師娘輕輕的帶上門出去了。
我靜下心來,翻開昆侖仙本《道德經》:
總章
道可恒道,非常恒道;
名可恒名,非常恒名。
德可恒德,非常恒德;
衡可恒衡,非常恒衡。
無名而名,天地之始;
有名而名,萬物之母。
無衡而衡,尊德之初;
有衡而衡,萬道之父。
第一章
……
這都是四字一句的詩歌,讀起來朗朗上口,反而好記。
我又翻開我買的道德經,這就是師傅所說的漢代王弼注本,或者叫翻譯本。
第一章
道可道,非常道。名可名,非常名。
無名天地之始﹔有名萬物之母。
故常無,欲以觀其妙﹔
常有,欲以觀其徼。
此兩者,同出而異名,同謂之玄。
玄之又玄,眾妙之門。
……
王弼本沒有總章,他把總章和第一章合並為一,這樣義理反而沒有原本的清晰明了。
仙本的總章提出了“道名德衡”四個概念,
這四者的關係,是整個道德經的靈魂也是總綱。
有了總綱,就綱舉目張。後麵的81章都是在閘述這四者的關係和廣意衍生。
仙本中還提出了:無名而名,天地之始;有名而名,萬物之母。無衡而衡,尊德之初;有衡而衡,萬道之父。
而王必本,僅僅翻譯為:
無名天地之始﹔有名萬物之母。
而把“尊德之初”和“萬道之父”直接腰斬和閹割了。
顯得莫名其妙:有其始而無其初;有其母而無其父。
這不符合古人的思想和整體圓融的思維,
古人認為:天地之間有陰陽,有始就有終,有父就有母。
王弼還直接把第一章中的道的“奧妙精微”的玄妙關係,更是直接閹割成“故常無,欲以觀其妙﹔常有,欲以觀其徼。”
簡直是慘不忍睹!把老子恢宏磅礴的哲理思想,閹割成幹癟蔫巴的太監思維。
我一下子被仙本迷住了。
沒有對比就沒有傷害,沒有比較就不知深淺。
一個是巍巍乎高山,一個是低矮起伏的土丘。
一個是湯湯乎大海,一個是波瀾不驚的湖泊。
這個仙本有八千多字,不知不覺我通讀了三遍。
然後我拋開王弼注本,漢代的翻譯本,反而佶屈聱牙,晦澀難懂。
你看我們讀孔子編撰的先秦時的《詩經》裏的詩歌:
關關雎鳩,在河之洲。
窈窕淑女,君子好逑。
……
桃之夭夭,灼灼其華。
之子於歸,宜其室家。
……
四字一句,朗朗上口,通俗明了,言簡意賅。
除了一些字現在不用了,沒有那麽拗口難讀。
讀了又讀,我又拿起筆抄寫起來。
果然師娘的方法很好,抄了一兩遍就能背誦了。
不知不覺中,山下傳來的雞鳴,天快放亮了。
而我也能背誦前五十章了,大腦卻很興奮,沒有一絲的困意。
忽然我又看到了桌上的三枚銅錢,這是師傅交代我的另一項作業。
我一邊背誦,一邊仔細的在手中盤摸著這三銅錢。
這三枚銅錢都是鹹豐重寶,背麵是當五十和兩個滿文。
這三枚銅錢的文字筆畫的粗細,深淺,都各有不同。
他們磨損的程度,和錢麵的銅鏽也不相同。
一枚是黑色的。一枚泛著綠色,一放泛著土黃色。
它們的口徑也不同,大小不一,有的方孔有毛刺比較銳利,有的方孔好像有挫痕,還有一枚雖然有毛刺,但比較圓滑。
我把它們放在口中舔了舔,其中的一枚淡而無味,一枚有點酸味,還有一枚有點苦澀味。
我要把它們拋到空中,它們落下時叮當作響,但聲音各不相同。
有的沉悶,有的清脆,有的尖銳。
我把它們反複的琢磨,仔細的辨認,閉上眼睛己能摸出它們的區別。
我用指尖觸摸,能感覺到它們不同的氣息。
錢是有溫度的,也是有靈性的。
天也大亮了。
師傅和師娘都已經起來了。師傅在打拳,師娘在靜坐。
我走出房門,看著在晨霧中的師傅和師娘,真是一對神仙眷侶!
一動一靜,一個動如蛟龍,一個靜若處子。
師傅打完拳收了勢,又屈膝站樁,他朗聲的說:“你背吧,我聽著。”
我清了清嗓音。大聲的背誦了起來。
道可恒道,非常恒道;
名可恒名,非常恒名。
德可恒德,非常恒德;
衡可恒衡,非常恒衡。
…………
我一直朗朗的背了下去,背到三十幾章的時候,師娘也收起了打坐,和師傅對望了一下。
我背到五十章停住的時候,師傅也收起了站樁,他冷冷的說:“就背這麽多?看來你早飯沒得吃了。”
他背著手走進了跟前:“你把那銅錢拿來,給我說說他們的不同。”
我把三枚銅錢拿了出來,仔細的說著它們的形狀、文字、鏽色、輕重、聲音、味道、和方孔的氣味區別。
師傅不動聲色:“那你告訴我他們誰是真的誰是假的?”
我真的判斷不出真假,我把它放在鼻子前聞了聞,拿出其中的一枚說:“這個應該是真的。”
師傅問:“為什麽?”
我說:“因為它有人的氣息,別的沒有。”
師傅問道:“你能聞到人的氣息?”
“其實是感覺到。”我說。
師傅點點頭:“讓師娘給你煮碗湯吧,看來飯還是沒得吃但獎賞的一碗湯。”
我苦笑了一下。
師娘端來的湯是九蒸九曬的黃精,黑棗、山楂、還有陳皮熬的湯。
酸酸甜甜的,很是好喝。
師娘笑道:“你師傅不是罰你,這是洗胃清腸湯。”
“洗胃清腸湯?”我疑惑的問。
師娘說:“是的,要清除掉你胃裏的殘渣,腸子裏的宿便,給你的身體來個大掃除。”
“哦。為什麽?”我問。
師娘說:“從今天開始,你要辟穀七天。”
我問:“什麽是辟穀?”
師娘說:“辟穀就是七天內,不吃主食,但要喝些配製的湯水,一麵清洗腸胃,一麵補充能量,調理身體。”
我說:“我一頓不吃都餓的荒,七天不吃,那不餓昏過去?”
師娘笑道:“我給你準備了藥丸,挺不住時吃一粒。實在胃裏餓的難受,桌上有生花生,你可以剝著吃。
“一次不能吃多,隻能吃七顆。”
我說:“七顆?胃空空的,會磨的痛的!”
師娘說:“三天後,我會教你食氣方法。”
原來還可以食氣?看來天醫果然與眾不同,大有玄妙!
我靜下心來,翻開昆侖仙本《道德經》:
總章
道可恒道,非常恒道;
名可恒名,非常恒名。
德可恒德,非常恒德;
衡可恒衡,非常恒衡。
無名而名,天地之始;
有名而名,萬物之母。
無衡而衡,尊德之初;
有衡而衡,萬道之父。
第一章
……
這都是四字一句的詩歌,讀起來朗朗上口,反而好記。
我又翻開我買的道德經,這就是師傅所說的漢代王弼注本,或者叫翻譯本。
第一章
道可道,非常道。名可名,非常名。
無名天地之始﹔有名萬物之母。
故常無,欲以觀其妙﹔
常有,欲以觀其徼。
此兩者,同出而異名,同謂之玄。
玄之又玄,眾妙之門。
……
王弼本沒有總章,他把總章和第一章合並為一,這樣義理反而沒有原本的清晰明了。
仙本的總章提出了“道名德衡”四個概念,
這四者的關係,是整個道德經的靈魂也是總綱。
有了總綱,就綱舉目張。後麵的81章都是在閘述這四者的關係和廣意衍生。
仙本中還提出了:無名而名,天地之始;有名而名,萬物之母。無衡而衡,尊德之初;有衡而衡,萬道之父。
而王必本,僅僅翻譯為:
無名天地之始﹔有名萬物之母。
而把“尊德之初”和“萬道之父”直接腰斬和閹割了。
顯得莫名其妙:有其始而無其初;有其母而無其父。
這不符合古人的思想和整體圓融的思維,
古人認為:天地之間有陰陽,有始就有終,有父就有母。
王弼還直接把第一章中的道的“奧妙精微”的玄妙關係,更是直接閹割成“故常無,欲以觀其妙﹔常有,欲以觀其徼。”
簡直是慘不忍睹!把老子恢宏磅礴的哲理思想,閹割成幹癟蔫巴的太監思維。
我一下子被仙本迷住了。
沒有對比就沒有傷害,沒有比較就不知深淺。
一個是巍巍乎高山,一個是低矮起伏的土丘。
一個是湯湯乎大海,一個是波瀾不驚的湖泊。
這個仙本有八千多字,不知不覺我通讀了三遍。
然後我拋開王弼注本,漢代的翻譯本,反而佶屈聱牙,晦澀難懂。
你看我們讀孔子編撰的先秦時的《詩經》裏的詩歌:
關關雎鳩,在河之洲。
窈窕淑女,君子好逑。
……
桃之夭夭,灼灼其華。
之子於歸,宜其室家。
……
四字一句,朗朗上口,通俗明了,言簡意賅。
除了一些字現在不用了,沒有那麽拗口難讀。
讀了又讀,我又拿起筆抄寫起來。
果然師娘的方法很好,抄了一兩遍就能背誦了。
不知不覺中,山下傳來的雞鳴,天快放亮了。
而我也能背誦前五十章了,大腦卻很興奮,沒有一絲的困意。
忽然我又看到了桌上的三枚銅錢,這是師傅交代我的另一項作業。
我一邊背誦,一邊仔細的在手中盤摸著這三銅錢。
這三枚銅錢都是鹹豐重寶,背麵是當五十和兩個滿文。
這三枚銅錢的文字筆畫的粗細,深淺,都各有不同。
他們磨損的程度,和錢麵的銅鏽也不相同。
一枚是黑色的。一枚泛著綠色,一放泛著土黃色。
它們的口徑也不同,大小不一,有的方孔有毛刺比較銳利,有的方孔好像有挫痕,還有一枚雖然有毛刺,但比較圓滑。
我把它們放在口中舔了舔,其中的一枚淡而無味,一枚有點酸味,還有一枚有點苦澀味。
我要把它們拋到空中,它們落下時叮當作響,但聲音各不相同。
有的沉悶,有的清脆,有的尖銳。
我把它們反複的琢磨,仔細的辨認,閉上眼睛己能摸出它們的區別。
我用指尖觸摸,能感覺到它們不同的氣息。
錢是有溫度的,也是有靈性的。
天也大亮了。
師傅和師娘都已經起來了。師傅在打拳,師娘在靜坐。
我走出房門,看著在晨霧中的師傅和師娘,真是一對神仙眷侶!
一動一靜,一個動如蛟龍,一個靜若處子。
師傅打完拳收了勢,又屈膝站樁,他朗聲的說:“你背吧,我聽著。”
我清了清嗓音。大聲的背誦了起來。
道可恒道,非常恒道;
名可恒名,非常恒名。
德可恒德,非常恒德;
衡可恒衡,非常恒衡。
…………
我一直朗朗的背了下去,背到三十幾章的時候,師娘也收起了打坐,和師傅對望了一下。
我背到五十章停住的時候,師傅也收起了站樁,他冷冷的說:“就背這麽多?看來你早飯沒得吃了。”
他背著手走進了跟前:“你把那銅錢拿來,給我說說他們的不同。”
我把三枚銅錢拿了出來,仔細的說著它們的形狀、文字、鏽色、輕重、聲音、味道、和方孔的氣味區別。
師傅不動聲色:“那你告訴我他們誰是真的誰是假的?”
我真的判斷不出真假,我把它放在鼻子前聞了聞,拿出其中的一枚說:“這個應該是真的。”
師傅問:“為什麽?”
我說:“因為它有人的氣息,別的沒有。”
師傅問道:“你能聞到人的氣息?”
“其實是感覺到。”我說。
師傅點點頭:“讓師娘給你煮碗湯吧,看來飯還是沒得吃但獎賞的一碗湯。”
我苦笑了一下。
師娘端來的湯是九蒸九曬的黃精,黑棗、山楂、還有陳皮熬的湯。
酸酸甜甜的,很是好喝。
師娘笑道:“你師傅不是罰你,這是洗胃清腸湯。”
“洗胃清腸湯?”我疑惑的問。
師娘說:“是的,要清除掉你胃裏的殘渣,腸子裏的宿便,給你的身體來個大掃除。”
“哦。為什麽?”我問。
師娘說:“從今天開始,你要辟穀七天。”
我問:“什麽是辟穀?”
師娘說:“辟穀就是七天內,不吃主食,但要喝些配製的湯水,一麵清洗腸胃,一麵補充能量,調理身體。”
我說:“我一頓不吃都餓的荒,七天不吃,那不餓昏過去?”
師娘笑道:“我給你準備了藥丸,挺不住時吃一粒。實在胃裏餓的難受,桌上有生花生,你可以剝著吃。
“一次不能吃多,隻能吃七顆。”
我說:“七顆?胃空空的,會磨的痛的!”
師娘說:“三天後,我會教你食氣方法。”
原來還可以食氣?看來天醫果然與眾不同,大有玄妙!