傑克·卡爾文的住所比布魯克林要好很多，幹淨的社區，附帶龐大麵積與功能的院落，門前草坪上嘩嘩啦啦地噴灑著水，澆灌著布魯克林不認識的品種草皮。
停好車子，鮑勃推行了布魯克林。好在傑克·卡爾文家裏還亮著燈。開門下車，在地上站了一會兒，布魯克林有些昏沉的大腦徹底清醒過來。
他走上前，按響了門鈴。門廊很快亮起燈光，一個穿著睡衣，戴著老花鏡的老頭兒出現在門口，手裏抓著一把霰彈槍。
“誰？”老頭兒警惕地問了一句，槍口已經頂在布魯克林的門口。接著門廊的燈光端詳片刻，傑克臉上的警惕之色褪去。
他收起霰彈槍，臉上浮現出詫異的神色。
“布魯克林？你怎麽來了？”布魯克林笑了笑，指指室內
“不請我進去坐坐嗎？”傑克側身讓開，領著布魯克林進屋，鮑勃則留在了外麵。
“進來吧。”傑克走進室內，順手將槍掛在門口的牆上。布魯克林在沙發上坐下，掃了一眼旁邊倒扣著的書，書名沒聽說過。
傑克走進廚房，端來一杯咖啡遞給布魯克林，自己則坐在對麵，重新拿起書，推了推老花鏡，選了個舒服的坐姿。
他並不急於詢問布魯克林深夜造訪的原因，好像他已經知道布魯克林的來意一樣。
布魯克林喝了一口咖啡，開口道
“約翰被殺了，你知道嗎？”傑克微微低頭，視線從眼鏡上方投射到布魯克林身上。
“知道。今天上午看到了哈佛發的訃告。”
“據說是來恩·斯貝格殺的。”提到來恩·斯貝格，傑克撇了撇嘴。
“伯克這周末會去紐約主持葬禮。”布魯克林閑聊一樣說道
“安東尼替換伯克回波士頓處理哈佛日常工作。”傑克點點頭。這些都是公開信息。
哈佛雖然沒有公開具體人員安排，但安東尼回波士頓跟伯克去紐約這兩件事在哈佛內部並不是秘密。
“我比較擔心安東尼跟伯克。”布魯克林憂慮地道
“他們很可能會鬥起來。”
“以前約翰教授還在，他們不敢鬥的太厲害，現在約翰教授不在了，他們也沒什麽顧忌了。”
“眼下我們哈佛的處境不算太好，外有耶魯斯坦福虎視眈眈，內部一旦再亂起來，恐怕真的有滅頂之災。”傑克點點頭
“是這樣的。”布魯克林心中暗罵，麵上依舊是一片憂慮之色。
“傑克，我們不能讓約翰教授辛苦的成果就這麽毀了。這不僅是為了約翰教授，也是為了我們。”
“他們倆內鬥起來，會削弱哈佛的實力，不論誰成功掌權，都會對另一個人趕盡殺絕。”
“伯克做事的確太激進了。”傑克從書中抬起頭，讚同道
“不過他們是老相識，知道分寸，不會危害到哈佛的。”就是怕他們知道分寸，我才來這兒的！
布魯克林心中暗暗吐槽。知道分寸意味著克製，克製意味著鬥爭保持在一定烈度的同時會拉長戰線，短時間內無法完成統一。
無法短時間內結束鬥爭意味著合作泡湯，紐約事件失敗，他得找個經紀人規劃自己賣屁股的生意……布魯克林不想賣屁股！
“耶魯的叛徒跟斯坦福的書呆子們可不會坐等著我們理清楚。”布魯克林先拿耶魯跟斯坦福兩個死對頭試試水
“他們已經盯上哈佛了。”布魯克林刻意身體微微前傾，一臉正色，壓低聲音，帶著點兒神秘，說完後停頓一下，又道
“我有消息渠道。他們正準備對哈佛動手呢。”傑克再次從眼鏡上方看向布魯克林
“我們是老對手了，這很正常。”看來耶魯跟斯坦福試水效果還差點兒火候。
“我當然不擔心我們會打不過他們。”布魯克林聳聳肩，用自信爆棚的口氣說道
“我們可是哈佛！他們拿什麽跟我們鬥？”頓了頓，布魯克林又換上一副麵孔，略帶憂慮地說道
“隻是，傑克，我擔心安東尼跟伯克一直這麽鬥下去，萬一那群叛徒說服那幫書呆子，聯合起來該怎麽辦？”傑克看了一眼布魯克林，搖著頭道
“不用擔心，這事兒我們有經驗。”布魯克林發現這招不管用。他敏銳地察覺到了傑克的情緒變化，他不是裝模作樣，而是真的對哈佛有一種莫名其妙的自信，認為哈佛是不可戰勝的！
區區耶魯與斯坦福，就算聯手又何妨？我哈佛就算在內鬥，就算分裂成三瓣兒，再讓你們一條胳膊一條腿兒，也照樣能打的你們滿地找牙！
他是真的這麽想的！這簡直太可怕了！布魯克林真想掐住傑克的脖子，好好問問他是誰給他的自信。
但布魯克林克製住了。隨後他嚐試了好幾個方向，傑克依舊死不鬆口。
布魯克林隻能失望地起身告辭。傑克依舊老神在在，跟著送布魯克林到門口。
站在門口，布魯克林與傑克握著手，然後鬆開，欲言又止。他沒能說服傑克，出師不利。
最重要的是，傑克會不會把他的行程告訴伯克或安東尼？布魯克林突然想到了約翰·曼寧，然後他靈光一閃，鬼使神差地停下腳步，轉過身，又匆匆走回房門前。
傑克正準備關門休息，見布魯克林去而複返，停下關門的動作，有些不耐煩的看向布魯克林。
布魯克林對傑克表露在臉上的不耐煩並不在意。任誰在大半夜拉著談一堆他認為無意義的話，都會不耐煩的吧？
至於約翰·曼寧的麵子……約翰·曼寧的麵子值幾個錢？有誰回收嘛？
大宗交易有沒有優惠？布魯克林伸手抓住門框，一步一步站在門廊下，微微低著頭，俯視著傑克·卡爾文。
“你想幹什麽？”傑克語氣生硬地問道。
“哈佛議長。”布魯克林嘴裏蹦出這幾個單詞來，然後說道
“那是我應得的。”度過開頭的艱難，布魯克林越說越順，越說越快，越說越覺得有理。
他單手抓著門框，俯視著傑克·卡爾文，認真地說道
“約翰·曼寧在議會上介紹我為下一任議會議長的繼任者，所有在場的議員都聽見並承認了。”
“因此，在約翰·曼寧從議長上退下來後，我才應該是新任議長。那是我應得的。”
“是你在會議上聯合伯克趕走了約翰。”傑克·卡爾文生氣地說道。
“沒錯，我是這麽做了。”布魯克林點點頭，大方地承認自己的錯誤
“那時候我懷有憂慮，不認為跟伯克·福斯曼或者安東尼·肯尼迪對抗能給哈佛跟我自己帶來什麽好處。”
“所以我支持安東尼成為議長，支持伯克·福斯曼對哈佛的實際控製權，取得平衡效果。”
“我以為這樣能讓伯克與安東尼勢均力敵，就此平靜下來，但我想錯了。他們鬥得更加激烈。”
“我以為哈佛能歸於平靜，在安東尼跟伯克的領導下能走上正軌，但我想錯了，我沒想到安東尼根本鬥不過伯克，更沒想到伯克竟然一刻也等不及就對哈佛進行大刀闊斧的改革，並且那麽急切，那麽不近人情。”傑克·卡爾文拉門的手頓了頓，布魯克林明顯感覺到拉門的力量小了很多。
他賭對了！布魯克林在心中暗暗雀躍，嘴上則再接再厲。
“我不打算讓安東尼跟伯克繼續這麽鬧下去了。哈佛議長一直應該都屬於我。”布魯克林說道
“我讓給他們，是希望他們能平息內鬥，為哈佛帶來益處，而不是為了看他們鬥爭。”
“既然都是鬥爭，不如我拿回我的東西，結束這場鬥爭。”布魯克林也鬆開了抓著門框的力道，認真說道
“哈佛本來可以在紐約事件中獲得兩成收益，跟軍方平分的。”布魯克林說這話的時候並沒有直勾勾盯著傑克·卡爾文的眼睛。
作為哈佛法學院畢業的學生，大家彼此都懂一點兒心理學跟微表情，布魯克林可不想因為一個眼神而功虧一簣。
——真正說實話的人是不會一直盯著對方眼睛看的，隻有撒謊者才會這麽做。
“在紐約事件上我的身份很敏感，雖然沒有參與具體談判，但有我在，我怎麽可能讓哈佛什麽都撈不著？”
“不管伯克跟安東尼鬥的多凶，最終哈佛也還是會回到我手上，因為我比他們都年輕！年輕很多！”
“本來我都已經跟軍方那邊談好了，哈佛跟軍方各司其職，收益平分。安東尼跟伯克卻把他們那該死的內鬥蔓延到這件事上來了！”
“趁著我不注意，他們為了獲得軍方的支持，竟然親口答應讓出大部分利益！”
“這是我絕對不能容忍的！”布魯克林說到這兒，又轉了過來。他臉色凶惡而猙獰，看起來像是一頭暴怒的野獸，正準備擇人而噬。
“還有這樣的事？”傑克·卡爾文驚訝地問道。當然沒有，哈佛是大家的，紐約才是我自己的！
布魯克林暗暗腹誹，認真的點了點頭。他知道，自己已經說動傑克·卡爾文了。
有關傑克·卡爾文的基礎資料很多，很詳細，但現在看來，其實對布魯克林幫助最大的，反而是他們第一次見麵時的印象跟伯克的點評。
這是個固執又理智的小老頭兒！與尋常普通老人的固執不同，傑克擁有很強的理性思維，能讓他克服情緒，理智地思考問題。
這讓他在保持固執的同時還不容易受到誆騙。這是個很難纏的對手。約翰·曼寧的遺澤屁用沒有，耶魯斯坦福的威脅他視若草芥。
布魯克林用盡辦法，最終決定坦白。哈佛是他的！哈佛就應該是他的！
這是議會上所有人承認的一點！這是傑克·卡爾文動搖的基礎。在察覺到傑克動搖後，布魯克林立即送上‘搖搖樂大禮包’，給傑克的動搖找好說服自己的理由。
伯克跟安東尼內鬥太誇張了，把布魯克林已經許諾好給大家的好處都鬥沒了！
最重要的是這兩個人竟然提都沒提過！
“我打算在約翰·曼寧教授的葬禮後召開議會。我要在約翰·曼寧教授的見證下，走上他期許的位置，繼承他的遺誌，讓哈佛走向輝煌！”布魯克林說得心潮澎湃，最後揮了揮拳頭，惡狠狠的砸在門框上，喘著粗氣說道
“幹死耶魯那群叛徒！x翻斯坦福那群書呆子！”傑克被布魯克林突如其來的粗魯弄得一愣，隨即反應過來，布魯克林不管表現的多麽成熟沉穩，不管做了多少事，他終究還是個不到三十歲的年輕人。
應該不到三十吧？聽說亞裔都長得年輕……亂七八糟的想法在傑克腦海裏一閃而過，他跟著點點頭。
“你說的有道理，約翰確實確立你才是繼承者，而不是安東尼或伯克。哈佛現在的確夠烏煙瘴氣的了。”布魯克林心領神會，用力點點頭，表現的很激動。
又說了一番令人頭皮發麻的話，布魯克林跟傑克依依惜別。坐上車，衝門口的傑克揮揮手，關上車窗，布魯克林翻了個白眼，無聲地做了個嘔吐的姿勢。
固執的人一般都是老人，他們有一個特點——閱曆豐富，經曆過大風大浪。
他們固執，是因為自忖自己見識過世間所有的險惡，看穿了滄海桑田的變局，站在高處俯視著年輕人，並對他們不屑一顧，認為年輕人辦不成事，年輕人不如自己。
布魯克林正是抓住了傑克這些心裏特點，表現的像個冒失而情緒化的年輕人，利用傑克的固執，讓他發生轉變。
至於撒謊哈佛跟軍方對半分……這個提議的確出現過，但僅僅討論了不到三分鍾就被否決了。
——當時負責談判的就是安東尼·肯尼迪。他這也不算撒謊吧？布魯克林在腦海裏過了一遍跟傑克·卡爾文的談話全過程，確認沒有遺漏後，睜開眼睛看了眼時間。
已經是淩晨兩點多了。
“去哪兒？”鮑勃打了個哈欠，將手機屏幕關閉，問道
“去酒店休息一下嗎？”布魯克林感覺一陣疲憊，陣陣困意席卷而來。他打了個哈欠，搖著頭道
“我們去機場，在飛機上睡。”
停好車子，鮑勃推行了布魯克林。好在傑克·卡爾文家裏還亮著燈。開門下車，在地上站了一會兒，布魯克林有些昏沉的大腦徹底清醒過來。
他走上前，按響了門鈴。門廊很快亮起燈光，一個穿著睡衣，戴著老花鏡的老頭兒出現在門口，手裏抓著一把霰彈槍。
“誰？”老頭兒警惕地問了一句，槍口已經頂在布魯克林的門口。接著門廊的燈光端詳片刻，傑克臉上的警惕之色褪去。
他收起霰彈槍，臉上浮現出詫異的神色。
“布魯克林？你怎麽來了？”布魯克林笑了笑，指指室內
“不請我進去坐坐嗎？”傑克側身讓開，領著布魯克林進屋，鮑勃則留在了外麵。
“進來吧。”傑克走進室內，順手將槍掛在門口的牆上。布魯克林在沙發上坐下，掃了一眼旁邊倒扣著的書，書名沒聽說過。
傑克走進廚房，端來一杯咖啡遞給布魯克林，自己則坐在對麵，重新拿起書，推了推老花鏡，選了個舒服的坐姿。
他並不急於詢問布魯克林深夜造訪的原因，好像他已經知道布魯克林的來意一樣。
布魯克林喝了一口咖啡，開口道
“約翰被殺了，你知道嗎？”傑克微微低頭，視線從眼鏡上方投射到布魯克林身上。
“知道。今天上午看到了哈佛發的訃告。”
“據說是來恩·斯貝格殺的。”提到來恩·斯貝格，傑克撇了撇嘴。
“伯克這周末會去紐約主持葬禮。”布魯克林閑聊一樣說道
“安東尼替換伯克回波士頓處理哈佛日常工作。”傑克點點頭。這些都是公開信息。
哈佛雖然沒有公開具體人員安排，但安東尼回波士頓跟伯克去紐約這兩件事在哈佛內部並不是秘密。
“我比較擔心安東尼跟伯克。”布魯克林憂慮地道
“他們很可能會鬥起來。”
“以前約翰教授還在，他們不敢鬥的太厲害，現在約翰教授不在了，他們也沒什麽顧忌了。”
“眼下我們哈佛的處境不算太好，外有耶魯斯坦福虎視眈眈，內部一旦再亂起來，恐怕真的有滅頂之災。”傑克點點頭
“是這樣的。”布魯克林心中暗罵，麵上依舊是一片憂慮之色。
“傑克，我們不能讓約翰教授辛苦的成果就這麽毀了。這不僅是為了約翰教授，也是為了我們。”
“他們倆內鬥起來，會削弱哈佛的實力，不論誰成功掌權，都會對另一個人趕盡殺絕。”
“伯克做事的確太激進了。”傑克從書中抬起頭，讚同道
“不過他們是老相識，知道分寸，不會危害到哈佛的。”就是怕他們知道分寸，我才來這兒的！
布魯克林心中暗暗吐槽。知道分寸意味著克製，克製意味著鬥爭保持在一定烈度的同時會拉長戰線，短時間內無法完成統一。
無法短時間內結束鬥爭意味著合作泡湯，紐約事件失敗，他得找個經紀人規劃自己賣屁股的生意……布魯克林不想賣屁股！
“耶魯的叛徒跟斯坦福的書呆子們可不會坐等著我們理清楚。”布魯克林先拿耶魯跟斯坦福兩個死對頭試試水
“他們已經盯上哈佛了。”布魯克林刻意身體微微前傾，一臉正色，壓低聲音，帶著點兒神秘，說完後停頓一下，又道
“我有消息渠道。他們正準備對哈佛動手呢。”傑克再次從眼鏡上方看向布魯克林
“我們是老對手了，這很正常。”看來耶魯跟斯坦福試水效果還差點兒火候。
“我當然不擔心我們會打不過他們。”布魯克林聳聳肩，用自信爆棚的口氣說道
“我們可是哈佛！他們拿什麽跟我們鬥？”頓了頓，布魯克林又換上一副麵孔，略帶憂慮地說道
“隻是，傑克，我擔心安東尼跟伯克一直這麽鬥下去，萬一那群叛徒說服那幫書呆子，聯合起來該怎麽辦？”傑克看了一眼布魯克林，搖著頭道
“不用擔心，這事兒我們有經驗。”布魯克林發現這招不管用。他敏銳地察覺到了傑克的情緒變化，他不是裝模作樣，而是真的對哈佛有一種莫名其妙的自信，認為哈佛是不可戰勝的！
區區耶魯與斯坦福，就算聯手又何妨？我哈佛就算在內鬥，就算分裂成三瓣兒，再讓你們一條胳膊一條腿兒，也照樣能打的你們滿地找牙！
他是真的這麽想的！這簡直太可怕了！布魯克林真想掐住傑克的脖子，好好問問他是誰給他的自信。
但布魯克林克製住了。隨後他嚐試了好幾個方向，傑克依舊死不鬆口。
布魯克林隻能失望地起身告辭。傑克依舊老神在在，跟著送布魯克林到門口。
站在門口，布魯克林與傑克握著手，然後鬆開，欲言又止。他沒能說服傑克，出師不利。
最重要的是，傑克會不會把他的行程告訴伯克或安東尼？布魯克林突然想到了約翰·曼寧，然後他靈光一閃，鬼使神差地停下腳步，轉過身，又匆匆走回房門前。
傑克正準備關門休息，見布魯克林去而複返，停下關門的動作，有些不耐煩的看向布魯克林。
布魯克林對傑克表露在臉上的不耐煩並不在意。任誰在大半夜拉著談一堆他認為無意義的話，都會不耐煩的吧？
至於約翰·曼寧的麵子……約翰·曼寧的麵子值幾個錢？有誰回收嘛？
大宗交易有沒有優惠？布魯克林伸手抓住門框，一步一步站在門廊下，微微低著頭，俯視著傑克·卡爾文。
“你想幹什麽？”傑克語氣生硬地問道。
“哈佛議長。”布魯克林嘴裏蹦出這幾個單詞來，然後說道
“那是我應得的。”度過開頭的艱難，布魯克林越說越順，越說越快，越說越覺得有理。
他單手抓著門框，俯視著傑克·卡爾文，認真地說道
“約翰·曼寧在議會上介紹我為下一任議會議長的繼任者，所有在場的議員都聽見並承認了。”
“因此，在約翰·曼寧從議長上退下來後，我才應該是新任議長。那是我應得的。”
“是你在會議上聯合伯克趕走了約翰。”傑克·卡爾文生氣地說道。
“沒錯，我是這麽做了。”布魯克林點點頭，大方地承認自己的錯誤
“那時候我懷有憂慮，不認為跟伯克·福斯曼或者安東尼·肯尼迪對抗能給哈佛跟我自己帶來什麽好處。”
“所以我支持安東尼成為議長，支持伯克·福斯曼對哈佛的實際控製權，取得平衡效果。”
“我以為這樣能讓伯克與安東尼勢均力敵，就此平靜下來，但我想錯了。他們鬥得更加激烈。”
“我以為哈佛能歸於平靜，在安東尼跟伯克的領導下能走上正軌，但我想錯了，我沒想到安東尼根本鬥不過伯克，更沒想到伯克竟然一刻也等不及就對哈佛進行大刀闊斧的改革，並且那麽急切，那麽不近人情。”傑克·卡爾文拉門的手頓了頓，布魯克林明顯感覺到拉門的力量小了很多。
他賭對了！布魯克林在心中暗暗雀躍，嘴上則再接再厲。
“我不打算讓安東尼跟伯克繼續這麽鬧下去了。哈佛議長一直應該都屬於我。”布魯克林說道
“我讓給他們，是希望他們能平息內鬥，為哈佛帶來益處，而不是為了看他們鬥爭。”
“既然都是鬥爭，不如我拿回我的東西，結束這場鬥爭。”布魯克林也鬆開了抓著門框的力道，認真說道
“哈佛本來可以在紐約事件中獲得兩成收益，跟軍方平分的。”布魯克林說這話的時候並沒有直勾勾盯著傑克·卡爾文的眼睛。
作為哈佛法學院畢業的學生，大家彼此都懂一點兒心理學跟微表情，布魯克林可不想因為一個眼神而功虧一簣。
——真正說實話的人是不會一直盯著對方眼睛看的，隻有撒謊者才會這麽做。
“在紐約事件上我的身份很敏感，雖然沒有參與具體談判，但有我在，我怎麽可能讓哈佛什麽都撈不著？”
“不管伯克跟安東尼鬥的多凶，最終哈佛也還是會回到我手上，因為我比他們都年輕！年輕很多！”
“本來我都已經跟軍方那邊談好了，哈佛跟軍方各司其職，收益平分。安東尼跟伯克卻把他們那該死的內鬥蔓延到這件事上來了！”
“趁著我不注意，他們為了獲得軍方的支持，竟然親口答應讓出大部分利益！”
“這是我絕對不能容忍的！”布魯克林說到這兒，又轉了過來。他臉色凶惡而猙獰，看起來像是一頭暴怒的野獸，正準備擇人而噬。
“還有這樣的事？”傑克·卡爾文驚訝地問道。當然沒有，哈佛是大家的，紐約才是我自己的！
布魯克林暗暗腹誹，認真的點了點頭。他知道，自己已經說動傑克·卡爾文了。
有關傑克·卡爾文的基礎資料很多，很詳細，但現在看來，其實對布魯克林幫助最大的，反而是他們第一次見麵時的印象跟伯克的點評。
這是個固執又理智的小老頭兒！與尋常普通老人的固執不同，傑克擁有很強的理性思維，能讓他克服情緒，理智地思考問題。
這讓他在保持固執的同時還不容易受到誆騙。這是個很難纏的對手。約翰·曼寧的遺澤屁用沒有，耶魯斯坦福的威脅他視若草芥。
布魯克林用盡辦法，最終決定坦白。哈佛是他的！哈佛就應該是他的！
這是議會上所有人承認的一點！這是傑克·卡爾文動搖的基礎。在察覺到傑克動搖後，布魯克林立即送上‘搖搖樂大禮包’，給傑克的動搖找好說服自己的理由。
伯克跟安東尼內鬥太誇張了，把布魯克林已經許諾好給大家的好處都鬥沒了！
最重要的是這兩個人竟然提都沒提過！
“我打算在約翰·曼寧教授的葬禮後召開議會。我要在約翰·曼寧教授的見證下，走上他期許的位置，繼承他的遺誌，讓哈佛走向輝煌！”布魯克林說得心潮澎湃，最後揮了揮拳頭，惡狠狠的砸在門框上，喘著粗氣說道
“幹死耶魯那群叛徒！x翻斯坦福那群書呆子！”傑克被布魯克林突如其來的粗魯弄得一愣，隨即反應過來，布魯克林不管表現的多麽成熟沉穩，不管做了多少事，他終究還是個不到三十歲的年輕人。
應該不到三十吧？聽說亞裔都長得年輕……亂七八糟的想法在傑克腦海裏一閃而過，他跟著點點頭。
“你說的有道理，約翰確實確立你才是繼承者，而不是安東尼或伯克。哈佛現在的確夠烏煙瘴氣的了。”布魯克林心領神會，用力點點頭，表現的很激動。
又說了一番令人頭皮發麻的話，布魯克林跟傑克依依惜別。坐上車，衝門口的傑克揮揮手，關上車窗，布魯克林翻了個白眼，無聲地做了個嘔吐的姿勢。
固執的人一般都是老人，他們有一個特點——閱曆豐富，經曆過大風大浪。
他們固執，是因為自忖自己見識過世間所有的險惡，看穿了滄海桑田的變局，站在高處俯視著年輕人，並對他們不屑一顧，認為年輕人辦不成事，年輕人不如自己。
布魯克林正是抓住了傑克這些心裏特點，表現的像個冒失而情緒化的年輕人，利用傑克的固執，讓他發生轉變。
至於撒謊哈佛跟軍方對半分……這個提議的確出現過，但僅僅討論了不到三分鍾就被否決了。
——當時負責談判的就是安東尼·肯尼迪。他這也不算撒謊吧？布魯克林在腦海裏過了一遍跟傑克·卡爾文的談話全過程，確認沒有遺漏後，睜開眼睛看了眼時間。
已經是淩晨兩點多了。
“去哪兒？”鮑勃打了個哈欠，將手機屏幕關閉，問道
“去酒店休息一下嗎？”布魯克林感覺一陣疲憊，陣陣困意席卷而來。他打了個哈欠，搖著頭道
“我們去機場，在飛機上睡。”