尾聲
數日後，『薔薇色』裁縫屋——
克莉絲端茶給坐在長椅左端的夏洛克，他已完全把店裏那張長椅當成自己的東西一樣。
「結果愛麗絲還是下落不明嗎？」
「嗯，雖然查到了她妹妹所在的療養院，但是沒有找到她妹妹，也沒有找到愛麗絲……但是有一件事情是可以確定的，那就是愛麗絲憎恨貴族的理由……」
夏洛克的話突然停下來，有別於平時開玩笑的口吻。
「關於愛麗絲的妹妹，琳可·華納的病名……聽說好像是嚴重的鴉片中毒。」
克莉絲低下頭，這話她不是第一次聽到。
「隻不過……好像是有關讓琳可吸毒的事情。」
「究竟是……怎麽一回事呢？」
「這是從那間療養院聽來的傳言，是不是真的就不得而知了……琳可一直到兩年前為止，都和愛麗絲分別在地方上的『某個貴族』家裏工作過。」
「某個貴族？」
夏洛克點點頭。
「他們沒有告訴我名字，但是，我大概可以推測得出是在哪一個人家工作。總之，那個人家的小姐十分跋扈；有傳言說她在倫敦是個乖巧的大家閨秀，但是在私底下她自己的管轄範圍裏，有好幾個侍女行蹤不明。我不認為愛麗絲明知道那個傳言還讓她妹妹去，所以有可能是被仲介的人騙到那裏去。」
「侍女行蹤不明……琳可小姐她在那裏吸了鴉片……」
「大概吧。不，其實這都隻是流言而已。反正就是那家千金使用鴉片來支配他人。」
夏洛克暍了口紅茶，歎了一口氣。
「她喜歡看見侍女毒癮發作，卻又不給她們鴉片的樣子，這樣一來就更可顯示出自己的不可一世，」
「真是太過分了……」
「啊！不過，這一切都看在神的眼裏。」
「怎麽說呢？」
「聽說那個貴族的小姐在兩年前死了。應該是她自己也有在吸鴉片吧！然後聽說吸食之後，從宅邸的窗戶『飛出去』。」
夏洛克淡淡地說道，而克莉絲的胸口驀地一陣寒憚。
那真的是自殺嗎？
不！一定是自殺呀！一定是這樣子的沒錯！她一定是沒有辦法忍受自己所做的事，克莉絲像是在說服自己似地這麽告訴自己，在同一時間來到奧佛西地昂斯宅工作的愛麗絲，會當芙蘿蕾絲小姐的貼身侍女也隻是個巧合而已。
「琳可小姐是個怎樣的女孩子呢？」
就像是要說給自己聽一樣，克莉絲呢喃著她的名字。
「不知道那女孩長得如何，但聽說琳可·華納的頭發顏色很美，是帶著粉紅色的金發。」
說這話的夏洛克將紅茶杯湊進嘴邊，紅茶的熱氣蒙上他的臉，無法看見他的表情。
「不過，這真是太好了！安迪先生和芙蘿蕾絲小姐總算是有情人終成眷屬。」
在收銀台記帳的潘蜜拉忽然抬起頭來。
她一副將安迪評論為懦弱紅發男子的事情忘得一幹二淨的樣子。當紅茶端上收銀台時，潘蜜拉對克莉絲笑了一笑。
你太替他們擔心了啦！
克莉絲也回應了潘蜜拉的笑容。她想起安迪笨拙的背影，在遭受到那樣的危險時，卻還能意外地沉著冷靜，人真是個不可思議呀！
「距離晚宴也沒剩幾天了，麻煩的事一堆呀！安迪懶懶散散的，和我見麵又淨是在聊芙蘿蕾絲的事情。」
夏洛克說著，聳聳肩。
「我們這邊也是忙得不可開交喔！巴恩滋夫人又突然要訂製晚宴用的禮服。」
「巴恩滋夫人……啊、那個女的呀？她要訂製的是她女兒的嗎？」
「不是！是她本人的呀！這還真不知是托誰的福呢！」
「你們的生意興隆不也是美事一樁嗎！」
夏洛克用他平常那帶點嘲諷的笑容說道。
潘蜜拉從椅凳上站起，然後遞給夏洛克一張折起來的紙。
「生意興隆的證明就麻煩你了。這是你訂製禮服的付款通知單喲！」
「啊……」
夏洛克毫不在意地接過打開來一看，他瞬間瞪大了眼睛，表情相當驚訝，而克莉絲和潘蜜拉兩人則是互看了一眼。
「……真的嗎？」
克莉絲和潘蜜拉又再對看了一眼，潘蜜拉便開口說：
「在材料上我們不使用細線，全都是使用最好的材料來製作喲！還有貼身衣物。帽子、鞋子等所有的東西都重新製作過，睡袍也做了兩件新的不是嗎？我們是不是應該事先和你談過價錢比較好呀？」
「不是，我也不是對於錢有什麽異議，隻是有點嚇到了而已……真傷腦筋啊！我身邊隻有一鎊金幣也不夠支付，總之，我還是開支票好了。」
對於連眼前的紅茶都忘記要喝的夏洛克，克莉絲有些不好意思地開口。
「那個……這是隻有材料費的部分而已。」
夏洛克再度瞠目結舌。
而此時，『薔薇色』裁縫屋的門打開了。
當啷——
「您好，歡迎光臨。請問您想要裁製怎麽樣的禮服呢？」
尾聲
數日後，『薔薇色』裁縫屋——
克莉絲端茶給坐在長椅左端的夏洛克，他已完全把店裏那張長椅當成自己的東西一樣。
「結果愛麗絲還是下落不明嗎？」
「嗯，雖然查到了她妹妹所在的療養院，但是沒有找到她妹妹，也沒有找到愛麗絲……但是有一件事情是可以確定的，那就是愛麗絲憎恨貴族的理由……」
夏洛克的話突然停下來，有別於平時開玩笑的口吻。
「關於愛麗絲的妹妹，琳可·華納的病名……聽說好像是嚴重的鴉片中毒。」
克莉絲低下頭，這話她不是第一次聽到。
「隻不過……好像是有關讓琳可吸毒的事情。」
「究竟是……怎麽一回事呢？」
「這是從那間療養院聽來的傳言，是不是真的就不得而知了……琳可一直到兩年前為止，都和愛麗絲分別在地方上的『某個貴族』家裏工作過。」
「某個貴族？」
夏洛克點點頭。
「他們沒有告訴我名字，但是，我大概可以推測得出是在哪一個人家工作。總之，那個人家的小姐十分跋扈；有傳言說她在倫敦是個乖巧的大家閨秀，但是在私底下她自己的管轄範圍裏，有好幾個侍女行蹤不明。我不認為愛麗絲明知道那個傳言還讓她妹妹去，所以有可能是被仲介的人騙到那裏去。」
「侍女行蹤不明……琳可小姐她在那裏吸了鴉片……」
「大概吧。不，其實這都隻是流言而已。反正就是那家千金使用鴉片來支配他人。」
夏洛克暍了口紅茶，歎了一口氣。
「她喜歡看見侍女毒癮發作，卻又不給她們鴉片的樣子，這樣一來就更可顯示出自己的不可一世，」
「真是太過分了……」
「啊！不過，這一切都看在神的眼裏。」
「怎麽說呢？」
「聽說那個貴族的小姐在兩年前死了。應該是她自己也有在吸鴉片吧！然後聽說吸食之後，從宅邸的窗戶『飛出去』。」
夏洛克淡淡地說道，而克莉絲的胸口驀地一陣寒憚。
那真的是自殺嗎？
不！一定是自殺呀！一定是這樣子的沒錯！她一定是沒有辦法忍受自己所做的事，克莉絲像是在說服自己似地這麽告訴自己，在同一時間來到奧佛西地昂斯宅工作的愛麗絲，會當芙蘿蕾絲小姐的貼身侍女也隻是個巧合而已。
「琳可小姐是個怎樣的女孩子呢？」
就像是要說給自己聽一樣，克莉絲呢喃著她的名字。
「不知道那女孩長得如何，但聽說琳可·華納的頭發顏色很美，是帶著粉紅色的金發。」
說這話的夏洛克將紅茶杯湊進嘴邊，紅茶的熱氣蒙上他的臉，無法看見他的表情。
「不過，這真是太好了！安迪先生和芙蘿蕾絲小姐總算是有情人終成眷屬。」
在收銀台記帳的潘蜜拉忽然抬起頭來。
她一副將安迪評論為懦弱紅發男子的事情忘得一幹二淨的樣子。當紅茶端上收銀台時，潘蜜拉對克莉絲笑了一笑。
你太替他們擔心了啦！
克莉絲也回應了潘蜜拉的笑容。她想起安迪笨拙的背影，在遭受到那樣的危險時，卻還能意外地沉著冷靜，人真是個不可思議呀！
「距離晚宴也沒剩幾天了，麻煩的事一堆呀！安迪懶懶散散的，和我見麵又淨是在聊芙蘿蕾絲的事情。」
夏洛克說著，聳聳肩。
「我們這邊也是忙得不可開交喔！巴恩滋夫人又突然要訂製晚宴用的禮服。」
「巴恩滋夫人……啊、那個女的呀？她要訂製的是她女兒的嗎？」
「不是！是她本人的呀！這還真不知是托誰的福呢！」
「你們的生意興隆不也是美事一樁嗎！」
夏洛克用他平常那帶點嘲諷的笑容說道。
潘蜜拉從椅凳上站起，然後遞給夏洛克一張折起來的紙。
「生意興隆的證明就麻煩你了。這是你訂製禮服的付款通知單喲！」
「啊……」
夏洛克毫不在意地接過打開來一看，他瞬間瞪大了眼睛，表情相當驚訝，而克莉絲和潘蜜拉兩人則是互看了一眼。
「……真的嗎？」
克莉絲和潘蜜拉又再對看了一眼，潘蜜拉便開口說：
「在材料上我們不使用細線，全都是使用最好的材料來製作喲！還有貼身衣物。帽子、鞋子等所有的東西都重新製作過，睡袍也做了兩件新的不是嗎？我們是不是應該事先和你談過價錢比較好呀？」
「不是，我也不是對於錢有什麽異議，隻是有點嚇到了而已……真傷腦筋啊！我身邊隻有一鎊金幣也不夠支付，總之，我還是開支票好了。」
對於連眼前的紅茶都忘記要喝的夏洛克，克莉絲有些不好意思地開口。
「那個……這是隻有材料費的部分而已。」
夏洛克再度瞠目結舌。
而此時，『薔薇色』裁縫屋的門打開了。
當啷——
「您好，歡迎光臨。請問您想要裁製怎麽樣的禮服呢？」
尾聲
數日後，『薔薇色』裁縫屋——
克莉絲端茶給坐在長椅左端的夏洛克，他已完全把店裏那張長椅當成自己的東西一樣。
「結果愛麗絲還是下落不明嗎？」
「嗯，雖然查到了她妹妹所在的療養院，但是沒有找到她妹妹，也沒有找到愛麗絲……但是有一件事情是可以確定的，那就是愛麗絲憎恨貴族的理由……」
夏洛克的話突然停下來，有別於平時開玩笑的口吻。
「關於愛麗絲的妹妹，琳可·華納的病名……聽說好像是嚴重的鴉片中毒。」
克莉絲低下頭，這話她不是第一次聽到。
「隻不過……好像是有關讓琳可吸毒的事情。」
「究竟是……怎麽一回事呢？」
「這是從那間療養院聽來的傳言，是不是真的就不得而知了……琳可一直到兩年前為止，都和愛麗絲分別在地方上的『某個貴族』家裏工作過。」
「某個貴族？」
夏洛克點點頭。
「他們沒有告訴我名字，但是，我大概可以推測得出是在哪一個人家工作。總之，那個人家的小姐十分跋扈；有傳言說她在倫敦是個乖巧的大家閨秀，但是在私底下她自己的管轄範圍裏，有好幾個侍女行蹤不明。我不認為愛麗絲明知道那個傳言還讓她妹妹去，所以有可能是被仲介的人騙到那裏去。」
「侍女行蹤不明……琳可小姐她在那裏吸了鴉片……」
「大概吧。不，其實這都隻是流言而已。反正就是那家千金使用鴉片來支配他人。」
夏洛克暍了口紅茶，歎了一口氣。
「她喜歡看見侍女毒癮發作，卻又不給她們鴉片的樣子，這樣一來就更可顯示出自己的不可一世，」
「真是太過分了……」
「啊！不過，這一切都看在神的眼裏。」
「怎麽說呢？」
「聽說那個貴族的小姐在兩年前死了。應該是她自己也有在吸鴉片吧！然後聽說吸食之後，從宅邸的窗戶『飛出去』。」
夏洛克淡淡地說道，而克莉絲的胸口驀地一陣寒憚。
那真的是自殺嗎？
不！一定是自殺呀！一定是這樣子的沒錯！她一定是沒有辦法忍受自己所做的事，克莉絲像是在說服自己似地這麽告訴自己，在同一時間來到奧佛西地昂斯宅工作的愛麗絲，會當芙蘿蕾絲小姐的貼身侍女也隻是個巧合而已。
「琳可小姐是個怎樣的女孩子呢？」
就像是要說給自己聽一樣，克莉絲呢喃著她的名字。
「不知道那女孩長得如何，但聽說琳可·華納的頭發顏色很美，是帶著粉紅色的金發。」
說這話的夏洛克將紅茶杯湊進嘴邊，紅茶的熱氣蒙上他的臉，無法看見他的表情。
「不過，這真是太好了！安迪先生和芙蘿蕾絲小姐總算是有情人終成眷屬。」
在收銀台記帳的潘蜜拉忽然抬起頭來。
她一副將安迪評論為懦弱紅發男子的事情忘得一幹二淨的樣子。當紅茶端上收銀台時，潘蜜拉對克莉絲笑了一笑。
你太替他們擔心了啦！
克莉絲也回應了潘蜜拉的笑容。她想起安迪笨拙的背影，在遭受到那樣的危險時，卻還能意外地沉著冷靜，人真是個不可思議呀！
「距離晚宴也沒剩幾天了，麻煩的事一堆呀！安迪懶懶散散的，和我見麵又淨是在聊芙蘿蕾絲的事情。」
夏洛克說著，聳聳肩。
「我們這邊也是忙得不可開交喔！巴恩滋夫人又突然要訂製晚宴用的禮服。」
「巴恩滋夫人……啊、那個女的呀？她要訂製的是她女兒的嗎？」
「不是！是她本人的呀！這還真不知是托誰的福呢！」
「你們的生意興隆不也是美事一樁嗎！」
夏洛克用他平常那帶點嘲諷的笑容說道。
潘蜜拉從椅凳上站起，然後遞給夏洛克一張折起來的紙。
「生意興隆的證明就麻煩你了。這是你訂製禮服的付款通知單喲！」
「啊……」
夏洛克毫不在意地接過打開來一看，他瞬間瞪大了眼睛，表情相當驚訝，而克莉絲和潘蜜拉兩人則是互看了一眼。
「……真的嗎？」
克莉絲和潘蜜拉又再對看了一眼，潘蜜拉便開口說：
「在材料上我們不使用細線，全都是使用最好的材料來製作喲！還有貼身衣物。帽子、鞋子等所有的東西都重新製作過，睡袍也做了兩件新的不是嗎？我們是不是應該事先和你談過價錢比較好呀？」
「不是，我也不是對於錢有什麽異議，隻是有點嚇到了而已……真傷腦筋啊！我身邊隻有一鎊金幣也不夠支付，總之，我還是開支票好了。」
對於連眼前的紅茶都忘記要喝的夏洛克，克莉絲有些不好意思地開口。
「那個……這是隻有材料費的部分而已。」
夏洛克再度瞠目結舌。
而此時，『薔薇色』裁縫屋的門打開了。
當啷——
「您好，歡迎光臨。請問您想要裁製怎麽樣的禮服呢？」
尾聲
數日後，『薔薇色』裁縫屋——
克莉絲端茶給坐在長椅左端的夏洛克，他已完全把店裏那張長椅當成自己的東西一樣。
「結果愛麗絲還是下落不明嗎？」
「嗯，雖然查到了她妹妹所在的療養院，但是沒有找到她妹妹，也沒有找到愛麗絲……但是有一件事情是可以確定的，那就是愛麗絲憎恨貴族的理由……」
夏洛克的話突然停下來，有別於平時開玩笑的口吻。
「關於愛麗絲的妹妹，琳可·華納的病名……聽說好像是嚴重的鴉片中毒。」
克莉絲低下頭，這話她不是第一次聽到。
「隻不過……好像是有關讓琳可吸毒的事情。」
「究竟是……怎麽一回事呢？」
「這是從那間療養院聽來的傳言，是不是真的就不得而知了……琳可一直到兩年前為止，都和愛麗絲分別在地方上的『某個貴族』家裏工作過。」
「某個貴族？」
夏洛克點點頭。
「他們沒有告訴我名字，但是，我大概可以推測得出是在哪一個人家工作。總之，那個人家的小姐十分跋扈；有傳言說她在倫敦是個乖巧的大家閨秀，但是在私底下她自己的管轄範圍裏，有好幾個侍女行蹤不明。我不認為愛麗絲明知道那個傳言還讓她妹妹去，所以有可能是被仲介的人騙到那裏去。」
「侍女行蹤不明……琳可小姐她在那裏吸了鴉片……」
「大概吧。不，其實這都隻是流言而已。反正就是那家千金使用鴉片來支配他人。」
夏洛克暍了口紅茶，歎了一口氣。
「她喜歡看見侍女毒癮發作，卻又不給她們鴉片的樣子，這樣一來就更可顯示出自己的不可一世，」
「真是太過分了……」
「啊！不過，這一切都看在神的眼裏。」
「怎麽說呢？」
「聽說那個貴族的小姐在兩年前死了。應該是她自己也有在吸鴉片吧！然後聽說吸食之後，從宅邸的窗戶『飛出去』。」
夏洛克淡淡地說道，而克莉絲的胸口驀地一陣寒憚。
那真的是自殺嗎？
不！一定是自殺呀！一定是這樣子的沒錯！她一定是沒有辦法忍受自己所做的事，克莉絲像是在說服自己似地這麽告訴自己，在同一時間來到奧佛西地昂斯宅工作的愛麗絲，會當芙蘿蕾絲小姐的貼身侍女也隻是個巧合而已。
「琳可小姐是個怎樣的女孩子呢？」
就像是要說給自己聽一樣，克莉絲呢喃著她的名字。
「不知道那女孩長得如何，但聽說琳可·華納的頭發顏色很美，是帶著粉紅色的金發。」
說這話的夏洛克將紅茶杯湊進嘴邊，紅茶的熱氣蒙上他的臉，無法看見他的表情。
「不過，這真是太好了！安迪先生和芙蘿蕾絲小姐總算是有情人終成眷屬。」
在收銀台記帳的潘蜜拉忽然抬起頭來。
她一副將安迪評論為懦弱紅發男子的事情忘得一幹二淨的樣子。當紅茶端上收銀台時，潘蜜拉對克莉絲笑了一笑。
你太替他們擔心了啦！
克莉絲也回應了潘蜜拉的笑容。她想起安迪笨拙的背影，在遭受到那樣的危險時，卻還能意外地沉著冷靜，人真是個不可思議呀！
「距離晚宴也沒剩幾天了，麻煩的事一堆呀！安迪懶懶散散的，和我見麵又淨是在聊芙蘿蕾絲的事情。」
夏洛克說著，聳聳肩。
「我們這邊也是忙得不可開交喔！巴恩滋夫人又突然要訂製晚宴用的禮服。」
「巴恩滋夫人……啊、那個女的呀？她要訂製的是她女兒的嗎？」
「不是！是她本人的呀！這還真不知是托誰的福呢！」
「你們的生意興隆不也是美事一樁嗎！」
夏洛克用他平常那帶點嘲諷的笑容說道。
潘蜜拉從椅凳上站起，然後遞給夏洛克一張折起來的紙。
「生意興隆的證明就麻煩你了。這是你訂製禮服的付款通知單喲！」
「啊……」
夏洛克毫不在意地接過打開來一看，他瞬間瞪大了眼睛，表情相當驚訝，而克莉絲和潘蜜拉兩人則是互看了一眼。
「……真的嗎？」
克莉絲和潘蜜拉又再對看了一眼，潘蜜拉便開口說：
「在材料上我們不使用細線，全都是使用最好的材料來製作喲！還有貼身衣物。帽子、鞋子等所有的東西都重新製作過，睡袍也做了兩件新的不是嗎？我們是不是應該事先和你談過價錢比較好呀？」
「不是，我也不是對於錢有什麽異議，隻是有點嚇到了而已……真傷腦筋啊！我身邊隻有一鎊金幣也不夠支付，總之，我還是開支票好了。」
對於連眼前的紅茶都忘記要喝的夏洛克，克莉絲有些不好意思地開口。
「那個……這是隻有材料費的部分而已。」
夏洛克再度瞠目結舌。
而此時，『薔薇色』裁縫屋的門打開了。
當啷——
「您好，歡迎光臨。請問您想要裁製怎麽樣的禮服呢？」
尾聲
數日後，『薔薇色』裁縫屋——
克莉絲端茶給坐在長椅左端的夏洛克，他已完全把店裏那張長椅當成自己的東西一樣。
「結果愛麗絲還是下落不明嗎？」
「嗯，雖然查到了她妹妹所在的療養院，但是沒有找到她妹妹，也沒有找到愛麗絲……但是有一件事情是可以確定的，那就是愛麗絲憎恨貴族的理由……」
夏洛克的話突然停下來，有別於平時開玩笑的口吻。
「關於愛麗絲的妹妹，琳可·華納的病名……聽說好像是嚴重的鴉片中毒。」
克莉絲低下頭，這話她不是第一次聽到。
「隻不過……好像是有關讓琳可吸毒的事情。」
「究竟是……怎麽一回事呢？」
「這是從那間療養院聽來的傳言，是不是真的就不得而知了……琳可一直到兩年前為止，都和愛麗絲分別在地方上的『某個貴族』家裏工作過。」
「某個貴族？」
夏洛克點點頭。
「他們沒有告訴我名字，但是，我大概可以推測得出是在哪一個人家工作。總之，那個人家的小姐十分跋扈；有傳言說她在倫敦是個乖巧的大家閨秀，但是在私底下她自己的管轄範圍裏，有好幾個侍女行蹤不明。我不認為愛麗絲明知道那個傳言還讓她妹妹去，所以有可能是被仲介的人騙到那裏去。」
「侍女行蹤不明……琳可小姐她在那裏吸了鴉片……」
「大概吧。不，其實這都隻是流言而已。反正就是那家千金使用鴉片來支配他人。」
夏洛克暍了口紅茶，歎了一口氣。
「她喜歡看見侍女毒癮發作，卻又不給她們鴉片的樣子，這樣一來就更可顯示出自己的不可一世，」
「真是太過分了……」
「啊！不過，這一切都看在神的眼裏。」
「怎麽說呢？」
「聽說那個貴族的小姐在兩年前死了。應該是她自己也有在吸鴉片吧！然後聽說吸食之後，從宅邸的窗戶『飛出去』。」
夏洛克淡淡地說道，而克莉絲的胸口驀地一陣寒憚。
那真的是自殺嗎？
不！一定是自殺呀！一定是這樣子的沒錯！她一定是沒有辦法忍受自己所做的事，克莉絲像是在說服自己似地這麽告訴自己，在同一時間來到奧佛西地昂斯宅工作的愛麗絲，會當芙蘿蕾絲小姐的貼身侍女也隻是個巧合而已。
「琳可小姐是個怎樣的女孩子呢？」
就像是要說給自己聽一樣，克莉絲呢喃著她的名字。
「不知道那女孩長得如何，但聽說琳可·華納的頭發顏色很美，是帶著粉紅色的金發。」
說這話的夏洛克將紅茶杯湊進嘴邊，紅茶的熱氣蒙上他的臉，無法看見他的表情。
「不過，這真是太好了！安迪先生和芙蘿蕾絲小姐總算是有情人終成眷屬。」
在收銀台記帳的潘蜜拉忽然抬起頭來。
她一副將安迪評論為懦弱紅發男子的事情忘得一幹二淨的樣子。當紅茶端上收銀台時，潘蜜拉對克莉絲笑了一笑。
你太替他們擔心了啦！
克莉絲也回應了潘蜜拉的笑容。她想起安迪笨拙的背影，在遭受到那樣的危險時，卻還能意外地沉著冷靜，人真是個不可思議呀！
「距離晚宴也沒剩幾天了，麻煩的事一堆呀！安迪懶懶散散的，和我見麵又淨是在聊芙蘿蕾絲的事情。」
夏洛克說著，聳聳肩。
「我們這邊也是忙得不可開交喔！巴恩滋夫人又突然要訂製晚宴用的禮服。」
「巴恩滋夫人……啊、那個女的呀？她要訂製的是她女兒的嗎？」
「不是！是她本人的呀！這還真不知是托誰的福呢！」
「你們的生意興隆不也是美事一樁嗎！」
夏洛克用他平常那帶點嘲諷的笑容說道。
潘蜜拉從椅凳上站起，然後遞給夏洛克一張折起來的紙。
「生意興隆的證明就麻煩你了。這是你訂製禮服的付款通知單喲！」
「啊……」
夏洛克毫不在意地接過打開來一看，他瞬間瞪大了眼睛，表情相當驚訝，而克莉絲和潘蜜拉兩人則是互看了一眼。
「……真的嗎？」
克莉絲和潘蜜拉又再對看了一眼，潘蜜拉便開口說：
「在材料上我們不使用細線，全都是使用最好的材料來製作喲！還有貼身衣物。帽子、鞋子等所有的東西都重新製作過，睡袍也做了兩件新的不是嗎？我們是不是應該事先和你談過價錢比較好呀？」
「不是，我也不是對於錢有什麽異議，隻是有點嚇到了而已……真傷腦筋啊！我身邊隻有一鎊金幣也不夠支付，總之，我還是開支票好了。」
對於連眼前的紅茶都忘記要喝的夏洛克，克莉絲有些不好意思地開口。
「那個……這是隻有材料費的部分而已。」
夏洛克再度瞠目結舌。
而此時，『薔薇色』裁縫屋的門打開了。
當啷——
「您好，歡迎光臨。請問您想要裁製怎麽樣的禮服呢？」
尾聲
數日後，『薔薇色』裁縫屋——
克莉絲端茶給坐在長椅左端的夏洛克，他已完全把店裏那張長椅當成自己的東西一樣。
「結果愛麗絲還是下落不明嗎？」
「嗯，雖然查到了她妹妹所在的療養院，但是沒有找到她妹妹，也沒有找到愛麗絲……但是有一件事情是可以確定的，那就是愛麗絲憎恨貴族的理由……」
夏洛克的話突然停下來，有別於平時開玩笑的口吻。
「關於愛麗絲的妹妹，琳可·華納的病名……聽說好像是嚴重的鴉片中毒。」
克莉絲低下頭，這話她不是第一次聽到。
「隻不過……好像是有關讓琳可吸毒的事情。」
「究竟是……怎麽一回事呢？」
「這是從那間療養院聽來的傳言，是不是真的就不得而知了……琳可一直到兩年前為止，都和愛麗絲分別在地方上的『某個貴族』家裏工作過。」
「某個貴族？」
夏洛克點點頭。
「他們沒有告訴我名字，但是，我大概可以推測得出是在哪一個人家工作。總之，那個人家的小姐十分跋扈；有傳言說她在倫敦是個乖巧的大家閨秀，但是在私底下她自己的管轄範圍裏，有好幾個侍女行蹤不明。我不認為愛麗絲明知道那個傳言還讓她妹妹去，所以有可能是被仲介的人騙到那裏去。」
「侍女行蹤不明……琳可小姐她在那裏吸了鴉片……」
「大概吧。不，其實這都隻是流言而已。反正就是那家千金使用鴉片來支配他人。」
夏洛克暍了口紅茶，歎了一口氣。
「她喜歡看見侍女毒癮發作，卻又不給她們鴉片的樣子，這樣一來就更可顯示出自己的不可一世，」
「真是太過分了……」
「啊！不過，這一切都看在神的眼裏。」
「怎麽說呢？」
「聽說那個貴族的小姐在兩年前死了。應該是她自己也有在吸鴉片吧！然後聽說吸食之後，從宅邸的窗戶『飛出去』。」
夏洛克淡淡地說道，而克莉絲的胸口驀地一陣寒憚。
那真的是自殺嗎？
不！一定是自殺呀！一定是這樣子的沒錯！她一定是沒有辦法忍受自己所做的事，克莉絲像是在說服自己似地這麽告訴自己，在同一時間來到奧佛西地昂斯宅工作的愛麗絲，會當芙蘿蕾絲小姐的貼身侍女也隻是個巧合而已。
「琳可小姐是個怎樣的女孩子呢？」
就像是要說給自己聽一樣，克莉絲呢喃著她的名字。
「不知道那女孩長得如何，但聽說琳可·華納的頭發顏色很美，是帶著粉紅色的金發。」
說這話的夏洛克將紅茶杯湊進嘴邊，紅茶的熱氣蒙上他的臉，無法看見他的表情。
「不過，這真是太好了！安迪先生和芙蘿蕾絲小姐總算是有情人終成眷屬。」
在收銀台記帳的潘蜜拉忽然抬起頭來。
她一副將安迪評論為懦弱紅發男子的事情忘得一幹二淨的樣子。當紅茶端上收銀台時，潘蜜拉對克莉絲笑了一笑。
你太替他們擔心了啦！
克莉絲也回應了潘蜜拉的笑容。她想起安迪笨拙的背影，在遭受到那樣的危險時，卻還能意外地沉著冷靜，人真是個不可思議呀！
「距離晚宴也沒剩幾天了，麻煩的事一堆呀！安迪懶懶散散的，和我見麵又淨是在聊芙蘿蕾絲的事情。」
夏洛克說著，聳聳肩。
「我們這邊也是忙得不可開交喔！巴恩滋夫人又突然要訂製晚宴用的禮服。」
「巴恩滋夫人……啊、那個女的呀？她要訂製的是她女兒的嗎？」
「不是！是她本人的呀！這還真不知是托誰的福呢！」
「你們的生意興隆不也是美事一樁嗎！」
夏洛克用他平常那帶點嘲諷的笑容說道。
潘蜜拉從椅凳上站起，然後遞給夏洛克一張折起來的紙。
「生意興隆的證明就麻煩你了。這是你訂製禮服的付款通知單喲！」
「啊……」
夏洛克毫不在意地接過打開來一看，他瞬間瞪大了眼睛，表情相當驚訝，而克莉絲和潘蜜拉兩人則是互看了一眼。
「……真的嗎？」
克莉絲和潘蜜拉又再對看了一眼，潘蜜拉便開口說：
「在材料上我們不使用細線，全都是使用最好的材料來製作喲！還有貼身衣物。帽子、鞋子等所有的東西都重新製作過，睡袍也做了兩件新的不是嗎？我們是不是應該事先和你談過價錢比較好呀？」
「不是，我也不是對於錢有什麽異議，隻是有點嚇到了而已……真傷腦筋啊！我身邊隻有一鎊金幣也不夠支付，總之，我還是開支票好了。」
對於連眼前的紅茶都忘記要喝的夏洛克，克莉絲有些不好意思地開口。
「那個……這是隻有材料費的部分而已。」
夏洛克再度瞠目結舌。
而此時，『薔薇色』裁縫屋的門打開了。
當啷——
「您好，歡迎光臨。請問您想要裁製怎麽樣的禮服呢？」
尾聲
數日後，『薔薇色』裁縫屋——
克莉絲端茶給坐在長椅左端的夏洛克，他已完全把店裏那張長椅當成自己的東西一樣。
「結果愛麗絲還是下落不明嗎？」
「嗯，雖然查到了她妹妹所在的療養院，但是沒有找到她妹妹，也沒有找到愛麗絲……但是有一件事情是可以確定的，那就是愛麗絲憎恨貴族的理由……」
夏洛克的話突然停下來，有別於平時開玩笑的口吻。
「關於愛麗絲的妹妹，琳可·華納的病名……聽說好像是嚴重的鴉片中毒。」
克莉絲低下頭，這話她不是第一次聽到。
「隻不過……好像是有關讓琳可吸毒的事情。」
「究竟是……怎麽一回事呢？」
「這是從那間療養院聽來的傳言，是不是真的就不得而知了……琳可一直到兩年前為止，都和愛麗絲分別在地方上的『某個貴族』家裏工作過。」
「某個貴族？」
夏洛克點點頭。
「他們沒有告訴我名字，但是，我大概可以推測得出是在哪一個人家工作。總之，那個人家的小姐十分跋扈；有傳言說她在倫敦是個乖巧的大家閨秀，但是在私底下她自己的管轄範圍裏，有好幾個侍女行蹤不明。我不認為愛麗絲明知道那個傳言還讓她妹妹去，所以有可能是被仲介的人騙到那裏去。」
「侍女行蹤不明……琳可小姐她在那裏吸了鴉片……」
「大概吧。不，其實這都隻是流言而已。反正就是那家千金使用鴉片來支配他人。」
夏洛克暍了口紅茶，歎了一口氣。
「她喜歡看見侍女毒癮發作，卻又不給她們鴉片的樣子，這樣一來就更可顯示出自己的不可一世，」
「真是太過分了……」
「啊！不過，這一切都看在神的眼裏。」
「怎麽說呢？」
「聽說那個貴族的小姐在兩年前死了。應該是她自己也有在吸鴉片吧！然後聽說吸食之後，從宅邸的窗戶『飛出去』。」
夏洛克淡淡地說道，而克莉絲的胸口驀地一陣寒憚。
那真的是自殺嗎？
不！一定是自殺呀！一定是這樣子的沒錯！她一定是沒有辦法忍受自己所做的事，克莉絲像是在說服自己似地這麽告訴自己，在同一時間來到奧佛西地昂斯宅工作的愛麗絲，會當芙蘿蕾絲小姐的貼身侍女也隻是個巧合而已。
「琳可小姐是個怎樣的女孩子呢？」
就像是要說給自己聽一樣，克莉絲呢喃著她的名字。
「不知道那女孩長得如何，但聽說琳可·華納的頭發顏色很美，是帶著粉紅色的金發。」
說這話的夏洛克將紅茶杯湊進嘴邊，紅茶的熱氣蒙上他的臉，無法看見他的表情。
「不過，這真是太好了！安迪先生和芙蘿蕾絲小姐總算是有情人終成眷屬。」
在收銀台記帳的潘蜜拉忽然抬起頭來。
她一副將安迪評論為懦弱紅發男子的事情忘得一幹二淨的樣子。當紅茶端上收銀台時，潘蜜拉對克莉絲笑了一笑。
你太替他們擔心了啦！
克莉絲也回應了潘蜜拉的笑容。她想起安迪笨拙的背影，在遭受到那樣的危險時，卻還能意外地沉著冷靜，人真是個不可思議呀！
「距離晚宴也沒剩幾天了，麻煩的事一堆呀！安迪懶懶散散的，和我見麵又淨是在聊芙蘿蕾絲的事情。」
夏洛克說著，聳聳肩。
「我們這邊也是忙得不可開交喔！巴恩滋夫人又突然要訂製晚宴用的禮服。」
「巴恩滋夫人……啊、那個女的呀？她要訂製的是她女兒的嗎？」
「不是！是她本人的呀！這還真不知是托誰的福呢！」
「你們的生意興隆不也是美事一樁嗎！」
夏洛克用他平常那帶點嘲諷的笑容說道。
潘蜜拉從椅凳上站起，然後遞給夏洛克一張折起來的紙。
「生意興隆的證明就麻煩你了。這是你訂製禮服的付款通知單喲！」
「啊……」
夏洛克毫不在意地接過打開來一看，他瞬間瞪大了眼睛，表情相當驚訝，而克莉絲和潘蜜拉兩人則是互看了一眼。
「……真的嗎？」
克莉絲和潘蜜拉又再對看了一眼，潘蜜拉便開口說：
「在材料上我們不使用細線，全都是使用最好的材料來製作喲！還有貼身衣物。帽子、鞋子等所有的東西都重新製作過，睡袍也做了兩件新的不是嗎？我們是不是應該事先和你談過價錢比較好呀？」
「不是，我也不是對於錢有什麽異議，隻是有點嚇到了而已……真傷腦筋啊！我身邊隻有一鎊金幣也不夠支付，總之，我還是開支票好了。」
對於連眼前的紅茶都忘記要喝的夏洛克，克莉絲有些不好意思地開口。
「那個……這是隻有材料費的部分而已。」
夏洛克再度瞠目結舌。
而此時，『薔薇色』裁縫屋的門打開了。
當啷——
「您好，歡迎光臨。請問您想要裁製怎麽樣的禮服呢？」
尾聲
數日後，『薔薇色』裁縫屋——
克莉絲端茶給坐在長椅左端的夏洛克，他已完全把店裏那張長椅當成自己的東西一樣。
「結果愛麗絲還是下落不明嗎？」
「嗯，雖然查到了她妹妹所在的療養院，但是沒有找到她妹妹，也沒有找到愛麗絲……但是有一件事情是可以確定的，那就是愛麗絲憎恨貴族的理由……」
夏洛克的話突然停下來，有別於平時開玩笑的口吻。
「關於愛麗絲的妹妹，琳可·華納的病名……聽說好像是嚴重的鴉片中毒。」
克莉絲低下頭，這話她不是第一次聽到。
「隻不過……好像是有關讓琳可吸毒的事情。」
「究竟是……怎麽一回事呢？」
「這是從那間療養院聽來的傳言，是不是真的就不得而知了……琳可一直到兩年前為止，都和愛麗絲分別在地方上的『某個貴族』家裏工作過。」
「某個貴族？」
夏洛克點點頭。
「他們沒有告訴我名字，但是，我大概可以推測得出是在哪一個人家工作。總之，那個人家的小姐十分跋扈；有傳言說她在倫敦是個乖巧的大家閨秀，但是在私底下她自己的管轄範圍裏，有好幾個侍女行蹤不明。我不認為愛麗絲明知道那個傳言還讓她妹妹去，所以有可能是被仲介的人騙到那裏去。」
「侍女行蹤不明……琳可小姐她在那裏吸了鴉片……」
「大概吧。不，其實這都隻是流言而已。反正就是那家千金使用鴉片來支配他人。」
夏洛克暍了口紅茶，歎了一口氣。
「她喜歡看見侍女毒癮發作，卻又不給她們鴉片的樣子，這樣一來就更可顯示出自己的不可一世，」
「真是太過分了……」
「啊！不過，這一切都看在神的眼裏。」
「怎麽說呢？」
「聽說那個貴族的小姐在兩年前死了。應該是她自己也有在吸鴉片吧！然後聽說吸食之後，從宅邸的窗戶『飛出去』。」
夏洛克淡淡地說道，而克莉絲的胸口驀地一陣寒憚。
那真的是自殺嗎？
不！一定是自殺呀！一定是這樣子的沒錯！她一定是沒有辦法忍受自己所做的事，克莉絲像是在說服自己似地這麽告訴自己，在同一時間來到奧佛西地昂斯宅工作的愛麗絲，會當芙蘿蕾絲小姐的貼身侍女也隻是個巧合而已。
「琳可小姐是個怎樣的女孩子呢？」
就像是要說給自己聽一樣，克莉絲呢喃著她的名字。
「不知道那女孩長得如何，但聽說琳可·華納的頭發顏色很美，是帶著粉紅色的金發。」
說這話的夏洛克將紅茶杯湊進嘴邊，紅茶的熱氣蒙上他的臉，無法看見他的表情。
「不過，這真是太好了！安迪先生和芙蘿蕾絲小姐總算是有情人終成眷屬。」
在收銀台記帳的潘蜜拉忽然抬起頭來。
她一副將安迪評論為懦弱紅發男子的事情忘得一幹二淨的樣子。當紅茶端上收銀台時，潘蜜拉對克莉絲笑了一笑。
你太替他們擔心了啦！
克莉絲也回應了潘蜜拉的笑容。她想起安迪笨拙的背影，在遭受到那樣的危險時，卻還能意外地沉著冷靜，人真是個不可思議呀！
「距離晚宴也沒剩幾天了，麻煩的事一堆呀！安迪懶懶散散的，和我見麵又淨是在聊芙蘿蕾絲的事情。」
夏洛克說著，聳聳肩。
「我們這邊也是忙得不可開交喔！巴恩滋夫人又突然要訂製晚宴用的禮服。」
「巴恩滋夫人……啊、那個女的呀？她要訂製的是她女兒的嗎？」
「不是！是她本人的呀！這還真不知是托誰的福呢！」
「你們的生意興隆不也是美事一樁嗎！」
夏洛克用他平常那帶點嘲諷的笑容說道。
潘蜜拉從椅凳上站起，然後遞給夏洛克一張折起來的紙。
「生意興隆的證明就麻煩你了。這是你訂製禮服的付款通知單喲！」
「啊……」
夏洛克毫不在意地接過打開來一看，他瞬間瞪大了眼睛，表情相當驚訝，而克莉絲和潘蜜拉兩人則是互看了一眼。
「……真的嗎？」
克莉絲和潘蜜拉又再對看了一眼，潘蜜拉便開口說：
「在材料上我們不使用細線，全都是使用最好的材料來製作喲！還有貼身衣物。帽子、鞋子等所有的東西都重新製作過，睡袍也做了兩件新的不是嗎？我們是不是應該事先和你談過價錢比較好呀？」
「不是，我也不是對於錢有什麽異議，隻是有點嚇到了而已……真傷腦筋啊！我身邊隻有一鎊金幣也不夠支付，總之，我還是開支票好了。」
對於連眼前的紅茶都忘記要喝的夏洛克，克莉絲有些不好意思地開口。
「那個……這是隻有材料費的部分而已。」
夏洛克再度瞠目結舌。
而此時，『薔薇色』裁縫屋的門打開了。
當啷——
「您好，歡迎光臨。請問您想要裁製怎麽樣的禮服呢？」
尾聲
數日後，『薔薇色』裁縫屋——
克莉絲端茶給坐在長椅左端的夏洛克，他已完全把店裏那張長椅當成自己的東西一樣。
「結果愛麗絲還是下落不明嗎？」
「嗯，雖然查到了她妹妹所在的療養院，但是沒有找到她妹妹，也沒有找到愛麗絲……但是有一件事情是可以確定的，那就是愛麗絲憎恨貴族的理由……」
夏洛克的話突然停下來，有別於平時開玩笑的口吻。
「關於愛麗絲的妹妹，琳可·華納的病名……聽說好像是嚴重的鴉片中毒。」
克莉絲低下頭，這話她不是第一次聽到。
「隻不過……好像是有關讓琳可吸毒的事情。」
「究竟是……怎麽一回事呢？」
「這是從那間療養院聽來的傳言，是不是真的就不得而知了……琳可一直到兩年前為止，都和愛麗絲分別在地方上的『某個貴族』家裏工作過。」
「某個貴族？」
夏洛克點點頭。
「他們沒有告訴我名字，但是，我大概可以推測得出是在哪一個人家工作。總之，那個人家的小姐十分跋扈；有傳言說她在倫敦是個乖巧的大家閨秀，但是在私底下她自己的管轄範圍裏，有好幾個侍女行蹤不明。我不認為愛麗絲明知道那個傳言還讓她妹妹去，所以有可能是被仲介的人騙到那裏去。」
「侍女行蹤不明……琳可小姐她在那裏吸了鴉片……」
「大概吧。不，其實這都隻是流言而已。反正就是那家千金使用鴉片來支配他人。」
夏洛克暍了口紅茶，歎了一口氣。
「她喜歡看見侍女毒癮發作，卻又不給她們鴉片的樣子，這樣一來就更可顯示出自己的不可一世，」
「真是太過分了……」
「啊！不過，這一切都看在神的眼裏。」
「怎麽說呢？」
「聽說那個貴族的小姐在兩年前死了。應該是她自己也有在吸鴉片吧！然後聽說吸食之後，從宅邸的窗戶『飛出去』。」
夏洛克淡淡地說道，而克莉絲的胸口驀地一陣寒憚。
那真的是自殺嗎？
不！一定是自殺呀！一定是這樣子的沒錯！她一定是沒有辦法忍受自己所做的事，克莉絲像是在說服自己似地這麽告訴自己，在同一時間來到奧佛西地昂斯宅工作的愛麗絲，會當芙蘿蕾絲小姐的貼身侍女也隻是個巧合而已。
「琳可小姐是個怎樣的女孩子呢？」
就像是要說給自己聽一樣，克莉絲呢喃著她的名字。
「不知道那女孩長得如何，但聽說琳可·華納的頭發顏色很美，是帶著粉紅色的金發。」
說這話的夏洛克將紅茶杯湊進嘴邊，紅茶的熱氣蒙上他的臉，無法看見他的表情。
「不過，這真是太好了！安迪先生和芙蘿蕾絲小姐總算是有情人終成眷屬。」
在收銀台記帳的潘蜜拉忽然抬起頭來。
她一副將安迪評論為懦弱紅發男子的事情忘得一幹二淨的樣子。當紅茶端上收銀台時，潘蜜拉對克莉絲笑了一笑。
你太替他們擔心了啦！
克莉絲也回應了潘蜜拉的笑容。她想起安迪笨拙的背影，在遭受到那樣的危險時，卻還能意外地沉著冷靜，人真是個不可思議呀！
「距離晚宴也沒剩幾天了，麻煩的事一堆呀！安迪懶懶散散的，和我見麵又淨是在聊芙蘿蕾絲的事情。」
夏洛克說著，聳聳肩。
「我們這邊也是忙得不可開交喔！巴恩滋夫人又突然要訂製晚宴用的禮服。」
「巴恩滋夫人……啊、那個女的呀？她要訂製的是她女兒的嗎？」
「不是！是她本人的呀！這還真不知是托誰的福呢！」
「你們的生意興隆不也是美事一樁嗎！」
夏洛克用他平常那帶點嘲諷的笑容說道。
潘蜜拉從椅凳上站起，然後遞給夏洛克一張折起來的紙。
「生意興隆的證明就麻煩你了。這是你訂製禮服的付款通知單喲！」
「啊……」
夏洛克毫不在意地接過打開來一看，他瞬間瞪大了眼睛，表情相當驚訝，而克莉絲和潘蜜拉兩人則是互看了一眼。
「……真的嗎？」
克莉絲和潘蜜拉又再對看了一眼，潘蜜拉便開口說：
「在材料上我們不使用細線，全都是使用最好的材料來製作喲！還有貼身衣物。帽子、鞋子等所有的東西都重新製作過，睡袍也做了兩件新的不是嗎？我們是不是應該事先和你談過價錢比較好呀？」
「不是，我也不是對於錢有什麽異議，隻是有點嚇到了而已……真傷腦筋啊！我身邊隻有一鎊金幣也不夠支付，總之，我還是開支票好了。」
對於連眼前的紅茶都忘記要喝的夏洛克，克莉絲有些不好意思地開口。
「那個……這是隻有材料費的部分而已。」
夏洛克再度瞠目結舌。
而此時，『薔薇色』裁縫屋的門打開了。
當啷——
「您好，歡迎光臨。請問您想要裁製怎麽樣的禮服呢？」
數日後，『薔薇色』裁縫屋——
克莉絲端茶給坐在長椅左端的夏洛克，他已完全把店裏那張長椅當成自己的東西一樣。
「結果愛麗絲還是下落不明嗎？」
「嗯，雖然查到了她妹妹所在的療養院，但是沒有找到她妹妹，也沒有找到愛麗絲……但是有一件事情是可以確定的，那就是愛麗絲憎恨貴族的理由……」
夏洛克的話突然停下來，有別於平時開玩笑的口吻。
「關於愛麗絲的妹妹，琳可·華納的病名……聽說好像是嚴重的鴉片中毒。」
克莉絲低下頭，這話她不是第一次聽到。
「隻不過……好像是有關讓琳可吸毒的事情。」
「究竟是……怎麽一回事呢？」
「這是從那間療養院聽來的傳言，是不是真的就不得而知了……琳可一直到兩年前為止，都和愛麗絲分別在地方上的『某個貴族』家裏工作過。」
「某個貴族？」
夏洛克點點頭。
「他們沒有告訴我名字，但是，我大概可以推測得出是在哪一個人家工作。總之，那個人家的小姐十分跋扈；有傳言說她在倫敦是個乖巧的大家閨秀，但是在私底下她自己的管轄範圍裏，有好幾個侍女行蹤不明。我不認為愛麗絲明知道那個傳言還讓她妹妹去，所以有可能是被仲介的人騙到那裏去。」
「侍女行蹤不明……琳可小姐她在那裏吸了鴉片……」
「大概吧。不，其實這都隻是流言而已。反正就是那家千金使用鴉片來支配他人。」
夏洛克暍了口紅茶，歎了一口氣。
「她喜歡看見侍女毒癮發作，卻又不給她們鴉片的樣子，這樣一來就更可顯示出自己的不可一世，」
「真是太過分了……」
「啊！不過，這一切都看在神的眼裏。」
「怎麽說呢？」
「聽說那個貴族的小姐在兩年前死了。應該是她自己也有在吸鴉片吧！然後聽說吸食之後，從宅邸的窗戶『飛出去』。」
夏洛克淡淡地說道，而克莉絲的胸口驀地一陣寒憚。
那真的是自殺嗎？
不！一定是自殺呀！一定是這樣子的沒錯！她一定是沒有辦法忍受自己所做的事，克莉絲像是在說服自己似地這麽告訴自己，在同一時間來到奧佛西地昂斯宅工作的愛麗絲，會當芙蘿蕾絲小姐的貼身侍女也隻是個巧合而已。
「琳可小姐是個怎樣的女孩子呢？」
就像是要說給自己聽一樣，克莉絲呢喃著她的名字。
「不知道那女孩長得如何，但聽說琳可·華納的頭發顏色很美，是帶著粉紅色的金發。」
說這話的夏洛克將紅茶杯湊進嘴邊，紅茶的熱氣蒙上他的臉，無法看見他的表情。
「不過，這真是太好了！安迪先生和芙蘿蕾絲小姐總算是有情人終成眷屬。」
在收銀台記帳的潘蜜拉忽然抬起頭來。
她一副將安迪評論為懦弱紅發男子的事情忘得一幹二淨的樣子。當紅茶端上收銀台時，潘蜜拉對克莉絲笑了一笑。
你太替他們擔心了啦！
克莉絲也回應了潘蜜拉的笑容。她想起安迪笨拙的背影，在遭受到那樣的危險時，卻還能意外地沉著冷靜，人真是個不可思議呀！
「距離晚宴也沒剩幾天了，麻煩的事一堆呀！安迪懶懶散散的，和我見麵又淨是在聊芙蘿蕾絲的事情。」
夏洛克說著，聳聳肩。
「我們這邊也是忙得不可開交喔！巴恩滋夫人又突然要訂製晚宴用的禮服。」
「巴恩滋夫人……啊、那個女的呀？她要訂製的是她女兒的嗎？」
「不是！是她本人的呀！這還真不知是托誰的福呢！」
「你們的生意興隆不也是美事一樁嗎！」
夏洛克用他平常那帶點嘲諷的笑容說道。
潘蜜拉從椅凳上站起，然後遞給夏洛克一張折起來的紙。
「生意興隆的證明就麻煩你了。這是你訂製禮服的付款通知單喲！」
「啊……」
夏洛克毫不在意地接過打開來一看，他瞬間瞪大了眼睛，表情相當驚訝，而克莉絲和潘蜜拉兩人則是互看了一眼。
「……真的嗎？」
克莉絲和潘蜜拉又再對看了一眼，潘蜜拉便開口說：
「在材料上我們不使用細線，全都是使用最好的材料來製作喲！還有貼身衣物。帽子、鞋子等所有的東西都重新製作過，睡袍也做了兩件新的不是嗎？我們是不是應該事先和你談過價錢比較好呀？」
「不是，我也不是對於錢有什麽異議，隻是有點嚇到了而已……真傷腦筋啊！我身邊隻有一鎊金幣也不夠支付，總之，我還是開支票好了。」
對於連眼前的紅茶都忘記要喝的夏洛克，克莉絲有些不好意思地開口。
「那個……這是隻有材料費的部分而已。」
夏洛克再度瞠目結舌。
而此時，『薔薇色』裁縫屋的門打開了。
當啷——
「您好，歡迎光臨。請問您想要裁製怎麽樣的禮服呢？」
尾聲
數日後，『薔薇色』裁縫屋——
克莉絲端茶給坐在長椅左端的夏洛克，他已完全把店裏那張長椅當成自己的東西一樣。
「結果愛麗絲還是下落不明嗎？」
「嗯，雖然查到了她妹妹所在的療養院，但是沒有找到她妹妹，也沒有找到愛麗絲……但是有一件事情是可以確定的，那就是愛麗絲憎恨貴族的理由……」
夏洛克的話突然停下來，有別於平時開玩笑的口吻。
「關於愛麗絲的妹妹，琳可·華納的病名……聽說好像是嚴重的鴉片中毒。」
克莉絲低下頭，這話她不是第一次聽到。
「隻不過……好像是有關讓琳可吸毒的事情。」
「究竟是……怎麽一回事呢？」
「這是從那間療養院聽來的傳言，是不是真的就不得而知了……琳可一直到兩年前為止，都和愛麗絲分別在地方上的『某個貴族』家裏工作過。」
「某個貴族？」
夏洛克點點頭。
「他們沒有告訴我名字，但是，我大概可以推測得出是在哪一個人家工作。總之，那個人家的小姐十分跋扈；有傳言說她在倫敦是個乖巧的大家閨秀，但是在私底下她自己的管轄範圍裏，有好幾個侍女行蹤不明。我不認為愛麗絲明知道那個傳言還讓她妹妹去，所以有可能是被仲介的人騙到那裏去。」
「侍女行蹤不明……琳可小姐她在那裏吸了鴉片……」
「大概吧。不，其實這都隻是流言而已。反正就是那家千金使用鴉片來支配他人。」
夏洛克暍了口紅茶，歎了一口氣。
「她喜歡看見侍女毒癮發作，卻又不給她們鴉片的樣子，這樣一來就更可顯示出自己的不可一世，」
「真是太過分了……」
「啊！不過，這一切都看在神的眼裏。」
「怎麽說呢？」
「聽說那個貴族的小姐在兩年前死了。應該是她自己也有在吸鴉片吧！然後聽說吸食之後，從宅邸的窗戶『飛出去』。」
夏洛克淡淡地說道，而克莉絲的胸口驀地一陣寒憚。
那真的是自殺嗎？
不！一定是自殺呀！一定是這樣子的沒錯！她一定是沒有辦法忍受自己所做的事，克莉絲像是在說服自己似地這麽告訴自己，在同一時間來到奧佛西地昂斯宅工作的愛麗絲，會當芙蘿蕾絲小姐的貼身侍女也隻是個巧合而已。
「琳可小姐是個怎樣的女孩子呢？」
就像是要說給自己聽一樣，克莉絲呢喃著她的名字。
「不知道那女孩長得如何，但聽說琳可·華納的頭發顏色很美，是帶著粉紅色的金發。」
說這話的夏洛克將紅茶杯湊進嘴邊，紅茶的熱氣蒙上他的臉，無法看見他的表情。
「不過，這真是太好了！安迪先生和芙蘿蕾絲小姐總算是有情人終成眷屬。」
在收銀台記帳的潘蜜拉忽然抬起頭來。
她一副將安迪評論為懦弱紅發男子的事情忘得一幹二淨的樣子。當紅茶端上收銀台時，潘蜜拉對克莉絲笑了一笑。
你太替他們擔心了啦！
克莉絲也回應了潘蜜拉的笑容。她想起安迪笨拙的背影，在遭受到那樣的危險時，卻還能意外地沉著冷靜，人真是個不可思議呀！
「距離晚宴也沒剩幾天了，麻煩的事一堆呀！安迪懶懶散散的，和我見麵又淨是在聊芙蘿蕾絲的事情。」
夏洛克說著，聳聳肩。
「我們這邊也是忙得不可開交喔！巴恩滋夫人又突然要訂製晚宴用的禮服。」
「巴恩滋夫人……啊、那個女的呀？她要訂製的是她女兒的嗎？」
「不是！是她本人的呀！這還真不知是托誰的福呢！」
「你們的生意興隆不也是美事一樁嗎！」
夏洛克用他平常那帶點嘲諷的笑容說道。
潘蜜拉從椅凳上站起，然後遞給夏洛克一張折起來的紙。
「生意興隆的證明就麻煩你了。這是你訂製禮服的付款通知單喲！」
「啊……」
夏洛克毫不在意地接過打開來一看，他瞬間瞪大了眼睛，表情相當驚訝，而克莉絲和潘蜜拉兩人則是互看了一眼。
「……真的嗎？」
克莉絲和潘蜜拉又再對看了一眼，潘蜜拉便開口說：
「在材料上我們不使用細線，全都是使用最好的材料來製作喲！還有貼身衣物。帽子、鞋子等所有的東西都重新製作過，睡袍也做了兩件新的不是嗎？我們是不是應該事先和你談過價錢比較好呀？」
「不是，我也不是對於錢有什麽異議，隻是有點嚇到了而已……真傷腦筋啊！我身邊隻有一鎊金幣也不夠支付，總之，我還是開支票好了。」
對於連眼前的紅茶都忘記要喝的夏洛克，克莉絲有些不好意思地開口。
「那個……這是隻有材料費的部分而已。」
夏洛克再度瞠目結舌。
而此時，『薔薇色』裁縫屋的門打開了。
當啷——
「您好，歡迎光臨。請問您想要裁製怎麽樣的禮服呢？」
尾聲
數日後，『薔薇色』裁縫屋——
克莉絲端茶給坐在長椅左端的夏洛克，他已完全把店裏那張長椅當成自己的東西一樣。
「結果愛麗絲還是下落不明嗎？」
「嗯，雖然查到了她妹妹所在的療養院，但是沒有找到她妹妹，也沒有找到愛麗絲……但是有一件事情是可以確定的，那就是愛麗絲憎恨貴族的理由……」
夏洛克的話突然停下來，有別於平時開玩笑的口吻。
「關於愛麗絲的妹妹，琳可·華納的病名……聽說好像是嚴重的鴉片中毒。」
克莉絲低下頭，這話她不是第一次聽到。
「隻不過……好像是有關讓琳可吸毒的事情。」
「究竟是……怎麽一回事呢？」
「這是從那間療養院聽來的傳言，是不是真的就不得而知了……琳可一直到兩年前為止，都和愛麗絲分別在地方上的『某個貴族』家裏工作過。」
「某個貴族？」
夏洛克點點頭。
「他們沒有告訴我名字，但是，我大概可以推測得出是在哪一個人家工作。總之，那個人家的小姐十分跋扈；有傳言說她在倫敦是個乖巧的大家閨秀，但是在私底下她自己的管轄範圍裏，有好幾個侍女行蹤不明。我不認為愛麗絲明知道那個傳言還讓她妹妹去，所以有可能是被仲介的人騙到那裏去。」
「侍女行蹤不明……琳可小姐她在那裏吸了鴉片……」
「大概吧。不，其實這都隻是流言而已。反正就是那家千金使用鴉片來支配他人。」
夏洛克暍了口紅茶，歎了一口氣。
「她喜歡看見侍女毒癮發作，卻又不給她們鴉片的樣子，這樣一來就更可顯示出自己的不可一世，」
「真是太過分了……」
「啊！不過，這一切都看在神的眼裏。」
「怎麽說呢？」
「聽說那個貴族的小姐在兩年前死了。應該是她自己也有在吸鴉片吧！然後聽說吸食之後，從宅邸的窗戶『飛出去』。」
夏洛克淡淡地說道，而克莉絲的胸口驀地一陣寒憚。
那真的是自殺嗎？
不！一定是自殺呀！一定是這樣子的沒錯！她一定是沒有辦法忍受自己所做的事，克莉絲像是在說服自己似地這麽告訴自己，在同一時間來到奧佛西地昂斯宅工作的愛麗絲，會當芙蘿蕾絲小姐的貼身侍女也隻是個巧合而已。
「琳可小姐是個怎樣的女孩子呢？」
就像是要說給自己聽一樣，克莉絲呢喃著她的名字。
「不知道那女孩長得如何，但聽說琳可·華納的頭發顏色很美，是帶著粉紅色的金發。」
說這話的夏洛克將紅茶杯湊進嘴邊，紅茶的熱氣蒙上他的臉，無法看見他的表情。
「不過，這真是太好了！安迪先生和芙蘿蕾絲小姐總算是有情人終成眷屬。」
在收銀台記帳的潘蜜拉忽然抬起頭來。
她一副將安迪評論為懦弱紅發男子的事情忘得一幹二淨的樣子。當紅茶端上收銀台時，潘蜜拉對克莉絲笑了一笑。
你太替他們擔心了啦！
克莉絲也回應了潘蜜拉的笑容。她想起安迪笨拙的背影，在遭受到那樣的危險時，卻還能意外地沉著冷靜，人真是個不可思議呀！
「距離晚宴也沒剩幾天了，麻煩的事一堆呀！安迪懶懶散散的，和我見麵又淨是在聊芙蘿蕾絲的事情。」
夏洛克說著，聳聳肩。
「我們這邊也是忙得不可開交喔！巴恩滋夫人又突然要訂製晚宴用的禮服。」
「巴恩滋夫人……啊、那個女的呀？她要訂製的是她女兒的嗎？」
「不是！是她本人的呀！這還真不知是托誰的福呢！」
「你們的生意興隆不也是美事一樁嗎！」
夏洛克用他平常那帶點嘲諷的笑容說道。
潘蜜拉從椅凳上站起，然後遞給夏洛克一張折起來的紙。
「生意興隆的證明就麻煩你了。這是你訂製禮服的付款通知單喲！」
「啊……」
夏洛克毫不在意地接過打開來一看，他瞬間瞪大了眼睛，表情相當驚訝，而克莉絲和潘蜜拉兩人則是互看了一眼。
「……真的嗎？」
克莉絲和潘蜜拉又再對看了一眼，潘蜜拉便開口說：
「在材料上我們不使用細線，全都是使用最好的材料來製作喲！還有貼身衣物。帽子、鞋子等所有的東西都重新製作過，睡袍也做了兩件新的不是嗎？我們是不是應該事先和你談過價錢比較好呀？」
「不是，我也不是對於錢有什麽異議，隻是有點嚇到了而已……真傷腦筋啊！我身邊隻有一鎊金幣也不夠支付，總之，我還是開支票好了。」
對於連眼前的紅茶都忘記要喝的夏洛克，克莉絲有些不好意思地開口。
「那個……這是隻有材料費的部分而已。」
夏洛克再度瞠目結舌。
而此時，『薔薇色』裁縫屋的門打開了。
當啷——
「您好，歡迎光臨。請問您想要裁製怎麽樣的禮服呢？」
尾聲
數日後，『薔薇色』裁縫屋——
克莉絲端茶給坐在長椅左端的夏洛克，他已完全把店裏那張長椅當成自己的東西一樣。
「結果愛麗絲還是下落不明嗎？」
「嗯，雖然查到了她妹妹所在的療養院，但是沒有找到她妹妹，也沒有找到愛麗絲……但是有一件事情是可以確定的，那就是愛麗絲憎恨貴族的理由……」
夏洛克的話突然停下來，有別於平時開玩笑的口吻。
「關於愛麗絲的妹妹，琳可·華納的病名……聽說好像是嚴重的鴉片中毒。」
克莉絲低下頭，這話她不是第一次聽到。
「隻不過……好像是有關讓琳可吸毒的事情。」
「究竟是……怎麽一回事呢？」
「這是從那間療養院聽來的傳言，是不是真的就不得而知了……琳可一直到兩年前為止，都和愛麗絲分別在地方上的『某個貴族』家裏工作過。」
「某個貴族？」
夏洛克點點頭。
「他們沒有告訴我名字，但是，我大概可以推測得出是在哪一個人家工作。總之，那個人家的小姐十分跋扈；有傳言說她在倫敦是個乖巧的大家閨秀，但是在私底下她自己的管轄範圍裏，有好幾個侍女行蹤不明。我不認為愛麗絲明知道那個傳言還讓她妹妹去，所以有可能是被仲介的人騙到那裏去。」
「侍女行蹤不明……琳可小姐她在那裏吸了鴉片……」
「大概吧。不，其實這都隻是流言而已。反正就是那家千金使用鴉片來支配他人。」
夏洛克暍了口紅茶，歎了一口氣。
「她喜歡看見侍女毒癮發作，卻又不給她們鴉片的樣子，這樣一來就更可顯示出自己的不可一世，」
「真是太過分了……」
「啊！不過，這一切都看在神的眼裏。」
「怎麽說呢？」
「聽說那個貴族的小姐在兩年前死了。應該是她自己也有在吸鴉片吧！然後聽說吸食之後，從宅邸的窗戶『飛出去』。」
夏洛克淡淡地說道，而克莉絲的胸口驀地一陣寒憚。
那真的是自殺嗎？
不！一定是自殺呀！一定是這樣子的沒錯！她一定是沒有辦法忍受自己所做的事，克莉絲像是在說服自己似地這麽告訴自己，在同一時間來到奧佛西地昂斯宅工作的愛麗絲，會當芙蘿蕾絲小姐的貼身侍女也隻是個巧合而已。
「琳可小姐是個怎樣的女孩子呢？」
就像是要說給自己聽一樣，克莉絲呢喃著她的名字。
「不知道那女孩長得如何，但聽說琳可·華納的頭發顏色很美，是帶著粉紅色的金發。」
說這話的夏洛克將紅茶杯湊進嘴邊，紅茶的熱氣蒙上他的臉，無法看見他的表情。
「不過，這真是太好了！安迪先生和芙蘿蕾絲小姐總算是有情人終成眷屬。」
在收銀台記帳的潘蜜拉忽然抬起頭來。
她一副將安迪評論為懦弱紅發男子的事情忘得一幹二淨的樣子。當紅茶端上收銀台時，潘蜜拉對克莉絲笑了一笑。
你太替他們擔心了啦！
克莉絲也回應了潘蜜拉的笑容。她想起安迪笨拙的背影，在遭受到那樣的危險時，卻還能意外地沉著冷靜，人真是個不可思議呀！
「距離晚宴也沒剩幾天了，麻煩的事一堆呀！安迪懶懶散散的，和我見麵又淨是在聊芙蘿蕾絲的事情。」
夏洛克說著，聳聳肩。
「我們這邊也是忙得不可開交喔！巴恩滋夫人又突然要訂製晚宴用的禮服。」
「巴恩滋夫人……啊、那個女的呀？她要訂製的是她女兒的嗎？」
「不是！是她本人的呀！這還真不知是托誰的福呢！」
「你們的生意興隆不也是美事一樁嗎！」
夏洛克用他平常那帶點嘲諷的笑容說道。
潘蜜拉從椅凳上站起，然後遞給夏洛克一張折起來的紙。
「生意興隆的證明就麻煩你了。這是你訂製禮服的付款通知單喲！」
「啊……」
夏洛克毫不在意地接過打開來一看，他瞬間瞪大了眼睛，表情相當驚訝，而克莉絲和潘蜜拉兩人則是互看了一眼。
「……真的嗎？」
克莉絲和潘蜜拉又再對看了一眼，潘蜜拉便開口說：
「在材料上我們不使用細線，全都是使用最好的材料來製作喲！還有貼身衣物。帽子、鞋子等所有的東西都重新製作過，睡袍也做了兩件新的不是嗎？我們是不是應該事先和你談過價錢比較好呀？」
「不是，我也不是對於錢有什麽異議，隻是有點嚇到了而已……真傷腦筋啊！我身邊隻有一鎊金幣也不夠支付，總之，我還是開支票好了。」
對於連眼前的紅茶都忘記要喝的夏洛克，克莉絲有些不好意思地開口。
「那個……這是隻有材料費的部分而已。」
夏洛克再度瞠目結舌。
而此時，『薔薇色』裁縫屋的門打開了。
當啷——
「您好，歡迎光臨。請問您想要裁製怎麽樣的禮服呢？」
尾聲
數日後，『薔薇色』裁縫屋——
克莉絲端茶給坐在長椅左端的夏洛克，他已完全把店裏那張長椅當成自己的東西一樣。
「結果愛麗絲還是下落不明嗎？」
「嗯，雖然查到了她妹妹所在的療養院，但是沒有找到她妹妹，也沒有找到愛麗絲……但是有一件事情是可以確定的，那就是愛麗絲憎恨貴族的理由……」
夏洛克的話突然停下來，有別於平時開玩笑的口吻。
「關於愛麗絲的妹妹，琳可·華納的病名……聽說好像是嚴重的鴉片中毒。」
克莉絲低下頭，這話她不是第一次聽到。
「隻不過……好像是有關讓琳可吸毒的事情。」
「究竟是……怎麽一回事呢？」
「這是從那間療養院聽來的傳言，是不是真的就不得而知了……琳可一直到兩年前為止，都和愛麗絲分別在地方上的『某個貴族』家裏工作過。」
「某個貴族？」
夏洛克點點頭。
「他們沒有告訴我名字，但是，我大概可以推測得出是在哪一個人家工作。總之，那個人家的小姐十分跋扈；有傳言說她在倫敦是個乖巧的大家閨秀，但是在私底下她自己的管轄範圍裏，有好幾個侍女行蹤不明。我不認為愛麗絲明知道那個傳言還讓她妹妹去，所以有可能是被仲介的人騙到那裏去。」
「侍女行蹤不明……琳可小姐她在那裏吸了鴉片……」
「大概吧。不，其實這都隻是流言而已。反正就是那家千金使用鴉片來支配他人。」
夏洛克暍了口紅茶，歎了一口氣。
「她喜歡看見侍女毒癮發作，卻又不給她們鴉片的樣子，這樣一來就更可顯示出自己的不可一世，」
「真是太過分了……」
「啊！不過，這一切都看在神的眼裏。」
「怎麽說呢？」
「聽說那個貴族的小姐在兩年前死了。應該是她自己也有在吸鴉片吧！然後聽說吸食之後，從宅邸的窗戶『飛出去』。」
夏洛克淡淡地說道，而克莉絲的胸口驀地一陣寒憚。
那真的是自殺嗎？
不！一定是自殺呀！一定是這樣子的沒錯！她一定是沒有辦法忍受自己所做的事，克莉絲像是在說服自己似地這麽告訴自己，在同一時間來到奧佛西地昂斯宅工作的愛麗絲，會當芙蘿蕾絲小姐的貼身侍女也隻是個巧合而已。
「琳可小姐是個怎樣的女孩子呢？」
就像是要說給自己聽一樣，克莉絲呢喃著她的名字。
「不知道那女孩長得如何，但聽說琳可·華納的頭發顏色很美，是帶著粉紅色的金發。」
說這話的夏洛克將紅茶杯湊進嘴邊，紅茶的熱氣蒙上他的臉，無法看見他的表情。
「不過，這真是太好了！安迪先生和芙蘿蕾絲小姐總算是有情人終成眷屬。」
在收銀台記帳的潘蜜拉忽然抬起頭來。
她一副將安迪評論為懦弱紅發男子的事情忘得一幹二淨的樣子。當紅茶端上收銀台時，潘蜜拉對克莉絲笑了一笑。
你太替他們擔心了啦！
克莉絲也回應了潘蜜拉的笑容。她想起安迪笨拙的背影，在遭受到那樣的危險時，卻還能意外地沉著冷靜，人真是個不可思議呀！
「距離晚宴也沒剩幾天了，麻煩的事一堆呀！安迪懶懶散散的，和我見麵又淨是在聊芙蘿蕾絲的事情。」
夏洛克說著，聳聳肩。
「我們這邊也是忙得不可開交喔！巴恩滋夫人又突然要訂製晚宴用的禮服。」
「巴恩滋夫人……啊、那個女的呀？她要訂製的是她女兒的嗎？」
「不是！是她本人的呀！這還真不知是托誰的福呢！」
「你們的生意興隆不也是美事一樁嗎！」
夏洛克用他平常那帶點嘲諷的笑容說道。
潘蜜拉從椅凳上站起，然後遞給夏洛克一張折起來的紙。
「生意興隆的證明就麻煩你了。這是你訂製禮服的付款通知單喲！」
「啊……」
夏洛克毫不在意地接過打開來一看，他瞬間瞪大了眼睛，表情相當驚訝，而克莉絲和潘蜜拉兩人則是互看了一眼。
「……真的嗎？」
克莉絲和潘蜜拉又再對看了一眼，潘蜜拉便開口說：
「在材料上我們不使用細線，全都是使用最好的材料來製作喲！還有貼身衣物。帽子、鞋子等所有的東西都重新製作過，睡袍也做了兩件新的不是嗎？我們是不是應該事先和你談過價錢比較好呀？」
「不是，我也不是對於錢有什麽異議，隻是有點嚇到了而已……真傷腦筋啊！我身邊隻有一鎊金幣也不夠支付，總之，我還是開支票好了。」
對於連眼前的紅茶都忘記要喝的夏洛克，克莉絲有些不好意思地開口。
「那個……這是隻有材料費的部分而已。」
夏洛克再度瞠目結舌。
而此時，『薔薇色』裁縫屋的門打開了。
當啷——
「您好，歡迎光臨。請問您想要裁製怎麽樣的禮服呢？」
尾聲
數日後，『薔薇色』裁縫屋——
克莉絲端茶給坐在長椅左端的夏洛克，他已完全把店裏那張長椅當成自己的東西一樣。
「結果愛麗絲還是下落不明嗎？」
「嗯，雖然查到了她妹妹所在的療養院，但是沒有找到她妹妹，也沒有找到愛麗絲……但是有一件事情是可以確定的，那就是愛麗絲憎恨貴族的理由……」
夏洛克的話突然停下來，有別於平時開玩笑的口吻。
「關於愛麗絲的妹妹，琳可·華納的病名……聽說好像是嚴重的鴉片中毒。」
克莉絲低下頭，這話她不是第一次聽到。
「隻不過……好像是有關讓琳可吸毒的事情。」
「究竟是……怎麽一回事呢？」
「這是從那間療養院聽來的傳言，是不是真的就不得而知了……琳可一直到兩年前為止，都和愛麗絲分別在地方上的『某個貴族』家裏工作過。」
「某個貴族？」
夏洛克點點頭。
「他們沒有告訴我名字，但是，我大概可以推測得出是在哪一個人家工作。總之，那個人家的小姐十分跋扈；有傳言說她在倫敦是個乖巧的大家閨秀，但是在私底下她自己的管轄範圍裏，有好幾個侍女行蹤不明。我不認為愛麗絲明知道那個傳言還讓她妹妹去，所以有可能是被仲介的人騙到那裏去。」
「侍女行蹤不明……琳可小姐她在那裏吸了鴉片……」
「大概吧。不，其實這都隻是流言而已。反正就是那家千金使用鴉片來支配他人。」
夏洛克暍了口紅茶，歎了一口氣。
「她喜歡看見侍女毒癮發作，卻又不給她們鴉片的樣子，這樣一來就更可顯示出自己的不可一世，」
「真是太過分了……」
「啊！不過，這一切都看在神的眼裏。」
「怎麽說呢？」
「聽說那個貴族的小姐在兩年前死了。應該是她自己也有在吸鴉片吧！然後聽說吸食之後，從宅邸的窗戶『飛出去』。」
夏洛克淡淡地說道，而克莉絲的胸口驀地一陣寒憚。
那真的是自殺嗎？
不！一定是自殺呀！一定是這樣子的沒錯！她一定是沒有辦法忍受自己所做的事，克莉絲像是在說服自己似地這麽告訴自己，在同一時間來到奧佛西地昂斯宅工作的愛麗絲，會當芙蘿蕾絲小姐的貼身侍女也隻是個巧合而已。
「琳可小姐是個怎樣的女孩子呢？」
就像是要說給自己聽一樣，克莉絲呢喃著她的名字。
「不知道那女孩長得如何，但聽說琳可·華納的頭發顏色很美，是帶著粉紅色的金發。」
說這話的夏洛克將紅茶杯湊進嘴邊，紅茶的熱氣蒙上他的臉，無法看見他的表情。
「不過，這真是太好了！安迪先生和芙蘿蕾絲小姐總算是有情人終成眷屬。」
在收銀台記帳的潘蜜拉忽然抬起頭來。
她一副將安迪評論為懦弱紅發男子的事情忘得一幹二淨的樣子。當紅茶端上收銀台時，潘蜜拉對克莉絲笑了一笑。
你太替他們擔心了啦！
克莉絲也回應了潘蜜拉的笑容。她想起安迪笨拙的背影，在遭受到那樣的危險時，卻還能意外地沉著冷靜，人真是個不可思議呀！
「距離晚宴也沒剩幾天了，麻煩的事一堆呀！安迪懶懶散散的，和我見麵又淨是在聊芙蘿蕾絲的事情。」
夏洛克說著，聳聳肩。
「我們這邊也是忙得不可開交喔！巴恩滋夫人又突然要訂製晚宴用的禮服。」
「巴恩滋夫人……啊、那個女的呀？她要訂製的是她女兒的嗎？」
「不是！是她本人的呀！這還真不知是托誰的福呢！」
「你們的生意興隆不也是美事一樁嗎！」
夏洛克用他平常那帶點嘲諷的笑容說道。
潘蜜拉從椅凳上站起，然後遞給夏洛克一張折起來的紙。
「生意興隆的證明就麻煩你了。這是你訂製禮服的付款通知單喲！」
「啊……」
夏洛克毫不在意地接過打開來一看，他瞬間瞪大了眼睛，表情相當驚訝，而克莉絲和潘蜜拉兩人則是互看了一眼。
「……真的嗎？」
克莉絲和潘蜜拉又再對看了一眼，潘蜜拉便開口說：
「在材料上我們不使用細線，全都是使用最好的材料來製作喲！還有貼身衣物。帽子、鞋子等所有的東西都重新製作過，睡袍也做了兩件新的不是嗎？我們是不是應該事先和你談過價錢比較好呀？」
「不是，我也不是對於錢有什麽異議，隻是有點嚇到了而已……真傷腦筋啊！我身邊隻有一鎊金幣也不夠支付，總之，我還是開支票好了。」
對於連眼前的紅茶都忘記要喝的夏洛克，克莉絲有些不好意思地開口。
「那個……這是隻有材料費的部分而已。」
夏洛克再度瞠目結舌。
而此時，『薔薇色』裁縫屋的門打開了。
當啷——
「您好，歡迎光臨。請問您想要裁製怎麽樣的禮服呢？」
尾聲
數日後，『薔薇色』裁縫屋——
克莉絲端茶給坐在長椅左端的夏洛克，他已完全把店裏那張長椅當成自己的東西一樣。
「結果愛麗絲還是下落不明嗎？」
「嗯，雖然查到了她妹妹所在的療養院，但是沒有找到她妹妹，也沒有找到愛麗絲……但是有一件事情是可以確定的，那就是愛麗絲憎恨貴族的理由……」
夏洛克的話突然停下來，有別於平時開玩笑的口吻。
「關於愛麗絲的妹妹，琳可·華納的病名……聽說好像是嚴重的鴉片中毒。」
克莉絲低下頭，這話她不是第一次聽到。
「隻不過……好像是有關讓琳可吸毒的事情。」
「究竟是……怎麽一回事呢？」
「這是從那間療養院聽來的傳言，是不是真的就不得而知了……琳可一直到兩年前為止，都和愛麗絲分別在地方上的『某個貴族』家裏工作過。」
「某個貴族？」
夏洛克點點頭。
「他們沒有告訴我名字，但是，我大概可以推測得出是在哪一個人家工作。總之，那個人家的小姐十分跋扈；有傳言說她在倫敦是個乖巧的大家閨秀，但是在私底下她自己的管轄範圍裏，有好幾個侍女行蹤不明。我不認為愛麗絲明知道那個傳言還讓她妹妹去，所以有可能是被仲介的人騙到那裏去。」
「侍女行蹤不明……琳可小姐她在那裏吸了鴉片……」
「大概吧。不，其實這都隻是流言而已。反正就是那家千金使用鴉片來支配他人。」
夏洛克暍了口紅茶，歎了一口氣。
「她喜歡看見侍女毒癮發作，卻又不給她們鴉片的樣子，這樣一來就更可顯示出自己的不可一世，」
「真是太過分了……」
「啊！不過，這一切都看在神的眼裏。」
「怎麽說呢？」
「聽說那個貴族的小姐在兩年前死了。應該是她自己也有在吸鴉片吧！然後聽說吸食之後，從宅邸的窗戶『飛出去』。」
夏洛克淡淡地說道，而克莉絲的胸口驀地一陣寒憚。
那真的是自殺嗎？
不！一定是自殺呀！一定是這樣子的沒錯！她一定是沒有辦法忍受自己所做的事，克莉絲像是在說服自己似地這麽告訴自己，在同一時間來到奧佛西地昂斯宅工作的愛麗絲，會當芙蘿蕾絲小姐的貼身侍女也隻是個巧合而已。
「琳可小姐是個怎樣的女孩子呢？」
就像是要說給自己聽一樣，克莉絲呢喃著她的名字。
「不知道那女孩長得如何，但聽說琳可·華納的頭發顏色很美，是帶著粉紅色的金發。」
說這話的夏洛克將紅茶杯湊進嘴邊，紅茶的熱氣蒙上他的臉，無法看見他的表情。
「不過，這真是太好了！安迪先生和芙蘿蕾絲小姐總算是有情人終成眷屬。」
在收銀台記帳的潘蜜拉忽然抬起頭來。
她一副將安迪評論為懦弱紅發男子的事情忘得一幹二淨的樣子。當紅茶端上收銀台時，潘蜜拉對克莉絲笑了一笑。
你太替他們擔心了啦！
克莉絲也回應了潘蜜拉的笑容。她想起安迪笨拙的背影，在遭受到那樣的危險時，卻還能意外地沉著冷靜，人真是個不可思議呀！
「距離晚宴也沒剩幾天了，麻煩的事一堆呀！安迪懶懶散散的，和我見麵又淨是在聊芙蘿蕾絲的事情。」
夏洛克說著，聳聳肩。
「我們這邊也是忙得不可開交喔！巴恩滋夫人又突然要訂製晚宴用的禮服。」
「巴恩滋夫人……啊、那個女的呀？她要訂製的是她女兒的嗎？」
「不是！是她本人的呀！這還真不知是托誰的福呢！」
「你們的生意興隆不也是美事一樁嗎！」
夏洛克用他平常那帶點嘲諷的笑容說道。
潘蜜拉從椅凳上站起，然後遞給夏洛克一張折起來的紙。
「生意興隆的證明就麻煩你了。這是你訂製禮服的付款通知單喲！」
「啊……」
夏洛克毫不在意地接過打開來一看，他瞬間瞪大了眼睛，表情相當驚訝，而克莉絲和潘蜜拉兩人則是互看了一眼。
「……真的嗎？」
克莉絲和潘蜜拉又再對看了一眼，潘蜜拉便開口說：
「在材料上我們不使用細線，全都是使用最好的材料來製作喲！還有貼身衣物。帽子、鞋子等所有的東西都重新製作過，睡袍也做了兩件新的不是嗎？我們是不是應該事先和你談過價錢比較好呀？」
「不是，我也不是對於錢有什麽異議，隻是有點嚇到了而已……真傷腦筋啊！我身邊隻有一鎊金幣也不夠支付，總之，我還是開支票好了。」
對於連眼前的紅茶都忘記要喝的夏洛克，克莉絲有些不好意思地開口。
「那個……這是隻有材料費的部分而已。」
夏洛克再度瞠目結舌。
而此時，『薔薇色』裁縫屋的門打開了。
當啷——
「您好，歡迎光臨。請問您想要裁製怎麽樣的禮服呢？」
尾聲
數日後，『薔薇色』裁縫屋——
克莉絲端茶給坐在長椅左端的夏洛克，他已完全把店裏那張長椅當成自己的東西一樣。
「結果愛麗絲還是下落不明嗎？」
「嗯，雖然查到了她妹妹所在的療養院，但是沒有找到她妹妹，也沒有找到愛麗絲……但是有一件事情是可以確定的，那就是愛麗絲憎恨貴族的理由……」
夏洛克的話突然停下來，有別於平時開玩笑的口吻。
「關於愛麗絲的妹妹，琳可·華納的病名……聽說好像是嚴重的鴉片中毒。」
克莉絲低下頭，這話她不是第一次聽到。
「隻不過……好像是有關讓琳可吸毒的事情。」
「究竟是……怎麽一回事呢？」
「這是從那間療養院聽來的傳言，是不是真的就不得而知了……琳可一直到兩年前為止，都和愛麗絲分別在地方上的『某個貴族』家裏工作過。」
「某個貴族？」
夏洛克點點頭。
「他們沒有告訴我名字，但是，我大概可以推測得出是在哪一個人家工作。總之，那個人家的小姐十分跋扈；有傳言說她在倫敦是個乖巧的大家閨秀，但是在私底下她自己的管轄範圍裏，有好幾個侍女行蹤不明。我不認為愛麗絲明知道那個傳言還讓她妹妹去，所以有可能是被仲介的人騙到那裏去。」
「侍女行蹤不明……琳可小姐她在那裏吸了鴉片……」
「大概吧。不，其實這都隻是流言而已。反正就是那家千金使用鴉片來支配他人。」
夏洛克暍了口紅茶，歎了一口氣。
「她喜歡看見侍女毒癮發作，卻又不給她們鴉片的樣子，這樣一來就更可顯示出自己的不可一世，」
「真是太過分了……」
「啊！不過，這一切都看在神的眼裏。」
「怎麽說呢？」
「聽說那個貴族的小姐在兩年前死了。應該是她自己也有在吸鴉片吧！然後聽說吸食之後，從宅邸的窗戶『飛出去』。」
夏洛克淡淡地說道，而克莉絲的胸口驀地一陣寒憚。
那真的是自殺嗎？
不！一定是自殺呀！一定是這樣子的沒錯！她一定是沒有辦法忍受自己所做的事，克莉絲像是在說服自己似地這麽告訴自己，在同一時間來到奧佛西地昂斯宅工作的愛麗絲，會當芙蘿蕾絲小姐的貼身侍女也隻是個巧合而已。
「琳可小姐是個怎樣的女孩子呢？」
就像是要說給自己聽一樣，克莉絲呢喃著她的名字。
「不知道那女孩長得如何，但聽說琳可·華納的頭發顏色很美，是帶著粉紅色的金發。」
說這話的夏洛克將紅茶杯湊進嘴邊，紅茶的熱氣蒙上他的臉，無法看見他的表情。
「不過，這真是太好了！安迪先生和芙蘿蕾絲小姐總算是有情人終成眷屬。」
在收銀台記帳的潘蜜拉忽然抬起頭來。
她一副將安迪評論為懦弱紅發男子的事情忘得一幹二淨的樣子。當紅茶端上收銀台時，潘蜜拉對克莉絲笑了一笑。
你太替他們擔心了啦！
克莉絲也回應了潘蜜拉的笑容。她想起安迪笨拙的背影，在遭受到那樣的危險時，卻還能意外地沉著冷靜，人真是個不可思議呀！
「距離晚宴也沒剩幾天了，麻煩的事一堆呀！安迪懶懶散散的，和我見麵又淨是在聊芙蘿蕾絲的事情。」
夏洛克說著，聳聳肩。
「我們這邊也是忙得不可開交喔！巴恩滋夫人又突然要訂製晚宴用的禮服。」
「巴恩滋夫人……啊、那個女的呀？她要訂製的是她女兒的嗎？」
「不是！是她本人的呀！這還真不知是托誰的福呢！」
「你們的生意興隆不也是美事一樁嗎！」
夏洛克用他平常那帶點嘲諷的笑容說道。
潘蜜拉從椅凳上站起，然後遞給夏洛克一張折起來的紙。
「生意興隆的證明就麻煩你了。這是你訂製禮服的付款通知單喲！」
「啊……」
夏洛克毫不在意地接過打開來一看，他瞬間瞪大了眼睛，表情相當驚訝，而克莉絲和潘蜜拉兩人則是互看了一眼。
「……真的嗎？」
克莉絲和潘蜜拉又再對看了一眼，潘蜜拉便開口說：
「在材料上我們不使用細線，全都是使用最好的材料來製作喲！還有貼身衣物。帽子、鞋子等所有的東西都重新製作過，睡袍也做了兩件新的不是嗎？我們是不是應該事先和你談過價錢比較好呀？」
「不是，我也不是對於錢有什麽異議，隻是有點嚇到了而已……真傷腦筋啊！我身邊隻有一鎊金幣也不夠支付，總之，我還是開支票好了。」
對於連眼前的紅茶都忘記要喝的夏洛克，克莉絲有些不好意思地開口。
「那個……這是隻有材料費的部分而已。」
夏洛克再度瞠目結舌。
而此時，『薔薇色』裁縫屋的門打開了。
當啷——
「您好，歡迎光臨。請問您想要裁製怎麽樣的禮服呢？」
尾聲
數日後，『薔薇色』裁縫屋——
克莉絲端茶給坐在長椅左端的夏洛克，他已完全把店裏那張長椅當成自己的東西一樣。
「結果愛麗絲還是下落不明嗎？」
「嗯，雖然查到了她妹妹所在的療養院，但是沒有找到她妹妹，也沒有找到愛麗絲……但是有一件事情是可以確定的，那就是愛麗絲憎恨貴族的理由……」
夏洛克的話突然停下來，有別於平時開玩笑的口吻。
「關於愛麗絲的妹妹，琳可·華納的病名……聽說好像是嚴重的鴉片中毒。」
克莉絲低下頭，這話她不是第一次聽到。
「隻不過……好像是有關讓琳可吸毒的事情。」
「究竟是……怎麽一回事呢？」
「這是從那間療養院聽來的傳言，是不是真的就不得而知了……琳可一直到兩年前為止，都和愛麗絲分別在地方上的『某個貴族』家裏工作過。」
「某個貴族？」
夏洛克點點頭。
「他們沒有告訴我名字，但是，我大概可以推測得出是在哪一個人家工作。總之，那個人家的小姐十分跋扈；有傳言說她在倫敦是個乖巧的大家閨秀，但是在私底下她自己的管轄範圍裏，有好幾個侍女行蹤不明。我不認為愛麗絲明知道那個傳言還讓她妹妹去，所以有可能是被仲介的人騙到那裏去。」
「侍女行蹤不明……琳可小姐她在那裏吸了鴉片……」
「大概吧。不，其實這都隻是流言而已。反正就是那家千金使用鴉片來支配他人。」
夏洛克暍了口紅茶，歎了一口氣。
「她喜歡看見侍女毒癮發作，卻又不給她們鴉片的樣子，這樣一來就更可顯示出自己的不可一世，」
「真是太過分了……」
「啊！不過，這一切都看在神的眼裏。」
「怎麽說呢？」
「聽說那個貴族的小姐在兩年前死了。應該是她自己也有在吸鴉片吧！然後聽說吸食之後，從宅邸的窗戶『飛出去』。」
夏洛克淡淡地說道，而克莉絲的胸口驀地一陣寒憚。
那真的是自殺嗎？
不！一定是自殺呀！一定是這樣子的沒錯！她一定是沒有辦法忍受自己所做的事，克莉絲像是在說服自己似地這麽告訴自己，在同一時間來到奧佛西地昂斯宅工作的愛麗絲，會當芙蘿蕾絲小姐的貼身侍女也隻是個巧合而已。
「琳可小姐是個怎樣的女孩子呢？」
就像是要說給自己聽一樣，克莉絲呢喃著她的名字。
「不知道那女孩長得如何，但聽說琳可·華納的頭發顏色很美，是帶著粉紅色的金發。」
說這話的夏洛克將紅茶杯湊進嘴邊，紅茶的熱氣蒙上他的臉，無法看見他的表情。
「不過，這真是太好了！安迪先生和芙蘿蕾絲小姐總算是有情人終成眷屬。」
在收銀台記帳的潘蜜拉忽然抬起頭來。
她一副將安迪評論為懦弱紅發男子的事情忘得一幹二淨的樣子。當紅茶端上收銀台時，潘蜜拉對克莉絲笑了一笑。
你太替他們擔心了啦！
克莉絲也回應了潘蜜拉的笑容。她想起安迪笨拙的背影，在遭受到那樣的危險時，卻還能意外地沉著冷靜，人真是個不可思議呀！
「距離晚宴也沒剩幾天了，麻煩的事一堆呀！安迪懶懶散散的，和我見麵又淨是在聊芙蘿蕾絲的事情。」
夏洛克說著，聳聳肩。
「我們這邊也是忙得不可開交喔！巴恩滋夫人又突然要訂製晚宴用的禮服。」
「巴恩滋夫人……啊、那個女的呀？她要訂製的是她女兒的嗎？」
「不是！是她本人的呀！這還真不知是托誰的福呢！」
「你們的生意興隆不也是美事一樁嗎！」
夏洛克用他平常那帶點嘲諷的笑容說道。
潘蜜拉從椅凳上站起，然後遞給夏洛克一張折起來的紙。
「生意興隆的證明就麻煩你了。這是你訂製禮服的付款通知單喲！」
「啊……」
夏洛克毫不在意地接過打開來一看，他瞬間瞪大了眼睛，表情相當驚訝，而克莉絲和潘蜜拉兩人則是互看了一眼。
「……真的嗎？」
克莉絲和潘蜜拉又再對看了一眼，潘蜜拉便開口說：
「在材料上我們不使用細線，全都是使用最好的材料來製作喲！還有貼身衣物。帽子、鞋子等所有的東西都重新製作過，睡袍也做了兩件新的不是嗎？我們是不是應該事先和你談過價錢比較好呀？」
「不是，我也不是對於錢有什麽異議，隻是有點嚇到了而已……真傷腦筋啊！我身邊隻有一鎊金幣也不夠支付，總之，我還是開支票好了。」
對於連眼前的紅茶都忘記要喝的夏洛克，克莉絲有些不好意思地開口。
「那個……這是隻有材料費的部分而已。」
夏洛克再度瞠目結舌。
而此時，『薔薇色』裁縫屋的門打開了。
當啷——
「您好，歡迎光臨。請問您想要裁製怎麽樣的禮服呢？」