小灰灰發現，在這個人口眾多的營地裏，他是一個被貶斥者，小灰灰的愛已入土。營地裏，大公狗韋傑夫領導所有的小狗，連德尚也聽韋傑夫的，但小灰灰與它們有別。也許，它們感覺到了他是野種，對他懷有一種家犬對狼的本能仇視。但無論如何，它們與韋傑夫聯合起來迫害他。他感到光榮的是，單打獨鬥，他可以打敗它們中的許多隻狗，然而，戰鬥一開始，營地所有的小狗都跑來攻擊他，他沒有單挑的機會。
他清楚的知道，隻有在敵對的狗群中站穩腳跟，才可能會有生路，小灰灰沒有“擺爛”。在無數次的生存血戰中，他學會了隱蔽自己的意圖，出其不意、攻其不備，衝上去就連咬帶撕，使“敵人”措手不及，給對方以迅速而嚴重的傷害。他將狗掀翻，這樣，被掀翻的狗會不可避免的將脖子上柔軟的一麵暴露了出來，小灰灰知道這個致命的地方。這個知識，是直接從狼祖宗那裏潛意識基因遺傳下來的。
機會來了，他的仇敵之一韋傑夫，孤身走在森林邊，他想方設法，將韋傑夫打翻，進攻其喉嚨，利牙咬斷了頸動脈血管，韋傑夫死了。韋傑夫屍體被發現了，消息傳到了死狗的主人耳中，婦女們也記起了許多次丟狗的往事，於是，引起了一陣騷動，許多憤怒的聲音包圍了梅西。梅西堅決頂住了帳篷門，拒絕同胞要他交出凶手加以懲罰的強烈要求梅西將“犯人”小灰灰關在帳篷中。
現在，小灰灰成了人和狗都恨的動物。他在青春發育期內，沒享受過片刻的安全。他的叫聲比營地裏任何狗都可怕。吠聲本來是為了警告或威嚇，但什麽時候叫，則需要判斷力。小灰灰知道怎麽做、何時做。小狗們常常遊戲，小灰灰當然被排斥在外，綠巨人覺得：“現在，他既不能融入人類主流文化，也加入不了狗群文化，他甚至難民文化也滲透不進去，他連邊緣文化都不沾邊！”
在等待母親回來的日子裏，他經常挨打，不屈不撓，使得他發展迅速而偏執。情感與慈悲在這種土壤上不能開花結果，小灰灰最起碼的良識，也被灰塵積土遮沒了。他了解的真理，是服從強者，壓迫弱者，弱肉強食。梅西是一個神，是強者，小灰灰服從他；然而，比他幼小的狗是弱者，他可以消滅它們。他朝著權力的方向發展，他變了，變得比別的狗更快、更持久，更狡猾、聰明，更拚命、更凶狠，更加殘酷。他不得不變得具備這些品質，否則，就不能在充滿敵意與仇恨的環境裏活命，更談不上發展自己。
七月，蟬噪野風秋，小灰灰獨自溜到營地邊的小山坡，看見滿坡盡是野百合花、斷腸草花、醉魚草花，還有蝴蝶翩翩，他和蝴蝶起舞，爪撓蜜蜂，跳弄嬉戲，尋找快樂，他的快樂實在太少了！沒過多久，坡下的營地人聲鼎沸，驚恐聲、呼叫聲傳來，小灰灰趕緊跑回營地一探究竟，原來是羅納爾多死了，人們圍著渾身烏黑發紫的屍體，對死因議論紛紛。不一會，又有五個人死掉，也是渾身烏黑發紫。人們開始傳言：“這是魔鬼在作祟，要了六人的命，他們可能之前對魔鬼不敬，得罪了魔鬼……”恐怖氣氛籠罩著營地。晚上，陸續又有三個人死去，照樣是渾身烏黑發紫，死相難看，人們緊張得都快瘋了。萊萬斯基忍不住一個人衝出營地，跑到紅樹林裏，他害怕在營地帳篷裏睡覺，害怕像那死去的九人一樣，渾身烏黑發紫。翌晨，人們在紅樹林裏找到了萊萬斯基的屍體，沒有渾身烏黑發紫，也沒發現傷口，有人說晚上曾看見紅樹林裏有紅色的怪物在飛，人們更加驚恐！確信是魔鬼降罪懲罰……
營地裏接連幾天騷動不已，人們拆除了夏季的營帳，準備帶著行李物品遷往他處，去秋季漁獵。小灰灰決定留下來，他要等機會溜出營地，到森林裏去。已經開始結冰的流淌的河水，隱匿了他的蹤跡，他跑進一叢茂密的樹林中，潛伏著，不知不覺地睡著了。兩個小時後，梅西呼喊他的聲音驚醒了他。他恐懼得發抖，一度有想從隱蔽處爬出來的衝動，但他抑製住了。過了一會，聲音沒了，他爬出來，慶幸自己的行動成功了。夜幕落下，他在林中玩了一會，享受森林的寂靜，但寂靜使他心煩意亂。
樹林裏冷，沒有溫暖的帳篷擋牆可以依靠，這裏什麽也沒有，沒有食物，隻有嚇人而且不能吃的寂靜。他受到的束縛與不負責任，已經使他變得軟弱了，他已經忘了如何獨自生存。黑夜，在他的周圍張著大口。他的五官習慣、喜歡營地的嘈雜忙碌景象和聲音的刺激，現在卻沒有什麽可以看或可以聽的，無所事事。突然，一個巨大不定的東西閃過他的眼簾，他大吃一驚。剛才遮著月亮臉的雲挪開了，原來是月光下樹的影子，他定了定神。
一陣恐懼湧上心頭，他感到一種不可抗拒的要求人類保護的欲望，油然而生，要求神庇護的欲望。他的鼻孔裏充滿了營地煙火的氣味，耳朵裏響徹著營地的人聲、犬吠，他跑出森林，發瘋似的向營地跑去。他回到了一片空地，眼前，並沒有營地，人們已經遷走了。他沒有地方可以投奔。他在廢棄的營地裏，孤單地走著，聞一聞人們扔掉的破爛貨和垃圾。他恨不得有一個憤怒的女人將石子擲向他，或者梅西將他暴打一頓，甚至可以興高采烈的歡迎德尚和那群卑鄙的小狗。不久前還是人口眾多的土地，現在空無一物，沒多久，他打定主意，一頭鑽進森林，沿著河岸向上遊走。他整天奔跑不息，就是一個“跑男”，似乎生來就是為了永遠奔跑。他好像不知疲憊，種族遺傳的耐性韌勁，使他重新振作起來，作無盡的努力，繼續前進。花木蘭、一休哥、綠巨人一直跟著小灰灰。
當河流繞過陡峭的山岩轉彎時，他就爬山。遇到小溪小澗，他就涉水或遊泳。他不止一次在冷冽的水流中拚命掙紮，他常常注意有沒有人們上岸進入陸地的痕跡。小灰灰的智商要高於他的同類一般水平，但他的思維視野，尚不夠寬廣。現在，他隻是盲目地奔跑。他整夜都在奔跑，黑夜中遇到許多障礙與不幸耽誤了他的時間，卻不能令他一蹶不振。翌日，他已連續跑了二十多個小時，他頑強的意誌使他繼續奔馳不懈。花木蘭仨看到他有三十多個小時沒吃東西了，餓得軟弱無力。天龍三子擔心地疑問：“難道發現良知之旅就要結束?”……小灰灰反複的浸在冰冷的水裏，他美觀的皮毛邋遢不堪，腳掌也受了傷，淌著血，他開始簸足走路，而且簸得厲害，腳下的路越來越難走……
傍晚，梅西計劃在打獵的亞馬遜河邊紮營。夜色籠罩，小灰灰一麵獨自蹣跚前行，一麵輕輕嗚咽。他碰到一條新鮮的蹤跡，便急切地哭著從河岸追蹤到樹林中去。他驚喜地聽見營地的聲音，興奮地看到燃燒的火焰，是主人梅西正在燒飯，營地裏有新鮮的肉。他伏下身來，聳一聳毛，又向前走。他不喜歡而且害怕即將麵對的一頓暴打，但他知道，他將擁有火的舒適，人們的保護和狗的陪伴，狗的陪伴雖然是仇敵的陪伴，但總還是陪伴，可以滿足群居本能的需要。於是乎，他卑躬屈膝，爬進火光裏，回到了人的世界。暗中跟著小灰灰的一休哥，若有所思地對兩個同伴說：“你們知道嗎？我現在想起1.2億年前的公元1994年熱映的一部電影《肖申克的救贖》，’老布’在牢裏關了50年後被釋放，終於離開了肖申克監獄，但不適應牢獄外的自由世界的生活，最終，悲鬱自殺。他依然被’無形的牢獄生活’囚禁著，’老布’的內心被囚禁了，永遠都不會被放出來，知道嗎?小灰灰現在就有點像’老布’，離不得’肖申克監獄’了。”綠巨人回應：“是啊！公元19世紀，林肯解放了南方的奴隸，可一些被解救的奴隸進入自由社會，不適應，不知所措，長時間找不到自己的定位，也很尷尬痛苦。”……
此刻，梅西看到了他，裝作未見，他一直向主人爬去，最後躺在他的腳下，心甘情願的將自己的肉體和靈魂交給他，因為自己選擇來到人類的火堆旁接受神的統治。小灰灰瑟瑟發抖，等待即將受到的懲罰。梅西的手動了一下，小灰灰不由自主地縮了一下。然而，那預期的懲罰並沒有落到他身上。他偷偷向上一瞧，主人將那塊肉撕成兩半，扔給他一塊……他感恩戴德的滿足地躺在梅西的腳下，凝視著溫暖的火堆，感覺心神安定了下來，他將不再孤單地彷徨在荒涼的森林裏，而是同人們一起在營地裏。他已經向人們獻身歸順，現在正倚靠著他們……
冬月，梅西到亞馬遜河上遊進行了一次旅行，雪橇上麵套了幾隻小狗，這部雪橇也裝了一百多斤的行李和食物。小灰灰知道營地裏套著挽具的狗是怎麽樣辛苦工作的，因此，當挽具落在自己的身上的時候，他比較心安理得。一隻用幹苔蘚做芯的皮軛套在他的脖子上，上麵兩根挽帶與一根繞著他的胸與背的皮帶連在一起。小灰灰老老實實的工作著。在人的統治下，他比其他的狗跑路更多。他曉得，違背人的意誌有害無益，他沒有倚靠同類從而獲得伴侶情誼的習慣，何況，母親紅太狼瑞貝卡，居然已被忘掉了。
他發泄情感的主要途徑，是忠誠於自己所獻身投靠的人們。因此，他勤勤懇懇的工作，學習並遵守規矩，這些事情做得既忠誠又心甘。小灰灰與別的狗之間，也有一種伴侶關係，但那是一種戰爭與敵人的對立關係，他從沒學習過和他們玩。他竭盡全力壓迫弱者，但他非常尊敬強者。狼仔時代，他和母親相依為命，孤苦伶仃，在凶惡的荒原上，為了保全性命而奮鬥的無情經曆，深深的影響了他。他也學會了，當比自己更強、更優越的力量從一旁經過時，他走得非常之輕。兩個月過去了，梅西的旅行仍然進行著……
他清楚的知道，隻有在敵對的狗群中站穩腳跟，才可能會有生路，小灰灰沒有“擺爛”。在無數次的生存血戰中，他學會了隱蔽自己的意圖，出其不意、攻其不備，衝上去就連咬帶撕，使“敵人”措手不及，給對方以迅速而嚴重的傷害。他將狗掀翻，這樣，被掀翻的狗會不可避免的將脖子上柔軟的一麵暴露了出來，小灰灰知道這個致命的地方。這個知識，是直接從狼祖宗那裏潛意識基因遺傳下來的。
機會來了，他的仇敵之一韋傑夫，孤身走在森林邊，他想方設法，將韋傑夫打翻，進攻其喉嚨，利牙咬斷了頸動脈血管，韋傑夫死了。韋傑夫屍體被發現了，消息傳到了死狗的主人耳中，婦女們也記起了許多次丟狗的往事，於是，引起了一陣騷動，許多憤怒的聲音包圍了梅西。梅西堅決頂住了帳篷門，拒絕同胞要他交出凶手加以懲罰的強烈要求梅西將“犯人”小灰灰關在帳篷中。
現在，小灰灰成了人和狗都恨的動物。他在青春發育期內，沒享受過片刻的安全。他的叫聲比營地裏任何狗都可怕。吠聲本來是為了警告或威嚇，但什麽時候叫，則需要判斷力。小灰灰知道怎麽做、何時做。小狗們常常遊戲，小灰灰當然被排斥在外，綠巨人覺得：“現在，他既不能融入人類主流文化，也加入不了狗群文化，他甚至難民文化也滲透不進去，他連邊緣文化都不沾邊！”
在等待母親回來的日子裏，他經常挨打，不屈不撓，使得他發展迅速而偏執。情感與慈悲在這種土壤上不能開花結果，小灰灰最起碼的良識，也被灰塵積土遮沒了。他了解的真理，是服從強者，壓迫弱者，弱肉強食。梅西是一個神，是強者，小灰灰服從他；然而，比他幼小的狗是弱者，他可以消滅它們。他朝著權力的方向發展，他變了，變得比別的狗更快、更持久，更狡猾、聰明，更拚命、更凶狠，更加殘酷。他不得不變得具備這些品質，否則，就不能在充滿敵意與仇恨的環境裏活命，更談不上發展自己。
七月，蟬噪野風秋，小灰灰獨自溜到營地邊的小山坡，看見滿坡盡是野百合花、斷腸草花、醉魚草花，還有蝴蝶翩翩，他和蝴蝶起舞，爪撓蜜蜂，跳弄嬉戲，尋找快樂，他的快樂實在太少了！沒過多久，坡下的營地人聲鼎沸，驚恐聲、呼叫聲傳來，小灰灰趕緊跑回營地一探究竟，原來是羅納爾多死了，人們圍著渾身烏黑發紫的屍體，對死因議論紛紛。不一會，又有五個人死掉，也是渾身烏黑發紫。人們開始傳言：“這是魔鬼在作祟，要了六人的命，他們可能之前對魔鬼不敬，得罪了魔鬼……”恐怖氣氛籠罩著營地。晚上，陸續又有三個人死去，照樣是渾身烏黑發紫，死相難看，人們緊張得都快瘋了。萊萬斯基忍不住一個人衝出營地，跑到紅樹林裏，他害怕在營地帳篷裏睡覺，害怕像那死去的九人一樣，渾身烏黑發紫。翌晨，人們在紅樹林裏找到了萊萬斯基的屍體，沒有渾身烏黑發紫，也沒發現傷口，有人說晚上曾看見紅樹林裏有紅色的怪物在飛，人們更加驚恐！確信是魔鬼降罪懲罰……
營地裏接連幾天騷動不已，人們拆除了夏季的營帳，準備帶著行李物品遷往他處，去秋季漁獵。小灰灰決定留下來，他要等機會溜出營地，到森林裏去。已經開始結冰的流淌的河水，隱匿了他的蹤跡，他跑進一叢茂密的樹林中，潛伏著，不知不覺地睡著了。兩個小時後，梅西呼喊他的聲音驚醒了他。他恐懼得發抖，一度有想從隱蔽處爬出來的衝動，但他抑製住了。過了一會，聲音沒了，他爬出來，慶幸自己的行動成功了。夜幕落下，他在林中玩了一會，享受森林的寂靜，但寂靜使他心煩意亂。
樹林裏冷，沒有溫暖的帳篷擋牆可以依靠，這裏什麽也沒有，沒有食物，隻有嚇人而且不能吃的寂靜。他受到的束縛與不負責任，已經使他變得軟弱了，他已經忘了如何獨自生存。黑夜，在他的周圍張著大口。他的五官習慣、喜歡營地的嘈雜忙碌景象和聲音的刺激，現在卻沒有什麽可以看或可以聽的，無所事事。突然，一個巨大不定的東西閃過他的眼簾，他大吃一驚。剛才遮著月亮臉的雲挪開了，原來是月光下樹的影子，他定了定神。
一陣恐懼湧上心頭，他感到一種不可抗拒的要求人類保護的欲望，油然而生，要求神庇護的欲望。他的鼻孔裏充滿了營地煙火的氣味，耳朵裏響徹著營地的人聲、犬吠，他跑出森林，發瘋似的向營地跑去。他回到了一片空地，眼前，並沒有營地，人們已經遷走了。他沒有地方可以投奔。他在廢棄的營地裏，孤單地走著，聞一聞人們扔掉的破爛貨和垃圾。他恨不得有一個憤怒的女人將石子擲向他，或者梅西將他暴打一頓，甚至可以興高采烈的歡迎德尚和那群卑鄙的小狗。不久前還是人口眾多的土地，現在空無一物，沒多久，他打定主意，一頭鑽進森林，沿著河岸向上遊走。他整天奔跑不息，就是一個“跑男”，似乎生來就是為了永遠奔跑。他好像不知疲憊，種族遺傳的耐性韌勁，使他重新振作起來，作無盡的努力，繼續前進。花木蘭、一休哥、綠巨人一直跟著小灰灰。
當河流繞過陡峭的山岩轉彎時，他就爬山。遇到小溪小澗，他就涉水或遊泳。他不止一次在冷冽的水流中拚命掙紮，他常常注意有沒有人們上岸進入陸地的痕跡。小灰灰的智商要高於他的同類一般水平，但他的思維視野，尚不夠寬廣。現在，他隻是盲目地奔跑。他整夜都在奔跑，黑夜中遇到許多障礙與不幸耽誤了他的時間，卻不能令他一蹶不振。翌日，他已連續跑了二十多個小時，他頑強的意誌使他繼續奔馳不懈。花木蘭仨看到他有三十多個小時沒吃東西了，餓得軟弱無力。天龍三子擔心地疑問：“難道發現良知之旅就要結束?”……小灰灰反複的浸在冰冷的水裏，他美觀的皮毛邋遢不堪，腳掌也受了傷，淌著血，他開始簸足走路，而且簸得厲害，腳下的路越來越難走……
傍晚，梅西計劃在打獵的亞馬遜河邊紮營。夜色籠罩，小灰灰一麵獨自蹣跚前行，一麵輕輕嗚咽。他碰到一條新鮮的蹤跡，便急切地哭著從河岸追蹤到樹林中去。他驚喜地聽見營地的聲音，興奮地看到燃燒的火焰，是主人梅西正在燒飯，營地裏有新鮮的肉。他伏下身來，聳一聳毛，又向前走。他不喜歡而且害怕即將麵對的一頓暴打，但他知道，他將擁有火的舒適，人們的保護和狗的陪伴，狗的陪伴雖然是仇敵的陪伴，但總還是陪伴，可以滿足群居本能的需要。於是乎，他卑躬屈膝，爬進火光裏，回到了人的世界。暗中跟著小灰灰的一休哥，若有所思地對兩個同伴說：“你們知道嗎？我現在想起1.2億年前的公元1994年熱映的一部電影《肖申克的救贖》，’老布’在牢裏關了50年後被釋放，終於離開了肖申克監獄，但不適應牢獄外的自由世界的生活，最終，悲鬱自殺。他依然被’無形的牢獄生活’囚禁著，’老布’的內心被囚禁了，永遠都不會被放出來，知道嗎?小灰灰現在就有點像’老布’，離不得’肖申克監獄’了。”綠巨人回應：“是啊！公元19世紀，林肯解放了南方的奴隸，可一些被解救的奴隸進入自由社會，不適應，不知所措，長時間找不到自己的定位，也很尷尬痛苦。”……
此刻，梅西看到了他，裝作未見，他一直向主人爬去，最後躺在他的腳下，心甘情願的將自己的肉體和靈魂交給他，因為自己選擇來到人類的火堆旁接受神的統治。小灰灰瑟瑟發抖，等待即將受到的懲罰。梅西的手動了一下，小灰灰不由自主地縮了一下。然而，那預期的懲罰並沒有落到他身上。他偷偷向上一瞧，主人將那塊肉撕成兩半，扔給他一塊……他感恩戴德的滿足地躺在梅西的腳下，凝視著溫暖的火堆，感覺心神安定了下來，他將不再孤單地彷徨在荒涼的森林裏，而是同人們一起在營地裏。他已經向人們獻身歸順，現在正倚靠著他們……
冬月，梅西到亞馬遜河上遊進行了一次旅行，雪橇上麵套了幾隻小狗，這部雪橇也裝了一百多斤的行李和食物。小灰灰知道營地裏套著挽具的狗是怎麽樣辛苦工作的，因此，當挽具落在自己的身上的時候，他比較心安理得。一隻用幹苔蘚做芯的皮軛套在他的脖子上，上麵兩根挽帶與一根繞著他的胸與背的皮帶連在一起。小灰灰老老實實的工作著。在人的統治下，他比其他的狗跑路更多。他曉得，違背人的意誌有害無益，他沒有倚靠同類從而獲得伴侶情誼的習慣，何況，母親紅太狼瑞貝卡，居然已被忘掉了。
他發泄情感的主要途徑，是忠誠於自己所獻身投靠的人們。因此，他勤勤懇懇的工作，學習並遵守規矩，這些事情做得既忠誠又心甘。小灰灰與別的狗之間，也有一種伴侶關係，但那是一種戰爭與敵人的對立關係，他從沒學習過和他們玩。他竭盡全力壓迫弱者，但他非常尊敬強者。狼仔時代，他和母親相依為命，孤苦伶仃，在凶惡的荒原上，為了保全性命而奮鬥的無情經曆，深深的影響了他。他也學會了，當比自己更強、更優越的力量從一旁經過時，他走得非常之輕。兩個月過去了，梅西的旅行仍然進行著……