“慶祝三年級全體留級，幹杯！”
小凜一帶頭舉杯﹒所有學生就一齊高舉杯子。裏麵當然是果汁，我則是芬達葡萄。超讚的。
我和流氓都很守規矩，就算是宴會也一概沒有酒精飲料。
——本來應該一概沒有才對的。
“喂？老師，你有沒有喝啊~”
醉醺醺的鈴音倒向我。她滿臉通紅。
“我、我有啊……”
我喝芬達葡萄。
“你居然有喝~哈哈哈~！”
鈴音不明所以地大爆笑。不妙，這個人超不妙……
她湊過來半摟住我。
“……我問你，這場宴會沒有提供酒對吧？”
我從附近抓一個流氓過來問。
“是，應該是那樣沒錯，就我所見，鈴音姊是喝果汁……我猜會不會是被氣氛弄醉了。”
是啊，我的確聽過有些人就算不喝酒，光是被氣氛感染就會醺醺然……
可是奇怪了，這個人有酒臭味喔！？
“喂，老師，別跟那種人講話了，聽我說話！！”
“唔噗！”
鈴音用力抓住我的脖子。那裏不是給人抓的部位！
“哦呀哦呀，兩位好像相當愉快喵——”
我覺得聽到奇怪的聲音，轉頭一看，是滿臉通紅的江碕同學。
“呼嘻，怎麽了，鈴音同學，你喝醉了嗎？呼嘻嘻嘻嘻！明明沒有酒！超有笑點的？！呼嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻！！”
她也靠著我，不明所以地大爆笑。
“江碕同學！連你也喝醉了嗎！！”
嗚哇，就連這個人都有酒臭！
“喂，就教你聽我說話了~！”
“唔噗！”
我再度被抓住脖子，被迫麵向鈴音。
“不是我愛說你？老是老是講不聽……混帳——！”
“唔呃！？”
突然被重擊腹部，我發出慘叫。
“什麽賢者時間啊，混帳東西——！是、是你太遲鈍——這個混帳——！嗚、嗚噎噎噎~！”
“唔呃、唔呃、唔呃！！”
連續碰！碰！碰！下腹部遭到攻擊。
我、我到底做了什麽……
“呼嘻嘻嘻嘻！拜托也讓我打老師！我也對老師有所不滿！”
江碕同學用力拉我的手，我已經身心俱創。
“江、江碕同學的腕力比較不用怕……”
“可以請你不要小看本天才嗎！”
喀鏘！不祥的聲音響起。
“裝上這具超級肌肉強化機！現在就發泄平日的鬱憤！嘻嘻嘻嘻！！”
江碕同學戴上不確定是什麽的巨大機械手甲，手甲噴出蒸氣。
“你剛剛是從哪拿出那個的呷”
“混蛋——！閃耀光指——！遲鈍就該死！！”
“唔呃呃呃！唔呃呃呃呃！唔呃呃呃呃！？”
“雖然也要怪我當初不清楚自己的心意，導致態度遊移不定！可是又有什麽辦法！誰教我是第一次有這種心情！！”
“唔呃呃呃呃！”
不久終於打膩的江碕同學把我拋開。在宴會場一角，我像塊破抹布般躺著。
嗚嗚嗚，好過分，太過分了……不講理……
““嗯——呣、呣，晚安——！””
鈴音和江碕同學筋疲力盡地應聲倒下。心境有如台風過境。
“真太郎，你沒事吧？”
見我趴倒，阿菊擔心地湊近關心我。
她好像沒醉，溫柔地扶我起來。
“嗚嗚嗚……阿菊看起來像天使。”
“嗬嗬嗬，因為小弟是大真太郎兩歲的姊姊啊！小弟可是洋溢著溜溜球力的成熟淑女喔！”
阿菊自豪地挺起不像大姊姊的平胸，然後——
“聽我說，真太郎。謝謝你，讓小弟留級。不對，不光是這樣，謝謝你許多付出。”
“我根本沒做什麽了不起的事。”
“不是你說的那樣喔。因為建立了這整個快樂空間的人，是組長和真太郎你們兩個人。”
“可是，在這所學園要做什麽，要成就什麽，全看你們自己喔。”
阿菊對我微笑，笑容成熟得教人意外。
“嗯，是啊……小弟啊，要成為偶像喔。所以真太郎也一定要聽小弟唱歌喔。”
瀟灑的微笑，說明她並不是因為被流氓力捧才立誌成為偶像，而是出於自身的心意這麽決定的。透明的笑容，沒有參雜任何心虛的想法或汙濁的感情。
“嗯，當然會聽囉。要是阿菊上電視了，我一定會緊盯著電視，也會錄下來，還會買很多cd。”
“嘻嘻嘻，謝謝。小弟會當作唱給真太郎聽而唱的！不管站上任何舞台，小弟都會把觀眾當成真太郎！小弟絕對不會忘記這份心情……”
反而是我不自覺眼眶含淚，這樣的感情是不是很自私呢？總覺得事到如今我才清楚地感受到阿菊的心意。
阿菊訴說決心的身影非常帥氣。
看樣子學園最早出人頭地的人將會是她。
我也不能輸給她。
“阿真、阿真，大事不好了！”
小凜在滿座的中心站起來大喊，她頻頻留意手表。
“差不多是收拾善後，辦理退房手續的預定時間了！”
“咦！已經這麽晚了嗎！？”
“因為宴會前發生許多事，壓縮到行程了……”
噢噢……是我害的。
明明沒付今晚到明天的住宿費，卻準許我們留到三更半夜，完全是那個旅館老板的盛情好意。他似乎是旅館的老板兼經理。
我們受到許多人的支援。
“而且……你還跟鈴或玲緒奈膩在一起！”
“不是的，那是淩遲……”
“明明有我這個正妻在，過分！”
小凜委屈地痛哭流涕。
怎麽回事？正妻？
意思是我可以娶側室嗎？（吐槽：你終於說出心裏話了！）
“啊啊，對不起！雖然不清楚，但是對不起啦！”
“你傷到我的心了！這顆受傷的心，隻有接、接吻或親親之類的才治得好！”
“咦咦！”
“快！”小凜往前傾，朝我探出臉。
怎麽會這樣，小凜開始得寸進尺……
這下看來，旅行回去以後有得受了……
“真是鬧劇……”
流一看不過去地喃喃自語。人家都看著我們。
嗚嗚，這種引人注目的方式，有點丟臉。
簡直就是白目情侶。
“孔明在現實過太爽，活得很辛苦。”
“少囉唆，流一！別看這邊！！”
我甩開不顧矜持地索吻的小凜，高聲號令，想模糊焦點：
“所有人開始整理！要徹底整理幹淨，不要給旅館造成任何困擾喔！！”
“遵命！”正經八百的流氓大聲回應，開始整理宴會廳。
“……我焦急了，我被阿真挑逗得好焦急……哈啊哈啊。”
“小凜也不要胡言亂語發癲了，去做組長的工作！”
難道連小凜都醉了嗎？
毒蝮學園的火熱冬天——就此閉幕。
結束善後工作，我們在大廳列隊。被硬生生叫醒的鈴音和江碕同學也站在隊伍裏麵。睡到一半被叫起來的兩人，還很困地擠弄雙眼，臉醜得像※山斯卡爾帝國的ms。（譯注：出自‘機動戰士v鋼彈’。）
另一邊當然是承蒙他們照顧的旅館老板及
所有員工，也列隊歡送我們。
“感謝三天兩夜的恩義！”
大家齊聲道謝鞠躬。我想——這種時候的禮貌，我們流氓遠勝過同世代的人。房間到處都整理得亮晶晶。
“啡——啡、啡、啡！有精神很好！聲音比來的時候更響亮，那是再好不過。津輕海峽是不是撫慰了各位的心呢？啡——啡、啡、啡！！”
旅館老板發出了一貫的高聲大笑。
在笑聲送別下，我們接二連三登上遊覽車。
其中一團衝出一個流氓，奔向旅館老板。
“老爸！”
旅館老板睜圓眼睛，他的一流演技漸漸從表情中脫落。
從在世界盡頭開旅館的梅菲斯特，變成一名父親的表情。
“老爸！謝謝你，謝謝你答應我們無理的請求，收留我們。錢根本不夠才對！我明明一無是處，隻會給家裏添麻煩……！！”
麵對低頭行禮的少年，大叔拋開旅館老板的職務，和藹地笑了。
“嗬，你也懂得講些像樣的道謝話了啊。”
“……都是組長教我的。我能夠就讀這所學園，真的太好了。”
“這樣啊……我是你老爸，對你好是當然的。所以明明是外人卻像親人一樣對你好的人，才是你最該好好道謝的人。來，把頭抬起來。”
他抬起頭，然後照父親的催促，轉頭看向遊覽車。他看向默默關注的小凜，接著看向我。
“你知道怎麽道謝吧。”大叔說了。
“嗯……我絕對會成為獨當一麵的男人。”
“那就好。”大叔點頭，推了推他的背。
“啡——啡、啡、啡！那麽各位，保重了！！”
擅長營造氣氛的旅館老板高聲笑了。
“老爸，謝謝你！”他重複了好幾次，搭上遊覽車。
我們也上了遊覽車。我一坐在小凜旁邊，“嘻嘿嘿”她就笑了。
“大家……都是我引以為豪的小弟。”
“我啊……”
終於可以坐在小凜旁邊的我，握緊她的手說：
“好像終於明白，為什麽小凜的掌心會這麽溫暖了。”
因為她很溫柔，所以跟她在一起，不管是誰都會覺得心裏溫暖起來。
我一直希望成為優秀的人，目標是會讀書、會做家事，這種淺顯易懂的優秀。
但是人類的價值不是取決於那部分。
回想野炊，要是我跟社會隔絕變成孤獨一個人，就連煮飯都那麽困難。
就算能夠自行做出土器或石器，透過打獵或捕魚得到每天的食糧，也得不到那間旅館滿懷心意為我們準備的、宛如父母親給孩子的誠摯料理。
隻要成為跟文明無緣的狩獵采集民族，或許能獨自一個人活下去；但是鬼卻被農耕民族消滅了。應該比任何人都強的鬼﹒卻脆弱得輸給一坨糞便。
一個人是活不下去的。
所以，能夠跟這樣的人一起生活下去，是最可貴的。
遠比我更加值得尊敬。
“阿真的手也很溫暖……”
小凜很寶貝地用雙手握緊我的手，“嘻嘿嘿嘿嘿……”笑得合不攏嘴。我們就像這樣緊緊相係，在至死方休的戰鬥中活下去。
一心一意，宛如追求魔球也投不到的月亮般。
一邊為彼此的溫柔永遠互相撫慰。
所以毒蝮學園的每一天都是如此開心。
能夠轉進這所學校，真是太好了。
引擎發出聲響，巴士緩緩地駛動了。旅館老板的兒子打開車窗探出頭去，朝著逐漸遠離的旅館大聲重複著：“老爸，謝謝！”最後，沒有關係的學生們也從車窗探出頭，朝照顧過他們的旅館齊聲大喊：“老板，謝謝！”
＊
番長走在夜路上，遊覽車經過他身旁。
遊覽車上的人似乎沒發現走在路肩的他。
眼前的路分岔為二。
遊覽車跟他不同方向，彎向右邊那條路。目送遊覽車駛遠後，番長走向左邊那條路，其中一隻手握著破破爛爛的手套。
番長一邊前進，一邊忽然笑了。
……五十嵐真太郎，我要走跟你們不一樣的路。
但是，我絕對不會輸……
他一定會通過職業選手考試。番長懷著自信前進，走向現在照顧他的津輕拳館。在他心裏，獵人父女的溫柔如汽油般燃燒，成為他的動力來源。
＊
“歌詞寫好了~”
坐在書桌前的響希，轉頭看向倒在床上的製作人，丟了一張紙過去。製作人慌忙站起來，把紙當成寶物般用雙手接住。
“從你開始動筆才過了一個小時吧。真的確實完成了嗎？”
“你這下~人~！要抱怨，等看過內容再說。不過，看過內容以後，你就休想抱怨了！”
響希站起來，伸一個大懶腰。她的表情充滿了自信。
“嗯，既然你都這麽說，我就直接傳真到總公司好了。”
製作人真的不看內容就把紙塞進口袋裏。
“……信賴偶爾是會令人恐懼的呢~”
——從外頭傳來一大群人齊聲說“老板，謝謝你！”的奇妙致謝。響希走近窗邊，隻見幾台遊覽車駛離旅館。
“哎呀，那些人回去了。我剛剛太專心了，都沒發覺。本來想打聲招呼的？”
遊覽車的尾燈往市街的方向消失。他們要回去了吧。
回到他們本來的戰場。
她也差不多該回戰場才行。
“……話說，雖然常常忘記這件事，但我不是女高中生嗎？”
“嗯，對啊……因為根本沒去學校，所以幾乎隻是形式而已。差不多要被退學了喔？”
“我想轉學，轉進毒蝮學園。”
“……真的假的？”
“真的真的。那間學校，就算不去上課好像也不會被退學。”
製作人觀察響希的表情，但她背對他，一心注視窗外。她目送著已經看不見的遊覽車。
“這麽一來，毒蝮學園就會成為本天才頂尖偶像的母校。對那女孩抱持偏見的人也會因此消失吧。不對，我絕對不會讓那種事發生。”
“你還真是中意她啊……何必為了那女孩做到那種地步。”
“因為那女孩很美吧。死心塌地、百折不撓，我撿到寶了喔。而且不知道是不是因為練過溜溜球的關係，韻律感過人。跳舞跳得比我還棒喔……我跟你說，那個歌詞，真是傑作。那首歌是描寫一再受傷卻持續戰鬥的女孩子，一定會成為我日後的代表歌。銷售百萬，不對，是銷售億萬~！石川小百合也不是對手~！”
製作人苦笑歎氣，她就“哇哈哈！”地高聲笑了。在她眼前的窗外，白色物體零星飄舞。
“你看，下雪了，果然很美呢~……”
“雪在這裏並不稀奇。”
“照你那樣說，溫柔也一樣、人的決心也一樣，一點都不稀奇。但是美就是美。”
響希張開雙臂，仿佛要將窗外的雪景抱滿懷般，她祈求那顯得理所當然、平凡無奇卻美麗的事物，會持續不斷地落下，填補眾人的傷口。
小凜一帶頭舉杯﹒所有學生就一齊高舉杯子。裏麵當然是果汁，我則是芬達葡萄。超讚的。
我和流氓都很守規矩，就算是宴會也一概沒有酒精飲料。
——本來應該一概沒有才對的。
“喂？老師，你有沒有喝啊~”
醉醺醺的鈴音倒向我。她滿臉通紅。
“我、我有啊……”
我喝芬達葡萄。
“你居然有喝~哈哈哈~！”
鈴音不明所以地大爆笑。不妙，這個人超不妙……
她湊過來半摟住我。
“……我問你，這場宴會沒有提供酒對吧？”
我從附近抓一個流氓過來問。
“是，應該是那樣沒錯，就我所見，鈴音姊是喝果汁……我猜會不會是被氣氛弄醉了。”
是啊，我的確聽過有些人就算不喝酒，光是被氣氛感染就會醺醺然……
可是奇怪了，這個人有酒臭味喔！？
“喂，老師，別跟那種人講話了，聽我說話！！”
“唔噗！”
鈴音用力抓住我的脖子。那裏不是給人抓的部位！
“哦呀哦呀，兩位好像相當愉快喵——”
我覺得聽到奇怪的聲音，轉頭一看，是滿臉通紅的江碕同學。
“呼嘻，怎麽了，鈴音同學，你喝醉了嗎？呼嘻嘻嘻嘻！明明沒有酒！超有笑點的？！呼嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻！！”
她也靠著我，不明所以地大爆笑。
“江碕同學！連你也喝醉了嗎！！”
嗚哇，就連這個人都有酒臭！
“喂，就教你聽我說話了~！”
“唔噗！”
我再度被抓住脖子，被迫麵向鈴音。
“不是我愛說你？老是老是講不聽……混帳——！”
“唔呃！？”
突然被重擊腹部，我發出慘叫。
“什麽賢者時間啊，混帳東西——！是、是你太遲鈍——這個混帳——！嗚、嗚噎噎噎~！”
“唔呃、唔呃、唔呃！！”
連續碰！碰！碰！下腹部遭到攻擊。
我、我到底做了什麽……
“呼嘻嘻嘻嘻！拜托也讓我打老師！我也對老師有所不滿！”
江碕同學用力拉我的手，我已經身心俱創。
“江、江碕同學的腕力比較不用怕……”
“可以請你不要小看本天才嗎！”
喀鏘！不祥的聲音響起。
“裝上這具超級肌肉強化機！現在就發泄平日的鬱憤！嘻嘻嘻嘻！！”
江碕同學戴上不確定是什麽的巨大機械手甲，手甲噴出蒸氣。
“你剛剛是從哪拿出那個的呷”
“混蛋——！閃耀光指——！遲鈍就該死！！”
“唔呃呃呃！唔呃呃呃呃！唔呃呃呃呃！？”
“雖然也要怪我當初不清楚自己的心意，導致態度遊移不定！可是又有什麽辦法！誰教我是第一次有這種心情！！”
“唔呃呃呃呃！”
不久終於打膩的江碕同學把我拋開。在宴會場一角，我像塊破抹布般躺著。
嗚嗚嗚，好過分，太過分了……不講理……
““嗯——呣、呣，晚安——！””
鈴音和江碕同學筋疲力盡地應聲倒下。心境有如台風過境。
“真太郎，你沒事吧？”
見我趴倒，阿菊擔心地湊近關心我。
她好像沒醉，溫柔地扶我起來。
“嗚嗚嗚……阿菊看起來像天使。”
“嗬嗬嗬，因為小弟是大真太郎兩歲的姊姊啊！小弟可是洋溢著溜溜球力的成熟淑女喔！”
阿菊自豪地挺起不像大姊姊的平胸，然後——
“聽我說，真太郎。謝謝你，讓小弟留級。不對，不光是這樣，謝謝你許多付出。”
“我根本沒做什麽了不起的事。”
“不是你說的那樣喔。因為建立了這整個快樂空間的人，是組長和真太郎你們兩個人。”
“可是，在這所學園要做什麽，要成就什麽，全看你們自己喔。”
阿菊對我微笑，笑容成熟得教人意外。
“嗯，是啊……小弟啊，要成為偶像喔。所以真太郎也一定要聽小弟唱歌喔。”
瀟灑的微笑，說明她並不是因為被流氓力捧才立誌成為偶像，而是出於自身的心意這麽決定的。透明的笑容，沒有參雜任何心虛的想法或汙濁的感情。
“嗯，當然會聽囉。要是阿菊上電視了，我一定會緊盯著電視，也會錄下來，還會買很多cd。”
“嘻嘻嘻，謝謝。小弟會當作唱給真太郎聽而唱的！不管站上任何舞台，小弟都會把觀眾當成真太郎！小弟絕對不會忘記這份心情……”
反而是我不自覺眼眶含淚，這樣的感情是不是很自私呢？總覺得事到如今我才清楚地感受到阿菊的心意。
阿菊訴說決心的身影非常帥氣。
看樣子學園最早出人頭地的人將會是她。
我也不能輸給她。
“阿真、阿真，大事不好了！”
小凜在滿座的中心站起來大喊，她頻頻留意手表。
“差不多是收拾善後，辦理退房手續的預定時間了！”
“咦！已經這麽晚了嗎！？”
“因為宴會前發生許多事，壓縮到行程了……”
噢噢……是我害的。
明明沒付今晚到明天的住宿費，卻準許我們留到三更半夜，完全是那個旅館老板的盛情好意。他似乎是旅館的老板兼經理。
我們受到許多人的支援。
“而且……你還跟鈴或玲緒奈膩在一起！”
“不是的，那是淩遲……”
“明明有我這個正妻在，過分！”
小凜委屈地痛哭流涕。
怎麽回事？正妻？
意思是我可以娶側室嗎？（吐槽：你終於說出心裏話了！）
“啊啊，對不起！雖然不清楚，但是對不起啦！”
“你傷到我的心了！這顆受傷的心，隻有接、接吻或親親之類的才治得好！”
“咦咦！”
“快！”小凜往前傾，朝我探出臉。
怎麽會這樣，小凜開始得寸進尺……
這下看來，旅行回去以後有得受了……
“真是鬧劇……”
流一看不過去地喃喃自語。人家都看著我們。
嗚嗚，這種引人注目的方式，有點丟臉。
簡直就是白目情侶。
“孔明在現實過太爽，活得很辛苦。”
“少囉唆，流一！別看這邊！！”
我甩開不顧矜持地索吻的小凜，高聲號令，想模糊焦點：
“所有人開始整理！要徹底整理幹淨，不要給旅館造成任何困擾喔！！”
“遵命！”正經八百的流氓大聲回應，開始整理宴會廳。
“……我焦急了，我被阿真挑逗得好焦急……哈啊哈啊。”
“小凜也不要胡言亂語發癲了，去做組長的工作！”
難道連小凜都醉了嗎？
毒蝮學園的火熱冬天——就此閉幕。
結束善後工作，我們在大廳列隊。被硬生生叫醒的鈴音和江碕同學也站在隊伍裏麵。睡到一半被叫起來的兩人，還很困地擠弄雙眼，臉醜得像※山斯卡爾帝國的ms。（譯注：出自‘機動戰士v鋼彈’。）
另一邊當然是承蒙他們照顧的旅館老板及
所有員工，也列隊歡送我們。
“感謝三天兩夜的恩義！”
大家齊聲道謝鞠躬。我想——這種時候的禮貌，我們流氓遠勝過同世代的人。房間到處都整理得亮晶晶。
“啡——啡、啡、啡！有精神很好！聲音比來的時候更響亮，那是再好不過。津輕海峽是不是撫慰了各位的心呢？啡——啡、啡、啡！！”
旅館老板發出了一貫的高聲大笑。
在笑聲送別下，我們接二連三登上遊覽車。
其中一團衝出一個流氓，奔向旅館老板。
“老爸！”
旅館老板睜圓眼睛，他的一流演技漸漸從表情中脫落。
從在世界盡頭開旅館的梅菲斯特，變成一名父親的表情。
“老爸！謝謝你，謝謝你答應我們無理的請求，收留我們。錢根本不夠才對！我明明一無是處，隻會給家裏添麻煩……！！”
麵對低頭行禮的少年，大叔拋開旅館老板的職務，和藹地笑了。
“嗬，你也懂得講些像樣的道謝話了啊。”
“……都是組長教我的。我能夠就讀這所學園，真的太好了。”
“這樣啊……我是你老爸，對你好是當然的。所以明明是外人卻像親人一樣對你好的人，才是你最該好好道謝的人。來，把頭抬起來。”
他抬起頭，然後照父親的催促，轉頭看向遊覽車。他看向默默關注的小凜，接著看向我。
“你知道怎麽道謝吧。”大叔說了。
“嗯……我絕對會成為獨當一麵的男人。”
“那就好。”大叔點頭，推了推他的背。
“啡——啡、啡、啡！那麽各位，保重了！！”
擅長營造氣氛的旅館老板高聲笑了。
“老爸，謝謝你！”他重複了好幾次，搭上遊覽車。
我們也上了遊覽車。我一坐在小凜旁邊，“嘻嘿嘿”她就笑了。
“大家……都是我引以為豪的小弟。”
“我啊……”
終於可以坐在小凜旁邊的我，握緊她的手說：
“好像終於明白，為什麽小凜的掌心會這麽溫暖了。”
因為她很溫柔，所以跟她在一起，不管是誰都會覺得心裏溫暖起來。
我一直希望成為優秀的人，目標是會讀書、會做家事，這種淺顯易懂的優秀。
但是人類的價值不是取決於那部分。
回想野炊，要是我跟社會隔絕變成孤獨一個人，就連煮飯都那麽困難。
就算能夠自行做出土器或石器，透過打獵或捕魚得到每天的食糧，也得不到那間旅館滿懷心意為我們準備的、宛如父母親給孩子的誠摯料理。
隻要成為跟文明無緣的狩獵采集民族，或許能獨自一個人活下去；但是鬼卻被農耕民族消滅了。應該比任何人都強的鬼﹒卻脆弱得輸給一坨糞便。
一個人是活不下去的。
所以，能夠跟這樣的人一起生活下去，是最可貴的。
遠比我更加值得尊敬。
“阿真的手也很溫暖……”
小凜很寶貝地用雙手握緊我的手，“嘻嘿嘿嘿嘿……”笑得合不攏嘴。我們就像這樣緊緊相係，在至死方休的戰鬥中活下去。
一心一意，宛如追求魔球也投不到的月亮般。
一邊為彼此的溫柔永遠互相撫慰。
所以毒蝮學園的每一天都是如此開心。
能夠轉進這所學校，真是太好了。
引擎發出聲響，巴士緩緩地駛動了。旅館老板的兒子打開車窗探出頭去，朝著逐漸遠離的旅館大聲重複著：“老爸，謝謝！”最後，沒有關係的學生們也從車窗探出頭，朝照顧過他們的旅館齊聲大喊：“老板，謝謝！”
＊
番長走在夜路上，遊覽車經過他身旁。
遊覽車上的人似乎沒發現走在路肩的他。
眼前的路分岔為二。
遊覽車跟他不同方向，彎向右邊那條路。目送遊覽車駛遠後，番長走向左邊那條路，其中一隻手握著破破爛爛的手套。
番長一邊前進，一邊忽然笑了。
……五十嵐真太郎，我要走跟你們不一樣的路。
但是，我絕對不會輸……
他一定會通過職業選手考試。番長懷著自信前進，走向現在照顧他的津輕拳館。在他心裏，獵人父女的溫柔如汽油般燃燒，成為他的動力來源。
＊
“歌詞寫好了~”
坐在書桌前的響希，轉頭看向倒在床上的製作人，丟了一張紙過去。製作人慌忙站起來，把紙當成寶物般用雙手接住。
“從你開始動筆才過了一個小時吧。真的確實完成了嗎？”
“你這下~人~！要抱怨，等看過內容再說。不過，看過內容以後，你就休想抱怨了！”
響希站起來，伸一個大懶腰。她的表情充滿了自信。
“嗯，既然你都這麽說，我就直接傳真到總公司好了。”
製作人真的不看內容就把紙塞進口袋裏。
“……信賴偶爾是會令人恐懼的呢~”
——從外頭傳來一大群人齊聲說“老板，謝謝你！”的奇妙致謝。響希走近窗邊，隻見幾台遊覽車駛離旅館。
“哎呀，那些人回去了。我剛剛太專心了，都沒發覺。本來想打聲招呼的？”
遊覽車的尾燈往市街的方向消失。他們要回去了吧。
回到他們本來的戰場。
她也差不多該回戰場才行。
“……話說，雖然常常忘記這件事，但我不是女高中生嗎？”
“嗯，對啊……因為根本沒去學校，所以幾乎隻是形式而已。差不多要被退學了喔？”
“我想轉學，轉進毒蝮學園。”
“……真的假的？”
“真的真的。那間學校，就算不去上課好像也不會被退學。”
製作人觀察響希的表情，但她背對他，一心注視窗外。她目送著已經看不見的遊覽車。
“這麽一來，毒蝮學園就會成為本天才頂尖偶像的母校。對那女孩抱持偏見的人也會因此消失吧。不對，我絕對不會讓那種事發生。”
“你還真是中意她啊……何必為了那女孩做到那種地步。”
“因為那女孩很美吧。死心塌地、百折不撓，我撿到寶了喔。而且不知道是不是因為練過溜溜球的關係，韻律感過人。跳舞跳得比我還棒喔……我跟你說，那個歌詞，真是傑作。那首歌是描寫一再受傷卻持續戰鬥的女孩子，一定會成為我日後的代表歌。銷售百萬，不對，是銷售億萬~！石川小百合也不是對手~！”
製作人苦笑歎氣，她就“哇哈哈！”地高聲笑了。在她眼前的窗外，白色物體零星飄舞。
“你看，下雪了，果然很美呢~……”
“雪在這裏並不稀奇。”
“照你那樣說，溫柔也一樣、人的決心也一樣，一點都不稀奇。但是美就是美。”
響希張開雙臂，仿佛要將窗外的雪景抱滿懷般，她祈求那顯得理所當然、平凡無奇卻美麗的事物，會持續不斷地落下，填補眾人的傷口。