第三章
中西結合的餐廳,正好適應每個人的口味。
周措與別洛夫交談,ailsa做翻譯,今蕭默默在旁邊吃飯,沒有加入聊天的打算。
他十分體貼,不時為大家添茶倒水,動作本能且隨意,是長年養成的溫和與周全,讓人感到自己被關照,心裏非常舒適。
“他說,離開中國前要開一個告別派對,想邀請你參加……”
ailsa有些局促,當她翻譯的時候,周措的目光落下來,讓她沒辦法坦然對視,而當他轉過頭與別洛夫說話的時候,她又忍不住神情專注地看著他的臉,雙眸變得很深很深。
桌上手機震動,打斷了美妙的氣氛,周措接起。
“喂……怎麽了?我明天回去……嗯,那你把卷子放在書房,我幫你簽就是了……”
不多時,通話結束,他搖頭笑說:“我女兒琰琰,考試考砸了,不敢讓她媽媽簽字,隻能找我幫忙。”
聞言ailsa臉色微變,握著湯勺的手僵住,瞳孔裏的光芒瞬間黯下去。她反應太過明顯,今蕭看在眼裏,倒不以為然,這並沒什麽好意外的,試想一個三十七歲的男人,相貌英俊,事業有成,他怎麽可能到現在還孑然獨身呢?瞧那左手無名指的婚戒,他從未掩藏自己的婚姻狀態,他有家庭,有妻女,隻是不知道ailsa與他之間發生過什麽,竟一直自欺欺人到現在。
桌上氣氛變得有些微妙,ailsa神情落寞低頭不語,周措卻依舊談笑自如,好似什麽都沒有察覺。轉頭看看夏露,由始至終,置身度外。
別洛夫也完全在狀況之外,他不曉得身旁的翻譯小姐為何緘默,自己用英文問道:“周,你的孩子多大了?”
“八歲,小學三年級。”他說。
後來,直到酒會開始,ailsa的情緒一直無法緩解,她喝了很多酒,與很多人碰杯,酒精讓她不再拒人千裏,原本的高傲仿佛隻是自我保護的偽裝,她心裏其實有柔情萬千。
而今蕭恪盡職守地跟在周措身側,隨他穿梭於衣香鬢影之間,杯盞交錯,談笑風生。她換上了天鵝絨的連衣裙和一字帶高跟鞋,都是新買的,西方大眾品牌,款式簡潔優雅,性價比高,不說也看不出這一身統共花費不到五百元。
酒會進行過半,她已經對這個環境非常適應,一開始有些緊張僵硬,不知該說什麽,也怕別人問話的時候自己答不上來。但漸漸就發現,她隻是周措的陪襯,抑或說裝飾,沒有人會真正關注她,她隻需要保持基本禮貌就好。
“很無聊吧?”自助餐桌旁,周措將西裝搭在她肩上:“下次記得帶一件外套,這種地方中央空調都開得很大。”
今蕭正欲道謝,此時卻見ailsa舉著酒杯搖搖晃晃走了過來:“周總,”她雙頰緋紅,醉意闌珊:“我要謝謝你為我介紹工作,謝謝你讓我有機會來這樣的場合,認識這麽多人。”
“你喝太多了,ailsa。”
“是啊,喝太多,很難受。”ailsa拍拍額頭,眼眶有些泛紅,周措見她腳步昏沉,怕她摔倒,輕輕握住了她的手臂,並收走了她的酒杯。
ailsa愈發難過起來,閉上眼睛,腦袋重重靠在他胸口,喃喃自語:“如果我從來不認識你該有多好……”
周措臉色淡淡,置若罔聞,今蕭卻有些尷尬,說:“不如先送她回去休息,她已經醉了。”
“也好,”他說:“你跟我一起吧。”
“我就不去了,”今蕭見ailsa似有千言萬語要同他訴說的樣子,實在不便打擾,於是找了個完美的理由:“總不能把別洛夫先生一個人留在這兒吧。”
周措沉默片刻,笑了下,將自己那杯酒喝完,攬著ailsa轉身離開宴會廳。
別洛夫衝今蕭攤手聳了聳肩。
***
光線柔軟的房間裏,ailsa坐在床沿,垂著頭,咬唇默默流淚。
“喝點蜂蜜水,可以醒酒。”
周措端著玻璃杯來到床前,臉色不冷不淡,語氣也不溫不熱。
她忽然覺得自己很沒用,雙手用力攥著床墊,倔強地,一聲不吭。
周措把杯子放在床頭櫃上,轉身走到牆角的沙發坐下,點了支香煙,抽兩口,問:“你怎麽了,ailsa?”
她把雙腿收上來,抱住膝蓋,在煙霧繚繞裏看著他俊美的臉,緩緩哽咽道:“我們認識這些天,你每次去千秋都點我的台,還幫我安排兼職,鼓勵我出國留學,接受更好的教育……從來沒有人像你那樣開導過我,也從來沒有人讓我覺得未來充滿希望……我家庭環境不好,對人生也很迷茫,如果沒有遇見你,我根本不知道自己還有很多路可以走……我以為老天終於眷顧我了,也以為你跟我一樣,珍視這段關係……”
周措想了想:“如果讓你誤會,我很抱歉。”
“誤會?”ailsa瞪大茫然的雙眼:“那天晚上也是誤會嗎?”
周措語氣溫和:“我記得我付過錢了。”
瞧,男人多狠,一句話直接給了她一刀。ailsa幾乎懷疑麵前這個溫文爾雅的他是不是幻覺。難道這些天來感受到的都是一廂情願,都是假的嗎?她不相信。強自忍耐著,嘴角自嘲般冷笑:“所以,你隻把我當做一夜情的對象?”
周措不置可否,隻道:“我會再轉一筆錢給你,以後大家沒有見麵的必要了,你在浪費我的時間。”
ailsa驚呼:“我不要你的錢!”她攥著拳頭,大滴眼淚落下:“我……隻是想跟你在一起……”
周措好脾氣地笑了:“你是說,想做我的情婦?對不起,我沒有這個打算。不過,我可以幫你介紹其他人,如果你需要的話。”
他說完,按掉香煙,起身離開。
***
酒會已經結束,今蕭回到房間,脫掉高跟鞋,躺在床上眼神放空,累得一動也不想動。
手機響起,母親來電,詢問她明天什麽時候到醫院。
“早上九點前應該可以,這裏去華沙不遠。”
母親知道她今天陪“客人”參加酒會,心裏不放心,問:“你那個朋友是幹什麽的,人可不可靠?住的酒店安全嗎?”
今蕭微微笑了,耐心地一個一個回答:“我跟人家不熟,他做什麽生意不清楚,反正是個老總,找我搭伴應酬而已,這裏很安全,您放心吧。”
母親道:“那就好,你早點睡,明天早點過來。”
今蕭“嗯”一聲,又問:“小仲今天怎麽樣,好點兒了嗎?”
“還能怎麽樣,”母親語氣疲憊:“他痛啊,痛得睡不著,下午又跟我大發脾氣,說他生不如死……真是造孽,算了,明天等你來了再說吧。”
今蕭聽著心裏有點悶,掛掉手機,緩緩籲一口氣,轉頭看見床邊搭著一件男士西服,瞬間恍惚了一下,接著才想起是剛才在酒會上周措脫給她禦寒的。
今蕭坐起身,不知是否應該現在拿去還給人家,但轉念一想,也許他此刻還在ailsa房中,也許春宵正濃,自己還是別去打擾了。
於是下床找出衣架,把西服掛進更衣間,然後拿毛巾去浴室洗澡。
***
周措洗完澡出來,換了身居家服,這時意外接到了酒店客房主管的電話。
“您好周總,我是小張,”對方很客氣:“抱歉打擾您休息,是這樣,今天跟您一起來的那位夏小姐,入住登記時使用的身份證無法讀取信息,我們前台小姐當時向經理反應了這個情況,因為是您帶來的朋友,所以沒有按照程序登記,我想還是需要跟您說明一聲。”
周措愣了愣:“什麽意思?你是說她的身份證是假的?”
對方猶豫了一下:“這個,沒有內置芯片,應該不是真的。”
周措眉宇微蹙,有點難以置信,要說在夜場混的人都不會使用真名,這個可以理解,但現在是跟他出來應酬,居然還敢用□□,未免膽子太大了些。想著想著他都氣笑了,點頭道:“好,我知道了。公安係統沒查到吧?”
“這個您放心,我們會處理好。”
他掛掉手機,隨手扔到床上,拿起打火機點了根香煙,沒抽兩口,轉身往套房外走。
今蕭聽見門鈴聲的時候,正舒舒服服躺在浴缸裏泡澡。
她以前不知道酒店房間有門鈴,一開始愣了愣,接著又聽見兩聲,這才立刻起來,匆忙穿上浴袍,走到門前,也不敢往貓眼裏瞧,隻問道:“哪位?”
“是我。”
周措的聲音。
她疑惑地打開房門:“周總?”仰頭望去,突然想起什麽,她恍然大悟:“哦!您的衣服忘拿了,稍等一下。”
說著轉身走去更衣間,把那件西服拿出來,回頭卻發現他已經自顧自地走進來,找了個單座沙發坐下,然後定定望著她。
今蕭覺得有些怪異,抱著衣服站在那兒,倒像聽訓似的。
周措又看了她一會兒,冷淡的臉色轉為一種客套的假笑,溫言說:“夏露,你知道使用假/身份證是違法的嗎?”
今蕭一愣,又聽他說:“剛才我接到客房主管的電話,說你的證件無法掃描,你是不是該解釋一下。”
今蕭低頭默然半晌,放下西服,從錢包裏拿出身份證:“周總,我不是壞人,辦假/身份證也是為了保護自己,當時要去千秋上班,我怕他們扣留證件,以防萬一。而且我也是第一次用,登記的時候因為你在旁邊,我才下意識用了假的。”
周措細品她後半句話,說:“你防備心很重。”
她沒有作答。
周措接過,看見她的姓名:“遊今蕭。”
又看了看出生日期,九零後,今年才二十一歲,當真是大好的年華。
接著再看照片,應該是十六歲時辦的,她那會兒目光已有些距離感,明眸皓齒,眉目清冷,臉頰比現在多了幾分稚嫩的嬰兒肥。
“原來你是采河縣人,”周措把證件遞還給她:“聽說你們那兒有個平沙古鎮,風景很美。”
“嗯。”
周措又說:“你去千秋上班,應該要辦ic卡。”
“對的,實名製。”
“那個也能用假/身份證?”
今蕭看著他:“我買了別人的身份證,隻要提供複印件和兩寸照,交給經理,他們會幫忙拿到派出所辦理。您知道幹這行如果被錄入公安係統,檔案是會跟隨一輩子的,我以後……”她說到這裏突然打住:“不好意思,周總,今天給您添麻煩了。”
他確實不喜歡別人給自己添麻煩,不過比起ailsa那種麻煩,這倒也不算什麽,反正他是一個虛偽的人,即便被得罪了,麵上也不會跟對方翻臉,於是這件事情就此作罷。
中西結合的餐廳,正好適應每個人的口味。
周措與別洛夫交談,ailsa做翻譯,今蕭默默在旁邊吃飯,沒有加入聊天的打算。
他十分體貼,不時為大家添茶倒水,動作本能且隨意,是長年養成的溫和與周全,讓人感到自己被關照,心裏非常舒適。
“他說,離開中國前要開一個告別派對,想邀請你參加……”
ailsa有些局促,當她翻譯的時候,周措的目光落下來,讓她沒辦法坦然對視,而當他轉過頭與別洛夫說話的時候,她又忍不住神情專注地看著他的臉,雙眸變得很深很深。
桌上手機震動,打斷了美妙的氣氛,周措接起。
“喂……怎麽了?我明天回去……嗯,那你把卷子放在書房,我幫你簽就是了……”
不多時,通話結束,他搖頭笑說:“我女兒琰琰,考試考砸了,不敢讓她媽媽簽字,隻能找我幫忙。”
聞言ailsa臉色微變,握著湯勺的手僵住,瞳孔裏的光芒瞬間黯下去。她反應太過明顯,今蕭看在眼裏,倒不以為然,這並沒什麽好意外的,試想一個三十七歲的男人,相貌英俊,事業有成,他怎麽可能到現在還孑然獨身呢?瞧那左手無名指的婚戒,他從未掩藏自己的婚姻狀態,他有家庭,有妻女,隻是不知道ailsa與他之間發生過什麽,竟一直自欺欺人到現在。
桌上氣氛變得有些微妙,ailsa神情落寞低頭不語,周措卻依舊談笑自如,好似什麽都沒有察覺。轉頭看看夏露,由始至終,置身度外。
別洛夫也完全在狀況之外,他不曉得身旁的翻譯小姐為何緘默,自己用英文問道:“周,你的孩子多大了?”
“八歲,小學三年級。”他說。
後來,直到酒會開始,ailsa的情緒一直無法緩解,她喝了很多酒,與很多人碰杯,酒精讓她不再拒人千裏,原本的高傲仿佛隻是自我保護的偽裝,她心裏其實有柔情萬千。
而今蕭恪盡職守地跟在周措身側,隨他穿梭於衣香鬢影之間,杯盞交錯,談笑風生。她換上了天鵝絨的連衣裙和一字帶高跟鞋,都是新買的,西方大眾品牌,款式簡潔優雅,性價比高,不說也看不出這一身統共花費不到五百元。
酒會進行過半,她已經對這個環境非常適應,一開始有些緊張僵硬,不知該說什麽,也怕別人問話的時候自己答不上來。但漸漸就發現,她隻是周措的陪襯,抑或說裝飾,沒有人會真正關注她,她隻需要保持基本禮貌就好。
“很無聊吧?”自助餐桌旁,周措將西裝搭在她肩上:“下次記得帶一件外套,這種地方中央空調都開得很大。”
今蕭正欲道謝,此時卻見ailsa舉著酒杯搖搖晃晃走了過來:“周總,”她雙頰緋紅,醉意闌珊:“我要謝謝你為我介紹工作,謝謝你讓我有機會來這樣的場合,認識這麽多人。”
“你喝太多了,ailsa。”
“是啊,喝太多,很難受。”ailsa拍拍額頭,眼眶有些泛紅,周措見她腳步昏沉,怕她摔倒,輕輕握住了她的手臂,並收走了她的酒杯。
ailsa愈發難過起來,閉上眼睛,腦袋重重靠在他胸口,喃喃自語:“如果我從來不認識你該有多好……”
周措臉色淡淡,置若罔聞,今蕭卻有些尷尬,說:“不如先送她回去休息,她已經醉了。”
“也好,”他說:“你跟我一起吧。”
“我就不去了,”今蕭見ailsa似有千言萬語要同他訴說的樣子,實在不便打擾,於是找了個完美的理由:“總不能把別洛夫先生一個人留在這兒吧。”
周措沉默片刻,笑了下,將自己那杯酒喝完,攬著ailsa轉身離開宴會廳。
別洛夫衝今蕭攤手聳了聳肩。
***
光線柔軟的房間裏,ailsa坐在床沿,垂著頭,咬唇默默流淚。
“喝點蜂蜜水,可以醒酒。”
周措端著玻璃杯來到床前,臉色不冷不淡,語氣也不溫不熱。
她忽然覺得自己很沒用,雙手用力攥著床墊,倔強地,一聲不吭。
周措把杯子放在床頭櫃上,轉身走到牆角的沙發坐下,點了支香煙,抽兩口,問:“你怎麽了,ailsa?”
她把雙腿收上來,抱住膝蓋,在煙霧繚繞裏看著他俊美的臉,緩緩哽咽道:“我們認識這些天,你每次去千秋都點我的台,還幫我安排兼職,鼓勵我出國留學,接受更好的教育……從來沒有人像你那樣開導過我,也從來沒有人讓我覺得未來充滿希望……我家庭環境不好,對人生也很迷茫,如果沒有遇見你,我根本不知道自己還有很多路可以走……我以為老天終於眷顧我了,也以為你跟我一樣,珍視這段關係……”
周措想了想:“如果讓你誤會,我很抱歉。”
“誤會?”ailsa瞪大茫然的雙眼:“那天晚上也是誤會嗎?”
周措語氣溫和:“我記得我付過錢了。”
瞧,男人多狠,一句話直接給了她一刀。ailsa幾乎懷疑麵前這個溫文爾雅的他是不是幻覺。難道這些天來感受到的都是一廂情願,都是假的嗎?她不相信。強自忍耐著,嘴角自嘲般冷笑:“所以,你隻把我當做一夜情的對象?”
周措不置可否,隻道:“我會再轉一筆錢給你,以後大家沒有見麵的必要了,你在浪費我的時間。”
ailsa驚呼:“我不要你的錢!”她攥著拳頭,大滴眼淚落下:“我……隻是想跟你在一起……”
周措好脾氣地笑了:“你是說,想做我的情婦?對不起,我沒有這個打算。不過,我可以幫你介紹其他人,如果你需要的話。”
他說完,按掉香煙,起身離開。
***
酒會已經結束,今蕭回到房間,脫掉高跟鞋,躺在床上眼神放空,累得一動也不想動。
手機響起,母親來電,詢問她明天什麽時候到醫院。
“早上九點前應該可以,這裏去華沙不遠。”
母親知道她今天陪“客人”參加酒會,心裏不放心,問:“你那個朋友是幹什麽的,人可不可靠?住的酒店安全嗎?”
今蕭微微笑了,耐心地一個一個回答:“我跟人家不熟,他做什麽生意不清楚,反正是個老總,找我搭伴應酬而已,這裏很安全,您放心吧。”
母親道:“那就好,你早點睡,明天早點過來。”
今蕭“嗯”一聲,又問:“小仲今天怎麽樣,好點兒了嗎?”
“還能怎麽樣,”母親語氣疲憊:“他痛啊,痛得睡不著,下午又跟我大發脾氣,說他生不如死……真是造孽,算了,明天等你來了再說吧。”
今蕭聽著心裏有點悶,掛掉手機,緩緩籲一口氣,轉頭看見床邊搭著一件男士西服,瞬間恍惚了一下,接著才想起是剛才在酒會上周措脫給她禦寒的。
今蕭坐起身,不知是否應該現在拿去還給人家,但轉念一想,也許他此刻還在ailsa房中,也許春宵正濃,自己還是別去打擾了。
於是下床找出衣架,把西服掛進更衣間,然後拿毛巾去浴室洗澡。
***
周措洗完澡出來,換了身居家服,這時意外接到了酒店客房主管的電話。
“您好周總,我是小張,”對方很客氣:“抱歉打擾您休息,是這樣,今天跟您一起來的那位夏小姐,入住登記時使用的身份證無法讀取信息,我們前台小姐當時向經理反應了這個情況,因為是您帶來的朋友,所以沒有按照程序登記,我想還是需要跟您說明一聲。”
周措愣了愣:“什麽意思?你是說她的身份證是假的?”
對方猶豫了一下:“這個,沒有內置芯片,應該不是真的。”
周措眉宇微蹙,有點難以置信,要說在夜場混的人都不會使用真名,這個可以理解,但現在是跟他出來應酬,居然還敢用□□,未免膽子太大了些。想著想著他都氣笑了,點頭道:“好,我知道了。公安係統沒查到吧?”
“這個您放心,我們會處理好。”
他掛掉手機,隨手扔到床上,拿起打火機點了根香煙,沒抽兩口,轉身往套房外走。
今蕭聽見門鈴聲的時候,正舒舒服服躺在浴缸裏泡澡。
她以前不知道酒店房間有門鈴,一開始愣了愣,接著又聽見兩聲,這才立刻起來,匆忙穿上浴袍,走到門前,也不敢往貓眼裏瞧,隻問道:“哪位?”
“是我。”
周措的聲音。
她疑惑地打開房門:“周總?”仰頭望去,突然想起什麽,她恍然大悟:“哦!您的衣服忘拿了,稍等一下。”
說著轉身走去更衣間,把那件西服拿出來,回頭卻發現他已經自顧自地走進來,找了個單座沙發坐下,然後定定望著她。
今蕭覺得有些怪異,抱著衣服站在那兒,倒像聽訓似的。
周措又看了她一會兒,冷淡的臉色轉為一種客套的假笑,溫言說:“夏露,你知道使用假/身份證是違法的嗎?”
今蕭一愣,又聽他說:“剛才我接到客房主管的電話,說你的證件無法掃描,你是不是該解釋一下。”
今蕭低頭默然半晌,放下西服,從錢包裏拿出身份證:“周總,我不是壞人,辦假/身份證也是為了保護自己,當時要去千秋上班,我怕他們扣留證件,以防萬一。而且我也是第一次用,登記的時候因為你在旁邊,我才下意識用了假的。”
周措細品她後半句話,說:“你防備心很重。”
她沒有作答。
周措接過,看見她的姓名:“遊今蕭。”
又看了看出生日期,九零後,今年才二十一歲,當真是大好的年華。
接著再看照片,應該是十六歲時辦的,她那會兒目光已有些距離感,明眸皓齒,眉目清冷,臉頰比現在多了幾分稚嫩的嬰兒肥。
“原來你是采河縣人,”周措把證件遞還給她:“聽說你們那兒有個平沙古鎮,風景很美。”
“嗯。”
周措又說:“你去千秋上班,應該要辦ic卡。”
“對的,實名製。”
“那個也能用假/身份證?”
今蕭看著他:“我買了別人的身份證,隻要提供複印件和兩寸照,交給經理,他們會幫忙拿到派出所辦理。您知道幹這行如果被錄入公安係統,檔案是會跟隨一輩子的,我以後……”她說到這裏突然打住:“不好意思,周總,今天給您添麻煩了。”
他確實不喜歡別人給自己添麻煩,不過比起ailsa那種麻煩,這倒也不算什麽,反正他是一個虛偽的人,即便被得罪了,麵上也不會跟對方翻臉,於是這件事情就此作罷。