第9章 你過來，現在你就是翻譯！
重返1999激昂年代 作者：半部西風半部沙 投票推薦 加入書簽 留言反饋
王玨背著雙手在現場看了一會這邊的施工，季東來正想著怎麽把對方趕走，自己好施展手段快點施工。
這些經驗可是幾十年積攢下來的，王玨在現場很容易被識破，正焦急的時候王玨接了個傳呼直接帶著電腦回了櫃台，季東來這才長舒一口氣，結果一轉身趕忙追了出去，從表姐那要了點吃飯錢才作罷，惹得王玨一陣白眼。
沒有了王玨這個大麻煩，季東來開始施展神通，各種實戰經驗傳授下去，工程行進迅速提升了一半。
工人們省力還提升了效率，根本不用季東來插手，季東來閑來無事，拿著水杯找了一個飲水機接了一點熱水。
走廊裏，一個穿著襯衫的高大老外手裏拿著文件各處尋找王銳的身影，恰好季東來從飲水機那邊接水出來，傑裏上下打量了一下季東來。
“嘿，王ehere！”
“誒……我？”
“yes！”
傑裏上午剛來工廠，看季東來那麽從容，錯把季東來當成了翻譯王銳，畢竟在老外看來兩人看上去年紀差不多，季東來眼睛一動跟了過去。
對方那邊是一份通關文件，有一批貨需要通關，讓季東來給某個部門打一個電話，通常這種事情都是王銳來做。
一般都要拖拖拉拉幾天，因為很多文件王銳那邊翻譯過來的內容海關的人根本聽不懂，翻譯出來文件遞到海關那邊，反反複複被打回來。
“這個我們十分著急，這是六百美金，是你們的活動經費，後天一定要通關，另外需要雇車，雇傭人來卸車，你要和車間施工的人員聯絡好，按照這張布置圖把設備落地，不能夠出現差錯，後期我們還有設備要過來都要安裝！”
傑裏那邊順手把一套生產線布置圖給了季東來，還有一些設備的安裝尺寸，正好是季東來施工的車間。
季東來也沒說什麽，這些東西安裝的時候後期需要增加預算，對自己有利。
“好，那邊電腦壞了拿去修理了，明天我做出來……”
做這種文件季東來信手拈來，這家公司也隻有朱存新的電腦能夠給自己用，季東來如是說道。
“你直接翻譯給通關的崔女士，她會去做，又不需要你去做，今天下午之前郵件一定要發出去，明白？”
傑裏雖然剛來，對王銳的為人聽聞比較多，此時認為‘王銳’在拖延，頓時對季東來一陣沒好氣。
“好的，我馬上去辦！”
看得出老外生氣了，季東來索性把所有美元揣在自己的口袋裏，傑裏那邊搖搖頭，暗道果然。
沒有電腦可用，季東來索性按照對方的交代直接去了走廊中間的辦公室，順著辦公室隔斷那邊的銘牌找到崔明豔。
人如其名，光是一張蒼蠅落上去能夠劈叉的臉就讓人心馳神往，關鍵是對方的曲線還非常好，雖然穿著工作服，但看前後仍舊是那種亞洲男人都喜歡的豐滿。
“美女崔，這是傑裏交代的事情，我口述你記錄一下……”
避免對方識破自己，季東來直接吩咐事情。
果然崔明豔隻是看了一眼季東來，雖然有陌生，但是看季東來這麽從容，又聽到傑裏的事情不敢絲毫怠慢，下意識把季東來當成對方帶來的翻譯。
而且傑裏要來這邊做崔明豔頂頭上司，英文版文件已經傳過來了，崔明豔也沒看明白。
“這個是貨物名稱，這個是序號，這個……”
文件上麵的專業英語，季東來幾乎是信手拈來，設備名稱季東來更是太熟悉了。
十幾分鍾，各種事情季東來全部布置明白，臨了眉頭動了一下，把手裏的六百美元拿出來兩張直接給崔明豔。
“後天設備必須到廠，海關那邊美女崔你親自跑一趟，千萬別拖著，車那邊我來給錢，卸車都我管！”
衝著崔明豔神秘的一笑，季東來擺擺手。暗道隻要對方拿了好處，即便是將來發現了自己中間截胡大家也會心照不宣。
“保證完成任務，懂了！”
和海關打交道大家都知道該怎麽辦，崔明豔長做，隻不過每次好處都是王銳那邊拿了，而吃癟的都是自己，現在季東來這麽會辦事，崔明豔開心了，季東來心裏也穩了，不管工程賺多少錢，自己小兩千塊到手了。
拿起白色的羽絨服，崔明豔交代一下工作，忙不迭的去海關那邊了，全程這件事王銳根本不知道。
此時對方正在一間空著的辦公室角落裏呼呼大睡，對於公司的工作，王銳早就厭煩了。
“這次王銳辦事很有效率，這麽快車子就回來了？”
溫斯特站在落地窗前望著廠門口進來的大車，目光裏充滿狐疑，身後傑裏放下咖啡杯也走到窗前。
“我親自吩咐的，而且我給了他六百美元，這幫人眼睛裏除了錢沒有別的事情，翻譯那邊照常招聘，我很不喜歡這個人！”
想到‘王銳’熟練的拿著六百美元的樣子，傑裏心裏就十分不舒服。
溫斯特那邊對於傑裏的說法並不反駁，畢竟對於王銳溫斯特也不喜歡，如果不是因為對方後邊有股東加持，早就把丫的開除了。
“溫斯特先生，需要采購點東西，我出去一下！”
王銳揉著眼睛走到門口，把自己的手機藏起來，望著溫斯特的背影大聲說道，實際上是外麵有人需要翻譯，王銳出去接點私活，溫斯特見怪不怪，擺擺手對方直接出門。
樓下，季東來已經開始給大車司機那邊付錢，這趟從海關倉庫到這邊的運費一共是三百塊錢，其餘的美元全部歸屬季東來。
等到季東來把這邊全部處理完畢，傑裏已經下來，劉宇鵬正在指揮工廠的叉車把設備慢慢放進車間，季東來已經提前畫好了線，地麵做好了標誌。
“你不是出門了麽？”
望著季東來還在現場指揮，傑裏有些意外。
“啊？我早回來了……右打舵慢點，你們幾個拿著撬杠點這邊，注意力道！”
中午的時候季東來確實出去買了點連接件，傑裏這麽問，季東來以為對方說的是那件事，傑瑞想想也沒在意。
這些經驗可是幾十年積攢下來的，王玨在現場很容易被識破，正焦急的時候王玨接了個傳呼直接帶著電腦回了櫃台，季東來這才長舒一口氣，結果一轉身趕忙追了出去，從表姐那要了點吃飯錢才作罷，惹得王玨一陣白眼。
沒有了王玨這個大麻煩，季東來開始施展神通，各種實戰經驗傳授下去，工程行進迅速提升了一半。
工人們省力還提升了效率，根本不用季東來插手，季東來閑來無事，拿著水杯找了一個飲水機接了一點熱水。
走廊裏，一個穿著襯衫的高大老外手裏拿著文件各處尋找王銳的身影，恰好季東來從飲水機那邊接水出來，傑裏上下打量了一下季東來。
“嘿，王ehere！”
“誒……我？”
“yes！”
傑裏上午剛來工廠，看季東來那麽從容，錯把季東來當成了翻譯王銳，畢竟在老外看來兩人看上去年紀差不多，季東來眼睛一動跟了過去。
對方那邊是一份通關文件，有一批貨需要通關，讓季東來給某個部門打一個電話，通常這種事情都是王銳來做。
一般都要拖拖拉拉幾天，因為很多文件王銳那邊翻譯過來的內容海關的人根本聽不懂，翻譯出來文件遞到海關那邊，反反複複被打回來。
“這個我們十分著急，這是六百美金，是你們的活動經費，後天一定要通關，另外需要雇車，雇傭人來卸車，你要和車間施工的人員聯絡好，按照這張布置圖把設備落地，不能夠出現差錯，後期我們還有設備要過來都要安裝！”
傑裏那邊順手把一套生產線布置圖給了季東來，還有一些設備的安裝尺寸，正好是季東來施工的車間。
季東來也沒說什麽，這些東西安裝的時候後期需要增加預算，對自己有利。
“好，那邊電腦壞了拿去修理了，明天我做出來……”
做這種文件季東來信手拈來，這家公司也隻有朱存新的電腦能夠給自己用，季東來如是說道。
“你直接翻譯給通關的崔女士，她會去做，又不需要你去做，今天下午之前郵件一定要發出去，明白？”
傑裏雖然剛來，對王銳的為人聽聞比較多，此時認為‘王銳’在拖延，頓時對季東來一陣沒好氣。
“好的，我馬上去辦！”
看得出老外生氣了，季東來索性把所有美元揣在自己的口袋裏，傑裏那邊搖搖頭，暗道果然。
沒有電腦可用，季東來索性按照對方的交代直接去了走廊中間的辦公室，順著辦公室隔斷那邊的銘牌找到崔明豔。
人如其名，光是一張蒼蠅落上去能夠劈叉的臉就讓人心馳神往，關鍵是對方的曲線還非常好，雖然穿著工作服，但看前後仍舊是那種亞洲男人都喜歡的豐滿。
“美女崔，這是傑裏交代的事情，我口述你記錄一下……”
避免對方識破自己，季東來直接吩咐事情。
果然崔明豔隻是看了一眼季東來，雖然有陌生，但是看季東來這麽從容，又聽到傑裏的事情不敢絲毫怠慢，下意識把季東來當成對方帶來的翻譯。
而且傑裏要來這邊做崔明豔頂頭上司，英文版文件已經傳過來了，崔明豔也沒看明白。
“這個是貨物名稱，這個是序號，這個……”
文件上麵的專業英語，季東來幾乎是信手拈來，設備名稱季東來更是太熟悉了。
十幾分鍾，各種事情季東來全部布置明白，臨了眉頭動了一下，把手裏的六百美元拿出來兩張直接給崔明豔。
“後天設備必須到廠，海關那邊美女崔你親自跑一趟，千萬別拖著，車那邊我來給錢，卸車都我管！”
衝著崔明豔神秘的一笑，季東來擺擺手。暗道隻要對方拿了好處，即便是將來發現了自己中間截胡大家也會心照不宣。
“保證完成任務，懂了！”
和海關打交道大家都知道該怎麽辦，崔明豔長做，隻不過每次好處都是王銳那邊拿了，而吃癟的都是自己，現在季東來這麽會辦事，崔明豔開心了，季東來心裏也穩了，不管工程賺多少錢，自己小兩千塊到手了。
拿起白色的羽絨服，崔明豔交代一下工作，忙不迭的去海關那邊了，全程這件事王銳根本不知道。
此時對方正在一間空著的辦公室角落裏呼呼大睡，對於公司的工作，王銳早就厭煩了。
“這次王銳辦事很有效率，這麽快車子就回來了？”
溫斯特站在落地窗前望著廠門口進來的大車，目光裏充滿狐疑，身後傑裏放下咖啡杯也走到窗前。
“我親自吩咐的，而且我給了他六百美元，這幫人眼睛裏除了錢沒有別的事情，翻譯那邊照常招聘，我很不喜歡這個人！”
想到‘王銳’熟練的拿著六百美元的樣子，傑裏心裏就十分不舒服。
溫斯特那邊對於傑裏的說法並不反駁，畢竟對於王銳溫斯特也不喜歡，如果不是因為對方後邊有股東加持，早就把丫的開除了。
“溫斯特先生，需要采購點東西，我出去一下！”
王銳揉著眼睛走到門口，把自己的手機藏起來，望著溫斯特的背影大聲說道，實際上是外麵有人需要翻譯，王銳出去接點私活，溫斯特見怪不怪，擺擺手對方直接出門。
樓下，季東來已經開始給大車司機那邊付錢，這趟從海關倉庫到這邊的運費一共是三百塊錢，其餘的美元全部歸屬季東來。
等到季東來把這邊全部處理完畢，傑裏已經下來，劉宇鵬正在指揮工廠的叉車把設備慢慢放進車間，季東來已經提前畫好了線，地麵做好了標誌。
“你不是出門了麽？”
望著季東來還在現場指揮，傑裏有些意外。
“啊？我早回來了……右打舵慢點，你們幾個拿著撬杠點這邊，注意力道！”
中午的時候季東來確實出去買了點連接件，傑裏這麽問，季東來以為對方說的是那件事，傑瑞想想也沒在意。