為了備戰交流賽，俱樂部眾人都抓緊時間訓練，夏衍自然也就承擔起了指導的工作，白天的時候幾乎都在俱樂部。
韓荻因為宋元夜的勸說，以及對夏敬升病情的顧慮，所以決定等這次交流賽結束之後再回倫敦。
夏衍忙著訓練，韓荻也想試著多和夏敬升接觸，所以找了時間去療養院看望，卻沒想到在路上遇見了韓沛權。
“如果還是懺悔求原諒的話，我勸你還是不要說了。”韓荻搶先開口，算是堵住了韓沛權的話頭。
韓沛權欲言又止，無奈地看著冷漠的韓荻：“謝謝你，沒有看見我就掉頭離開。”
基於之前在療養院和夏衍的談話，這是韓荻目前能夠給韓沛權的最大的忍讓，所以在此之後，她毅然轉身，依舊不願意再跟韓沛權有任何接觸。
韓沛權沒有放棄，見韓荻要走，他立刻追了上去攔住韓荻：“小荻，我要怎麽做你才能原諒我？我是真心誠意地向你道歉。”
“你做任何事都不能讓我媽再活過來，光是這一條人命，你就一輩子都彌補不了。”
“我已經知道錯了。這5年來我沒有一天不活在自責和愧疚裏，我知道我不是一個好父親，不是一個好丈夫，但是當初我去賭/球，也是想要讓我們的家能過得更好一些。”
“那麽賭/球來的錢去了哪？為什麽我從來都沒有感受過家裏因為你賭/球而有了好轉？你不要告訴我，你從來沒贏過。”韓荻冷笑一聲，“事到如今你還在狡辯，你根本沒有為你所犯下的錯誤而有過任何的反思和悔意。你現在來找我，也隻是因為你落魄了5年，而我是你現在認為的可以結束你這種生活的人。”
“不是的，小荻你聽我說。”韓沛權試圖韓荻，卻被韓荻躲開，“我這5年確實過得落魄，但這是我咎由自取，我不怪任何人。我確實知道錯了。這些年每當看見別人一家團聚，我就未自己當年犯下的錯而深深自責。我知道我不配得到你的原諒，但你始終是我的女兒，是我和玉清感情開出的花，結出的果。”
“我已經跟你脫離父女關係了。”
“你的身體裏還留著我的血，這是你不能否認的事實。韓荻，我隻是希望，你能給我一個機會去彌補那些過錯，去補償對你造成的傷害。我真的……想再聽你叫我一聲爸爸。”韓沛權幾乎老淚縱橫。
“我的爸爸在倫敦，在等我回去看他。我們之間存在的血緣關係代表不了任何東西，你是你，我是我。”
哪怕韓沛權又一次跪在她麵前，哪怕他們因此而受到周圍路人的注視，韓荻也沒有因為這種軟性的威脅而妥協。她依舊不曾動容，居高臨下地看著眼前這可憐潦倒的男人：“說吧，你要多少才能不再糾纏我。”
“不是你想的那樣，我不是為了錢才回來找你，小荻，真的不能再給爸爸一次機會麽？”韓沛權哭求著麵若冰霜的韓荻。
漸漸圍攏過來的路人紛紛對這樣的狀況交頭接耳，還有人已經拿起了手機錄製視頻。
韓荻見狀轉身撥開人群就要離去，但還沒走開幾步，就聽見身後傳來一陣哄鬧，說是韓沛權暈了過去。
越來越多的圍觀路人，沒有間斷的嘈雜聲，此情此景像極了當初紀玉清跳樓後倒在血泊裏的樣子。嘰嘰喳喳的人聲充斥在韓荻耳畔，那一刻的震驚和無助仿佛重新占據了她的內心，周圍的一切天旋地轉。
紀玉清到死都沒有閉上的雙眼在韓荻心裏留下了深刻的印象，無法被抹去的絕望充斥了生命最後的時光，也一度把韓荻圍困其中。
從紀玉清身體下流出的血跡仿佛受到了某種驅使，一直向著韓荻伸展。韓荻驚慌地大叫，然而身邊隻有冷漠的議論，並沒有人願意幫她。
為了躲避觸目驚心的血漬，韓荻開始拚命地奔跑，直到看見夏衍，她以為夏衍會救她，卻被自己信任的這個人一把推了回去。
紀玉清的血一旦觸碰到她的身體就開始瘋狂蔓延，如同藤蔓一樣把她包裹住，從雙腳到雙手，再將她完全吞沒，就連視線也都是一片血紅。
又一次被夢魘驚醒的韓荻發現自己已經躺在了公寓的床上，身邊是宋元夜。
“姐，你可算醒了。”宋元夜把韓荻扶起坐好，“你簡直嚇死我了。”
韓荻努力回憶著自己昏迷前的情形，但除了記得韓沛權當街暈倒就什麽都想不起來了。
“你不記得你中途醒過？”宋元夜倒了水給韓荻，“我接到電話的時候，你已經在醫院了。當時你迷迷糊糊的，但是還能回答醫生的問題。你吵著要回來，我就隻能把你帶回來了。”
“夏衍呢？”
“夏大哥的電話總是打不通，這段時間為了交流賽的事，應該還在俱樂部和他們一起訓練。”宋元夜關心詢問，“姐，怎麽回事？姨父他怎麽會心髒病突發進醫院呢？”
“心髒病？”
“是啊，醫生說姨父有心髒病，你不知道？”
韓荻搖頭：“也許是他這5年裏得的病，我怎麽會知道。”
宋元夜低頭遲疑了一會兒：“姐，我覺得姨父挺可憐的。”
“他當街威脅我的時候，你怎麽不覺得我可憐？”韓荻放下水杯，“這件事，不要告訴夏衍，我不想他擔心。”
“我一連打了十幾個電話，夏大哥怎麽可能不知道出事了？”
韓荻伸手輕戳了宋元夜腦門：“你辦事就不能穩重點？”
“我最親愛的姐姐都當街昏倒了，我還怎麽能穩重？”宋元夜提高了音調作為對這件事的重視。
“就你嘴貧。”韓荻笑睨了宋元夜一眼，稍作沉默之後又問，“你去看過他了麽？”
“他？”宋元夜這才反應過來，韓荻指的是韓沛權，“看過了，情況不嚴重，應該是當時情緒太激動，有點受刺激，所以心髒出了點小問題，這才暈過去的。”
韓荻雖然依舊對韓沛權不甚關心的樣子，但宋元夜能感覺到她如今態度上的軟化，所以他“冒死”勸了一句：“姐，你跟姨父的關係也僵了這麽多年了。是，他當初做的事確實不厚道，也沒良心，但你看這些年你什麽都記著，也不開心。聽說你前幾天跟夏大哥去看他爸了，既然你都能對夏伯伯放下執念，為什麽不試著對姨父也心軟一點？那畢竟是你親爸。”
韓荻沒有立即回應宋元夜，她隻是怔怔地坐著，片刻之後露出了一個寓意複雜的笑容，抬眼看著宋元夜。
“姐，你別這樣，我看著可心疼了。”宋元夜好言安慰，“說實話，我之前是怕你生氣，我才一直沒敢提。過去在倫敦的時候，逢年過節的，你看著我跟我爸媽在一塊，就真的沒點想法？”
韓荻依然沉默。
“我沒有別的意思，咱倆雖然是表姐弟，但我可從來沒把你當外人，我爸媽也是，從來都把你當親閨女看。但說到底，姨父始終還是你爸，血濃於水這個事兒還真不是其他任何東西能替代的。我知道，提起這個你肯定心裏不好受。可是你看現在，姨父既然誠心悔過，你又何必總是抓著不放呢？雖然姨媽不在了，但你如果能跟姨父重歸於好，姨媽在天之靈看了肯定也欣慰。畢竟你是她最寶貝的女兒，你要是能和姨父冰釋前嫌，父女重歸於好，就等於重新有了一個家，姨媽看見了肯定高興，是不是？”
宋元夜握住韓荻的手：“我不是想幫姨父當說客，而是我看你5年都沒真的開心過了，現在有這個機會，咱們不妨試一試，不去想以前那些事，那都過去了。就你們父女倆，坐下來，好好談一次，把話都說開了，解了這個心結，好麽？”
韓荻看著被宋元夜拉著的手，直到他說完了這一大串的話也還是沒有吭聲。
宋元夜一看著急：“姐，你別不說話。我要是說得你不高興了，你直接開口罵我也成，就是別跟我用冷暴力，我扛不住。”
韓荻被宋元夜這焦躁的樣子逗笑了：“以前怎麽沒發現你這麽能說。”
“這都是心裏話，過去不敢說。今天我看是個機會，所以一股腦都跟你說了。這是我的個人意見，你覺得不行，就當我沒說。”宋元夜討好著。
“話說出口就覆水難收。”韓荻短歎一聲，“你們的意思我都明白，但有些事你們不見得比我清楚。我有我的顧慮，你們的好意，我心領了。”
宋元夜突然抱住韓荻，收斂了平日玩玩鬧鬧的樣子，認真地在韓荻耳邊開口：“姐，我就希望你能快快樂樂的。過去你一個人，所以你必須獨自麵對所有的問題。但是現在你有夏大哥，有些事你可以和他商量。我的肩膀不夠你依靠，夏大哥總有能力吧？你就別什麽都憋在心裏，不然我們也隻能幹著急。”
宋元夜少有的乖巧模樣給了韓荻一個意外的驚喜，她很慶幸自己並非那麽不幸，雖然失去了紀玉清，也和韓沛權關係緊張，但有宋元夜，有宋佩民夫婦，還有夏衍，甚至是溫如晝。這些人給予她的關愛和溫暖，確實讓她有更多的勇氣去麵對接踵而至的困難和問題。
“我知道了，你放心，我會處理好這件事的。”韓荻回答。
“真的？”宋元夜顯然為這樣的答案而興奮。
韓荻點頭：“不過現在最重要的就是讓夏衍和如晝順利完成交流賽，不然我就白留下來了。”
宋元夜連連點頭稱是。
韓荻因為宋元夜的勸說，以及對夏敬升病情的顧慮，所以決定等這次交流賽結束之後再回倫敦。
夏衍忙著訓練，韓荻也想試著多和夏敬升接觸，所以找了時間去療養院看望，卻沒想到在路上遇見了韓沛權。
“如果還是懺悔求原諒的話，我勸你還是不要說了。”韓荻搶先開口，算是堵住了韓沛權的話頭。
韓沛權欲言又止，無奈地看著冷漠的韓荻：“謝謝你，沒有看見我就掉頭離開。”
基於之前在療養院和夏衍的談話，這是韓荻目前能夠給韓沛權的最大的忍讓，所以在此之後，她毅然轉身，依舊不願意再跟韓沛權有任何接觸。
韓沛權沒有放棄，見韓荻要走，他立刻追了上去攔住韓荻：“小荻，我要怎麽做你才能原諒我？我是真心誠意地向你道歉。”
“你做任何事都不能讓我媽再活過來，光是這一條人命，你就一輩子都彌補不了。”
“我已經知道錯了。這5年來我沒有一天不活在自責和愧疚裏，我知道我不是一個好父親，不是一個好丈夫，但是當初我去賭/球，也是想要讓我們的家能過得更好一些。”
“那麽賭/球來的錢去了哪？為什麽我從來都沒有感受過家裏因為你賭/球而有了好轉？你不要告訴我，你從來沒贏過。”韓荻冷笑一聲，“事到如今你還在狡辯，你根本沒有為你所犯下的錯誤而有過任何的反思和悔意。你現在來找我，也隻是因為你落魄了5年，而我是你現在認為的可以結束你這種生活的人。”
“不是的，小荻你聽我說。”韓沛權試圖韓荻，卻被韓荻躲開，“我這5年確實過得落魄，但這是我咎由自取，我不怪任何人。我確實知道錯了。這些年每當看見別人一家團聚，我就未自己當年犯下的錯而深深自責。我知道我不配得到你的原諒，但你始終是我的女兒，是我和玉清感情開出的花，結出的果。”
“我已經跟你脫離父女關係了。”
“你的身體裏還留著我的血，這是你不能否認的事實。韓荻，我隻是希望，你能給我一個機會去彌補那些過錯，去補償對你造成的傷害。我真的……想再聽你叫我一聲爸爸。”韓沛權幾乎老淚縱橫。
“我的爸爸在倫敦，在等我回去看他。我們之間存在的血緣關係代表不了任何東西，你是你，我是我。”
哪怕韓沛權又一次跪在她麵前，哪怕他們因此而受到周圍路人的注視，韓荻也沒有因為這種軟性的威脅而妥協。她依舊不曾動容，居高臨下地看著眼前這可憐潦倒的男人：“說吧，你要多少才能不再糾纏我。”
“不是你想的那樣，我不是為了錢才回來找你，小荻，真的不能再給爸爸一次機會麽？”韓沛權哭求著麵若冰霜的韓荻。
漸漸圍攏過來的路人紛紛對這樣的狀況交頭接耳，還有人已經拿起了手機錄製視頻。
韓荻見狀轉身撥開人群就要離去，但還沒走開幾步，就聽見身後傳來一陣哄鬧，說是韓沛權暈了過去。
越來越多的圍觀路人，沒有間斷的嘈雜聲，此情此景像極了當初紀玉清跳樓後倒在血泊裏的樣子。嘰嘰喳喳的人聲充斥在韓荻耳畔，那一刻的震驚和無助仿佛重新占據了她的內心，周圍的一切天旋地轉。
紀玉清到死都沒有閉上的雙眼在韓荻心裏留下了深刻的印象，無法被抹去的絕望充斥了生命最後的時光，也一度把韓荻圍困其中。
從紀玉清身體下流出的血跡仿佛受到了某種驅使，一直向著韓荻伸展。韓荻驚慌地大叫，然而身邊隻有冷漠的議論，並沒有人願意幫她。
為了躲避觸目驚心的血漬，韓荻開始拚命地奔跑，直到看見夏衍，她以為夏衍會救她，卻被自己信任的這個人一把推了回去。
紀玉清的血一旦觸碰到她的身體就開始瘋狂蔓延，如同藤蔓一樣把她包裹住，從雙腳到雙手，再將她完全吞沒，就連視線也都是一片血紅。
又一次被夢魘驚醒的韓荻發現自己已經躺在了公寓的床上，身邊是宋元夜。
“姐，你可算醒了。”宋元夜把韓荻扶起坐好，“你簡直嚇死我了。”
韓荻努力回憶著自己昏迷前的情形，但除了記得韓沛權當街暈倒就什麽都想不起來了。
“你不記得你中途醒過？”宋元夜倒了水給韓荻，“我接到電話的時候，你已經在醫院了。當時你迷迷糊糊的，但是還能回答醫生的問題。你吵著要回來，我就隻能把你帶回來了。”
“夏衍呢？”
“夏大哥的電話總是打不通，這段時間為了交流賽的事，應該還在俱樂部和他們一起訓練。”宋元夜關心詢問，“姐，怎麽回事？姨父他怎麽會心髒病突發進醫院呢？”
“心髒病？”
“是啊，醫生說姨父有心髒病，你不知道？”
韓荻搖頭：“也許是他這5年裏得的病，我怎麽會知道。”
宋元夜低頭遲疑了一會兒：“姐，我覺得姨父挺可憐的。”
“他當街威脅我的時候，你怎麽不覺得我可憐？”韓荻放下水杯，“這件事，不要告訴夏衍，我不想他擔心。”
“我一連打了十幾個電話，夏大哥怎麽可能不知道出事了？”
韓荻伸手輕戳了宋元夜腦門：“你辦事就不能穩重點？”
“我最親愛的姐姐都當街昏倒了，我還怎麽能穩重？”宋元夜提高了音調作為對這件事的重視。
“就你嘴貧。”韓荻笑睨了宋元夜一眼，稍作沉默之後又問，“你去看過他了麽？”
“他？”宋元夜這才反應過來，韓荻指的是韓沛權，“看過了，情況不嚴重，應該是當時情緒太激動，有點受刺激，所以心髒出了點小問題，這才暈過去的。”
韓荻雖然依舊對韓沛權不甚關心的樣子，但宋元夜能感覺到她如今態度上的軟化，所以他“冒死”勸了一句：“姐，你跟姨父的關係也僵了這麽多年了。是，他當初做的事確實不厚道，也沒良心，但你看這些年你什麽都記著，也不開心。聽說你前幾天跟夏大哥去看他爸了，既然你都能對夏伯伯放下執念，為什麽不試著對姨父也心軟一點？那畢竟是你親爸。”
韓荻沒有立即回應宋元夜，她隻是怔怔地坐著，片刻之後露出了一個寓意複雜的笑容，抬眼看著宋元夜。
“姐，你別這樣，我看著可心疼了。”宋元夜好言安慰，“說實話，我之前是怕你生氣，我才一直沒敢提。過去在倫敦的時候，逢年過節的，你看著我跟我爸媽在一塊，就真的沒點想法？”
韓荻依然沉默。
“我沒有別的意思，咱倆雖然是表姐弟，但我可從來沒把你當外人，我爸媽也是，從來都把你當親閨女看。但說到底，姨父始終還是你爸，血濃於水這個事兒還真不是其他任何東西能替代的。我知道，提起這個你肯定心裏不好受。可是你看現在，姨父既然誠心悔過，你又何必總是抓著不放呢？雖然姨媽不在了，但你如果能跟姨父重歸於好，姨媽在天之靈看了肯定也欣慰。畢竟你是她最寶貝的女兒，你要是能和姨父冰釋前嫌，父女重歸於好，就等於重新有了一個家，姨媽看見了肯定高興，是不是？”
宋元夜握住韓荻的手：“我不是想幫姨父當說客，而是我看你5年都沒真的開心過了，現在有這個機會，咱們不妨試一試，不去想以前那些事，那都過去了。就你們父女倆，坐下來，好好談一次，把話都說開了，解了這個心結，好麽？”
韓荻看著被宋元夜拉著的手，直到他說完了這一大串的話也還是沒有吭聲。
宋元夜一看著急：“姐，你別不說話。我要是說得你不高興了，你直接開口罵我也成，就是別跟我用冷暴力，我扛不住。”
韓荻被宋元夜這焦躁的樣子逗笑了：“以前怎麽沒發現你這麽能說。”
“這都是心裏話，過去不敢說。今天我看是個機會，所以一股腦都跟你說了。這是我的個人意見，你覺得不行，就當我沒說。”宋元夜討好著。
“話說出口就覆水難收。”韓荻短歎一聲，“你們的意思我都明白，但有些事你們不見得比我清楚。我有我的顧慮，你們的好意，我心領了。”
宋元夜突然抱住韓荻，收斂了平日玩玩鬧鬧的樣子，認真地在韓荻耳邊開口：“姐，我就希望你能快快樂樂的。過去你一個人，所以你必須獨自麵對所有的問題。但是現在你有夏大哥，有些事你可以和他商量。我的肩膀不夠你依靠，夏大哥總有能力吧？你就別什麽都憋在心裏，不然我們也隻能幹著急。”
宋元夜少有的乖巧模樣給了韓荻一個意外的驚喜，她很慶幸自己並非那麽不幸，雖然失去了紀玉清，也和韓沛權關係緊張，但有宋元夜，有宋佩民夫婦，還有夏衍，甚至是溫如晝。這些人給予她的關愛和溫暖，確實讓她有更多的勇氣去麵對接踵而至的困難和問題。
“我知道了，你放心，我會處理好這件事的。”韓荻回答。
“真的？”宋元夜顯然為這樣的答案而興奮。
韓荻點頭：“不過現在最重要的就是讓夏衍和如晝順利完成交流賽，不然我就白留下來了。”
宋元夜連連點頭稱是。