4、達西先生,我討厭你
傲慢與偏見之請叫我大姐大 作者:伯研 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“嗨,達西,你怎麽還在這兒幹站著?”賓利跳舞時就見自己的好友孤零零的站在那裏,趁著休息的時候他忙離開心愛的姑娘來看望好友。
“你去跳你的舞吧,我在這兒挺好。”達西看得出好友對那位叫簡的姑娘很有好感,對好友能撇下心愛的姑娘來看自己的舉動感到暖心卻不怎麽認同,自己是個成年男人,用得著讓他擔心嗎?
“好什麽?你看幾乎所有的人都在跳舞,不跳舞的也是中場休息了,就你一個人在這傻呼呼的站了這麽久,快去找位姑娘跳舞。”賓利的話讓偷聽的兩人覺得好笑,達西先生被稱為傻乎乎?怎麽這麽喜感呢?
“有什麽好跳的?一個個都不熟悉的人在一起抱來抱去看著就煩,真不明白你們怎麽能跳的那麽開心?”達西就在剛來的時候陪著賓利的妹妹跳了一場舞,之後就一直獨自呆著,讓他和那些花枝招展的姑娘跳舞?那真的是在給自己找罪受。
賓利心裏無奈的搖頭,還要開解好友:“你看看今天場上的漂亮姑娘多多啊?你在這兒站著就不覺得遺憾?”
“嗯,我隻看到唯一漂亮的姑娘在和你跳舞。”看著時不時望過來的簡,達西覺得好友的眼光不錯,那姑娘看著挺好。
“哦,達西,你這麽說好多姑娘會傷心的,我看簡的妹妹伊麗莎白也很漂亮啊!要不要我給你們介紹一下,讓你們一起跳個舞?”賓利對那個開朗活潑的姑娘也很有好感,覺得自己的好友要是和那個開朗的女孩在一起也不錯。
“伊麗莎白?哪位?”達西順著好友的指示看了過去。
伊麗莎白裝作不知道被人注視的樣子和基蒂說著話,其實她的心裏很緊張,不知道自己在這位達西先生的心裏是什麽樣子。
隻聽達西冷冷的對賓利說:“長得一般,我可沒那個善心去陪那些坐冷板凳的小姐跳舞,沒人請她跳舞,你也別往我身上推,你還是去跳你的舞吧,再不回去,你的那位姑娘要被人搶走了。”看著有人在請簡跳舞,達西冷冷的打趣好友。
看著表情有些猶豫的簡,賓利懶得再理會這個不知好歹的家夥,轉身去準備搶回自己的姑娘,他還要和簡進一步了解一下,可不能被別的男人捷足先登了。
基蒂牙癢癢的看著達西毫無所覺瀟灑離去的背影,她身邊的伊麗莎白委屈的咬著唇,臉頰漲得通紅。什麽叫他可沒那個善心去陪那些坐著冷板凳的小姐跳舞?什麽叫沒人請她跳舞你也別往我身上推?自己被這個可惡的男人說成什麽樣子了?伊麗莎白對達西那點微薄的少女幻想都被打碎了,現在的她看著那個挺拔的背影隻覺得可惡,這個男人怎麽能這樣貶低人?她又沒求著和他跳舞……哼!怪不得瑪麗說他像個爆發戶,沒有內涵,真是個傲慢無禮的人,她們家的女孩才不會喜歡這種人。
“別聽這種傲慢的人胡說八道,有點錢就覺得他世界第一了,咱們不理他。我們伊麗莎白有的是人邀請跳舞,下次等他後悔了求著咱們,咱們也不搭理他。”基蒂像每次安慰妹妹的樣子給伊麗莎白打氣,畢竟,那個男人說的話太打擊女孩兒的自尊了。
伊麗莎白深吸口氣,而後無所謂的笑了笑,拍了拍妹妹的腦袋:“你呀,還他求著咱們呢?人家一年可是有一萬磅的收入,有什麽好求著咱們的?放心,我不會在意他的話的,雖然是有點傷自尊,但他是我什麽人,有什麽值得我介意的?我才不會把他的話放在心上。”豁達開朗的她笑著安慰為自己打抱不平的妹妹,剛聽到達西的話是真的很不舒服,想開了也就好了,他又不是她的誰,她幹嘛要在乎?
基蒂笑看著伊麗莎白接受一位男士的邀請前去跳舞,真心覺得那個達西真是沒眼光,這麽開朗的女孩多難得啊?想到剛剛伊麗莎白那窘迫的樣子,基蒂心裏就不舒服,你就有點錢唄,憑什麽看不起人?我們家伊麗莎白求你跳舞了?竟然說的那麽難聽。看著遠處仍然淡漠的看著人群的達西,基蒂的腳步慢慢移了過去……
“達西先生,您好!”基蒂笑盈盈的對著達西問好。
達西眼神下移,冷冷的看著麵前的少女,點了點頭,而後又將眼神看向別處。全身都透露著別惹我的氣息。
“達西先生覺得今天的舞會怎麽樣?”少女似乎沒有看到麵前男人的冷漠,仍舊笑著問。
達西將眼神又挪到麵前這個鍥而不舍的少女身上,說出自己的真實感受:“人挺多。”所以很亂,很吵。
“達西先生這樣有身份的人應該沒有參加過這種低等的舞會吧?達西先生所參加的應該是那種高等的舞會,裝飾奢華的舞廳,穿著華麗的禮服,參加的人應該都是那種高端人士,今天達西先生來參加我們這種鄉村舞會,可真是委屈達西先生了呢。”少女的笑容依舊甜美,可話語裏卻透著濃濃的嘲諷。
達西終於將眼神落在少女的臉上,剛剛的幾次注視隻是一掃而過,少女的相貌如何他都沒往心裏去,畢竟想引起他注意的女人太多,他懶得記這些女人的樣子。可少女這嘲諷的語氣終於引起了他的注意,讓他第一次正視的注視著一位陌生的女孩。
“你討厭我。”不是疑問,而是肯定,達西清楚的看到少女眼裏的怒火。
“沒錯,我討厭你,很榮幸你有自知之明。”少女甜甜的笑著,嘴裏卻表達著自己的厭惡。
“為什麽?”他得罪她了嗎?他到不在乎別人討厭他,但既然人家都明確的表達了,他也不介意知道為什麽。
“為什麽?”基蒂臉上的笑容不再甜美,而是透出淩厲,她用著別人誰都不會注意的聲調問道,“你憑什麽說我姐姐長相一般?你憑什麽說我姐姐是坐著冷板凳的小姐?什麽叫沒人請她跳舞也別往你身上推?我姐姐怎麽惹到你了讓你這麽貶低她?你毫不在乎的說完轉身就走,你知不知道無緣無故被你貶低的人心裏怎麽想?你說我為什麽討厭你?這都是我討厭你的理由,把我姐姐貶低的一無是處,你到是心安理得逍遙自在,我來就是告訴你一聲,達西先生,我討厭你這副傲慢無禮的樣子,我討厭你這副明明可以低著頭看我,卻隻肯眼皮下垂從眼睛縫隙看我的感覺,我討厭你對我的家人不尊重,我就是討厭你。”我們的基蒂姑娘下巴一抬,神情同樣傲慢的瞪回去。
她知道這些話可能會被眼前這位傲慢人士認為自己是瘋婆子,但不說出這些話,不給這個男人心裏添點堵,她就是不舒服。讓她心裏不舒服,那這個罪魁禍首也別想消停。這是她從小到大的經驗,受了委屈隻在背地裏偷偷怨恨那是沒用的,既然這個男人的做法還達不到給他下絆子的程度,那就明確的反擊回去,反正不能偷偷的受氣,她這個人什麽都能受,就是不受委屈。
可她不知道,她這閃著火苗的小眼神一瞪,卻生生的瞪到了達西的心裏——成長了二十七年的達西,從沒見過這樣的女孩兒,說話做事幹淨利落、毫不扭捏,率真的表達自己對姐姐的維護,這樣真誠的女孩兒籠罩了達西所有的視線,讓原著中好好的傲慢與偏見越跑越遠,把本該是伊麗莎白的姻緣攪和的一團亂。
當然,我們的基蒂姑娘可是從來不知道,她將自己姐姐的好姻緣給攪和了,她正等著達西的反攻呢。
“嗯,我知道了,然後呢?”達西隨意的問著,他的心思都注意著女孩兒那充滿生氣的大眼睛:唔,睫毛好長,水汪汪的的大眼睛裏麵都是他的身影,這種感覺似乎不錯。
我們的基蒂被這平淡的問話噎住了。此時的她心裏正在撓牆:他怎麽能這樣?他不是應該很生氣的斥責她嗎?然後她好反擊回去啊?現在他這種無所謂的態度自己怎麽和他吵啊?
達西頗感興趣的看著女孩一直上挑的嘴角變成了下垂,生氣的眼神變成了控訴,大眼睛裏滿滿的都在問他為什麽不生氣?這女孩的表情再一次取悅了他,今晚的舞會上他終於有了好心情。
“你叫什麽名字?”達西覺得這個女孩很有趣,可以試著了解一下,或許在她身上會發現更有趣的事情。
“我叫什麽跟你沒關係,記住,達西先生,我討厭你,很討厭!”基蒂知道,今晚她失敗了,對於這種內心強大到一定程度的男人,這些話根本就不痛不癢。好吧,既然這樣就沒必要給自己找氣生了,所以,她說完這話,禮貌的施了一禮,轉身離開。
達西的眼神追隨著女孩離去的俏麗身影,許久,才輕輕眯起狹長的眼睛,輕挑起左邊的嘴角喃喃自問道:“我被人討厭了?”
“你去跳你的舞吧,我在這兒挺好。”達西看得出好友對那位叫簡的姑娘很有好感,對好友能撇下心愛的姑娘來看自己的舉動感到暖心卻不怎麽認同,自己是個成年男人,用得著讓他擔心嗎?
“好什麽?你看幾乎所有的人都在跳舞,不跳舞的也是中場休息了,就你一個人在這傻呼呼的站了這麽久,快去找位姑娘跳舞。”賓利的話讓偷聽的兩人覺得好笑,達西先生被稱為傻乎乎?怎麽這麽喜感呢?
“有什麽好跳的?一個個都不熟悉的人在一起抱來抱去看著就煩,真不明白你們怎麽能跳的那麽開心?”達西就在剛來的時候陪著賓利的妹妹跳了一場舞,之後就一直獨自呆著,讓他和那些花枝招展的姑娘跳舞?那真的是在給自己找罪受。
賓利心裏無奈的搖頭,還要開解好友:“你看看今天場上的漂亮姑娘多多啊?你在這兒站著就不覺得遺憾?”
“嗯,我隻看到唯一漂亮的姑娘在和你跳舞。”看著時不時望過來的簡,達西覺得好友的眼光不錯,那姑娘看著挺好。
“哦,達西,你這麽說好多姑娘會傷心的,我看簡的妹妹伊麗莎白也很漂亮啊!要不要我給你們介紹一下,讓你們一起跳個舞?”賓利對那個開朗活潑的姑娘也很有好感,覺得自己的好友要是和那個開朗的女孩在一起也不錯。
“伊麗莎白?哪位?”達西順著好友的指示看了過去。
伊麗莎白裝作不知道被人注視的樣子和基蒂說著話,其實她的心裏很緊張,不知道自己在這位達西先生的心裏是什麽樣子。
隻聽達西冷冷的對賓利說:“長得一般,我可沒那個善心去陪那些坐冷板凳的小姐跳舞,沒人請她跳舞,你也別往我身上推,你還是去跳你的舞吧,再不回去,你的那位姑娘要被人搶走了。”看著有人在請簡跳舞,達西冷冷的打趣好友。
看著表情有些猶豫的簡,賓利懶得再理會這個不知好歹的家夥,轉身去準備搶回自己的姑娘,他還要和簡進一步了解一下,可不能被別的男人捷足先登了。
基蒂牙癢癢的看著達西毫無所覺瀟灑離去的背影,她身邊的伊麗莎白委屈的咬著唇,臉頰漲得通紅。什麽叫他可沒那個善心去陪那些坐著冷板凳的小姐跳舞?什麽叫沒人請她跳舞你也別往我身上推?自己被這個可惡的男人說成什麽樣子了?伊麗莎白對達西那點微薄的少女幻想都被打碎了,現在的她看著那個挺拔的背影隻覺得可惡,這個男人怎麽能這樣貶低人?她又沒求著和他跳舞……哼!怪不得瑪麗說他像個爆發戶,沒有內涵,真是個傲慢無禮的人,她們家的女孩才不會喜歡這種人。
“別聽這種傲慢的人胡說八道,有點錢就覺得他世界第一了,咱們不理他。我們伊麗莎白有的是人邀請跳舞,下次等他後悔了求著咱們,咱們也不搭理他。”基蒂像每次安慰妹妹的樣子給伊麗莎白打氣,畢竟,那個男人說的話太打擊女孩兒的自尊了。
伊麗莎白深吸口氣,而後無所謂的笑了笑,拍了拍妹妹的腦袋:“你呀,還他求著咱們呢?人家一年可是有一萬磅的收入,有什麽好求著咱們的?放心,我不會在意他的話的,雖然是有點傷自尊,但他是我什麽人,有什麽值得我介意的?我才不會把他的話放在心上。”豁達開朗的她笑著安慰為自己打抱不平的妹妹,剛聽到達西的話是真的很不舒服,想開了也就好了,他又不是她的誰,她幹嘛要在乎?
基蒂笑看著伊麗莎白接受一位男士的邀請前去跳舞,真心覺得那個達西真是沒眼光,這麽開朗的女孩多難得啊?想到剛剛伊麗莎白那窘迫的樣子,基蒂心裏就不舒服,你就有點錢唄,憑什麽看不起人?我們家伊麗莎白求你跳舞了?竟然說的那麽難聽。看著遠處仍然淡漠的看著人群的達西,基蒂的腳步慢慢移了過去……
“達西先生,您好!”基蒂笑盈盈的對著達西問好。
達西眼神下移,冷冷的看著麵前的少女,點了點頭,而後又將眼神看向別處。全身都透露著別惹我的氣息。
“達西先生覺得今天的舞會怎麽樣?”少女似乎沒有看到麵前男人的冷漠,仍舊笑著問。
達西將眼神又挪到麵前這個鍥而不舍的少女身上,說出自己的真實感受:“人挺多。”所以很亂,很吵。
“達西先生這樣有身份的人應該沒有參加過這種低等的舞會吧?達西先生所參加的應該是那種高等的舞會,裝飾奢華的舞廳,穿著華麗的禮服,參加的人應該都是那種高端人士,今天達西先生來參加我們這種鄉村舞會,可真是委屈達西先生了呢。”少女的笑容依舊甜美,可話語裏卻透著濃濃的嘲諷。
達西終於將眼神落在少女的臉上,剛剛的幾次注視隻是一掃而過,少女的相貌如何他都沒往心裏去,畢竟想引起他注意的女人太多,他懶得記這些女人的樣子。可少女這嘲諷的語氣終於引起了他的注意,讓他第一次正視的注視著一位陌生的女孩。
“你討厭我。”不是疑問,而是肯定,達西清楚的看到少女眼裏的怒火。
“沒錯,我討厭你,很榮幸你有自知之明。”少女甜甜的笑著,嘴裏卻表達著自己的厭惡。
“為什麽?”他得罪她了嗎?他到不在乎別人討厭他,但既然人家都明確的表達了,他也不介意知道為什麽。
“為什麽?”基蒂臉上的笑容不再甜美,而是透出淩厲,她用著別人誰都不會注意的聲調問道,“你憑什麽說我姐姐長相一般?你憑什麽說我姐姐是坐著冷板凳的小姐?什麽叫沒人請她跳舞也別往你身上推?我姐姐怎麽惹到你了讓你這麽貶低她?你毫不在乎的說完轉身就走,你知不知道無緣無故被你貶低的人心裏怎麽想?你說我為什麽討厭你?這都是我討厭你的理由,把我姐姐貶低的一無是處,你到是心安理得逍遙自在,我來就是告訴你一聲,達西先生,我討厭你這副傲慢無禮的樣子,我討厭你這副明明可以低著頭看我,卻隻肯眼皮下垂從眼睛縫隙看我的感覺,我討厭你對我的家人不尊重,我就是討厭你。”我們的基蒂姑娘下巴一抬,神情同樣傲慢的瞪回去。
她知道這些話可能會被眼前這位傲慢人士認為自己是瘋婆子,但不說出這些話,不給這個男人心裏添點堵,她就是不舒服。讓她心裏不舒服,那這個罪魁禍首也別想消停。這是她從小到大的經驗,受了委屈隻在背地裏偷偷怨恨那是沒用的,既然這個男人的做法還達不到給他下絆子的程度,那就明確的反擊回去,反正不能偷偷的受氣,她這個人什麽都能受,就是不受委屈。
可她不知道,她這閃著火苗的小眼神一瞪,卻生生的瞪到了達西的心裏——成長了二十七年的達西,從沒見過這樣的女孩兒,說話做事幹淨利落、毫不扭捏,率真的表達自己對姐姐的維護,這樣真誠的女孩兒籠罩了達西所有的視線,讓原著中好好的傲慢與偏見越跑越遠,把本該是伊麗莎白的姻緣攪和的一團亂。
當然,我們的基蒂姑娘可是從來不知道,她將自己姐姐的好姻緣給攪和了,她正等著達西的反攻呢。
“嗯,我知道了,然後呢?”達西隨意的問著,他的心思都注意著女孩兒那充滿生氣的大眼睛:唔,睫毛好長,水汪汪的的大眼睛裏麵都是他的身影,這種感覺似乎不錯。
我們的基蒂被這平淡的問話噎住了。此時的她心裏正在撓牆:他怎麽能這樣?他不是應該很生氣的斥責她嗎?然後她好反擊回去啊?現在他這種無所謂的態度自己怎麽和他吵啊?
達西頗感興趣的看著女孩一直上挑的嘴角變成了下垂,生氣的眼神變成了控訴,大眼睛裏滿滿的都在問他為什麽不生氣?這女孩的表情再一次取悅了他,今晚的舞會上他終於有了好心情。
“你叫什麽名字?”達西覺得這個女孩很有趣,可以試著了解一下,或許在她身上會發現更有趣的事情。
“我叫什麽跟你沒關係,記住,達西先生,我討厭你,很討厭!”基蒂知道,今晚她失敗了,對於這種內心強大到一定程度的男人,這些話根本就不痛不癢。好吧,既然這樣就沒必要給自己找氣生了,所以,她說完這話,禮貌的施了一禮,轉身離開。
達西的眼神追隨著女孩離去的俏麗身影,許久,才輕輕眯起狹長的眼睛,輕挑起左邊的嘴角喃喃自問道:“我被人討厭了?”