己的大腦深處發問:這怎麽可能?怎麽可能?如果不是奧忒絲把自己帶了回來,那還能是誰?傑克·赫爾蒙格?還是說,他們的母親?
“是別的人嗎?傑克?但是他……”
那坐在輪椅上,就連走上樓梯都十分吃力的男人真的可能把自己從第三層樓搬下來,隨後再回到第三層樓,自己的房間之中嗎?
“沒人啊,霍格爾先生……沒人,我們都在一個房間裏……沒人離開。”
“已經是這種時候了,赫爾蒙格小姐,請您認真的告訴我……不,我們換一個問題吧,您為什麽在我的房間裏?”
——沒救了。
這是奈特所剩下唯一的想法。這棟宅邸,眼前的這個女人,都沒救了。他們一直都瘋瘋癲癲的不是嗎?說著莫名其妙的話,對一個大活人視而不見。自己怕是走進了瘋子的家族。
“在……晚上,您沒能來救我啊,霍格爾先生……我很害怕……”
“你在怕什麽?這棟房子裏有什麽東西嗎?”
每當有什麽重要的東西要被說出來的時候,這個該死的女人就閉口不言。奈特第一次遇到這種情況,他幾乎要跳起來,一種無能的憤怒在胸口化作一團火,簡直要燒穿他的心肺。
“不……不能說……”
“為什麽?赫爾蒙格小姐,從一開始你的言辭就已經對案件的調查造成極大的影響了。”
這個女人絕對是被什麽人給嚇破膽了,在幾乎所有階層的社會摸爬滾打過的奈特明白,最險惡的東西永遠是人心,但是人終究是人,能有什麽可怕的呢?他沒等女人繼續說話,想要安撫她的情緒,隨即說道:“您現在麵對的是紐約最出名的偵探,赫爾蒙格小姐,我所偵破的案件可能要比您在銀行裏辦理完成的業務要多的多,不管是什麽人,隻要您能說出真相,自然會有警察來收拾一切。”
“警察沒有用的……霍格爾先生,您難道隻會把一切全部都推給警察嗎?救救我們吧……至少在這件事情上,沒有人會給我們幫助的。”
就連這種安撫的話都被視作無用……奈特簡直想要放棄掉這樁案件了,他歎了最後一口氣:“好吧,赫爾蒙格小姐,能請您告訴我,就連警察都不能派上用場的案件,一個偵探能派上什麽用場嗎?從一開始您就在隱瞞什麽東西了,我現在不追究您究竟隱瞞了什麽——我向您妥協了,但是這並不代表我同意您那場荒誕的偵探遊戲。算是我最後的請求,能告訴我為什麽您一直在隱瞞著嗎?”
這棟房子裏的人已經不可能派的上用場了。奈特並不是不想離開,但是他總感覺有什麽東西盯上他了,昨天晚上那種實質的感覺告訴他那經曆並不是夢,他確確實實的走上了第三層樓,距離秘密的真相咫尺之遙,但是卻無故地昏迷了,並且被送回了這裏。
無論是他被什麽人給迷暈了之後拖了回來,還是被別的誰送了回來,這件事情甚至開始變成了縈繞在奈特頭頂的噩夢,他總覺得雲霧之中有之手伸向了自己,要把自己拉入深淵。
他本來想要放棄了沒錯,從一開始他就想放棄的。但是出了這麽一檔子事情。恐懼是所有壞事的元凶,如果自己一直再想這種事情的話,就連晚上恐怕都不敢安睡了吧。
奈特迫切地想知道答案,這個磨磨唧唧的女人已經觸及了他的底線,他並不會毆打雇主,但是起碼要問出一些有意義的東西才行。
然而,從那幹枯沙啞的喉嚨之中緩緩地被吐出來的東西卻更加讓人不明不白。
她說:
“不能說……會被看到,不能想,會讓他來,不能不做……不然會死掉啊。”