序幕
艦隊Collection 鶴翼之絆 作者：內田弘樹 投票推薦 加入書簽 留言反饋
台版 轉自 輕之國度
掃圖：鹹魚溟夜
錄入：e7斬殺鹹魚中的naztar（lkid：wdr550）
修圖：夢遺
1
突然，黑夜中浮現數道閃光。
藍白色火焰不停搖晃，並在放出強烈光芒的同時緩緩朝海麵移動。
這些光芒，讓許多敵影從漆黑世界中浮現。
數量龐大的驅逐艦集團，負責帶領驅逐艦的輕巡洋艦，由側麵列隊接近的多艘重巡洋艦與戰艦。以及背後的巨大港灣設施──還有一艘守護設施的深海棲艦。
人們稱她為──港灣棲姬。
這些，就是今晚來到葡萄酒灣那二十名艦娘的獵物。
「找到了！是目標──港灣棲姬！」
率領第二水雷戰隊的川內型輕巡二號艦──神通一麵避開林立的水柱一麵大喊。後方有五艘驅逐艦緊跟在後。
半年前改裝為改二後，神通的外觀和以前有了很大的差異。
身上服裝換成令人聯想到武士的帥氣造型，成為新注冊商標的護額在照明彈光芒下映出幽光，變得更大的綠色緞帶隨風搖曳。
「姊！」
「我知道！」
回應神通呼喚的人，則是第三水雷戰隊的旗艦川內。
她是川內型輕巡，號艦，也帶領著五艘驅逐艦。川內和神通一樣已經改二，她在黑暗中奔馳的身影，用「水上忍者」形容可說十分貼切。
兩人相互頷首，分別朝敵方深海棲艦群的左右兩側前進。
敵軍顯得十分不知所措。因為這麽一來將會遠離港灣棲姬。
然而，艦娘們沒有給深海棲艦群繼續思考的空閑。
深海棲艦群周圍立起巨大水柱──跟在兩支水雷戰隊後頭的重巡部隊開火了。深海棲艦反射性地將炮火指向該處。
川內沒放過這個瞬間。
「就是現在！神通，三水戰的各位，開始突擊！」
「了解！」的回應聲接連響起。兩支水雷戰隊立刻開始轉舵。
「來，就讓你們好好見識一下我們的夜戰有多厲害！」
「似乎開始了呢。」
人在葡萄酒灣近海的翔鶴輕聲說道。
「第一艦隊似乎已經對葡萄酒灣的敵方港灣發動夜戰嘍。」
翔鶴的聲音中有種鬆口氣的感覺。
這或許是理所當然。因為這次的作戰──襲擊葡萄酒灣的成敗，重點就在於擔任水麵打擊部隊的第一艦隊能否衝進灣內。
第二機動部隊的任務，則是於白天向葡萄酒灣發動空襲，這部分已經結束。第一艦隊應付的敵方艦隊之所以沒有航母，也是因為第二機動部隊將航母優先收拾掉的緣故。
「如果能一舉成功就好了……」
「放心吧，翔鶴姊。」
瑞鶴回答。她的飛行甲板在白天航空戰時受損，不過本人倒是顯得很有精神。
「隻要打贏這場海戰，fs作戰也就結束了。而且川內她們士氣高昂，一定……」
「嗬嗬，也對。」
翔鶴看起來一反常態地愉快。
「怎麽了嗎，翔鶴姊？」
「我在想，瑞鶴也變得很可靠了呢。」
「咦……咦～～！」
「加賀學姊也這麽說過，你真的成長不少。看來就算我不在身邊也沒問題了呢。」
「真……真是的！別說這種不吉利的話啦，翔鶴姊！」
「我又不是以悲觀的角度這麽說。」
「這點我當然知道，可是……」
「話說回來，明石提的那件事，你打算怎麽辦？」
「那個，呃……」
瑞鶴吞吞吐吐，似乎十分為難。翔鶴溫柔地說道：
「也對。這對你而言很重要……所以，我不會再多說什麽。因為那是……」
就像要打斷翔鶴的話似的，指揮第二機動部隊護衛的輕巡長良報告：
「第二、第三水雷戰隊，開始管製魚雷戰了！」
兩支水雷戰隊迅速變更航向，令深海棲艦群來不及應對。尤其是戰艦與重巡群，更是已經被重巡部隊卷進炮擊戰。
「神通，就這樣衝過去！」
「了解！」
三水戰眾成員提高航速，同時一口氣劃過海麵。注意到情況不對的港灣棲姬雖然展開炮擊，川內等人卻輕巧地逐一回避。
川內心情很好，甚至聽得見她在哼歌。
「姊，你好像很高興呢！」
神通說道。雖然沒川內那麽誇張，但她似乎也很開心。
川內老實地點頭。
「當然！再怎麽說都是夜戰嘛！說到水雷戰隊就是夜戰，說到川內型就是夜戰，說到我就是夜戰！夜戰正是輕巡的主場！好舒服啊！」
驅逐艦們不禁笑出聲來。在鎮守府一提到川內，每個人都知道她非常熱愛夜戰。
「不過，不隻是因為這樣吧？」
「當然！畢竟今天可是……」
這時，巨大的影子突然出現在她們麵前──是敵方驅逐艦，總數四艘。
「別礙事──！」
川內開始炮擊。她以大腿上的探照燈照射敵方驅逐艦，並以目測捕捉敵艦位置。
打開探照燈會導致敵軍炮火往自己集中，這點她早已做好心理準備。她也告訴自己，這就是輕巡的職責所在。
水雷戰隊旗艦之所以由輕巡擔任，就是為了讓她們在替眾多驅逐艦開路的同時，吸引敵方炮火。正因為如此，夜戰對輕巡來說就是主場，成了她們發光發熱的舞台──
或許是探照燈的輔助奏效，川內以炮火將那四艘驅逐艦先後擊沉。但是，她也因為敵艦的反擊而受到中破程度的損傷。不過不影響航行。
「你沒事吧，姊！」
是神通的聲音。川內豪氣地回答：
「那當然！好啦，神通，差不多該收尾嘍！」
川內與神通盯上了目標──敵方的戰艦與重巡集團。
「第二、第三水雷戰隊，開始管製魚雷戰！發射──！」
十二名艦娘一同射出總計一百發以上的氧氣魚雷。
壓縮空氣的尖銳聲響，突破天際的爽快感──讓川內順著衝動吶喊：
「去吧────！」
長良的報告還在繼續。
「第二、第三水雷戰隊的管製魚雷效果絕佳！敵方戰艦與重巡全數遭魚雷命中──應該不是沉沒就是大破！」
「很好……！」
瑞鶴握拳歡呼。
這次夜戰──以擊破部署於葡萄酒灣的港灣棲姬為目標而發動的襲擊──的問題，在於如何處理其護衛。港灣棲姬跟在鮭魚海交手過的飛行場姬同樣是陸棲型深海棲艦，以三式彈射擊效果絕佳。
但是，如果要讓能裝備三式彈的大型艦逼近港灣棲姬，非得事先排除護衛不可。而且深海棲艦大概是記取了mi作戰的教訓，最近變得會以六艘以上的個體組成艦隊。
對於這種狀況，鎮守府以第二、第三水雷戰隊與重巡部隊組成第一艦隊，將排除護衛的任務交給兩支水雷戰隊處理，目標則交由重巡部隊負責擊破。
長良的報告，顯示作戰依計畫進行。
「第一艦隊主力，開始向港灣棲姬炮擊。港灣棲姬遭到三式彈直接命中，受到重創而起火燃燒！」
「各位，不要掉以輕心。雖然戰鬥應該會就此分出勝負，但我們還有掩護第一艦隊撤離葡萄酒灣的工作。」
翔鶴提醒眾人。
「瑞鶴，我發電報通知鎮守府作戰成功，你致電第
一艦隊表達慰勞之意。」
「知道了！那麽，電報的內容……」
「呃，抱歉了兩位。」
長良不好意思地插嘴。
「第三水雷戰隊旗艦發來電報。」
「川內？內容是？」
「好像是要大家將無線電頻率調至四十八號頻道。」
「四十八號是……啊！」
瑞鶴恍然大悟。長良苦笑著頷首。
「似乎是這麽回事……」
「那就聽一下吧。不過，反潛戒備中的驅逐艦們可不能聽喔。」
瑞鶴等人將無線電調成川內指示的頻率，豎耳聆聽。
歌聲傳來。
歌詞與旋律非常開朗積極，想必無論是誰，聽到這首歌後應該都能打起精神──
港灣棲姬在火焰中倒下。殘餘的深海棲艦先後撤退。
川內等人一邊看著眼前景象，一邊聆聽自無線電流泄而出的歌聲。
沒什麽勝利的感覺──因為這次的夜戰贏了也是理所當然。而對於川內和神通來說，聽這首歌也是重要的戰鬥之一。
川內仰望遭到黑煙遮蔽的夜空。
「我們贏嘍。所以……」
神通看著川內，點點頭接著說道：
「所以……加油喔，那珂！」
此處有如一片海洋。
光芒──由人們手裏的螢光棒製造的光海、光浪，宛如夜光藻閃耀的海麵。
輕巡那珂喘著氣，看著眼前景象。
或許是缺氧的關係，她腦中一片空白。但注意力並未因此斷絕。
那珂將雙手握住的麥克風湊近嘴邊，大聲喊道：
「謝謝大家來聽那珂的新歌──！」
光浪一同擺蕩。歡呼響徹周遭。
「這次的歌曲，雖然人家本來有一～點沒自信，但多虧了大家的加油，那珂唱出了自認為是一百分的歌聲！」
光之海浪再度起伏。加油聲此起彼落。
「那珂最喜歡像這樣，一麵聽著大家的聲音一麵盡情歌唱！啊，當然以艦娘身分戰鬥也很重要，不過對那珂來說，兩邊一樣重要！因為有大家在，那珂才能歌唱，才能戰鬥！」
歌曲的前奏響起。
「那麽，今天的第二首歌要開始嘍！大家要仔細聽喔──！」
場麵再度沸騰。光浪的搖擺幅度隨之增加。
那珂懷著前所未有的充實感──以及另一種感情，精神飽滿地開始演唱。
掃圖：鹹魚溟夜
錄入：e7斬殺鹹魚中的naztar（lkid：wdr550）
修圖：夢遺
1
突然，黑夜中浮現數道閃光。
藍白色火焰不停搖晃，並在放出強烈光芒的同時緩緩朝海麵移動。
這些光芒，讓許多敵影從漆黑世界中浮現。
數量龐大的驅逐艦集團，負責帶領驅逐艦的輕巡洋艦，由側麵列隊接近的多艘重巡洋艦與戰艦。以及背後的巨大港灣設施──還有一艘守護設施的深海棲艦。
人們稱她為──港灣棲姬。
這些，就是今晚來到葡萄酒灣那二十名艦娘的獵物。
「找到了！是目標──港灣棲姬！」
率領第二水雷戰隊的川內型輕巡二號艦──神通一麵避開林立的水柱一麵大喊。後方有五艘驅逐艦緊跟在後。
半年前改裝為改二後，神通的外觀和以前有了很大的差異。
身上服裝換成令人聯想到武士的帥氣造型，成為新注冊商標的護額在照明彈光芒下映出幽光，變得更大的綠色緞帶隨風搖曳。
「姊！」
「我知道！」
回應神通呼喚的人，則是第三水雷戰隊的旗艦川內。
她是川內型輕巡，號艦，也帶領著五艘驅逐艦。川內和神通一樣已經改二，她在黑暗中奔馳的身影，用「水上忍者」形容可說十分貼切。
兩人相互頷首，分別朝敵方深海棲艦群的左右兩側前進。
敵軍顯得十分不知所措。因為這麽一來將會遠離港灣棲姬。
然而，艦娘們沒有給深海棲艦群繼續思考的空閑。
深海棲艦群周圍立起巨大水柱──跟在兩支水雷戰隊後頭的重巡部隊開火了。深海棲艦反射性地將炮火指向該處。
川內沒放過這個瞬間。
「就是現在！神通，三水戰的各位，開始突擊！」
「了解！」的回應聲接連響起。兩支水雷戰隊立刻開始轉舵。
「來，就讓你們好好見識一下我們的夜戰有多厲害！」
「似乎開始了呢。」
人在葡萄酒灣近海的翔鶴輕聲說道。
「第一艦隊似乎已經對葡萄酒灣的敵方港灣發動夜戰嘍。」
翔鶴的聲音中有種鬆口氣的感覺。
這或許是理所當然。因為這次的作戰──襲擊葡萄酒灣的成敗，重點就在於擔任水麵打擊部隊的第一艦隊能否衝進灣內。
第二機動部隊的任務，則是於白天向葡萄酒灣發動空襲，這部分已經結束。第一艦隊應付的敵方艦隊之所以沒有航母，也是因為第二機動部隊將航母優先收拾掉的緣故。
「如果能一舉成功就好了……」
「放心吧，翔鶴姊。」
瑞鶴回答。她的飛行甲板在白天航空戰時受損，不過本人倒是顯得很有精神。
「隻要打贏這場海戰，fs作戰也就結束了。而且川內她們士氣高昂，一定……」
「嗬嗬，也對。」
翔鶴看起來一反常態地愉快。
「怎麽了嗎，翔鶴姊？」
「我在想，瑞鶴也變得很可靠了呢。」
「咦……咦～～！」
「加賀學姊也這麽說過，你真的成長不少。看來就算我不在身邊也沒問題了呢。」
「真……真是的！別說這種不吉利的話啦，翔鶴姊！」
「我又不是以悲觀的角度這麽說。」
「這點我當然知道，可是……」
「話說回來，明石提的那件事，你打算怎麽辦？」
「那個，呃……」
瑞鶴吞吞吐吐，似乎十分為難。翔鶴溫柔地說道：
「也對。這對你而言很重要……所以，我不會再多說什麽。因為那是……」
就像要打斷翔鶴的話似的，指揮第二機動部隊護衛的輕巡長良報告：
「第二、第三水雷戰隊，開始管製魚雷戰了！」
兩支水雷戰隊迅速變更航向，令深海棲艦群來不及應對。尤其是戰艦與重巡群，更是已經被重巡部隊卷進炮擊戰。
「神通，就這樣衝過去！」
「了解！」
三水戰眾成員提高航速，同時一口氣劃過海麵。注意到情況不對的港灣棲姬雖然展開炮擊，川內等人卻輕巧地逐一回避。
川內心情很好，甚至聽得見她在哼歌。
「姊，你好像很高興呢！」
神通說道。雖然沒川內那麽誇張，但她似乎也很開心。
川內老實地點頭。
「當然！再怎麽說都是夜戰嘛！說到水雷戰隊就是夜戰，說到川內型就是夜戰，說到我就是夜戰！夜戰正是輕巡的主場！好舒服啊！」
驅逐艦們不禁笑出聲來。在鎮守府一提到川內，每個人都知道她非常熱愛夜戰。
「不過，不隻是因為這樣吧？」
「當然！畢竟今天可是……」
這時，巨大的影子突然出現在她們麵前──是敵方驅逐艦，總數四艘。
「別礙事──！」
川內開始炮擊。她以大腿上的探照燈照射敵方驅逐艦，並以目測捕捉敵艦位置。
打開探照燈會導致敵軍炮火往自己集中，這點她早已做好心理準備。她也告訴自己，這就是輕巡的職責所在。
水雷戰隊旗艦之所以由輕巡擔任，就是為了讓她們在替眾多驅逐艦開路的同時，吸引敵方炮火。正因為如此，夜戰對輕巡來說就是主場，成了她們發光發熱的舞台──
或許是探照燈的輔助奏效，川內以炮火將那四艘驅逐艦先後擊沉。但是，她也因為敵艦的反擊而受到中破程度的損傷。不過不影響航行。
「你沒事吧，姊！」
是神通的聲音。川內豪氣地回答：
「那當然！好啦，神通，差不多該收尾嘍！」
川內與神通盯上了目標──敵方的戰艦與重巡集團。
「第二、第三水雷戰隊，開始管製魚雷戰！發射──！」
十二名艦娘一同射出總計一百發以上的氧氣魚雷。
壓縮空氣的尖銳聲響，突破天際的爽快感──讓川內順著衝動吶喊：
「去吧────！」
長良的報告還在繼續。
「第二、第三水雷戰隊的管製魚雷效果絕佳！敵方戰艦與重巡全數遭魚雷命中──應該不是沉沒就是大破！」
「很好……！」
瑞鶴握拳歡呼。
這次夜戰──以擊破部署於葡萄酒灣的港灣棲姬為目標而發動的襲擊──的問題，在於如何處理其護衛。港灣棲姬跟在鮭魚海交手過的飛行場姬同樣是陸棲型深海棲艦，以三式彈射擊效果絕佳。
但是，如果要讓能裝備三式彈的大型艦逼近港灣棲姬，非得事先排除護衛不可。而且深海棲艦大概是記取了mi作戰的教訓，最近變得會以六艘以上的個體組成艦隊。
對於這種狀況，鎮守府以第二、第三水雷戰隊與重巡部隊組成第一艦隊，將排除護衛的任務交給兩支水雷戰隊處理，目標則交由重巡部隊負責擊破。
長良的報告，顯示作戰依計畫進行。
「第一艦隊主力，開始向港灣棲姬炮擊。港灣棲姬遭到三式彈直接命中，受到重創而起火燃燒！」
「各位，不要掉以輕心。雖然戰鬥應該會就此分出勝負，但我們還有掩護第一艦隊撤離葡萄酒灣的工作。」
翔鶴提醒眾人。
「瑞鶴，我發電報通知鎮守府作戰成功，你致電第
一艦隊表達慰勞之意。」
「知道了！那麽，電報的內容……」
「呃，抱歉了兩位。」
長良不好意思地插嘴。
「第三水雷戰隊旗艦發來電報。」
「川內？內容是？」
「好像是要大家將無線電頻率調至四十八號頻道。」
「四十八號是……啊！」
瑞鶴恍然大悟。長良苦笑著頷首。
「似乎是這麽回事……」
「那就聽一下吧。不過，反潛戒備中的驅逐艦們可不能聽喔。」
瑞鶴等人將無線電調成川內指示的頻率，豎耳聆聽。
歌聲傳來。
歌詞與旋律非常開朗積極，想必無論是誰，聽到這首歌後應該都能打起精神──
港灣棲姬在火焰中倒下。殘餘的深海棲艦先後撤退。
川內等人一邊看著眼前景象，一邊聆聽自無線電流泄而出的歌聲。
沒什麽勝利的感覺──因為這次的夜戰贏了也是理所當然。而對於川內和神通來說，聽這首歌也是重要的戰鬥之一。
川內仰望遭到黑煙遮蔽的夜空。
「我們贏嘍。所以……」
神通看著川內，點點頭接著說道：
「所以……加油喔，那珂！」
此處有如一片海洋。
光芒──由人們手裏的螢光棒製造的光海、光浪，宛如夜光藻閃耀的海麵。
輕巡那珂喘著氣，看著眼前景象。
或許是缺氧的關係，她腦中一片空白。但注意力並未因此斷絕。
那珂將雙手握住的麥克風湊近嘴邊，大聲喊道：
「謝謝大家來聽那珂的新歌──！」
光浪一同擺蕩。歡呼響徹周遭。
「這次的歌曲，雖然人家本來有一～點沒自信，但多虧了大家的加油，那珂唱出了自認為是一百分的歌聲！」
光之海浪再度起伏。加油聲此起彼落。
「那珂最喜歡像這樣，一麵聽著大家的聲音一麵盡情歌唱！啊，當然以艦娘身分戰鬥也很重要，不過對那珂來說，兩邊一樣重要！因為有大家在，那珂才能歌唱，才能戰鬥！」
歌曲的前奏響起。
「那麽，今天的第二首歌要開始嘍！大家要仔細聽喔──！」
場麵再度沸騰。光浪的搖擺幅度隨之增加。
那珂懷著前所未有的充實感──以及另一種感情，精神飽滿地開始演唱。