以無盡的黑暗與零星分布的群星為背景，閃耀著一顆蒼色的行星。
[哦……還真是一顆漂亮的行星呢]
看著屏幕中顯示出來的影像，米莉忍不住說了一句。
維納拉恩星域第四行星雷古恩。
雖然地方比較偏僻，不過這就是這次工作的地點了。
在那之後聯絡了拉古魯德社，最後決定接受了護衛的任務。
[好像本來就是觀光行星的樣子哦]
凱娜爾看著屏幕說道。
——當然用立體影像的眼睛來看畫麵對凱娜爾來說是完全不需要的，看來她總是對某些演技和姿勢有著奇怪的執著呢。
[……但是好像都不溫不火的樣子，所以最近開始在工業這方麵也投入了不少……但是工業這方麵好像也不怎樣，因此有不少公司倒閉，然後經過反複地收購和合並這樣的公司後產生的就是現在的拉古魯德社]
在談話的過程中，行星慢慢在屏幕中放大，最終看到了上麵的一個銀色的點。
[就是那個？]
[馬上確認]
凱娜爾回答了凱恩的自言自語。
將那個小點放大後切換到主屏幕上。
那是巨大的金屬聚合物。
在直徑不下10公裏圓盤狀的物體上到處停著大大小小的宇宙船和聯絡艇。
是這顆行星——雷古恩的一個衛星港。
普通的衛星港都是利用原有的衛星或者強行從其他地方拖過來小行星為基礎打造出來的，而這個衛星港很少見地是完全人造物。
[沒錯，就是拉古魯德社擁有的衛星港【瓦路哈裏耶】]
[拉古魯德社擁有？]
凱恩禁不住叫出了聲。
[……原來是這樣……怪不得指定了停泊地點]
護衛契約期間衛星港的停泊費和停駐地點由拉古魯德社提供，對凱恩來說是很不錯的條件，而在對方來看隻是提供了自家公司所擁有的設施，以此降低委托費。
完成入港手續後，索德布雷克將船體駛入衛星港角落的一個大門中，並停駐在其中。
[……咦？喂，那個不是星際警察的宇宙船嗎？]
米莉對著停駐在對麵大門中的深藍色的船體喊了起來。
[就是星際警察的宇宙船哦]
凱娜爾以理所當然的口氣說著。
[……為什麽在這種地方啊？]
[為了收拾宇宙海賊吧]
凱恩對著麵露不安的米莉這麽說道。
[凱恩，別嚇我啊]
[沒有嚇唬人，是事實吧。……難道你到現在還沒察覺到？這次的工作和海賊有瓜葛]
因為凱恩以爽快的表情說著，所以米莉不知道該怎麽回答。
凱恩輕輕地歎了口氣，
[哎……稍微動動腦子啊。為什麽拉古魯德社想雇傭護衛啊。如果什麽問題都沒有的話，不會特意花錢請護衛吧。而且在通信交涉契約條件時，保安部的那什麽大叔不是說過因為工作造成宇宙船損壞的話會賠償修理費，遇到危險對手時會多支付多少錢什麽的]
[……啊……沒有聽到那麽詳細啦……]
凱恩沒有管嘟囔的米莉繼續說，
[總之，一看到【需要雇傭護衛】之類的工作就想到和宇宙海賊有關準沒錯。如果是這樣的話，星際警察出現也沒什麽不可思議的]
[說什麽【沒什麽不可思議的】，說的好像是別人的事一樣……就是說，很可能不得不和海賊們大戰一場啊！]
[沒錯]
[那不是星際警察的工作嗎！]
確實如她所說。
星際警察原本就是為了對付往返於多個獨立星係間活動的犯罪結社和宇宙海賊而創立的。
因此享有對獨立星係的搜查·介入權，為了對付武力有優勢的對手甚至可以申請出動宇宙軍。
所以宇宙海賊的討伐本來是星際警察的任務。
[我當然知道]
凱恩還是以爽朗的表情回答道。
[但是啊，米莉。海賊出沒的地方並不是隻有這附近，而星際警察所需要完成的任務也並不是隻有對付海賊。而且即使是星際警察也沒有足夠多的宇宙船給所有的貨物船都配護衛，所以鞭長莫及的事也是有的……正因如此才會有我們麻煩終結者啊]
[但是……幹嘛這麽輕鬆啊……對手可是宇宙海賊哦！宇·宙·海·賊！]
[沒問題的！對手隻是區區的宇宙海賊吧。就算成堆成堆地來也動不了我分毫的]
凱娜爾帶著自信的笑容從邊上插話進來。
[啊……說的也是呢……]
米莉一下就理解了。
說回來這艘宇宙船索德布雷克雖然從外表看隻是普通的宇宙船，但其實是真正的外星文明的產物。
在人類真正踏入銀河係之後，雖然沒有和外星人接觸過，但是在各個星球上陸續發現了類似外星人留下的遺跡。
在這之中，在人們的流言中傳播開來的就是失落戰艦。
擁有人類現在所製造的宇宙船所無法比擬的性能，因此其存在被公共機關與發現者隱藏。
當然通常的說法是：隻是單純的流言——
但事實上，這裏就有一艘。
從奶奶那裏得到的，就如同小學生在大人那裏得到玩具的經過一樣，就成為了凱恩的飛船。然而為何已經亡故的祖母愛麗絲會擁有這樣的宇宙船，連凱恩都不知道。
當然凱娜爾肯定知道，但是不管怎麽問，她都隻是回以曖昧的微笑。
[好吧。既然理解了，那麽差不多該走了]
說完凱恩就站了起來。
凱恩需要護衛的是三天後出發的貨物船。在此之前待在衛星港也隻能無所事事。
因此最後兩人還是下降到了雷古恩上。
穿梭機的船票和酒店都是由拉古魯德社準備的。
感到有點過分親切了，不過不管是酒店還是穿梭機都是拉古魯德社經營的，比起待在什麽都沒有的衛星港，還是到雷古恩上玩玩更好。
[一路順風?]
凱娜爾微笑著目送兩人。
[凱恩，因為我不在什麽的而把米莉推到可是不行的哦?]
[誰會幹啊！]
[哇]
從穿梭機出來之後，米莉就感歎了起來。
行星雷古恩最大的都市——凱雷斯市。
宇宙港就在海邊。
[凱恩，快看，是海啊，是海哦！]
看到就在大廳對麵，在窗外無限延伸的蒼藍色風景，米莉隻是一個勁地歡騰著。
[——大海啊……嗯，還不錯]
在護衛以外的時間裏，也沒有什麽不得不做的事。去洗個海水浴應該也不錯。
可能是男性的本能，凱恩下意識地想象了一下米莉的泳裝姿態。
[但是你會遊泳嗎？]
[遊泳？]
聽到凱恩以開她玩笑的心態說的話，米莉露出了不解的表情，
[你在說什麽呢？說到海的話那肯定是垂釣啊！]
[這興趣……太古樸了吧……]
一邊對話一邊完成手續，然後朝門口走去。
[……不過……雖然這麽說好像不太好，不過好像些品行不端的人很多呢]
米莉眺望了一下聚集在附近的人後這麽說道。
確實如她所說的，當然也有商人和不知從哪來的觀光客。但也有一看就知道是不良的和來路不明的人以一副【此樹是我栽】的表情走在大廳裏。
雖然也可能會吐槽說其中最來路不明的不就是如今還披著披風的凱恩。
順便一說，大廳裏人也並不多。寬廣的大廳給人一種空空蕩蕩的感覺。
兩人乘坐的穿梭機也是，雖然不到空空蕩蕩的程度，但將近一般的席位都空在那裏。這樣的話免費提供個一張兩張票根本根本沒什麽影響。
話說回來，稀稀疏疏地坐在穿梭機中的人也沒有看上去像是觀光客和商人的……
[啊。是同業者或者便衣警察吧……要不然就是和海賊有關係的家夥了吧]
[海賊怎麽可能在這種地方啊]
[這可不一定哦。那群家夥根本沒血沒淚更沒腦袋和人權，但食欲和性欲倒是特別大。大大方方地降到附近的行星，在那邊發展黨羽什麽的是常有的事。他們也知道沒有確實的證據的話，警方不好出手]
[……又這樣，說的好像是別人的事一樣……]
[沒事，那群家夥在地上還是會安安分分的。當地的警察和星際警察都盯著他們呢。在這邊惹事的話，就好像在說【請逮捕我吧】一樣的了]
[這樣的話……還好]
好像還有點不安似得，米莉輕輕的嘟囔了一聲。
兩人離開宇宙港，到達了附近的由拉古魯德社準備的旅館。
拉古魯德社特別準備了兩間房間。是大度還是因為沒有客人呢，到底是哪一個凱恩並不知道。
就算恭維也說不上是高級的旅館，但因為除了餐費外都是免費的所以也沒什麽可抱怨。
拿到房卡後，兩人各自走向了自己的房間。
雖然室內的家具和裝潢並不算文雅，但窗外的景色絕對是一絕。房間的管理也還算過得去。將裝著換洗衣服的行李放在房間的角落後，米莉呆呆地望著窗外的景色。
咚，咚，突然想起了敲門聲。
[喂。去不去吃頓飯啊？]
[好啊]
回應了從門外傳來的凱恩的聲音後，米莉將錢包塞入了夾克的口袋裏。
外麵還很早。
雖然不能說酷暑，不過對遊泳來說這溫度正好。
[……凱恩，你不熱嗎？]
米莉用像是在看非人類一樣的眼神看著依然披著披風的凱恩問道。
[熱啊]
凱恩毫不猶豫地回答。
[……不把披風脫掉嗎？]
但是他還是搖搖頭,
[不要！不管發生什麽，披風都是我的象征！隻是溫度稍微有點高而已，怎麽可能回答【好，就這麽辦】，然後就脫掉啊！那樣會使男子漢墮落的！]
這樣就會墮落嗎……男人這種生物……？
米莉在內心這麽吐槽。
[……嘛，倒是的確挺熱的……吃飯的時候順便喝一杯冰冷的啤酒吧]
[好啊]
米莉對這倒是沒有異議。
雖然以晚飯來說這時間太早了，但肚子餓了也沒辦法。
在宇宙、不同的行星之間工作的話，不管怎樣自己的生活節奏都會和當地的生活節奏出現錯位。
雖然很麻煩，但是這件事的確沒什麽辦法。
總之兩人進入了海邊的蕎麥麵屋。
透過店內的玻璃，可以將無限延伸的大海一覽無餘。
因為和高峰時間錯開了，所以店內人很少，但還是有5、6個客人。
借米莉的話來形容就是都是【怎麽看都是品行不端的】男子們。
無視掉男子們向米莉送來的口哨聲後，兩人坐到了能看到海的桌子上。
向50歲左右的大爺點了啤酒和清淡的料理。
[——呦。第一次來這裏嗎？]
在啤酒被端過來後不久，其中一名男性就向米莉搭話道。
年紀在三十左右。高個、鍛煉過的體型、褐色的頭發和勻稱的外觀。
但是弄髒的牛仔褲、稀稀疏疏的沒經過打理的胡子，要說有野性的話說不定是挺有野性的，但老實說隻讓她覺得很邋遢。
[來觀光的嗎？不錯哦，這顆行星。——怎麽樣？要不要我請你一杯？]
米莉考慮了起來。如果無視的話，男子可能會故意過來找茬。但要是給了對方多餘的想象空間的話，可能又會糾纏不清了。
她微笑著，
[現在不行。等以後有機會再說吧]
[啊……啊]
委婉的拒絕後，男子搔了搔頭。
咚！坐在裏麵的桌子上笑開了花。
[果然被甩了！傑斯]
[今晚的酒就由你請客了！]
看來是男子的同伴，男子們統一地有節奏地打著拍子。看來是打賭男子是否能攻下米莉。
[吵死啦！還沒有結束呢！]
可能是被同伴捉弄了而破罐子破摔了，傑斯再次朝向米莉，繼續糾纏著她。
[……呐。別那麽不講人情嘛。陪我喝一杯啤酒就夠了啊]
而在另一邊，他的同伴說著【很煩人哦】什麽的、【快放棄然後請客吧】什麽的。
米莉也完全同意那邊。
[不好意思。我這邊先約了人了]
說完她就將視線投向凱恩的方向。
話題被丟向了自從男子向米莉搭訕後一直以愉快的表情看戲的凱恩。
但是傑斯沒有看向凱恩的方向，
[有什麽關係嘛！把穿著這種奇怪裝束的沒骨氣的家夥丟在一旁吧……]
哢嗒。
發出了凱恩從位子上站起來的聲音。
米莉表情僵硬地退了幾步。
凱恩的臉上依然浮著笑容，那是其眼神完全沒有笑。
[……怎麽？還有什麽不滿嗎？]
傑斯終於將身體朝向凱恩的方向。並排站在一起後可以發現傑斯稍微高一點。
凱恩在很近的地方看向傑斯的臉，並浮起了無畏的笑容，
[其實呢——]
瞬間。
咕咯！
凱恩放出的一踢將傑斯的下巴往上抬了起來。
秘奧義——在自己說話的途中發動攻擊！
是不給對方時機，自己先手攻擊的非常狡猾但卻又十分恐怖的技巧。
嗒mu！
傑斯的身體轉了半圈後和地麵做了個親密接觸。
凱恩又將一隻腳踩在其背上，
[我是手腳比嘴快的類型啊！明白了嗎！]
[啊啊啊啊啊！真是沒耐性啊！]
米莉直接抱住了頭。
雖然想在男子和凱恩互瞪，充滿著險惡的氣氛的時候，裝作一副害怕的表情將凱恩拖出店外的……
沒想到凱恩突然就將對方踢倒，然後還威懾後麵的人。
[混蛋！]
[竟然！]
傑斯的同伴從裏麵的席位走了過來。
[盡管放馬過來！]
[恭敬不如從命！]
回應的聲音從凱恩的腳下傳來。
哢啪！傑斯一口氣站了起來。
凱恩一瞬間失去平衡，往後退了幾步。
[真頑強啊！不過這樣才對嘛！]
浮起無畏的笑容然後一口氣衝向男子們！
然後亂鬥開始了。
沐浴著斜照進來的懶洋洋的陽光，海麵波濤起伏，閃耀著光芒。
在飄蕩於波浪間的帆船之上，海鳥們在嬉戲玩耍著。
在附著水滴的玻璃杯裏，滿溢的啤酒泡沫破裂然後消失。
透過黃金色的啤酒看著海邊的景色，米莉將啤酒送入嘴中。
在口中品嚐著稍帶苦澀的美味。
[——果然海邊就是棒啊！]
她自言自語著。
在櫃台的裏麵，店裏的大爺在默默地擦著玻璃杯。
——臉上連一滴汗都沒流，說不定大爺才是真正的高手。
在完全逃避現實的兩人的邊上，凱恩他們的亂鬥無休止地持續著。
[小子！混賬！混賬！]
[臭·小·子！！這邊也是，這邊也是嗎！]
[這樣這樣再這樣啊！]
經過激烈地來來回回，戰鬥終於呈現出亂戰的模樣。
那裏已經沒有敵方和友方，也不存在技術和計策。
凱恩就像個小孩子。
但是那快樂的時間（？）也沒有持續多久。
[你們這群家夥！到底在那邊吵什麽？]
對著突然響起的聲音，他們的動作同時停了下來。
短暫的沉默——不。隻有大爺擦玻璃發出的小小聲音統治著這附近。
在門口站著三個男子。
雖然站在前麵的一位穿著便服，但後麵的兩人都是製服。毫無疑問都是警察。
好像是有行人在店外看到了店裏的亂鬥，於是報了警……
[——凱恩！？]
便服的那位吃驚地喊出了聲，然後準備衝向凱恩他們的穿著製服的兩人也停止了行動。
[是熟人嗎？雷爾警部？]
[算是吧……]
對著疑問，雷爾隻是曖昧地點了下頭。
雷爾·弗雷瑪。幹爽的黑色秀發，帥氣的臉。擁有說他是模特兒也可以讓人信服的外表，雖然這樣但他的確是星際警察的年輕警部。
凱恩和雷爾是在以前的幾個事件中互相認識的。
用通俗的話來說就是被稱為【典型的孽緣】的家夥。
[雷爾……為什麽你會在這種地方？]
[這可是我的台詞啊]
雷爾板著臉回答了凱恩的牢騷。
[但是，凱恩啊，你怎麽跑到哪都能搞出亂鬥事件……難道說是興趣什麽的？]
[你很囉嗦啊！倒是你，為什麽星際警察總是跑來當打架的仲裁啊？]
聽到星際警察後，傑斯和他的同伴都吵吵嚷嚷起來。
但是雷爾根本沒有在意那邊，
[正巧就在附近啊，我也沒辦法吧。總不能就這麽無視掉吧。——不，比起這種事。剛才到底在吵什麽？]
後麵的傑斯他們又嚷嚷了起來。
既然凱恩和星際警察有關係的話，那麽要把壞人角色全部推給傑斯他們想必也不是什麽難事吧。
但是凱恩的一下就石化了。
[沒什麽啊，隻是和熟人開開玩笑而已。——不過……好像稍微超過了點度呢。但絕不是在打架，當然弄壞的東西都會按價賠償的]
被這麽一說後，雷爾經過短暫的沉默後將視線移向櫃台內的大爺身上。
他果然還是在擦著玻璃杯。
[——我懂了]
雷爾將沉默當成無言的肯定後小小的歎了口氣。
對他來說也不想把這種小事特意當成案件來看。即使解決了也不是什麽大功勞，反而文件手續什麽的更麻煩。
[那麽下麵就交給你了，凱恩。可別給我留下什麽問題啊]
[雷爾！]
對著轉身準備離去的雷爾，凱恩喊了出來。
[什麽？]
[那個……關於克雷普的事……真的非常抱歉]
被這麽一說，雷爾陷入了沉默。
一瞬間並未回憶起【克雷普】這個名字到底意味著什麽。
過了一會終於回想起那個僅僅被當成【道具】利用的，根本連麵都沒見過的男子。
[——請忘掉吧。那件事並不是你的錯]
說完就走出了門口。
穿著製服的警官雖然還有點無法釋然，但還是跟隨在雷爾後麵離開了。
然後寂靜再次降臨於店內。
[……那個……得救了呢]
過了一段時間後，傑斯以局促不安的聲音向凱恩搭話。
凱恩完全不介意，啪嗒啪嗒地揮了揮手，然後在附近的桌子上坐了下來。
[我也不喜歡麻煩的事，才把它們打發掉的]
米莉終於放棄飾演無關人員，移向了凱恩旁邊的位置。
[……重新自我介紹吧。我叫傑斯·金斯。叫我傑斯就行了]
[我是凱恩，這位是米莉。姑且算我的助手吧]
[助手？]
反問後，傑斯也在凱恩邊上的位置坐了下來。
[嗯，微不足道的麻煩終結者而已]
就在凱恩說完的瞬間，傑斯和他的同伴的警戒馬上就解開了。
[……什麽啊，原來是同僚啊]
[[……啊？]]
凱恩和米莉對傑斯他們的話產生了反應。
[你們多半也是拉古魯德社雇來的吧？我們也一樣]
[……啊。頭還疼著呢……]
凱恩將紙杯中的水一飲而盡。
昨天在那之後。
不知道是不是因為同業而萌生了同伴意識，凱恩和傑斯他們一下就混熟了。
還真是現實呢。
因為傑斯是今天出發的貨物船的護衛，暫時需要告別地麵了，所以昨天晚上的是告別宴。
趁著勁頭而喝過頭了，因此今天起來宿醉了。
早上真是如地獄般痛苦，最後能正常行動了是午後的事了。
雖然和垂釣回來的米莉一起去了附近的餐廳吃飯，但還是沒什麽食欲。
雖然稱為餐廳但是看上去就和快餐店沒什麽兩樣，服務和裝修都不入流。
順便一說在客人中也混著那種一看就不是什麽好東西的家夥。
一開始是準備去更正規一點的餐廳的，但是凱恩的這件披風通不過服裝檢查。
當然，凱恩也不會因此改變自己的【原則】，所以兩人隻好來這家比較近的店了。
[——所以說你昨天實在喝得太多了]
[……不是沒辦法的嘛。該說是交際呢，還是說順著那時的氛圍呢……]
對著大口吃著套餐的米莉的話，凱恩露出不滿的表情用叉戳著沙拉包。
與店的外表相反，料理的味道倒是還不錯。
[……不過傑斯他，沒問題吧？好像喝得比凱恩還多啊……好像說過今天就要出發吧]
[沒關係吧。那家夥也是專業的。調整自己身體狀況這樣的事還是做得到的]
[……好像眼前就有一個沒控製好自己身體狀況的專業人士呢]
[我是後天才出發所以沒問題！]
可能是大聲喊了出來，所以頭又疼了起來。
[……啊啊啊疼疼……]
[……到底搞什麽鬼啊]
米莉將頭抬了起來——
她在那邊看到了一個熟人的臉。
[——hi]
米莉朝著凱恩的後方——店門口的方向揮起了手。
然後凱恩也回頭——
正好碰上了剛進入店內的雷爾的視線。
[……雷]
[凱恩……]
到此時雷爾才終於發現向他揮手的正是昨天待在凱恩引發亂鬥的店中的角落的那位女性。
[——ho。到這種地方來都要搭訕啊。真是勤奮啊你]
說完雷爾正好走到他們桌前，
當然並不是想和凱恩聊點什麽，而是帶著說
不定能追求到米莉的企圖。當然他不可能這麽說，也不會讓別人看出來他這麽想。
[……這貨是助手，前幾天雇的]
凱恩露骨地以不愉快的聲音介紹道。
[她是米莉。米莉，重新介紹一下，這位是雷爾。是星際警察中“很偉大的警部先生”]
[請多關照，小姐]
雷爾完全無視凱恩的諷刺，朝米莉送了個眼神。
[我是米莉，請多關照]
凱恩一下就回到了認真的表情，
[話說回來，雷爾。說真的，你來這邊的目的是搜查宇宙海賊吧？]
[——嗯，沒錯]
雖然一瞬間想裝傻蒙混過去，但仔細一想好像也不是什麽特別需要隱藏的事，所以雷爾幹脆的承認了。
[雖然具體搜查到了什麽東西還沒法說]
[沒事，不會到處宣揚的。把詳細的事情告訴我吧。——再說估計你已經猜到了吧，其實這次我們接受了拉古魯德社委托，當貨物船護衛]
[不過啊……]
[人家也想聽?]
[好吧，小姐。想聽什麽盡管問]
[雷爾……你對女人還真是意外地弱啊]
[在這附近出現宇宙海賊是在距今標準時間大約半年前的事]
雷爾無視凱恩對著米莉說了起來。
順便一說標準時間就是以人類發祥地地球為準的時間。
[當然，星際警察也有行動……但是說實話當時星際警察也沒有把這當回事。畢竟對手隻是區區的海賊而已。隻要我們在邊上待一段時間，他們自然就會逃到別的地方去吧……]
[那也就是說，實際上他們並沒有逃跑咯？]
[沒錯。不知為何海賊們執著地留在那裏，並持續不斷地襲擊著拉古魯德社的貨物船，事情大概就是這樣。——嘛，在這一帶的話也沒有拉古魯德社以外的公司可以襲擊了。 雖然對拉古魯德社來說也並非遭菲了不可承受的損失，但是貨物船總是被襲擊的話也會影響到公司的信用問題。所以也開始雇傭麻煩終結者來當護衛。 但不知是不是激起了海賊們的逆反心理，反而開始更加執著地襲擊拉古魯德社的宇宙船。 到了這個地步，星際警察也不得不認真對待了。就是這樣，因此我作為增援被派遣到這裏來了。]
[這家夥……對女人的話連口氣都變了……]
[不過啊，既然我們認真起來了，那消滅海賊也隻是時間上的問題了]
雷爾又無視了凱恩的話，輕輕地撩了撩頭發。
[——雖然話說得那麽大，不過已經吃過幾次那群家夥的虧了吧]
劈咯。
果然剛才的話不能當做沒聽到了。雷爾將臉朝向凱恩。
[……凱恩，剛才那話什麽意思？]
[我也不知道，隻不過即使有星際警察和護衛，海賊還是持續盤踞在這裏，也就是說那群家夥有自信能打發你們和護衛吧。而海賊騷動到現在還沒平息不就顯示實際上星際警察也束手無策，不是嗎？]
嗶嗶嗶咕！
雷爾緊繃著臉將視線移開，
[noent（注：無可奉告、不予置評）]
和yes根本沒有區別，都被看透到這種地步了裝傻也起不了作用。
事實上，到現在為止星際警察在與海賊的幾次交鋒中也是吃盡了虧。
凱恩趁著形勢又繼續說了下去。
[——於是呢，你想接觸在這個行星發展黨羽的海賊而開始到處打聽。但是這對海賊來說可不是什麽有趣的事呢。於是派小弟過來跟蹤你——]
[你說什麽！？]
雷爾瞬間臉色都變了。
[你難道沒發現？在你進來之後不久，那兩人組也進來了。看起來又不像是你的同僚，而視線卻追著你不放。這麽一想的話也就隻有這個可能了吧？]
[——哪個家夥？]
雷爾盯著由玻璃反射的店內情況問道。凱恩也沒有移動視線，
[在靠近門那邊，穿著牛仔夾克的高個子，胡子臉——現在站了起來]
兩人組站起來，在桌子上放下飲料錢，然後就如同逃跑似得離開了店。
而服務員中的一人追了出去。
單手拿著一個黑色的包。
[客人，您的包忘了]
瞬間——
凱恩和雷爾的腦中閃過一樣東西。
在各種各樣的電影中經常會看到的橋段——
[難道！]
[快扔掉！那個包是——]
就在踏出店門的服務員聽到雷爾的聲音而回頭的那個瞬間。
轟！
爆炸聲震撼了整個店。
[——唔]
[好燙……]
各自發出呻吟後，凱恩和雷爾都起了身。
看來好像是一瞬間失去了意識。
因為是在店外爆炸的，而且還趴了下來，所以並沒有受到多大傷害。但是爆炸聲麻痹了耳朵，而且像被揍了一般全身都發痛。
順便說一下，凱恩自豪的披風也因為不知道鉤到了什麽地方而破損了。
[——米莉呢！？]
在凱恩的視線的一端，在歪掉的桌子下方，米莉慢慢地爬了出來。
在爆炸的瞬間，凱恩按住了米莉的頭，讓她趴了下來。
[……到底發生了什麽啊！？]
耳朵已經麻痹的凱恩和雷爾顯然沒有聽到米莉的抱怨。
總之三人是沒事了，但是店裏已經一片狼藉。
玻璃窗因為爆炸而全部碎掉了，入口化為一個大坑。
——拿著包的那位服務員恐怕連親屬都認不出來了。（注：和諧。第一卷也是，沒想到失落的宇宙有這種橋段，這算是毀童年嗎？？）
椅子和桌子也倒了大半，地上到處都是玻璃碎片和血跡。
除了凱恩他們外也有不少幸存者，不過好像也都受了傷。
活下來的人發出的是宛如詛咒般痛苦的呻吟充斥著附近。
雷爾呆呆地看著這一切。
[——沒想到……突然就搞這麽大的事出來……]
[那群家夥！]
吼完後凱恩馬上就翻過身來。
不用想都知道他想幹嘛。追上剛才的那兩個男子。
[住手！凱恩！現在開始追也來不及了！]
不知道是因為耳朵還麻痹著，還是說因為過度憤怒，雷爾的話並沒有傳到凱恩的耳朵裏。
[——我也一起！]
說完米莉也跟了上去。
[等…！哎咦！]
雷爾也莫可奈何地追了出去。
凱恩衝出店外後，要說理所當然的話也是理所當然，附近並沒有那兩人的影子了，倒是看熱鬧的人都聚了起來。
不知是耳朵終於好了還是因為越來越近的汽笛聲。
[——你們這些人！有沒有看見兩人組的男子！穿著牛仔夾克的高個子和肥矮的胡子臉！]
但是沒有人回應凱恩的呼喊。
[——哎咦！！]
凱恩衝向停在附近的一台出租車。
[……發生了什麽事嗎？！]
[等會再說！]
[總之先出發]
米莉跟在凱恩後麵坐了進來。
[出發……就算這麽說……去哪啊！？]
[五十二號街區]
雷爾也擠了進來說。
駕駛員露骨的表現出陰沉的表情，
[——客人，那邊附近還是別去的好。那裏是—
—]
[我知道。所以才要去，能幫我們一下嗎？]
打斷了駕駛員的話後，雷爾將星際警察的證件拿了出來。
[——我明白了……]
駕駛員無可奈何的答應了。
[——有什麽東西嗎？在那個五十二號大街？]
[調查了不少東西呢。看來那裏就是那群家夥聚集地。……嘛，也沒有那兩個家夥一定會往哪裏逃的保證，不過既然沒有其他頭緒，那隻有先去那邊打探一下了]
[……沒問題吧？把這些事都說出來？]
[當然有問題。本來的話]
雷爾回答了米莉。
他的視線投向了窗外。
不過即使男子們也朝那個方向逃跑，也可能因為一個不小心就超過了他們。
三人乘坐的出租車離開市中心，朝著荒涼的郊區駛去。
荒涼並不是指建築物比較少。
被排除在了都市規劃外，或者說可能還未開始動工。佇立著的廢舊大樓群，其漆黑的輪廓與明亮的星光形成鮮明的對比。
估計是公寓之類的。並不是特別高的樓。不過各處都能看到有燈光漏出來的窗戶，果然還是有人住的。
是被誰砸掉了還是什麽，街燈沒有一盞還能工作，變成了單純的鐵柱。
車輛準備繼續前進——
[stop！]
吱吱吱吱！
聽到米莉的話後，駕駛員就踩下了刹車。
車已經到達五十二號街區了。
[倒回去！前麵的那個轉角！]
[看到了！？]
[不知道！不過有點像！]
倒車後，車馬上就回到了前麵的轉角處——
[那邊！就在那輛車邊上！]
在米莉指向的地方，隔著一段距離的道路上停著一輛車。
沒有牌照，也沒有反光鏡，大燈也壞了一個。不管怎麽看都覺得是偷來的車。
附近沒有人影，現在隻有那輛車還單獨地停在不知從哪邊漏出來的光線下。
[——真的看到了！？]
[有兩個很像的家夥在這件事肯定不會錯！到車附近轉轉看！]
出租車馬上改變方向，然後停靠在那輛車的邊上。
凱恩馬上就朝車衝了過去。米莉稍後也跟了上去。
[請在這邊等一會。10分鍾就夠了]
將遠超打車費的錢放入了司機的手中後雷爾也打開了車門。
當他走出車門的時候，凱恩已經衝了出去。雷爾將視線移向他飛奔的目的地，在道路的深處看到了兩個有點眼熟的男子的身影。
[中大獎了呢！]
說完雷爾也快速衝了過去。
男子們好像察覺了這邊的情況，在一瞬的呆立之後馬上朝道路的深處跑去。
怎麽可能讓你們跑掉！
以正在捕獵的野獸般的表情奔走著的凱恩的旁邊是米莉，在稍微後麵一點則跟著雷爾。
嗶——！
夜晚的街道中響起了尖銳的聲音。
走在前麵的某個男子吹響了指笛。
肯定是某種暗號，但是凱恩並沒有因此停下腳步。
不久在旁邊的小路中出現了數個男子，如同為了堵住凱恩去路似得擋在那兩人後麵。
一目了然，連想都不用想肯定是前麵兩人的同夥。米莉和雷爾無可奈何地停下了腳步——
然而凱恩卻繼續加速。
男子們可能並沒有預想到這種情況而慌了。而凱恩衝入了人群中！
其中一名男子將手伸入懷中。但是比他將小刀拿出來更迅速——
咕咯嘰！
凱恩的飛踢正麵擊中了男子的臉。
——咚。
發出鈍重的聲音然後男子斜著倒向了地麵。凱恩則借此跳過人群繼續追著前麵的兩人。
[——竟然這麽胡來！]
說完雷爾繼續跑了起來。而米莉則早就跟了過去。
就在男子們還在迷惑到底是去追凱恩還是在這裏擋住米莉和雷爾的時候。
劈咻！卟咻！
伴隨著無法名狀的數發發射音男子們嘩啦啦地當場倒下。
仔細看的話米莉的右手上握著不知道什麽時候拿出來的麻醉槍。
[……到底從什麽地方拿出來的啊！？這種東西！？]
[藏在腰後麵了]
米莉回答了邊走邊說的雷爾。
[不過實在不能苟同呢！突然就射擊什麽的！]
[沒問題！調到最小了！隻是躺在那邊睡一會的程度而已！]
她所持有的麻醉槍是可以調整效果大小的。出力最大甚至可以麻痹大型動物，調小的話可以使人1、2分鍾無法自由行動。
逃跑的兩人和凱恩的距離雖然不太明顯但確實正在慢慢縮小。
然後米莉和雷爾在稍後的距離緊跟著。
但是。
從邊上的小路中衝出來的人影向米莉猛撲了過去。
[咦呀！]
她忍不住喊了出來。
[米莉！]
聽到聲音後回頭看過來的凱恩看到的是被一個男子從後麵倒鉗雙臂的米莉。
然後又有幾人從小路中現身。
[嘿！乖乖地別動！不然就把這個女人……]
卟唏。
男子還沒把話說完。在響起發射音的同時男子當場倒下。
看來是沒發現米莉手中拿的麻醉槍。
[——這個臭娘們！]
她扳開男子失去力氣的手後瞄準一個喊著衝過來的男子扳下了扳機。
哢咭。
響起了幹燥的聲音。
看來是沒彈藥了。
[哦哦哦哦哦！？]
在男子接觸米莉之前，雷爾就從旁邊對著男子使出了擒抱。
[切！]
另外一個男子則架起小刀對準雷爾。就在這時凱恩衝了進來。
男子又將目標對準凱恩將小刀揮下。
[技術有夠臭的啊！]
哢吱！
從容地閃開男子揮動幅度過大的小刀後，凱恩的拳頭打斷了男子的鼻梁。
此時雷爾也對著抱住的男子的胸口使出了膝踢，使男子無力地趴在了地上。
還剩下兩人。但是——
啪！
[咕！？]
發出聲後，雷爾壓住右肩蹲了下來。
[不準動！]
在說話的男子手裏有一把小型槍。
凱恩他們停下了動作。
男子瞪著凱恩並將雷爾也納入視野，
[還真是想怎麽幹就怎麽幹啊……]
啪！
在男子說完前，米莉投出的麻醉槍正中了男子的臉。
[嘎！]
凱恩並沒有趁機逃跑，而是拿起被自己打倒的男子的小刀並扔了出去。
就在男子第二次發出悲鳴後，剩下的最後一人慌慌張張地逃跑了。
凱恩投出的小刀深深地紮進了男子的右肩中。
然後又向男子的頭部補了一腳就結束了。
[投匕首也練過嗎？]
雷爾壓著右肩站了起來。
[還算可以。刀具基本上都會用！]
凱恩對著這種危險的事自滿起來。
[……說起來，雷爾先生，你的傷沒事吧？]
[沒問題。請別擔心。比起這個……]
[嗯……結果還是被逃掉了]
凱恩將目光投
向道路的另一端，遺憾地歎息道。
[不過啊，不是還有這些家夥嗎，也還算可以吧？]
對著無憂無慮地這麽說的米莉，凱恩又歎了口大氣。
[……前提是這群家夥會老老實實地說出來啊]
夕陽漸漸越過地平線，世界染上了一層茜色。
為何橙色的風景會使人心中產生一種非常悲涼的感覺呢。
米莉透過宇宙港大廳的窗眺望著被夕陽染紅的跑道和跑道一邊的大海歎了口氣。
事件發生後的第二天。
照理說現在凱恩和米莉應該在接受各種各樣的調查取證，但那些事都由雷爾處理掉了。
在那之後也沒有接到雷爾的聯絡。
雖然很在意事件的進展，但還有等著兩人完成的本來的工作——明天出港的拉古魯德社的貨物船的護衛。
現在就要乘穿梭公交回宇宙。
出發時間是明天的上午。稍微睡一會，辦完手續什麽的時間就差不多了。
凱恩在窗口完成穿梭公交的搭乘手續後——
[——凱恩君？]
從旁邊傳來了聲音，而凱恩也將視線移向旁邊。
站在那邊的是一個很眼熟的男子。
年紀在50歲前後。穿著做工很好的西服，一副滴水不漏的商人打扮。白發中還稍微留著一點茶色。
是在凱恩接受委托時出現在衛星通信中的男子。——名字應該是叫瑪麗岡吧。
[我是宇宙貨物部門，保安部長瑪麗岡·豪威爾]
[我是凱恩·布魯利巴]
凱恩握住了他伸出的右手。
[好像……昨天被卷入了什麽不得了的騷亂中呢]
[您已經知道了啊。……那個……咦？]
準備介紹米莉而將視線轉向一邊，但是直到剛才為止都在窗邊的她的身影不見了。
凱恩慌張地左顧右盼。商人模樣的一隊、一家三口、還有一直瞪向這邊的年輕女性……
[——嗯？]
凱恩的視線停在了那名年輕女性身上。雖然是從未見過的女性，但她投向這邊的視線中混雜著近似敵意的感情。
但是就在視線交錯的下個瞬間，女性自己將視線錯開了。
[——怎麽了？凱恩君？]
[啊——不，沒事——]
凱恩以曖昧的回答敷衍了一下瑪麗岡後，
[我有一個助手……剛才想介紹給您……不過可能是去洗手間了吧]
[原來如此……話說回來，昨天的那個事件果然是海賊幹的吧？]
[恐怕是的……不過估計找不出確鑿的證據]
[……是嘛]
瑪麗岡像是累了似得歎了口氣。
[還真是希望星際警察再放點心思上去呢。不想辦法把海賊辦一辦的話，我們也沒辦法安心工作啊。——那個啊，沒記錯的話你是分配到明天出航的船的護衛吧？]
[嗯，明天上午出發]
[是嘛。——嘛，小心點多加油吧。那麽我先走了]
單方麵說完後，隻留下在大廳裏鞋音就離開了。
[剛才的人是誰？]
[哇！？]
突然從正後方傳來的聲音將凱恩嚇得直接回頭。
提著行李箱和紙袋的米莉站在那裏。
[……你剛才跑去哪裏了啊？]
[小賣店。很好吃哦，這邊的巧克力]
笑嘻嘻地說著並用眼神指向了快溢出來的大紙袋。
[……這些，全部是巧克力？]
[對啊。——那麽，那人是誰？剛才的那個？]
[啊。那人是拉古魯德的保安部長瑪麗岡。你看，在接受委托時不是有個大叔出現在通信中嗎？]
[哦。專門過來送我們的嗎？]
[不——可能是過來搜集情報的吧]
[搜集情報？]
米莉小小地側著頭，像鸚鵡學舌一般反問道。
[嗯。好像知道了關於昨天的騷動。應該是在意海賊們的動向吧]
[哦……但是昨天不是抓了幾個人嘛，估計也隻是時間的問題吧]
哈啊啊啊啊啊……
對著米莉樂觀的發言，凱恩深深地歎了口氣。
[什麽嘛……這個表情?]
[我說你啊……好好動動腦子啊。根本沒有證據說明昨天在店裏放炸彈的家夥就是海賊啊。再加上也沒有證據說昨天抓住的家夥就是那兩人的同夥。如果被抓的那群家夥堅持【我們隻是準備敲詐而已】，那就沒有然後了]
[但是……]
[沒有確切的證據的話根本拿他們沒辦法啊]
[……這麽說的話，已經沒有辦法了嗎？]
[倒也不是]
凱恩以開朗的口吻說道。
[昨天有家夥逃掉了。估計我和你的名字都已經被載入了海賊們的黑名單了]
[……哎？]
米莉的表情僵住了。
[嘛，完成這次護衛的工作後回到這邊，我們一起再去那些可疑的酒吧就行了。為同伴報仇什麽的，那群家夥自己就會送上門來的]
[也……也是……不，等一下！那樣不是連我們也很危險嗎？]
[……你啊……昨天追那群家夥的時候也很危險了，難道沒察覺到嗎？]
[因為……]
[——嘛，以後的事情就先放一邊，總之現在要先回去了，回宇宙。]
[……唔……就知道會這樣啊……]
凱恩帶著還在念念叨叨的米莉走向了穿梭機的搭乘口。
雖然對米莉說了這樣那樣的話，但是凱恩並沒有打算和海賊有什麽更深的瓜葛。
現在，還沒有。
[哦……還真是一顆漂亮的行星呢]
看著屏幕中顯示出來的影像，米莉忍不住說了一句。
維納拉恩星域第四行星雷古恩。
雖然地方比較偏僻，不過這就是這次工作的地點了。
在那之後聯絡了拉古魯德社，最後決定接受了護衛的任務。
[好像本來就是觀光行星的樣子哦]
凱娜爾看著屏幕說道。
——當然用立體影像的眼睛來看畫麵對凱娜爾來說是完全不需要的，看來她總是對某些演技和姿勢有著奇怪的執著呢。
[……但是好像都不溫不火的樣子，所以最近開始在工業這方麵也投入了不少……但是工業這方麵好像也不怎樣，因此有不少公司倒閉，然後經過反複地收購和合並這樣的公司後產生的就是現在的拉古魯德社]
在談話的過程中，行星慢慢在屏幕中放大，最終看到了上麵的一個銀色的點。
[就是那個？]
[馬上確認]
凱娜爾回答了凱恩的自言自語。
將那個小點放大後切換到主屏幕上。
那是巨大的金屬聚合物。
在直徑不下10公裏圓盤狀的物體上到處停著大大小小的宇宙船和聯絡艇。
是這顆行星——雷古恩的一個衛星港。
普通的衛星港都是利用原有的衛星或者強行從其他地方拖過來小行星為基礎打造出來的，而這個衛星港很少見地是完全人造物。
[沒錯，就是拉古魯德社擁有的衛星港【瓦路哈裏耶】]
[拉古魯德社擁有？]
凱恩禁不住叫出了聲。
[……原來是這樣……怪不得指定了停泊地點]
護衛契約期間衛星港的停泊費和停駐地點由拉古魯德社提供，對凱恩來說是很不錯的條件，而在對方來看隻是提供了自家公司所擁有的設施，以此降低委托費。
完成入港手續後，索德布雷克將船體駛入衛星港角落的一個大門中，並停駐在其中。
[……咦？喂，那個不是星際警察的宇宙船嗎？]
米莉對著停駐在對麵大門中的深藍色的船體喊了起來。
[就是星際警察的宇宙船哦]
凱娜爾以理所當然的口氣說著。
[……為什麽在這種地方啊？]
[為了收拾宇宙海賊吧]
凱恩對著麵露不安的米莉這麽說道。
[凱恩，別嚇我啊]
[沒有嚇唬人，是事實吧。……難道你到現在還沒察覺到？這次的工作和海賊有瓜葛]
因為凱恩以爽快的表情說著，所以米莉不知道該怎麽回答。
凱恩輕輕地歎了口氣，
[哎……稍微動動腦子啊。為什麽拉古魯德社想雇傭護衛啊。如果什麽問題都沒有的話，不會特意花錢請護衛吧。而且在通信交涉契約條件時，保安部的那什麽大叔不是說過因為工作造成宇宙船損壞的話會賠償修理費，遇到危險對手時會多支付多少錢什麽的]
[……啊……沒有聽到那麽詳細啦……]
凱恩沒有管嘟囔的米莉繼續說，
[總之，一看到【需要雇傭護衛】之類的工作就想到和宇宙海賊有關準沒錯。如果是這樣的話，星際警察出現也沒什麽不可思議的]
[說什麽【沒什麽不可思議的】，說的好像是別人的事一樣……就是說，很可能不得不和海賊們大戰一場啊！]
[沒錯]
[那不是星際警察的工作嗎！]
確實如她所說。
星際警察原本就是為了對付往返於多個獨立星係間活動的犯罪結社和宇宙海賊而創立的。
因此享有對獨立星係的搜查·介入權，為了對付武力有優勢的對手甚至可以申請出動宇宙軍。
所以宇宙海賊的討伐本來是星際警察的任務。
[我當然知道]
凱恩還是以爽朗的表情回答道。
[但是啊，米莉。海賊出沒的地方並不是隻有這附近，而星際警察所需要完成的任務也並不是隻有對付海賊。而且即使是星際警察也沒有足夠多的宇宙船給所有的貨物船都配護衛，所以鞭長莫及的事也是有的……正因如此才會有我們麻煩終結者啊]
[但是……幹嘛這麽輕鬆啊……對手可是宇宙海賊哦！宇·宙·海·賊！]
[沒問題的！對手隻是區區的宇宙海賊吧。就算成堆成堆地來也動不了我分毫的]
凱娜爾帶著自信的笑容從邊上插話進來。
[啊……說的也是呢……]
米莉一下就理解了。
說回來這艘宇宙船索德布雷克雖然從外表看隻是普通的宇宙船，但其實是真正的外星文明的產物。
在人類真正踏入銀河係之後，雖然沒有和外星人接觸過，但是在各個星球上陸續發現了類似外星人留下的遺跡。
在這之中，在人們的流言中傳播開來的就是失落戰艦。
擁有人類現在所製造的宇宙船所無法比擬的性能，因此其存在被公共機關與發現者隱藏。
當然通常的說法是：隻是單純的流言——
但事實上，這裏就有一艘。
從奶奶那裏得到的，就如同小學生在大人那裏得到玩具的經過一樣，就成為了凱恩的飛船。然而為何已經亡故的祖母愛麗絲會擁有這樣的宇宙船，連凱恩都不知道。
當然凱娜爾肯定知道，但是不管怎麽問，她都隻是回以曖昧的微笑。
[好吧。既然理解了，那麽差不多該走了]
說完凱恩就站了起來。
凱恩需要護衛的是三天後出發的貨物船。在此之前待在衛星港也隻能無所事事。
因此最後兩人還是下降到了雷古恩上。
穿梭機的船票和酒店都是由拉古魯德社準備的。
感到有點過分親切了，不過不管是酒店還是穿梭機都是拉古魯德社經營的，比起待在什麽都沒有的衛星港，還是到雷古恩上玩玩更好。
[一路順風?]
凱娜爾微笑著目送兩人。
[凱恩，因為我不在什麽的而把米莉推到可是不行的哦?]
[誰會幹啊！]
[哇]
從穿梭機出來之後，米莉就感歎了起來。
行星雷古恩最大的都市——凱雷斯市。
宇宙港就在海邊。
[凱恩，快看，是海啊，是海哦！]
看到就在大廳對麵，在窗外無限延伸的蒼藍色風景，米莉隻是一個勁地歡騰著。
[——大海啊……嗯，還不錯]
在護衛以外的時間裏，也沒有什麽不得不做的事。去洗個海水浴應該也不錯。
可能是男性的本能，凱恩下意識地想象了一下米莉的泳裝姿態。
[但是你會遊泳嗎？]
[遊泳？]
聽到凱恩以開她玩笑的心態說的話，米莉露出了不解的表情，
[你在說什麽呢？說到海的話那肯定是垂釣啊！]
[這興趣……太古樸了吧……]
一邊對話一邊完成手續，然後朝門口走去。
[……不過……雖然這麽說好像不太好，不過好像些品行不端的人很多呢]
米莉眺望了一下聚集在附近的人後這麽說道。
確實如她所說的，當然也有商人和不知從哪來的觀光客。但也有一看就知道是不良的和來路不明的人以一副【此樹是我栽】的表情走在大廳裏。
雖然也可能會吐槽說其中最來路不明的不就是如今還披著披風的凱恩。
順便一說，大廳裏人也並不多。寬廣的大廳給人一種空空蕩蕩的感覺。
兩人乘坐的穿梭機也是，雖然不到空空蕩蕩的程度，但將近一般的席位都空在那裏。這樣的話免費提供個一張兩張票根本根本沒什麽影響。
話說回來，稀稀疏疏地坐在穿梭機中的人也沒有看上去像是觀光客和商人的……
[啊。是同業者或者便衣警察吧……要不然就是和海賊有關係的家夥了吧]
[海賊怎麽可能在這種地方啊]
[這可不一定哦。那群家夥根本沒血沒淚更沒腦袋和人權，但食欲和性欲倒是特別大。大大方方地降到附近的行星，在那邊發展黨羽什麽的是常有的事。他們也知道沒有確實的證據的話，警方不好出手]
[……又這樣，說的好像是別人的事一樣……]
[沒事，那群家夥在地上還是會安安分分的。當地的警察和星際警察都盯著他們呢。在這邊惹事的話，就好像在說【請逮捕我吧】一樣的了]
[這樣的話……還好]
好像還有點不安似得，米莉輕輕的嘟囔了一聲。
兩人離開宇宙港，到達了附近的由拉古魯德社準備的旅館。
拉古魯德社特別準備了兩間房間。是大度還是因為沒有客人呢，到底是哪一個凱恩並不知道。
就算恭維也說不上是高級的旅館，但因為除了餐費外都是免費的所以也沒什麽可抱怨。
拿到房卡後，兩人各自走向了自己的房間。
雖然室內的家具和裝潢並不算文雅，但窗外的景色絕對是一絕。房間的管理也還算過得去。將裝著換洗衣服的行李放在房間的角落後，米莉呆呆地望著窗外的景色。
咚，咚，突然想起了敲門聲。
[喂。去不去吃頓飯啊？]
[好啊]
回應了從門外傳來的凱恩的聲音後，米莉將錢包塞入了夾克的口袋裏。
外麵還很早。
雖然不能說酷暑，不過對遊泳來說這溫度正好。
[……凱恩，你不熱嗎？]
米莉用像是在看非人類一樣的眼神看著依然披著披風的凱恩問道。
[熱啊]
凱恩毫不猶豫地回答。
[……不把披風脫掉嗎？]
但是他還是搖搖頭,
[不要！不管發生什麽，披風都是我的象征！隻是溫度稍微有點高而已，怎麽可能回答【好，就這麽辦】，然後就脫掉啊！那樣會使男子漢墮落的！]
這樣就會墮落嗎……男人這種生物……？
米莉在內心這麽吐槽。
[……嘛，倒是的確挺熱的……吃飯的時候順便喝一杯冰冷的啤酒吧]
[好啊]
米莉對這倒是沒有異議。
雖然以晚飯來說這時間太早了，但肚子餓了也沒辦法。
在宇宙、不同的行星之間工作的話，不管怎樣自己的生活節奏都會和當地的生活節奏出現錯位。
雖然很麻煩，但是這件事的確沒什麽辦法。
總之兩人進入了海邊的蕎麥麵屋。
透過店內的玻璃，可以將無限延伸的大海一覽無餘。
因為和高峰時間錯開了，所以店內人很少，但還是有5、6個客人。
借米莉的話來形容就是都是【怎麽看都是品行不端的】男子們。
無視掉男子們向米莉送來的口哨聲後，兩人坐到了能看到海的桌子上。
向50歲左右的大爺點了啤酒和清淡的料理。
[——呦。第一次來這裏嗎？]
在啤酒被端過來後不久，其中一名男性就向米莉搭話道。
年紀在三十左右。高個、鍛煉過的體型、褐色的頭發和勻稱的外觀。
但是弄髒的牛仔褲、稀稀疏疏的沒經過打理的胡子，要說有野性的話說不定是挺有野性的，但老實說隻讓她覺得很邋遢。
[來觀光的嗎？不錯哦，這顆行星。——怎麽樣？要不要我請你一杯？]
米莉考慮了起來。如果無視的話，男子可能會故意過來找茬。但要是給了對方多餘的想象空間的話，可能又會糾纏不清了。
她微笑著，
[現在不行。等以後有機會再說吧]
[啊……啊]
委婉的拒絕後，男子搔了搔頭。
咚！坐在裏麵的桌子上笑開了花。
[果然被甩了！傑斯]
[今晚的酒就由你請客了！]
看來是男子的同伴，男子們統一地有節奏地打著拍子。看來是打賭男子是否能攻下米莉。
[吵死啦！還沒有結束呢！]
可能是被同伴捉弄了而破罐子破摔了，傑斯再次朝向米莉，繼續糾纏著她。
[……呐。別那麽不講人情嘛。陪我喝一杯啤酒就夠了啊]
而在另一邊，他的同伴說著【很煩人哦】什麽的、【快放棄然後請客吧】什麽的。
米莉也完全同意那邊。
[不好意思。我這邊先約了人了]
說完她就將視線投向凱恩的方向。
話題被丟向了自從男子向米莉搭訕後一直以愉快的表情看戲的凱恩。
但是傑斯沒有看向凱恩的方向，
[有什麽關係嘛！把穿著這種奇怪裝束的沒骨氣的家夥丟在一旁吧……]
哢嗒。
發出了凱恩從位子上站起來的聲音。
米莉表情僵硬地退了幾步。
凱恩的臉上依然浮著笑容，那是其眼神完全沒有笑。
[……怎麽？還有什麽不滿嗎？]
傑斯終於將身體朝向凱恩的方向。並排站在一起後可以發現傑斯稍微高一點。
凱恩在很近的地方看向傑斯的臉，並浮起了無畏的笑容，
[其實呢——]
瞬間。
咕咯！
凱恩放出的一踢將傑斯的下巴往上抬了起來。
秘奧義——在自己說話的途中發動攻擊！
是不給對方時機，自己先手攻擊的非常狡猾但卻又十分恐怖的技巧。
嗒mu！
傑斯的身體轉了半圈後和地麵做了個親密接觸。
凱恩又將一隻腳踩在其背上，
[我是手腳比嘴快的類型啊！明白了嗎！]
[啊啊啊啊啊！真是沒耐性啊！]
米莉直接抱住了頭。
雖然想在男子和凱恩互瞪，充滿著險惡的氣氛的時候，裝作一副害怕的表情將凱恩拖出店外的……
沒想到凱恩突然就將對方踢倒，然後還威懾後麵的人。
[混蛋！]
[竟然！]
傑斯的同伴從裏麵的席位走了過來。
[盡管放馬過來！]
[恭敬不如從命！]
回應的聲音從凱恩的腳下傳來。
哢啪！傑斯一口氣站了起來。
凱恩一瞬間失去平衡，往後退了幾步。
[真頑強啊！不過這樣才對嘛！]
浮起無畏的笑容然後一口氣衝向男子們！
然後亂鬥開始了。
沐浴著斜照進來的懶洋洋的陽光，海麵波濤起伏，閃耀著光芒。
在飄蕩於波浪間的帆船之上，海鳥們在嬉戲玩耍著。
在附著水滴的玻璃杯裏，滿溢的啤酒泡沫破裂然後消失。
透過黃金色的啤酒看著海邊的景色，米莉將啤酒送入嘴中。
在口中品嚐著稍帶苦澀的美味。
[——果然海邊就是棒啊！]
她自言自語著。
在櫃台的裏麵，店裏的大爺在默默地擦著玻璃杯。
——臉上連一滴汗都沒流，說不定大爺才是真正的高手。
在完全逃避現實的兩人的邊上，凱恩他們的亂鬥無休止地持續著。
[小子！混賬！混賬！]
[臭·小·子！！這邊也是，這邊也是嗎！]
[這樣這樣再這樣啊！]
經過激烈地來來回回，戰鬥終於呈現出亂戰的模樣。
那裏已經沒有敵方和友方，也不存在技術和計策。
凱恩就像個小孩子。
但是那快樂的時間（？）也沒有持續多久。
[你們這群家夥！到底在那邊吵什麽？]
對著突然響起的聲音，他們的動作同時停了下來。
短暫的沉默——不。隻有大爺擦玻璃發出的小小聲音統治著這附近。
在門口站著三個男子。
雖然站在前麵的一位穿著便服，但後麵的兩人都是製服。毫無疑問都是警察。
好像是有行人在店外看到了店裏的亂鬥，於是報了警……
[——凱恩！？]
便服的那位吃驚地喊出了聲，然後準備衝向凱恩他們的穿著製服的兩人也停止了行動。
[是熟人嗎？雷爾警部？]
[算是吧……]
對著疑問，雷爾隻是曖昧地點了下頭。
雷爾·弗雷瑪。幹爽的黑色秀發，帥氣的臉。擁有說他是模特兒也可以讓人信服的外表，雖然這樣但他的確是星際警察的年輕警部。
凱恩和雷爾是在以前的幾個事件中互相認識的。
用通俗的話來說就是被稱為【典型的孽緣】的家夥。
[雷爾……為什麽你會在這種地方？]
[這可是我的台詞啊]
雷爾板著臉回答了凱恩的牢騷。
[但是，凱恩啊，你怎麽跑到哪都能搞出亂鬥事件……難道說是興趣什麽的？]
[你很囉嗦啊！倒是你，為什麽星際警察總是跑來當打架的仲裁啊？]
聽到星際警察後，傑斯和他的同伴都吵吵嚷嚷起來。
但是雷爾根本沒有在意那邊，
[正巧就在附近啊，我也沒辦法吧。總不能就這麽無視掉吧。——不，比起這種事。剛才到底在吵什麽？]
後麵的傑斯他們又嚷嚷了起來。
既然凱恩和星際警察有關係的話，那麽要把壞人角色全部推給傑斯他們想必也不是什麽難事吧。
但是凱恩的一下就石化了。
[沒什麽啊，隻是和熟人開開玩笑而已。——不過……好像稍微超過了點度呢。但絕不是在打架，當然弄壞的東西都會按價賠償的]
被這麽一說後，雷爾經過短暫的沉默後將視線移向櫃台內的大爺身上。
他果然還是在擦著玻璃杯。
[——我懂了]
雷爾將沉默當成無言的肯定後小小的歎了口氣。
對他來說也不想把這種小事特意當成案件來看。即使解決了也不是什麽大功勞，反而文件手續什麽的更麻煩。
[那麽下麵就交給你了，凱恩。可別給我留下什麽問題啊]
[雷爾！]
對著轉身準備離去的雷爾，凱恩喊了出來。
[什麽？]
[那個……關於克雷普的事……真的非常抱歉]
被這麽一說，雷爾陷入了沉默。
一瞬間並未回憶起【克雷普】這個名字到底意味著什麽。
過了一會終於回想起那個僅僅被當成【道具】利用的，根本連麵都沒見過的男子。
[——請忘掉吧。那件事並不是你的錯]
說完就走出了門口。
穿著製服的警官雖然還有點無法釋然，但還是跟隨在雷爾後麵離開了。
然後寂靜再次降臨於店內。
[……那個……得救了呢]
過了一段時間後，傑斯以局促不安的聲音向凱恩搭話。
凱恩完全不介意，啪嗒啪嗒地揮了揮手，然後在附近的桌子上坐了下來。
[我也不喜歡麻煩的事，才把它們打發掉的]
米莉終於放棄飾演無關人員，移向了凱恩旁邊的位置。
[……重新自我介紹吧。我叫傑斯·金斯。叫我傑斯就行了]
[我是凱恩，這位是米莉。姑且算我的助手吧]
[助手？]
反問後，傑斯也在凱恩邊上的位置坐了下來。
[嗯，微不足道的麻煩終結者而已]
就在凱恩說完的瞬間，傑斯和他的同伴的警戒馬上就解開了。
[……什麽啊，原來是同僚啊]
[[……啊？]]
凱恩和米莉對傑斯他們的話產生了反應。
[你們多半也是拉古魯德社雇來的吧？我們也一樣]
[……啊。頭還疼著呢……]
凱恩將紙杯中的水一飲而盡。
昨天在那之後。
不知道是不是因為同業而萌生了同伴意識，凱恩和傑斯他們一下就混熟了。
還真是現實呢。
因為傑斯是今天出發的貨物船的護衛，暫時需要告別地麵了，所以昨天晚上的是告別宴。
趁著勁頭而喝過頭了，因此今天起來宿醉了。
早上真是如地獄般痛苦，最後能正常行動了是午後的事了。
雖然和垂釣回來的米莉一起去了附近的餐廳吃飯，但還是沒什麽食欲。
雖然稱為餐廳但是看上去就和快餐店沒什麽兩樣，服務和裝修都不入流。
順便一說在客人中也混著那種一看就不是什麽好東西的家夥。
一開始是準備去更正規一點的餐廳的，但是凱恩的這件披風通不過服裝檢查。
當然，凱恩也不會因此改變自己的【原則】，所以兩人隻好來這家比較近的店了。
[——所以說你昨天實在喝得太多了]
[……不是沒辦法的嘛。該說是交際呢，還是說順著那時的氛圍呢……]
對著大口吃著套餐的米莉的話，凱恩露出不滿的表情用叉戳著沙拉包。
與店的外表相反，料理的味道倒是還不錯。
[……不過傑斯他，沒問題吧？好像喝得比凱恩還多啊……好像說過今天就要出發吧]
[沒關係吧。那家夥也是專業的。調整自己身體狀況這樣的事還是做得到的]
[……好像眼前就有一個沒控製好自己身體狀況的專業人士呢]
[我是後天才出發所以沒問題！]
可能是大聲喊了出來，所以頭又疼了起來。
[……啊啊啊疼疼……]
[……到底搞什麽鬼啊]
米莉將頭抬了起來——
她在那邊看到了一個熟人的臉。
[——hi]
米莉朝著凱恩的後方——店門口的方向揮起了手。
然後凱恩也回頭——
正好碰上了剛進入店內的雷爾的視線。
[……雷]
[凱恩……]
到此時雷爾才終於發現向他揮手的正是昨天待在凱恩引發亂鬥的店中的角落的那位女性。
[——ho。到這種地方來都要搭訕啊。真是勤奮啊你]
說完雷爾正好走到他們桌前，
當然並不是想和凱恩聊點什麽，而是帶著說
不定能追求到米莉的企圖。當然他不可能這麽說，也不會讓別人看出來他這麽想。
[……這貨是助手，前幾天雇的]
凱恩露骨地以不愉快的聲音介紹道。
[她是米莉。米莉，重新介紹一下，這位是雷爾。是星際警察中“很偉大的警部先生”]
[請多關照，小姐]
雷爾完全無視凱恩的諷刺，朝米莉送了個眼神。
[我是米莉，請多關照]
凱恩一下就回到了認真的表情，
[話說回來，雷爾。說真的，你來這邊的目的是搜查宇宙海賊吧？]
[——嗯，沒錯]
雖然一瞬間想裝傻蒙混過去，但仔細一想好像也不是什麽特別需要隱藏的事，所以雷爾幹脆的承認了。
[雖然具體搜查到了什麽東西還沒法說]
[沒事，不會到處宣揚的。把詳細的事情告訴我吧。——再說估計你已經猜到了吧，其實這次我們接受了拉古魯德社委托，當貨物船護衛]
[不過啊……]
[人家也想聽?]
[好吧，小姐。想聽什麽盡管問]
[雷爾……你對女人還真是意外地弱啊]
[在這附近出現宇宙海賊是在距今標準時間大約半年前的事]
雷爾無視凱恩對著米莉說了起來。
順便一說標準時間就是以人類發祥地地球為準的時間。
[當然，星際警察也有行動……但是說實話當時星際警察也沒有把這當回事。畢竟對手隻是區區的海賊而已。隻要我們在邊上待一段時間，他們自然就會逃到別的地方去吧……]
[那也就是說，實際上他們並沒有逃跑咯？]
[沒錯。不知為何海賊們執著地留在那裏，並持續不斷地襲擊著拉古魯德社的貨物船，事情大概就是這樣。——嘛，在這一帶的話也沒有拉古魯德社以外的公司可以襲擊了。 雖然對拉古魯德社來說也並非遭菲了不可承受的損失，但是貨物船總是被襲擊的話也會影響到公司的信用問題。所以也開始雇傭麻煩終結者來當護衛。 但不知是不是激起了海賊們的逆反心理，反而開始更加執著地襲擊拉古魯德社的宇宙船。 到了這個地步，星際警察也不得不認真對待了。就是這樣，因此我作為增援被派遣到這裏來了。]
[這家夥……對女人的話連口氣都變了……]
[不過啊，既然我們認真起來了，那消滅海賊也隻是時間上的問題了]
雷爾又無視了凱恩的話，輕輕地撩了撩頭發。
[——雖然話說得那麽大，不過已經吃過幾次那群家夥的虧了吧]
劈咯。
果然剛才的話不能當做沒聽到了。雷爾將臉朝向凱恩。
[……凱恩，剛才那話什麽意思？]
[我也不知道，隻不過即使有星際警察和護衛，海賊還是持續盤踞在這裏，也就是說那群家夥有自信能打發你們和護衛吧。而海賊騷動到現在還沒平息不就顯示實際上星際警察也束手無策，不是嗎？]
嗶嗶嗶咕！
雷爾緊繃著臉將視線移開，
[noent（注：無可奉告、不予置評）]
和yes根本沒有區別，都被看透到這種地步了裝傻也起不了作用。
事實上，到現在為止星際警察在與海賊的幾次交鋒中也是吃盡了虧。
凱恩趁著形勢又繼續說了下去。
[——於是呢，你想接觸在這個行星發展黨羽的海賊而開始到處打聽。但是這對海賊來說可不是什麽有趣的事呢。於是派小弟過來跟蹤你——]
[你說什麽！？]
雷爾瞬間臉色都變了。
[你難道沒發現？在你進來之後不久，那兩人組也進來了。看起來又不像是你的同僚，而視線卻追著你不放。這麽一想的話也就隻有這個可能了吧？]
[——哪個家夥？]
雷爾盯著由玻璃反射的店內情況問道。凱恩也沒有移動視線，
[在靠近門那邊，穿著牛仔夾克的高個子，胡子臉——現在站了起來]
兩人組站起來，在桌子上放下飲料錢，然後就如同逃跑似得離開了店。
而服務員中的一人追了出去。
單手拿著一個黑色的包。
[客人，您的包忘了]
瞬間——
凱恩和雷爾的腦中閃過一樣東西。
在各種各樣的電影中經常會看到的橋段——
[難道！]
[快扔掉！那個包是——]
就在踏出店門的服務員聽到雷爾的聲音而回頭的那個瞬間。
轟！
爆炸聲震撼了整個店。
[——唔]
[好燙……]
各自發出呻吟後，凱恩和雷爾都起了身。
看來好像是一瞬間失去了意識。
因為是在店外爆炸的，而且還趴了下來，所以並沒有受到多大傷害。但是爆炸聲麻痹了耳朵，而且像被揍了一般全身都發痛。
順便說一下，凱恩自豪的披風也因為不知道鉤到了什麽地方而破損了。
[——米莉呢！？]
在凱恩的視線的一端，在歪掉的桌子下方，米莉慢慢地爬了出來。
在爆炸的瞬間，凱恩按住了米莉的頭，讓她趴了下來。
[……到底發生了什麽啊！？]
耳朵已經麻痹的凱恩和雷爾顯然沒有聽到米莉的抱怨。
總之三人是沒事了，但是店裏已經一片狼藉。
玻璃窗因為爆炸而全部碎掉了，入口化為一個大坑。
——拿著包的那位服務員恐怕連親屬都認不出來了。（注：和諧。第一卷也是，沒想到失落的宇宙有這種橋段，這算是毀童年嗎？？）
椅子和桌子也倒了大半，地上到處都是玻璃碎片和血跡。
除了凱恩他們外也有不少幸存者，不過好像也都受了傷。
活下來的人發出的是宛如詛咒般痛苦的呻吟充斥著附近。
雷爾呆呆地看著這一切。
[——沒想到……突然就搞這麽大的事出來……]
[那群家夥！]
吼完後凱恩馬上就翻過身來。
不用想都知道他想幹嘛。追上剛才的那兩個男子。
[住手！凱恩！現在開始追也來不及了！]
不知道是因為耳朵還麻痹著，還是說因為過度憤怒，雷爾的話並沒有傳到凱恩的耳朵裏。
[——我也一起！]
說完米莉也跟了上去。
[等…！哎咦！]
雷爾也莫可奈何地追了出去。
凱恩衝出店外後，要說理所當然的話也是理所當然，附近並沒有那兩人的影子了，倒是看熱鬧的人都聚了起來。
不知是耳朵終於好了還是因為越來越近的汽笛聲。
[——你們這些人！有沒有看見兩人組的男子！穿著牛仔夾克的高個子和肥矮的胡子臉！]
但是沒有人回應凱恩的呼喊。
[——哎咦！！]
凱恩衝向停在附近的一台出租車。
[……發生了什麽事嗎？！]
[等會再說！]
[總之先出發]
米莉跟在凱恩後麵坐了進來。
[出發……就算這麽說……去哪啊！？]
[五十二號街區]
雷爾也擠了進來說。
駕駛員露骨的表現出陰沉的表情，
[——客人，那邊附近還是別去的好。那裏是—
—]
[我知道。所以才要去，能幫我們一下嗎？]
打斷了駕駛員的話後，雷爾將星際警察的證件拿了出來。
[——我明白了……]
駕駛員無可奈何的答應了。
[——有什麽東西嗎？在那個五十二號大街？]
[調查了不少東西呢。看來那裏就是那群家夥聚集地。……嘛，也沒有那兩個家夥一定會往哪裏逃的保證，不過既然沒有其他頭緒，那隻有先去那邊打探一下了]
[……沒問題吧？把這些事都說出來？]
[當然有問題。本來的話]
雷爾回答了米莉。
他的視線投向了窗外。
不過即使男子們也朝那個方向逃跑，也可能因為一個不小心就超過了他們。
三人乘坐的出租車離開市中心，朝著荒涼的郊區駛去。
荒涼並不是指建築物比較少。
被排除在了都市規劃外，或者說可能還未開始動工。佇立著的廢舊大樓群，其漆黑的輪廓與明亮的星光形成鮮明的對比。
估計是公寓之類的。並不是特別高的樓。不過各處都能看到有燈光漏出來的窗戶，果然還是有人住的。
是被誰砸掉了還是什麽，街燈沒有一盞還能工作，變成了單純的鐵柱。
車輛準備繼續前進——
[stop！]
吱吱吱吱！
聽到米莉的話後，駕駛員就踩下了刹車。
車已經到達五十二號街區了。
[倒回去！前麵的那個轉角！]
[看到了！？]
[不知道！不過有點像！]
倒車後，車馬上就回到了前麵的轉角處——
[那邊！就在那輛車邊上！]
在米莉指向的地方，隔著一段距離的道路上停著一輛車。
沒有牌照，也沒有反光鏡，大燈也壞了一個。不管怎麽看都覺得是偷來的車。
附近沒有人影，現在隻有那輛車還單獨地停在不知從哪邊漏出來的光線下。
[——真的看到了！？]
[有兩個很像的家夥在這件事肯定不會錯！到車附近轉轉看！]
出租車馬上改變方向，然後停靠在那輛車的邊上。
凱恩馬上就朝車衝了過去。米莉稍後也跟了上去。
[請在這邊等一會。10分鍾就夠了]
將遠超打車費的錢放入了司機的手中後雷爾也打開了車門。
當他走出車門的時候，凱恩已經衝了出去。雷爾將視線移向他飛奔的目的地，在道路的深處看到了兩個有點眼熟的男子的身影。
[中大獎了呢！]
說完雷爾也快速衝了過去。
男子們好像察覺了這邊的情況，在一瞬的呆立之後馬上朝道路的深處跑去。
怎麽可能讓你們跑掉！
以正在捕獵的野獸般的表情奔走著的凱恩的旁邊是米莉，在稍微後麵一點則跟著雷爾。
嗶——！
夜晚的街道中響起了尖銳的聲音。
走在前麵的某個男子吹響了指笛。
肯定是某種暗號，但是凱恩並沒有因此停下腳步。
不久在旁邊的小路中出現了數個男子，如同為了堵住凱恩去路似得擋在那兩人後麵。
一目了然，連想都不用想肯定是前麵兩人的同夥。米莉和雷爾無可奈何地停下了腳步——
然而凱恩卻繼續加速。
男子們可能並沒有預想到這種情況而慌了。而凱恩衝入了人群中！
其中一名男子將手伸入懷中。但是比他將小刀拿出來更迅速——
咕咯嘰！
凱恩的飛踢正麵擊中了男子的臉。
——咚。
發出鈍重的聲音然後男子斜著倒向了地麵。凱恩則借此跳過人群繼續追著前麵的兩人。
[——竟然這麽胡來！]
說完雷爾繼續跑了起來。而米莉則早就跟了過去。
就在男子們還在迷惑到底是去追凱恩還是在這裏擋住米莉和雷爾的時候。
劈咻！卟咻！
伴隨著無法名狀的數發發射音男子們嘩啦啦地當場倒下。
仔細看的話米莉的右手上握著不知道什麽時候拿出來的麻醉槍。
[……到底從什麽地方拿出來的啊！？這種東西！？]
[藏在腰後麵了]
米莉回答了邊走邊說的雷爾。
[不過實在不能苟同呢！突然就射擊什麽的！]
[沒問題！調到最小了！隻是躺在那邊睡一會的程度而已！]
她所持有的麻醉槍是可以調整效果大小的。出力最大甚至可以麻痹大型動物，調小的話可以使人1、2分鍾無法自由行動。
逃跑的兩人和凱恩的距離雖然不太明顯但確實正在慢慢縮小。
然後米莉和雷爾在稍後的距離緊跟著。
但是。
從邊上的小路中衝出來的人影向米莉猛撲了過去。
[咦呀！]
她忍不住喊了出來。
[米莉！]
聽到聲音後回頭看過來的凱恩看到的是被一個男子從後麵倒鉗雙臂的米莉。
然後又有幾人從小路中現身。
[嘿！乖乖地別動！不然就把這個女人……]
卟唏。
男子還沒把話說完。在響起發射音的同時男子當場倒下。
看來是沒發現米莉手中拿的麻醉槍。
[——這個臭娘們！]
她扳開男子失去力氣的手後瞄準一個喊著衝過來的男子扳下了扳機。
哢咭。
響起了幹燥的聲音。
看來是沒彈藥了。
[哦哦哦哦哦！？]
在男子接觸米莉之前，雷爾就從旁邊對著男子使出了擒抱。
[切！]
另外一個男子則架起小刀對準雷爾。就在這時凱恩衝了進來。
男子又將目標對準凱恩將小刀揮下。
[技術有夠臭的啊！]
哢吱！
從容地閃開男子揮動幅度過大的小刀後，凱恩的拳頭打斷了男子的鼻梁。
此時雷爾也對著抱住的男子的胸口使出了膝踢，使男子無力地趴在了地上。
還剩下兩人。但是——
啪！
[咕！？]
發出聲後，雷爾壓住右肩蹲了下來。
[不準動！]
在說話的男子手裏有一把小型槍。
凱恩他們停下了動作。
男子瞪著凱恩並將雷爾也納入視野，
[還真是想怎麽幹就怎麽幹啊……]
啪！
在男子說完前，米莉投出的麻醉槍正中了男子的臉。
[嘎！]
凱恩並沒有趁機逃跑，而是拿起被自己打倒的男子的小刀並扔了出去。
就在男子第二次發出悲鳴後，剩下的最後一人慌慌張張地逃跑了。
凱恩投出的小刀深深地紮進了男子的右肩中。
然後又向男子的頭部補了一腳就結束了。
[投匕首也練過嗎？]
雷爾壓著右肩站了起來。
[還算可以。刀具基本上都會用！]
凱恩對著這種危險的事自滿起來。
[……說起來，雷爾先生，你的傷沒事吧？]
[沒問題。請別擔心。比起這個……]
[嗯……結果還是被逃掉了]
凱恩將目光投
向道路的另一端，遺憾地歎息道。
[不過啊，不是還有這些家夥嗎，也還算可以吧？]
對著無憂無慮地這麽說的米莉，凱恩又歎了口大氣。
[……前提是這群家夥會老老實實地說出來啊]
夕陽漸漸越過地平線，世界染上了一層茜色。
為何橙色的風景會使人心中產生一種非常悲涼的感覺呢。
米莉透過宇宙港大廳的窗眺望著被夕陽染紅的跑道和跑道一邊的大海歎了口氣。
事件發生後的第二天。
照理說現在凱恩和米莉應該在接受各種各樣的調查取證，但那些事都由雷爾處理掉了。
在那之後也沒有接到雷爾的聯絡。
雖然很在意事件的進展，但還有等著兩人完成的本來的工作——明天出港的拉古魯德社的貨物船的護衛。
現在就要乘穿梭公交回宇宙。
出發時間是明天的上午。稍微睡一會，辦完手續什麽的時間就差不多了。
凱恩在窗口完成穿梭公交的搭乘手續後——
[——凱恩君？]
從旁邊傳來了聲音，而凱恩也將視線移向旁邊。
站在那邊的是一個很眼熟的男子。
年紀在50歲前後。穿著做工很好的西服，一副滴水不漏的商人打扮。白發中還稍微留著一點茶色。
是在凱恩接受委托時出現在衛星通信中的男子。——名字應該是叫瑪麗岡吧。
[我是宇宙貨物部門，保安部長瑪麗岡·豪威爾]
[我是凱恩·布魯利巴]
凱恩握住了他伸出的右手。
[好像……昨天被卷入了什麽不得了的騷亂中呢]
[您已經知道了啊。……那個……咦？]
準備介紹米莉而將視線轉向一邊，但是直到剛才為止都在窗邊的她的身影不見了。
凱恩慌張地左顧右盼。商人模樣的一隊、一家三口、還有一直瞪向這邊的年輕女性……
[——嗯？]
凱恩的視線停在了那名年輕女性身上。雖然是從未見過的女性，但她投向這邊的視線中混雜著近似敵意的感情。
但是就在視線交錯的下個瞬間，女性自己將視線錯開了。
[——怎麽了？凱恩君？]
[啊——不，沒事——]
凱恩以曖昧的回答敷衍了一下瑪麗岡後，
[我有一個助手……剛才想介紹給您……不過可能是去洗手間了吧]
[原來如此……話說回來，昨天的那個事件果然是海賊幹的吧？]
[恐怕是的……不過估計找不出確鑿的證據]
[……是嘛]
瑪麗岡像是累了似得歎了口氣。
[還真是希望星際警察再放點心思上去呢。不想辦法把海賊辦一辦的話，我們也沒辦法安心工作啊。——那個啊，沒記錯的話你是分配到明天出航的船的護衛吧？]
[嗯，明天上午出發]
[是嘛。——嘛，小心點多加油吧。那麽我先走了]
單方麵說完後，隻留下在大廳裏鞋音就離開了。
[剛才的人是誰？]
[哇！？]
突然從正後方傳來的聲音將凱恩嚇得直接回頭。
提著行李箱和紙袋的米莉站在那裏。
[……你剛才跑去哪裏了啊？]
[小賣店。很好吃哦，這邊的巧克力]
笑嘻嘻地說著並用眼神指向了快溢出來的大紙袋。
[……這些，全部是巧克力？]
[對啊。——那麽，那人是誰？剛才的那個？]
[啊。那人是拉古魯德的保安部長瑪麗岡。你看，在接受委托時不是有個大叔出現在通信中嗎？]
[哦。專門過來送我們的嗎？]
[不——可能是過來搜集情報的吧]
[搜集情報？]
米莉小小地側著頭，像鸚鵡學舌一般反問道。
[嗯。好像知道了關於昨天的騷動。應該是在意海賊們的動向吧]
[哦……但是昨天不是抓了幾個人嘛，估計也隻是時間的問題吧]
哈啊啊啊啊啊……
對著米莉樂觀的發言，凱恩深深地歎了口氣。
[什麽嘛……這個表情?]
[我說你啊……好好動動腦子啊。根本沒有證據說明昨天在店裏放炸彈的家夥就是海賊啊。再加上也沒有證據說昨天抓住的家夥就是那兩人的同夥。如果被抓的那群家夥堅持【我們隻是準備敲詐而已】，那就沒有然後了]
[但是……]
[沒有確切的證據的話根本拿他們沒辦法啊]
[……這麽說的話，已經沒有辦法了嗎？]
[倒也不是]
凱恩以開朗的口吻說道。
[昨天有家夥逃掉了。估計我和你的名字都已經被載入了海賊們的黑名單了]
[……哎？]
米莉的表情僵住了。
[嘛，完成這次護衛的工作後回到這邊，我們一起再去那些可疑的酒吧就行了。為同伴報仇什麽的，那群家夥自己就會送上門來的]
[也……也是……不，等一下！那樣不是連我們也很危險嗎？]
[……你啊……昨天追那群家夥的時候也很危險了，難道沒察覺到嗎？]
[因為……]
[——嘛，以後的事情就先放一邊，總之現在要先回去了，回宇宙。]
[……唔……就知道會這樣啊……]
凱恩帶著還在念念叨叨的米莉走向了穿梭機的搭乘口。
雖然對米莉說了這樣那樣的話，但是凱恩並沒有打算和海賊有什麽更深的瓜葛。
現在，還沒有。