交泰元年(958年)，正月，周軍攻楚州，守將張彥卿、鄭昭業守城很堅固，攻城四十天沒攻破。周世宗親自督軍挖地道進城焚燒，城牆破壞，張彥卿、鄭昭業戰死，周軍很氣憤，城內百姓幾乎被殺盡。周軍又攻取海、泰、揚四州。周世宗到迎鑾鎮以臨長江，李璟知道不能支撐，但恥於自己屈身去掉名號，於是派陳覺奉表後周，請求傳位給他的長子李弘冀而聽命後周。
周軍南征時，沒有水戰器具，不久屢敗李璟的軍隊，獲得水戰士卒，於是造戰艦數百艘，讓投降士卒教周軍水戰，命王環率領下淮河。李璟的水軍多次失敗，淮河的戰船都為周軍所得。又造齊雲船數百艘，周世宗到楚州北神堰，齊雲船大，不能通過，於是開鑿老鸛河連通，因此到達大江。李璟起初自恃水戰，以為周軍不是對手，而且不能到長江。到陳覺奉命出使時，看到水師布列長江很雄壯，以為是自天而降，於是請求說:"臣願意回國取李璟的表，將江北各州全部奉獻，遵守條約。"周世宗同意，這才賜書給李景說:"皇帝恭問江南國主。"慰勞李璟良苦而已。這時揚、泰、滁、和、壽、濠、泗、楚、光、海等州，已經為周所得，李璟於是獻出廬、舒、蘄、黃四州，劃長江為界。五月，李璟下令去掉帝號，改稱國主，史稱南唐中主，使用後周年號，時為後周顯德五年(958年)。
起初，孫晟出使周，被留下，周世宗詢問孫晟江南虛實，孫晟不回答，周世宗發怒，殺死孫晟。周已撤兵，李璟於是贈劉仁贍為太師，追封孫晟為魯國公。周世宗遣送鍾謨、馮延魯回國。李璟又派鍾謨等朝見京師，親手寫表，稱天地父母之恩不可報;又請下詔書如同藩鎮，派鍾謨當麵陳述願意傳位給長子。周世宗派鍾謨等回國，以優厚的詔書安慰李璟。李璟以鍾謨為禮部侍郎、馮延魯為戶部侍郎。
李璟為太子時，馮延魯等都同入東宮，禮部尚書常夢錫自從李昪在世多次說不可讓馮延魯等接近太子。李璟繼位，馮延魯專權，常夢錫每每排斥他。李璟已經割地稱臣，有說到朝廷為大朝的，常夢錫大笑說:"你們曾經想讓君主如同堯、舜，今日自為小朝嗎?"鍾謨一向與李德明交好，回來後，聽說李德明因為宋齊丘等被殺，想上報李德明的冤屈，沒能發作。陳覺是宋齊丘的同黨，與嚴續一向有宿怨。陳覺曾經奉命使周，回來說周世宗以為江南不立即聽從命令的原因，是由於嚴續的謀劃，勸李璟殺嚴續謝罪。李璟懷疑，鍾謨於是請求出使後周，驗查此事。李璟已經割地稱臣，於是派鍾謨入朝謝罪，說不立即割地，不是嚴續的謀劃，希望赦免他。周世宗大驚，說:"嚴續能夠謀劃，這是忠於他的主人，朕難道殺忠臣嗎?"鍾謨回來後，說陳覺奸詐，李璟發怒，流放陳覺到饒州，殺死。宋齊丘與陳覺結黨犯罪，被流放青陽，賜死。以皇太弟景遂為洪州節度使，燕王弘冀為皇太子。
顯德六年(959年)九月，太子弘冀去世，李璟封第六子李從嘉(李煜)為吳王，居住東宮。鍾謨說李從嘉輕浮放縱，請立紀國公李從善，李璟大怒，貶鍾謨為國子司業，立李從嘉為太子。周世宗派人對李璟說:"我與江南，大義已定，但顧慮後世不能容納你，可以在我在世時修造城隍、整治要害為子孫計。"李璟於是修葺各城，計劃遷都於洪州，群臣都不想遷，隻有樞密使唐鎬讚同遷都，於是升洪州為南昌府，建南都。建隆元年(960年)，後周殿前都檢點趙匡胤，發動陳橋兵變，篡奪後周政權，建立宋朝，是為宋太祖。建隆二年(961年)，留太子從嘉監國，李璟遷往南都。但洪州狹窄，宮府營廨，都不能容納，群臣日夜思念回去，李璟後悔憤怒不已。唐鎬慚愧害怕，生病而死。
同年六月，李璟去世，終年四十六歲。太子李從嘉繼立，以喪事回金陵，派使入朝，希望恢複李璟的皇帝名號，宋太祖同意，於是諡為李璟"明道崇德文宣孝皇帝"，廟號元宗，陵於順陵(位於今江蘇省江寧區)。
李璟不僅在政治、軍事上有一定成就，詩詞歌賦上也有很大成就。
詞從隋唐就產生了。它產生的過程是先有樂譜後有歌詞。最早的詞也叫曲子詞,產生於民間,流傳於商業比較發達的城市,是作為民歌出現的。它的題材主要是描寫愛情,但也有社會題材和宗教題材。
中唐以後,土大夫階層也逐漸寫詞了,到晚唐五代,文人寫詞的風氣更加興盛。盡管唐代的詞思想有好有壞,藝術上有精有粗,卻有一個共特點,就是有點像現在的流行歌曲,在資本主義社會,流行歌曲大都由歌女在酒吧間裏唱;而在封建社會的唐、宋兩代,詞主要是在官僚士紳的宴會上由歌伎來唱。
可是在五代後期,詞到了南唐君臣手裏,有點和從前不一樣了,雖然他們寫詞還沒有完全擺脫流行歌曲的傳統,可是格調提高了,寫作態度比較嚴肅了,藝術水平的提高就更為顯著,象南唐中主李璟寫的詞,流傳至今的雖然隻有三四首,卻都是精心之作,是文學史上第一流作品,因此近代學者王國維在《人間詞話》裏對李璟的詞給予了較高的評價。在這種背景下再來讀李璟詞,我們就會有更深一層的體會,我們應該用曆史唯物主義的態度來對待他們,給他們以恰如其分的評價。
李璟《山花子其一》：
手真珠上五鉤,依前春恨銷重樓。風裏落花誰是主,思悠悠。
青鳥不傳雲外信,丁香空結雨中愁。回首碧波三峽幕,接天流。
萬萬香銷單葉殘,西風愁起綠波間,還與韶光共憔悴,不堪看。
細雨夢回雞塞遠,小樓吹徹玉笙寒。多少淚珠何限恨,侍閑幹。
李璟的這首《山花子》,寫的是暮春景色。內容並不新鮮,都是寫相思離別之情的。可是它有神態,有韻味,有意境,有情趣,甚至說它們有寄托也未嚐不可，這就不是一般流行歌曲的作法了。
第一句就遇到一個問題,“真珠”是什麽?看上下文,知道是用“真珠”編織成的簾子,但是古詩詞中有這樣的寫法,這就是把實物省去,隻保留前麵的用名詞做的狀語。溫庭筠《菩薩查》:“畫羅金翡翠,香燭銷成淚”,頭一句是說畫著金翡翠的羅帳羅衾,卻把“帳”或“衾”這個代表實物的詞給省去了。
京戲《甘露寺》裏有句合詞“青龍偃月鬼神愁”。實際上指的是關羽用的青龍偃月刀,可“刀”字省去了,同這裏的手法是一樣的。如果說“手卷珠簾”,反而顯得笨拙,因為上文有“手卷”字樣,下麵又有“玉鉤”這個具體物件,當然這裏指的是“真珠簾”。這是我國傳統作品中修辭的特點,“卷簾”的是什麽人?應該是閨中女子。
李白《怨情》,“美人卷珠簾,深座顰蛾眉。但見淚痕濕,不知心恨誰?“可以參考,為什麽她要卷簾?為的是望遠,好排遭一下心裏的憂鬱。因為一個人太孤寂,太苦悶了,可是卷簾以後,從樓上看到了春天景色,心情並未感到舒暢開朗,“依前春恨鎖重樓”,有人把這句話講成“依然跟從前一樣,恨春被鎖在樓中”,意思說自己在樓中充滿了春恨。
我以為這應該講成春恨滿眼都是,樓外的一切都是恨,把重樓給封鎖包圍了,自己想回避也避不開,可見心裏的憂愁木無可排避。而看到春天的景色心裏越覺得難過。那麽在許多景色之中,體現容恨最鮮明,使人感觸最深的是什麽呢?是“風裏落花”。春花如少女,本極美麗而珍貴,最使人留戀。但好景不長,風一歐,花就謝了,落了。更重要的是“誰是主”三個字。花為誰而開,又為誰而落?誰是花的主宰?為什麽就這樣輕易地讓美好的春光一瞥即逝?這是以落花自比,說明自己的命運正如被春風吹落的花朵。
但還有另一層意思,就是主人公所愛的人正在不知道的遙遠地方飄泊,總也不見他回來,不也身不由己地象“風裏落花”一樣嗎?這也正是主人公痛苦而孤寂的原因。由這兩層意思自然通出了“思悠悠”三個字。“悠悠”既形容思緒萬千,無窮無盡,也形容遼闊遙遠,無邊無際。這三個字象馬韁繩一樣把前三句很自然地給勒住了,既帶總結性,又回味無窮。
這三個字看起來“虛”到極點,卻容納讀者千百種想象力,人們可以根據自己的經驗感受給作者添進任何內容。這就是虛實相生,似虛而實,前三句也是這樣。頭一句實,第二句虛,第三句由實而虛,然後用“思悠悠”從容收住。仿佛電影裏特寫鏡頭,一會兒推近,一會兒拉遠,我們不能不讚賞作者形象思維的能力和處理請與景之間的焦距。
上片說得很透,再要深入曲折地表達主人公的感情,就要通過典故。據《漢武故事》所載,“青鳥”是西王母的信使,曾到東方向漢武帝傳遞消息。李隱《漢宮》“青雀四飛竟未回。”意思說使者一去杳無音信。這裏作者的意思說,自己所思念的人在雲天以外的遠方。長久沒有信息,借用典故表達思念遠人,把焦距又拉開。
下麵“丁香”一句又把鏡頭推近到眼前,就所見之物來寫內心的鬱結不舒。丁香到春暮才開花。此時群花紛謝,而丁香正是盛時。這裏又用李商隱《代贈》中的詩句“芭蕉不展丁香結。”古人以丁香未開比喻恨鬱愁結於心,現在丁香未開,如遇晴天,則此花大放,愁可稍稍寬解,而眼下偏偏有雨,不等花開便被摧殘得要謝了。
這就象征著愁思無法排解。這兩句都是借典故和比喻來刻畫人的心情,於是產生了所謂意境,但想念遠人的心是始終存在的,所以繼續向樓外遠瞧。“回首”兩字是實寫,“綠波三峽”“接天流”是虛。南唐位於長江下遊,而三峽則在共西南,目力是望不到的,但是從方向上說卻與“青鳥“句相呼應,“青雀西飛競未回”嘛!而從用典上說,這裏還有一層含義。
“三峽”一句暗戴著巫山神女的典故,從《九歌》的《山鬼》到宋玉的《高唐》、《神女賦》,都是寫神女同戀人幽期密約的。可是這地方偏偏離自己很遙遠,隻存在於主人公的想象之中。雲外無音信,江天又遙遠,在一片暮色蒼茫中仿佛看到了三峽的江水,全詞竟然以如此宏偉遼闊的場麵作結,實非讀者始料所及。
景象越渺茫,意味著所思念的人越遙遠;憂愁越含蓄,感請也更激切。悠悠之恨長存於心目之中,既有氣象,又有深度,這個結尾把詞的境界又往深遠處推進一步。我們不禁為李璟的寫作才能而感到心悅誠服了。
周軍南征時，沒有水戰器具，不久屢敗李璟的軍隊，獲得水戰士卒，於是造戰艦數百艘，讓投降士卒教周軍水戰，命王環率領下淮河。李璟的水軍多次失敗，淮河的戰船都為周軍所得。又造齊雲船數百艘，周世宗到楚州北神堰，齊雲船大，不能通過，於是開鑿老鸛河連通，因此到達大江。李璟起初自恃水戰，以為周軍不是對手，而且不能到長江。到陳覺奉命出使時，看到水師布列長江很雄壯，以為是自天而降，於是請求說:"臣願意回國取李璟的表，將江北各州全部奉獻，遵守條約。"周世宗同意，這才賜書給李景說:"皇帝恭問江南國主。"慰勞李璟良苦而已。這時揚、泰、滁、和、壽、濠、泗、楚、光、海等州，已經為周所得，李璟於是獻出廬、舒、蘄、黃四州，劃長江為界。五月，李璟下令去掉帝號，改稱國主，史稱南唐中主，使用後周年號，時為後周顯德五年(958年)。
起初，孫晟出使周，被留下，周世宗詢問孫晟江南虛實，孫晟不回答，周世宗發怒，殺死孫晟。周已撤兵，李璟於是贈劉仁贍為太師，追封孫晟為魯國公。周世宗遣送鍾謨、馮延魯回國。李璟又派鍾謨等朝見京師，親手寫表，稱天地父母之恩不可報;又請下詔書如同藩鎮，派鍾謨當麵陳述願意傳位給長子。周世宗派鍾謨等回國，以優厚的詔書安慰李璟。李璟以鍾謨為禮部侍郎、馮延魯為戶部侍郎。
李璟為太子時，馮延魯等都同入東宮，禮部尚書常夢錫自從李昪在世多次說不可讓馮延魯等接近太子。李璟繼位，馮延魯專權，常夢錫每每排斥他。李璟已經割地稱臣，有說到朝廷為大朝的，常夢錫大笑說:"你們曾經想讓君主如同堯、舜，今日自為小朝嗎?"鍾謨一向與李德明交好，回來後，聽說李德明因為宋齊丘等被殺，想上報李德明的冤屈，沒能發作。陳覺是宋齊丘的同黨，與嚴續一向有宿怨。陳覺曾經奉命使周，回來說周世宗以為江南不立即聽從命令的原因，是由於嚴續的謀劃，勸李璟殺嚴續謝罪。李璟懷疑，鍾謨於是請求出使後周，驗查此事。李璟已經割地稱臣，於是派鍾謨入朝謝罪，說不立即割地，不是嚴續的謀劃，希望赦免他。周世宗大驚，說:"嚴續能夠謀劃，這是忠於他的主人，朕難道殺忠臣嗎?"鍾謨回來後，說陳覺奸詐，李璟發怒，流放陳覺到饒州，殺死。宋齊丘與陳覺結黨犯罪，被流放青陽，賜死。以皇太弟景遂為洪州節度使，燕王弘冀為皇太子。
顯德六年(959年)九月，太子弘冀去世，李璟封第六子李從嘉(李煜)為吳王，居住東宮。鍾謨說李從嘉輕浮放縱，請立紀國公李從善，李璟大怒，貶鍾謨為國子司業，立李從嘉為太子。周世宗派人對李璟說:"我與江南，大義已定，但顧慮後世不能容納你，可以在我在世時修造城隍、整治要害為子孫計。"李璟於是修葺各城，計劃遷都於洪州，群臣都不想遷，隻有樞密使唐鎬讚同遷都，於是升洪州為南昌府，建南都。建隆元年(960年)，後周殿前都檢點趙匡胤，發動陳橋兵變，篡奪後周政權，建立宋朝，是為宋太祖。建隆二年(961年)，留太子從嘉監國，李璟遷往南都。但洪州狹窄，宮府營廨，都不能容納，群臣日夜思念回去，李璟後悔憤怒不已。唐鎬慚愧害怕，生病而死。
同年六月，李璟去世，終年四十六歲。太子李從嘉繼立，以喪事回金陵，派使入朝，希望恢複李璟的皇帝名號，宋太祖同意，於是諡為李璟"明道崇德文宣孝皇帝"，廟號元宗，陵於順陵(位於今江蘇省江寧區)。
李璟不僅在政治、軍事上有一定成就，詩詞歌賦上也有很大成就。
詞從隋唐就產生了。它產生的過程是先有樂譜後有歌詞。最早的詞也叫曲子詞,產生於民間,流傳於商業比較發達的城市,是作為民歌出現的。它的題材主要是描寫愛情,但也有社會題材和宗教題材。
中唐以後,土大夫階層也逐漸寫詞了,到晚唐五代,文人寫詞的風氣更加興盛。盡管唐代的詞思想有好有壞,藝術上有精有粗,卻有一個共特點,就是有點像現在的流行歌曲,在資本主義社會,流行歌曲大都由歌女在酒吧間裏唱;而在封建社會的唐、宋兩代,詞主要是在官僚士紳的宴會上由歌伎來唱。
可是在五代後期,詞到了南唐君臣手裏,有點和從前不一樣了,雖然他們寫詞還沒有完全擺脫流行歌曲的傳統,可是格調提高了,寫作態度比較嚴肅了,藝術水平的提高就更為顯著,象南唐中主李璟寫的詞,流傳至今的雖然隻有三四首,卻都是精心之作,是文學史上第一流作品,因此近代學者王國維在《人間詞話》裏對李璟的詞給予了較高的評價。在這種背景下再來讀李璟詞,我們就會有更深一層的體會,我們應該用曆史唯物主義的態度來對待他們,給他們以恰如其分的評價。
李璟《山花子其一》：
手真珠上五鉤,依前春恨銷重樓。風裏落花誰是主,思悠悠。
青鳥不傳雲外信,丁香空結雨中愁。回首碧波三峽幕,接天流。
萬萬香銷單葉殘,西風愁起綠波間,還與韶光共憔悴,不堪看。
細雨夢回雞塞遠,小樓吹徹玉笙寒。多少淚珠何限恨,侍閑幹。
李璟的這首《山花子》,寫的是暮春景色。內容並不新鮮,都是寫相思離別之情的。可是它有神態,有韻味,有意境,有情趣,甚至說它們有寄托也未嚐不可，這就不是一般流行歌曲的作法了。
第一句就遇到一個問題,“真珠”是什麽?看上下文,知道是用“真珠”編織成的簾子,但是古詩詞中有這樣的寫法,這就是把實物省去,隻保留前麵的用名詞做的狀語。溫庭筠《菩薩查》:“畫羅金翡翠,香燭銷成淚”,頭一句是說畫著金翡翠的羅帳羅衾,卻把“帳”或“衾”這個代表實物的詞給省去了。
京戲《甘露寺》裏有句合詞“青龍偃月鬼神愁”。實際上指的是關羽用的青龍偃月刀,可“刀”字省去了,同這裏的手法是一樣的。如果說“手卷珠簾”,反而顯得笨拙,因為上文有“手卷”字樣,下麵又有“玉鉤”這個具體物件,當然這裏指的是“真珠簾”。這是我國傳統作品中修辭的特點,“卷簾”的是什麽人?應該是閨中女子。
李白《怨情》,“美人卷珠簾,深座顰蛾眉。但見淚痕濕,不知心恨誰?“可以參考,為什麽她要卷簾?為的是望遠,好排遭一下心裏的憂鬱。因為一個人太孤寂,太苦悶了,可是卷簾以後,從樓上看到了春天景色,心情並未感到舒暢開朗,“依前春恨鎖重樓”,有人把這句話講成“依然跟從前一樣,恨春被鎖在樓中”,意思說自己在樓中充滿了春恨。
我以為這應該講成春恨滿眼都是,樓外的一切都是恨,把重樓給封鎖包圍了,自己想回避也避不開,可見心裏的憂愁木無可排避。而看到春天的景色心裏越覺得難過。那麽在許多景色之中,體現容恨最鮮明,使人感觸最深的是什麽呢?是“風裏落花”。春花如少女,本極美麗而珍貴,最使人留戀。但好景不長,風一歐,花就謝了,落了。更重要的是“誰是主”三個字。花為誰而開,又為誰而落?誰是花的主宰?為什麽就這樣輕易地讓美好的春光一瞥即逝?這是以落花自比,說明自己的命運正如被春風吹落的花朵。
但還有另一層意思,就是主人公所愛的人正在不知道的遙遠地方飄泊,總也不見他回來,不也身不由己地象“風裏落花”一樣嗎?這也正是主人公痛苦而孤寂的原因。由這兩層意思自然通出了“思悠悠”三個字。“悠悠”既形容思緒萬千,無窮無盡,也形容遼闊遙遠,無邊無際。這三個字象馬韁繩一樣把前三句很自然地給勒住了,既帶總結性,又回味無窮。
這三個字看起來“虛”到極點,卻容納讀者千百種想象力,人們可以根據自己的經驗感受給作者添進任何內容。這就是虛實相生,似虛而實,前三句也是這樣。頭一句實,第二句虛,第三句由實而虛,然後用“思悠悠”從容收住。仿佛電影裏特寫鏡頭,一會兒推近,一會兒拉遠,我們不能不讚賞作者形象思維的能力和處理請與景之間的焦距。
上片說得很透,再要深入曲折地表達主人公的感情,就要通過典故。據《漢武故事》所載,“青鳥”是西王母的信使,曾到東方向漢武帝傳遞消息。李隱《漢宮》“青雀四飛竟未回。”意思說使者一去杳無音信。這裏作者的意思說,自己所思念的人在雲天以外的遠方。長久沒有信息,借用典故表達思念遠人,把焦距又拉開。
下麵“丁香”一句又把鏡頭推近到眼前,就所見之物來寫內心的鬱結不舒。丁香到春暮才開花。此時群花紛謝,而丁香正是盛時。這裏又用李商隱《代贈》中的詩句“芭蕉不展丁香結。”古人以丁香未開比喻恨鬱愁結於心,現在丁香未開,如遇晴天,則此花大放,愁可稍稍寬解,而眼下偏偏有雨,不等花開便被摧殘得要謝了。
這就象征著愁思無法排解。這兩句都是借典故和比喻來刻畫人的心情,於是產生了所謂意境,但想念遠人的心是始終存在的,所以繼續向樓外遠瞧。“回首”兩字是實寫,“綠波三峽”“接天流”是虛。南唐位於長江下遊,而三峽則在共西南,目力是望不到的,但是從方向上說卻與“青鳥“句相呼應,“青雀西飛競未回”嘛!而從用典上說,這裏還有一層含義。
“三峽”一句暗戴著巫山神女的典故,從《九歌》的《山鬼》到宋玉的《高唐》、《神女賦》,都是寫神女同戀人幽期密約的。可是這地方偏偏離自己很遙遠,隻存在於主人公的想象之中。雲外無音信,江天又遙遠,在一片暮色蒼茫中仿佛看到了三峽的江水,全詞竟然以如此宏偉遼闊的場麵作結,實非讀者始料所及。
景象越渺茫,意味著所思念的人越遙遠;憂愁越含蓄,感請也更激切。悠悠之恨長存於心目之中,既有氣象,又有深度,這個結尾把詞的境界又往深遠處推進一步。我們不禁為李璟的寫作才能而感到心悅誠服了。