第十章
替嫁對象原來是科技大佬 作者:涼拌青瓜絲 投票推薦 加入書簽 留言反饋
王美芳終於明白自己老公今天為什麽這麽不對勁,對女兒遞來的眼神頓時會意,笑著給林國強夾了一筷子菜:“寶珠最近忙著和錢家公子談戀愛呢,最近又接了一部電視劇,要在裏頭當一個丫鬟,戲份可不少。孩子睡覺的時間都沒有,哪能讓她來耽誤宣傳冊的進度啊。”
又看向林沁:“小沁就是謙虛,出國這麽多年,如果連個宣傳冊都翻譯不出來,豈不是把家裏的錢丟水裏去了。就讓小沁試試。”
這話一出,林國強幾人都看向林沁。
林沁一直埋頭吃菜,總要吃夠本再走吧,等把口裏的菜吃完,她用紙巾擦了擦嘴:“我出國留學七年,爸一共給我打了五萬。隻怕還沒寶珠一個包值錢吧?”
林國強和王美芳一時愣住,沒想到林沁的重點是在這裏。林國強臉色很不好:“怎麽?怪爸爸沒給你錢?”
林沁笑了笑:“那倒不是,就是當年在國外為了賺學費天天洗盤子,英文就學的一般般。所以那個宣傳手冊的翻譯我怕達不到您要求的水平。”她確實覺得自己水平一般般,待進步的空間還有很多。這樣說也不算說謊。
主要是她現在手頭上的事情實在多,所以並不想接這個活。而且這個事情是有了第一次便有無數次。
“你這孩子,看來是怪上家裏了。國強啊,我看你還是請人翻譯算了。小沁不願意就不為難她了。”王美芳安慰林國強。
林國強臉色越來越不好看,想到明明可以免費卻要花上三萬塊冤枉錢,他心裏在滴血。盯著林沁:“怎麽?把你養到這麽大,又供你讀書,讓你幫家裏翻譯一個宣傳手冊都不行?”
林沁對於這種林國強輕易被王美芳拱出火的場景早已習慣,以前的她每每遇見這種情況便會慌張,但是現在的她已能從容麵對。
她笑著說道:“爸,不是我不願意,一是我怕達不到您的要求,二是我最近手頭緊,接了很多臨散活。您也知道顧家也沒什麽錢。爸,我看要不這樣,我把這個手冊翻譯了,您把那三萬塊錢給我,畢竟肥水不流外人田。”說臨散活也不算騙她爸,最近她就接了一個全球科技峰會同聲傳譯的活。
林國強目瞪口呆,自己明明是為了想省下這筆錢的,怎麽到頭來還是要花出去?但是一聽顧家,他又有些心虛。
王美芳和林寶珠聽了顧家兩個字也不敢再說什麽。
林寶珠甚至直接借口吃飽了,溜回了房。
林沁的話卻還沒說完,“爸,還有那個四合院的事,您看”
此話一出,林國強立馬打斷了林沁的話:“行,我把三萬給你,你把宣傳手冊翻譯了。”避而不談四合院的事。
林沁知道她爸之後再也不會找她做免費翻譯的事了,至於四合院的事她本也沒指望這一次就能拿回。
林爺爺臨終前,他當著林沁的麵對林國強說,林沁親媽沈書蘊留下的那套四合院等到林沁成年了就要還給林沁。當時12歲的林沁趴在床邊哭的淚流滿麵。也是那會她才知道自己親媽給自己留了一套四合院。
十八歲那年,林沁鼓起勇氣和林國強主動說起這個四合院的事。隻記得他當時臉色很不好,後麵以她還小為由拒絕了她。
林沁之後一直沒有再提。
這麽多年過年過去了,她也不再是當年的小女孩了。
那天她答應結婚的一個條件就是要拿回四合院。當時林國強明顯一滯,猶豫很久才同意,隻說四合院現在正做著茶室的生意,突然騰開太虧本了,他需要一些時間。
林沁同意了,林家本來就是靠這個四合院開茶室起家的。她早知道林國強不會輕易將四合院還給她。
她退一步,說可以把四合院先過戶,租金可以以市麵一半的價格繼續租給家裏做生意。
林沁說出來的時候,林國強和王美芳都驚呆了。林國強明顯不願意,不過王美芳一直在催著林國強。
林國強不情不願地答應了。
後麵林沁又讓林國強寫一個承諾書。
因為這個還被林國強罵了一頓,說她心眼多。不過林沁堅持,林國強又被王美芳催著,這才寫了。
其實就算林國強不簽,她還是會同意這門婚事的,因為這事關把自己從小養到大的爺爺。這隻是她順道提出的附加要求,不提白不提。
她滿意地拿著那份宣傳手冊走了。臨走前還厚臉皮地讓林國強先轉了賬。
林國強看著林沁消失的背影,突然一拍腦袋,“哎,出同樣的錢還不如請專業人士翻譯呢,誰知道林沁翻譯成什麽樣。”
王美芳看著偷雞不成蝕把米的丈夫道:“我早跟你說過你這個女兒不簡單吧。早知道還不如把這三萬塊錢給寶珠,讓她翻譯呢。”
“不是你說寶珠沒時間嗎?”
王美芳沒再糾結這個三萬,比起這個她更關心四合院,她端了一碗茶遞給林國強,“你還真把四合院過戶給林沁啊?”
林國強接過茶杯,啜了一口,斜了她一眼,“那一天不是你逼著我答應的嗎?”
王美芳一聽急了,往他旁邊一坐,“你還不知道我的意思?我那是讓你先答應沁沁,後麵你不給不就是了?那個承諾書不就是一張廢紙嘛。她這個做女兒的還能反駁你這個當爹的?隻怕別人的唾沫星子都要淹死她了。”
林國強看著王美芳不緊不慢道:“你都替我想好了,還問我做什麽?”
王美芳頓時眉開眼笑:“反正你要知道這四合院得留給兒子寶山的。給了林沁那就是給了顧家,你不想被顧家占個大便宜吧?”
“知道了。兒子女兒我還是知道輕重的,更何況林沁也比不得寶珠那麽出息。”
林沁從林家出來,直接打車去了閨蜜程文秀的咖啡廳。
林沁本碩讀的同聲傳譯專業,後來為了進一步提高自己的同傳水平,她又修了西方文學博士學位。
而程文秀一直學的美術,幾年前回國後一邊從事自由的美術編輯工作,一邊在科技城開了一家咖啡廳,這個地理位置很好,旁邊就是大名鼎鼎的m科技公司。所以離文義裏小區也很近。
這家咖啡廳林沁也有入股,不過林沁當初就說好了她不插手咖啡廳的管理,隻管年底分紅。
林沁還是第一次來這裏,咖啡廳的點餐區裝修時尚,另一邊的待客區卻布置閑適,牆麵是一片一片的書牆,還掛了很多文秀的畫,窗邊、書牆旁還放了很多綠植。在這個快節奏的科技城,這裏確實像一片淨土。
程文秀開這家咖啡廳原本隻是為了實現自己的夢想:開一個有很多書和自己畫的咖啡廳,賺不賺錢都無所謂。反正她爸媽也看不上自己她賺的那點錢。
誰知道開張之後生意卻是出乎意料的好。
廳內已經基本滿席,有些是兩人一桌,邊喝咖啡邊閑聊;有些則三五一桌,拿著電腦正在討論工作。
但並不顯得喧鬧嘈雜,大家都非常默契的壓低聲音說話。
林沁第一眼就喜歡上了這裏,同時心裏又無比佩服文秀,沒想到她把這家咖啡廳經營的這麽好。
她點了一杯美式。找到唯一空置的一張桌子坐下,剛準備給程文秀發信息,就感覺自己眼睛被人蒙了起來。
“程文秀。”林沁一點也不吃驚,冷靜地喊出了名字。來之前她已經給程文秀發信息了。
“哼,你這個二股東還知道要來巡視產業啊。”程文秀放下雙手,往林沁對麵的凳子一坐,隨之笑眯眯地看著好友:“二股東覺得這裏怎麽樣?還滿意否?”
林沁笑道:“非常、特別、尤其好。”然後坐著做一個鞠躬狀,“大股東您辛苦了。”
程文秀傲嬌地抬了抬下巴,“可不,費了我不少心血呢。真是羨慕你這個撒手掌櫃,年底等著分紅就行了。”
林沁卻一點都不心虛,彎著眼笑:“這些當初可是說好的。我隻管出資,不管理。至於分錢嘛,”說到這裏,她又俏皮地笑了笑:“我可沒想到你會賺錢,我都已經做好了這些投出去的錢肉包子打狗一去不複返的。誰能想到還有這個意外之喜。”
程文秀站起來要去掐好友的臉蛋:“好哇,原來你這麽不相信我。”
“是你自己說賺不賺錢無所謂的嘛。”
兩人小聲的說笑了一陣。林沁便言歸正傳:“我今天是有件事來找你的。”說著便拿出了那本宣傳手冊,說了今天中午的事,“上次你不是說你們這裏招了一個京外高級翻譯專業的大四學生暑期生嗎?不是說她特別辛苦,要同時幹好幾份工作嗎?我想請她翻譯,你看可不可以?”
“這怎麽不可以?我們沁沁就是人美心善。我把他叫過來,你自己問問他。”程文秀話音剛落,就朝遠處一個服務生招手。
一個穿著工作製服,瘦瘦小小的女生忙跑了過來:“文秀姐,您找我?”
又看向林沁:“小沁就是謙虛,出國這麽多年,如果連個宣傳冊都翻譯不出來,豈不是把家裏的錢丟水裏去了。就讓小沁試試。”
這話一出,林國強幾人都看向林沁。
林沁一直埋頭吃菜,總要吃夠本再走吧,等把口裏的菜吃完,她用紙巾擦了擦嘴:“我出國留學七年,爸一共給我打了五萬。隻怕還沒寶珠一個包值錢吧?”
林國強和王美芳一時愣住,沒想到林沁的重點是在這裏。林國強臉色很不好:“怎麽?怪爸爸沒給你錢?”
林沁笑了笑:“那倒不是,就是當年在國外為了賺學費天天洗盤子,英文就學的一般般。所以那個宣傳手冊的翻譯我怕達不到您要求的水平。”她確實覺得自己水平一般般,待進步的空間還有很多。這樣說也不算說謊。
主要是她現在手頭上的事情實在多,所以並不想接這個活。而且這個事情是有了第一次便有無數次。
“你這孩子,看來是怪上家裏了。國強啊,我看你還是請人翻譯算了。小沁不願意就不為難她了。”王美芳安慰林國強。
林國強臉色越來越不好看,想到明明可以免費卻要花上三萬塊冤枉錢,他心裏在滴血。盯著林沁:“怎麽?把你養到這麽大,又供你讀書,讓你幫家裏翻譯一個宣傳手冊都不行?”
林沁對於這種林國強輕易被王美芳拱出火的場景早已習慣,以前的她每每遇見這種情況便會慌張,但是現在的她已能從容麵對。
她笑著說道:“爸,不是我不願意,一是我怕達不到您的要求,二是我最近手頭緊,接了很多臨散活。您也知道顧家也沒什麽錢。爸,我看要不這樣,我把這個手冊翻譯了,您把那三萬塊錢給我,畢竟肥水不流外人田。”說臨散活也不算騙她爸,最近她就接了一個全球科技峰會同聲傳譯的活。
林國強目瞪口呆,自己明明是為了想省下這筆錢的,怎麽到頭來還是要花出去?但是一聽顧家,他又有些心虛。
王美芳和林寶珠聽了顧家兩個字也不敢再說什麽。
林寶珠甚至直接借口吃飽了,溜回了房。
林沁的話卻還沒說完,“爸,還有那個四合院的事,您看”
此話一出,林國強立馬打斷了林沁的話:“行,我把三萬給你,你把宣傳手冊翻譯了。”避而不談四合院的事。
林沁知道她爸之後再也不會找她做免費翻譯的事了,至於四合院的事她本也沒指望這一次就能拿回。
林爺爺臨終前,他當著林沁的麵對林國強說,林沁親媽沈書蘊留下的那套四合院等到林沁成年了就要還給林沁。當時12歲的林沁趴在床邊哭的淚流滿麵。也是那會她才知道自己親媽給自己留了一套四合院。
十八歲那年,林沁鼓起勇氣和林國強主動說起這個四合院的事。隻記得他當時臉色很不好,後麵以她還小為由拒絕了她。
林沁之後一直沒有再提。
這麽多年過年過去了,她也不再是當年的小女孩了。
那天她答應結婚的一個條件就是要拿回四合院。當時林國強明顯一滯,猶豫很久才同意,隻說四合院現在正做著茶室的生意,突然騰開太虧本了,他需要一些時間。
林沁同意了,林家本來就是靠這個四合院開茶室起家的。她早知道林國強不會輕易將四合院還給她。
她退一步,說可以把四合院先過戶,租金可以以市麵一半的價格繼續租給家裏做生意。
林沁說出來的時候,林國強和王美芳都驚呆了。林國強明顯不願意,不過王美芳一直在催著林國強。
林國強不情不願地答應了。
後麵林沁又讓林國強寫一個承諾書。
因為這個還被林國強罵了一頓,說她心眼多。不過林沁堅持,林國強又被王美芳催著,這才寫了。
其實就算林國強不簽,她還是會同意這門婚事的,因為這事關把自己從小養到大的爺爺。這隻是她順道提出的附加要求,不提白不提。
她滿意地拿著那份宣傳手冊走了。臨走前還厚臉皮地讓林國強先轉了賬。
林國強看著林沁消失的背影,突然一拍腦袋,“哎,出同樣的錢還不如請專業人士翻譯呢,誰知道林沁翻譯成什麽樣。”
王美芳看著偷雞不成蝕把米的丈夫道:“我早跟你說過你這個女兒不簡單吧。早知道還不如把這三萬塊錢給寶珠,讓她翻譯呢。”
“不是你說寶珠沒時間嗎?”
王美芳沒再糾結這個三萬,比起這個她更關心四合院,她端了一碗茶遞給林國強,“你還真把四合院過戶給林沁啊?”
林國強接過茶杯,啜了一口,斜了她一眼,“那一天不是你逼著我答應的嗎?”
王美芳一聽急了,往他旁邊一坐,“你還不知道我的意思?我那是讓你先答應沁沁,後麵你不給不就是了?那個承諾書不就是一張廢紙嘛。她這個做女兒的還能反駁你這個當爹的?隻怕別人的唾沫星子都要淹死她了。”
林國強看著王美芳不緊不慢道:“你都替我想好了,還問我做什麽?”
王美芳頓時眉開眼笑:“反正你要知道這四合院得留給兒子寶山的。給了林沁那就是給了顧家,你不想被顧家占個大便宜吧?”
“知道了。兒子女兒我還是知道輕重的,更何況林沁也比不得寶珠那麽出息。”
林沁從林家出來,直接打車去了閨蜜程文秀的咖啡廳。
林沁本碩讀的同聲傳譯專業,後來為了進一步提高自己的同傳水平,她又修了西方文學博士學位。
而程文秀一直學的美術,幾年前回國後一邊從事自由的美術編輯工作,一邊在科技城開了一家咖啡廳,這個地理位置很好,旁邊就是大名鼎鼎的m科技公司。所以離文義裏小區也很近。
這家咖啡廳林沁也有入股,不過林沁當初就說好了她不插手咖啡廳的管理,隻管年底分紅。
林沁還是第一次來這裏,咖啡廳的點餐區裝修時尚,另一邊的待客區卻布置閑適,牆麵是一片一片的書牆,還掛了很多文秀的畫,窗邊、書牆旁還放了很多綠植。在這個快節奏的科技城,這裏確實像一片淨土。
程文秀開這家咖啡廳原本隻是為了實現自己的夢想:開一個有很多書和自己畫的咖啡廳,賺不賺錢都無所謂。反正她爸媽也看不上自己她賺的那點錢。
誰知道開張之後生意卻是出乎意料的好。
廳內已經基本滿席,有些是兩人一桌,邊喝咖啡邊閑聊;有些則三五一桌,拿著電腦正在討論工作。
但並不顯得喧鬧嘈雜,大家都非常默契的壓低聲音說話。
林沁第一眼就喜歡上了這裏,同時心裏又無比佩服文秀,沒想到她把這家咖啡廳經營的這麽好。
她點了一杯美式。找到唯一空置的一張桌子坐下,剛準備給程文秀發信息,就感覺自己眼睛被人蒙了起來。
“程文秀。”林沁一點也不吃驚,冷靜地喊出了名字。來之前她已經給程文秀發信息了。
“哼,你這個二股東還知道要來巡視產業啊。”程文秀放下雙手,往林沁對麵的凳子一坐,隨之笑眯眯地看著好友:“二股東覺得這裏怎麽樣?還滿意否?”
林沁笑道:“非常、特別、尤其好。”然後坐著做一個鞠躬狀,“大股東您辛苦了。”
程文秀傲嬌地抬了抬下巴,“可不,費了我不少心血呢。真是羨慕你這個撒手掌櫃,年底等著分紅就行了。”
林沁卻一點都不心虛,彎著眼笑:“這些當初可是說好的。我隻管出資,不管理。至於分錢嘛,”說到這裏,她又俏皮地笑了笑:“我可沒想到你會賺錢,我都已經做好了這些投出去的錢肉包子打狗一去不複返的。誰能想到還有這個意外之喜。”
程文秀站起來要去掐好友的臉蛋:“好哇,原來你這麽不相信我。”
“是你自己說賺不賺錢無所謂的嘛。”
兩人小聲的說笑了一陣。林沁便言歸正傳:“我今天是有件事來找你的。”說著便拿出了那本宣傳手冊,說了今天中午的事,“上次你不是說你們這裏招了一個京外高級翻譯專業的大四學生暑期生嗎?不是說她特別辛苦,要同時幹好幾份工作嗎?我想請她翻譯,你看可不可以?”
“這怎麽不可以?我們沁沁就是人美心善。我把他叫過來,你自己問問他。”程文秀話音剛落,就朝遠處一個服務生招手。
一個穿著工作製服,瘦瘦小小的女生忙跑了過來:“文秀姐,您找我?”