有布魯克林的鎮壓，多娜不敢開口反對。
伍德·沃德準備的很充分，他轉身從文件包裏拿出一摞紙板，依次排開，紙板上是一個個背影。
“你能指認一下，哪個背影跟你那天晚上看到的最相似嗎？”
伍德在得到歐文的同意後，挨個提起紙板。
很快，歐文指中了其中一個。
伍德·沃德將歐文指中的那張紙板展示給陪審團看，然後又麵向旁聽席。
看過紙板的人議論紛紛，與身邊的人竊竊私語。
布魯克林有點兒心癢，也想看看，紙板上的背影到底跟艾瑪有多相似。
然而伍德·沃德就像跟他作對一樣，給陪審團看，給旁聽席看，甚至走到被告席前給被告看，就是不給他看。
“能請艾瑪·吉爾森女士站起來轉一圈嗎？”
伍德·沃德聲音輕柔，措辭紳士，多娜卻想把他的舌頭揪下來。
“法官！”多娜起身，頂著布魯克林眼神的壓力喊道“我方請求休庭。”
“上次叫休庭也是你們，是在47分鍾之前。”布魯克林沒讓她如願“你們是有什麽問題嗎？”
“我需要一個能說服我的理由。”
“看來沒有。”
“被告，艾瑪·吉爾森，請你站起來，緩慢地轉一圈兒。確保陪審團能看到你的背影。”
艾瑪·吉爾森抬頭望向多娜，神色異常。
多娜歎了口氣，衝她微微搖頭。
艾瑪·吉爾森破罐子破摔地起身，慢慢轉動著。
陪審員們伸長了脖子，將艾瑪·吉爾森的背影與伍德·沃德手裏舉著的紙板相對比。
布魯克林終於看到了。
公平客觀地講，兩者隻有三到四成的相似之處。如果把紙板送到沒見過艾瑪·吉爾森的人麵前，他絕對看不出那是艾瑪·吉爾森的背影。
布魯克林意外地看了一眼伍德·沃德。
他以前從來不會使用這種技巧引導陪審團的。
這一看就不是他的想法。
“他屬於伱了。”
伍德·沃德展示夠了，將紙板收起，優雅地伸伸手，返回原告席。
多娜起身，高跟鞋噠噠作響，小跑著來到證人席前。
“歐文，我對你做過調查，你有吸d史，是嗎？”
多娜幾乎是迫不及待地大聲問道。
剛剛陪審團成員的神色她看到了，那可不是什麽好事兒。她必須盡快幫助陪審團打破腦海中形成的固有印象，建立新的‘固有印象’。
“objection！”
伍德·沃德罕見地起身提出反對。
“與本案無關！”
“反對無效。”布魯克林皺著眉做出裁定“我也想知道這個問題的答案。”
就像有的人不喜歡屎，有的人不喜歡異性，有的人不喜歡同類，有的人不喜歡不同膚色一樣，布魯克林也有不喜歡的，其中之一就是吸d。
這一點很容易被外界所知。
“我曾經是，但我已經戒了，我……”
歐文焦急地解釋著，一邊解釋一邊用眼睛瞟布魯克林。
顯然，在出庭作證前，檢方曾有針對性地進行過叮囑。
“你曾是漫威漫畫的編輯，但因為吸d，你被辭退了。短短一年時間，你的妻子離開了你，父母拋棄了你，你的朋友同事也都遠離你，他們把你當成怪物。
你傾家蕩產，一無所有，從年薪十幾萬美金的知名編輯變成一個清潔工人，對嗎？”
“objection！！”
“對方在糾纏證人！”
“或者我換個問法，”多娜不等布魯克林做出裁定就立刻改口“你敢拿你的兒子發誓，你戒d後，就再也沒有吸d了嗎？”
歐文沉默了。
“你那天晚上真的是因為勞累才在走廊裏休息，還是因為你在吸d？”
“我沒有！”
歐文抬起頭連忙辯解道
“我…那天我真的沒有吸d。我發誓，我發誓那天我真的沒有。我早就戒了。我那天沒有吸d。我真的看見了。”
布魯克林麵無表情，陪審團們竊竊私語，對歐文指指點點，他自己的聲音也是越來越低，隻有伍德·沃德還在堅持。
“inmmatory！”【注1】
“我問完了。”
多娜說完，瀟灑轉身。
她打了個漂亮的翻身仗。
“歐文，你可以退庭了。”
“被告，你可以繼續舉證。”
“我方申請休庭。”多娜道“我們有一份重要的新發現證據被落下。”
………………
談話室內。
“你是怎麽知道他吸d的？”
諾拉問道。
“與其要關心這個，不如先關心一下我們接下來該怎麽辦。”
多娜翻閱著證物冊，頭也不抬地說道。
不過她最終還是給出了答案。
“我看過他的報道。以前很喜歡他畫的漫畫。”
………………
走廊裏。
伍德·沃德拉著歐文來到角落，輕聲安慰著歐文。
歐文多年來藏在心底的傷疤被揭開，整個人都十分沮喪。
內庭。
布魯克林把鮑勃叫了進來，示意他關上辦公室的門。
“你有種族歧視嗎？”
鮑勃正在關門，布魯克林上來第一句話就把他嚇了一跳。
“no！！我發誓我沒有！”
鮑勃連忙轉過身來，舉起手否定道。
“那你剛剛反複擦聖經的封麵做什麽？不是因為歐文碰過它？”
布魯克林問道。
鮑勃是個虔誠的基督徒，那本聖經到他手裏後，一直被精心嗬護著，每次上庭需要攜帶聖經時，他都會對著聖經誦念禱告詞。
“boss，他吸毒！誰知道他手上有什麽！”鮑勃鬆了口氣，抱怨道“我們應該給證人準備一雙手套，有的人注定要下地獄，根本不配對聖經發誓。”
“你怎麽知道他吸毒的？”
“我看過他的報道。”鮑勃翻身關上門，自顧自坐在沙發上，抱著聖經道“我兒子很喜歡他的漫畫，他很有天賦，很受歡迎，漫威漫畫也很看重他，但一切都被他自己毀了。”
“是他自己抵擋不住魔鬼的誘惑。他該下地獄。”
“這種人就不該出現在法庭上。”
“說真的，我們應該給證人發手套，或者要求他們自帶手套……”
伍德·沃德準備的很充分，他轉身從文件包裏拿出一摞紙板，依次排開，紙板上是一個個背影。
“你能指認一下，哪個背影跟你那天晚上看到的最相似嗎？”
伍德在得到歐文的同意後，挨個提起紙板。
很快，歐文指中了其中一個。
伍德·沃德將歐文指中的那張紙板展示給陪審團看，然後又麵向旁聽席。
看過紙板的人議論紛紛，與身邊的人竊竊私語。
布魯克林有點兒心癢，也想看看，紙板上的背影到底跟艾瑪有多相似。
然而伍德·沃德就像跟他作對一樣，給陪審團看，給旁聽席看，甚至走到被告席前給被告看，就是不給他看。
“能請艾瑪·吉爾森女士站起來轉一圈嗎？”
伍德·沃德聲音輕柔，措辭紳士，多娜卻想把他的舌頭揪下來。
“法官！”多娜起身，頂著布魯克林眼神的壓力喊道“我方請求休庭。”
“上次叫休庭也是你們，是在47分鍾之前。”布魯克林沒讓她如願“你們是有什麽問題嗎？”
“我需要一個能說服我的理由。”
“看來沒有。”
“被告，艾瑪·吉爾森，請你站起來，緩慢地轉一圈兒。確保陪審團能看到你的背影。”
艾瑪·吉爾森抬頭望向多娜，神色異常。
多娜歎了口氣，衝她微微搖頭。
艾瑪·吉爾森破罐子破摔地起身，慢慢轉動著。
陪審員們伸長了脖子，將艾瑪·吉爾森的背影與伍德·沃德手裏舉著的紙板相對比。
布魯克林終於看到了。
公平客觀地講，兩者隻有三到四成的相似之處。如果把紙板送到沒見過艾瑪·吉爾森的人麵前，他絕對看不出那是艾瑪·吉爾森的背影。
布魯克林意外地看了一眼伍德·沃德。
他以前從來不會使用這種技巧引導陪審團的。
這一看就不是他的想法。
“他屬於伱了。”
伍德·沃德展示夠了，將紙板收起，優雅地伸伸手，返回原告席。
多娜起身，高跟鞋噠噠作響，小跑著來到證人席前。
“歐文，我對你做過調查，你有吸d史，是嗎？”
多娜幾乎是迫不及待地大聲問道。
剛剛陪審團成員的神色她看到了，那可不是什麽好事兒。她必須盡快幫助陪審團打破腦海中形成的固有印象，建立新的‘固有印象’。
“objection！”
伍德·沃德罕見地起身提出反對。
“與本案無關！”
“反對無效。”布魯克林皺著眉做出裁定“我也想知道這個問題的答案。”
就像有的人不喜歡屎，有的人不喜歡異性，有的人不喜歡同類，有的人不喜歡不同膚色一樣，布魯克林也有不喜歡的，其中之一就是吸d。
這一點很容易被外界所知。
“我曾經是，但我已經戒了，我……”
歐文焦急地解釋著，一邊解釋一邊用眼睛瞟布魯克林。
顯然，在出庭作證前，檢方曾有針對性地進行過叮囑。
“你曾是漫威漫畫的編輯，但因為吸d，你被辭退了。短短一年時間，你的妻子離開了你，父母拋棄了你，你的朋友同事也都遠離你，他們把你當成怪物。
你傾家蕩產，一無所有，從年薪十幾萬美金的知名編輯變成一個清潔工人，對嗎？”
“objection！！”
“對方在糾纏證人！”
“或者我換個問法，”多娜不等布魯克林做出裁定就立刻改口“你敢拿你的兒子發誓，你戒d後，就再也沒有吸d了嗎？”
歐文沉默了。
“你那天晚上真的是因為勞累才在走廊裏休息，還是因為你在吸d？”
“我沒有！”
歐文抬起頭連忙辯解道
“我…那天我真的沒有吸d。我發誓，我發誓那天我真的沒有。我早就戒了。我那天沒有吸d。我真的看見了。”
布魯克林麵無表情，陪審團們竊竊私語，對歐文指指點點，他自己的聲音也是越來越低，隻有伍德·沃德還在堅持。
“inmmatory！”【注1】
“我問完了。”
多娜說完，瀟灑轉身。
她打了個漂亮的翻身仗。
“歐文，你可以退庭了。”
“被告，你可以繼續舉證。”
“我方申請休庭。”多娜道“我們有一份重要的新發現證據被落下。”
………………
談話室內。
“你是怎麽知道他吸d的？”
諾拉問道。
“與其要關心這個，不如先關心一下我們接下來該怎麽辦。”
多娜翻閱著證物冊，頭也不抬地說道。
不過她最終還是給出了答案。
“我看過他的報道。以前很喜歡他畫的漫畫。”
………………
走廊裏。
伍德·沃德拉著歐文來到角落，輕聲安慰著歐文。
歐文多年來藏在心底的傷疤被揭開，整個人都十分沮喪。
內庭。
布魯克林把鮑勃叫了進來，示意他關上辦公室的門。
“你有種族歧視嗎？”
鮑勃正在關門，布魯克林上來第一句話就把他嚇了一跳。
“no！！我發誓我沒有！”
鮑勃連忙轉過身來，舉起手否定道。
“那你剛剛反複擦聖經的封麵做什麽？不是因為歐文碰過它？”
布魯克林問道。
鮑勃是個虔誠的基督徒，那本聖經到他手裏後，一直被精心嗬護著，每次上庭需要攜帶聖經時，他都會對著聖經誦念禱告詞。
“boss，他吸毒！誰知道他手上有什麽！”鮑勃鬆了口氣，抱怨道“我們應該給證人準備一雙手套，有的人注定要下地獄，根本不配對聖經發誓。”
“你怎麽知道他吸毒的？”
“我看過他的報道。”鮑勃翻身關上門，自顧自坐在沙發上，抱著聖經道“我兒子很喜歡他的漫畫，他很有天賦，很受歡迎，漫威漫畫也很看重他，但一切都被他自己毀了。”
“是他自己抵擋不住魔鬼的誘惑。他該下地獄。”
“這種人就不該出現在法庭上。”
“說真的，我們應該給證人發手套，或者要求他們自帶手套……”