因為這個巧克力方麵的比拚，古都子和聖美結伴來到超市。
家常菜半價在這個時候開始，一下子就會賣完，而且特價的時候也經常來，古都子經常逛超市。雖然超市中心地區沒有那種大店，但是陳列櫃也在想方設法賣出各種東西。
對古都子而已可以說是家庭料理生命線的店。
「雖然那樣說，聖美。我說了我來幫忙更好吧？可惜你之前說不用一起做。」
進入店裏，一邊走向目標區域，古都子一邊問著。
『不用一起做。』
不過，離說這話也沒有過多久。
「幫忙是隻幫到練習是吧？」
「嗯嗯。對呀。」
比拚的時候做料理，也就是做巧克力。
隻是，因為做料理的隻能本人，不允許幫忙的……這個是所謂的規則。
「所以，可以啊。我要一個人做出那種到某種程度給人吃的巧克力。」
「原來如此。如果是練習的話應該無論多久都可以練吧？」
「嗯嗯！」
聖美心情很好地笑答道。
實際上說得很有用處啊。
「但是，實際上你的目的不是達成了嗎」
「對啊。……古都子姐姐難道告訴了那個家夥嗎？」
「……不。沒有說。雖然一直堵在嘴裏想說出來。」
雖然一直有提示妹妹的心情是怎麽樣的，但是不要這樣直接說為好吧。
而且清一即便不聽我的意見，也能走到那裏吧，事實上已經掙紮走得差不多了。
古都子實際上 在不久前從聖美那裏直接探出來來了。
『做巧克力對我而已是報複，或者說是一雪前恥。』
然後。
『一直一直給惡心地比較著。老師也好，周圍的人也好，連父親母親 都隻是將我按照他來看。盡管那樣……那個家夥變得那麽沒用。就這樣勝了後逃跑了。』
古都子也是妹妹能懂這種感覺。
就像是一同品嚐過這種經曆的同誌。
『以前，過家家做菜。然後情人節的時候看電視，和那個家夥做好了……用泥做的巧克力。雖然肯定隻是假裝吃。但是作為我想著為什麽不吃呢。然後就實際地做巧克力了。』
但是，並不擅長。
加入某些的美味的東西，不是就能吃了嗎，一直摸索著。
『如果能被那個家夥說一次很美味，感覺到現在為止積攢的情緒，可能就能轉換掉了……』
感覺看了菜譜就是認輸了。
……這個就是聖美的原動力。
一切都是為了讓哥哥回頭看。
不是作為妹妹，而是作為獨立的人來看待。
為了擦去那個時候的願念。
來一決勝負是必要的。
和當時給巨大壁壘擋住了目光的哥哥吧。
然後，以那個做個了斷。
──隻是為什麽那樣，為什麽有意地與夠嗆的巧克力有關聯。
『有意低給他吃夠嗆的巧克力，是為了讓他稍微看到自己的存在嗎？』
然後古都子問道 聖美做出什麽都不會說的表情。
『那個。是什麽啊。』
她浮現出像是敷衍過去的笑容。
『被他忘在一邊，確實很惱火。』
這樣道。
問到被害人波及到外崎和才穀，和清一什麽關係，似乎是所謂的報複。似乎如果對方是男生就不會猶豫的樣子。
──雖然天女說出巧克力什麽的是偶然，但是是偏著好的方向的。
真是命運的惡作劇啊，古都子微微地笑著。
看著這事，聖美浮現似乎不可思議的表情。
「雖然那樣說，得到古都子姐姐的幫忙真的意外呢。」
「為什麽啊？這是的可愛的妹妹的拜托。得借予你一些力量啊。」
但是，聖美的神情有點陰霾。或者說是疑惑。
「因為，如果我贏了，他要轉校啊？」
「啊──……」
不知道清一認真到什麽程度。
隻是，如果是認真的。
而且如果聖美勝利了的話。
就不能再在學校遇見了。
這樣一想有些悲傷，同時有些發怒。
為什麽清一沒有說這樣的事。
轉學和一個人住也是第一次聽說。
雖然如果不這樣，聖美不會接受比拚能理解。
「嘛，如果那個家夥有那種想法，即便是我這邊也有思考。」
「……？那樣嗎？」
「嗯嗯。」
如果是轉校我沒辦法。
不過，如果清一開始一個人住……。
──絕對，要做個不請自來的妻子。
說到底雖然不知道轉校到哪，但是是省內吧。說到底，假設轉校一個人住，即便父母允許，應該被限製在縣內的可能性很大吧。
（翻：日本說是縣級的地方，但是其實應該就跟我們幾個市距離差不多。）
如果那樣，對方一個人住，不管多遠都能來往。
即便不能一起住，不是也可以做個走婚妻嗎。
（翻：走婚妻，就是平時分居住，必要時候一起住。）
雖然不是沒有稍微地亂想，但是仔細一想，感覺清一轉校並不是壞事。自然地嘿嘿發笑。
「呼呼呼。」
「怎麽了？」
看著我忽然的變化，聖美驚訝道。
「那個。我要認真起來了，一定要將我擁有的各種技術嵌入你體內。所以，聖美 一定要贏哦？」
微微地像是不良時期的樣子猙獰地笑著。這是如果清一看到，一定會馬上跑開的神情。
看著我這樣的聖美──無畏地笑著。
「如果認真的話，把你的技藝全塞進來吧！」
「做出讓他們大吃一驚的巧克力。」
互相，舉起手！啪地擊掌。
像是預祝勝利的聲音，高昂地響起。
因為這個巧克力方麵的比拚，古都子和聖美結伴來到超市。
家常菜半價在這個時候開始，一下子就會賣完，而且特價的時候也經常來，古都子經常逛超市。雖然超市中心地區沒有那種大店，但是陳列櫃也在想方設法賣出各種東西。
對古都子而已可以說是家庭料理生命線的店。
「雖然那樣說，聖美。我說了我來幫忙更好吧？可惜你之前說不用一起做。」
進入店裏，一邊走向目標區域，古都子一邊問著。
『不用一起做。』
不過，離說這話也沒有過多久。
「幫忙是隻幫到練習是吧？」
「嗯嗯。對呀。」
比拚的時候做料理，也就是做巧克力。
隻是，因為做料理的隻能本人，不允許幫忙的……這個是所謂的規則。
「所以，可以啊。我要一個人做出那種到某種程度給人吃的巧克力。」
「原來如此。如果是練習的話應該無論多久都可以練吧？」
「嗯嗯！」
聖美心情很好地笑答道。
實際上說得很有用處啊。
「但是，實際上你的目的不是達成了嗎」
「對啊。……古都子姐姐難道告訴了那個家夥嗎？」
「……不。沒有說。雖然一直堵在嘴裏想說出來。」
雖然一直有提示妹妹的心情是怎麽樣的，但是不要這樣直接說為好吧。
而且清一即便不聽我的意見，也能走到那裏吧，事實上已經掙紮走得差不多了。
古都子實際上 在不久前從聖美那裏直接探出來來了。
『做巧克力對我而已是報複，或者說是一雪前恥。』
然後。
『一直一直給惡心地比較著。老師也好，周圍的人也好，連父親母親 都隻是將我按照他來看。盡管那樣……那個家夥變得那麽沒用。就這樣勝了後逃跑了。』
古都子也是妹妹能懂這種感覺。
就像是一同品嚐過這種經曆的同誌。
『以前，過家家做菜。然後情人節的時候看電視，和那個家夥做好了……用泥做的巧克力。雖然肯定隻是假裝吃。但是作為我想著為什麽不吃呢。然後就實際地做巧克力了。』
但是，並不擅長。
加入某些的美味的東西，不是就能吃了嗎，一直摸索著。
『如果能被那個家夥說一次很美味，感覺到現在為止積攢的情緒，可能就能轉換掉了……』
感覺看了菜譜就是認輸了。
……這個就是聖美的原動力。
一切都是為了讓哥哥回頭看。
不是作為妹妹，而是作為獨立的人來看待。
為了擦去那個時候的願念。
來一決勝負是必要的。
和當時給巨大壁壘擋住了目光的哥哥吧。
然後，以那個做個了斷。
──隻是為什麽那樣，為什麽有意地與夠嗆的巧克力有關聯。
『有意低給他吃夠嗆的巧克力，是為了讓他稍微看到自己的存在嗎？』
然後古都子問道 聖美做出什麽都不會說的表情。
『那個。是什麽啊。』
她浮現出像是敷衍過去的笑容。
『被他忘在一邊，確實很惱火。』
這樣道。
問到被害人波及到外崎和才穀，和清一什麽關係，似乎是所謂的報複。似乎如果對方是男生就不會猶豫的樣子。
──雖然天女說出巧克力什麽的是偶然，但是是偏著好的方向的。
真是命運的惡作劇啊，古都子微微地笑著。
看著這事，聖美浮現似乎不可思議的表情。
「雖然那樣說，得到古都子姐姐的幫忙真的意外呢。」
「為什麽啊？這是的可愛的妹妹的拜托。得借予你一些力量啊。」
但是，聖美的神情有點陰霾。或者說是疑惑。
「因為，如果我贏了，他要轉校啊？」
「啊──……」
不知道清一認真到什麽程度。
隻是，如果是認真的。
而且如果聖美勝利了的話。
就不能再在學校遇見了。
這樣一想有些悲傷，同時有些發怒。
為什麽清一沒有說這樣的事。
轉學和一個人住也是第一次聽說。
雖然如果不這樣，聖美不會接受比拚能理解。
「嘛，如果那個家夥有那種想法，即便是我這邊也有思考。」
「……？那樣嗎？」
「嗯嗯。」
如果是轉校我沒辦法。
不過，如果清一開始一個人住……。
──絕對，要做個不請自來的妻子。
說到底雖然不知道轉校到哪，但是是省內吧。說到底，假設轉校一個人住，即便父母允許，應該被限製在縣內的可能性很大吧。
（翻：日本說是縣級的地方，但是其實應該就跟我們幾個市距離差不多。）
如果那樣，對方一個人住，不管多遠都能來往。
即便不能一起住，不是也可以做個走婚妻嗎。
（翻：走婚妻，就是平時分居住，必要時候一起住。）
雖然不是沒有稍微地亂想，但是仔細一想，感覺清一轉校並不是壞事。自然地嘿嘿發笑。
「呼呼呼。」
「怎麽了？」
看著我忽然的變化，聖美驚訝道。
「那個。我要認真起來了，一定要將我擁有的各種技術嵌入你體內。所以，聖美 一定要贏哦？」
微微地像是不良時期的樣子猙獰地笑著。這是如果清一看到，一定會馬上跑開的神情。
看著我這樣的聖美──無畏地笑著。
「如果認真的話，把你的技藝全塞進來吧！」
「做出讓他們大吃一驚的巧克力。」
互相，舉起手！啪地擊掌。
像是預祝勝利的聲音，高昂地響起。
因為這個巧克力方麵的比拚，古都子和聖美結伴來到超市。
家常菜半價在這個時候開始，一下子就會賣完，而且特價的時候也經常來，古都子經常逛超市。雖然超市中心地區沒有那種大店，但是陳列櫃也在想方設法賣出各種東西。
對古都子而已可以說是家庭料理生命線的店。
「雖然那樣說，聖美。我說了我來幫忙更好吧？可惜你之前說不用一起做。」
進入店裏，一邊走向目標區域，古都子一邊問著。
『不用一起做。』
不過，離說這話也沒有過多久。
「幫忙是隻幫到練習是吧？」
「嗯嗯。對呀。」
比拚的時候做料理，也就是做巧克力。
隻是，因為做料理的隻能本人，不允許幫忙的……這個是所謂的規則。
「所以，可以啊。我要一個人做出那種到某種程度給人吃的巧克力。」
「原來如此。如果是練習的話應該無論多久都可以練吧？」
「嗯嗯！」
聖美心情很好地笑答道。
實際上說得很有用處啊。
「但是，實際上你的目的不是達成了嗎」
「對啊。……古都子姐姐難道告訴了那個家夥嗎？」
「……不。沒有說。雖然一直堵在嘴裏想說出來。」
雖然一直有提示妹妹的心情是怎麽樣的，但是不要這樣直接說為好吧。
而且清一即便不聽我的意見，也能走到那裏吧，事實上已經掙紮走得差不多了。
古都子實際上 在不久前從聖美那裏直接探出來來了。
『做巧克力對我而已是報複，或者說是一雪前恥。』
然後。
『一直一直給惡心地比較著。老師也好，周圍的人也好，連父親母親 都隻是將我按照他來看。盡管那樣……那個家夥變得那麽沒用。就這樣勝了後逃跑了。』
古都子也是妹妹能懂這種感覺。
就像是一同品嚐過這種經曆的同誌。
『以前，過家家做菜。然後情人節的時候看電視，和那個家夥做好了……用泥做的巧克力。雖然肯定隻是假裝吃。但是作為我想著為什麽不吃呢。然後就實際地做巧克力了。』
但是，並不擅長。
加入某些的美味的東西，不是就能吃了嗎，一直摸索著。
『如果能被那個家夥說一次很美味，感覺到現在為止積攢的情緒，可能就能轉換掉了……』
感覺看了菜譜就是認輸了。
……這個就是聖美的原動力。
一切都是為了讓哥哥回頭看。
不是作為妹妹，而是作為獨立的人來看待。
為了擦去那個時候的願念。
來一決勝負是必要的。
和當時給巨大壁壘擋住了目光的哥哥吧。
然後，以那個做個了斷。
──隻是為什麽那樣，為什麽有意地與夠嗆的巧克力有關聯。
『有意低給他吃夠嗆的巧克力，是為了讓他稍微看到自己的存在嗎？』
然後古都子問道 聖美做出什麽都不會說的表情。
『那個。是什麽啊。』
她浮現出像是敷衍過去的笑容。
『被他忘在一邊，確實很惱火。』
這樣道。
問到被害人波及到外崎和才穀，和清一什麽關係，似乎是所謂的報複。似乎如果對方是男生就不會猶豫的樣子。
──雖然天女說出巧克力什麽的是偶然，但是是偏著好的方向的。
真是命運的惡作劇啊，古都子微微地笑著。
看著這事，聖美浮現似乎不可思議的表情。
「雖然那樣說，得到古都子姐姐的幫忙真的意外呢。」
「為什麽啊？這是的可愛的妹妹的拜托。得借予你一些力量啊。」
但是，聖美的神情有點陰霾。或者說是疑惑。
「因為，如果我贏了，他要轉校啊？」
「啊──……」
不知道清一認真到什麽程度。
隻是，如果是認真的。
而且如果聖美勝利了的話。
就不能再在學校遇見了。
這樣一想有些悲傷，同時有些發怒。
為什麽清一沒有說這樣的事。
轉學和一個人住也是第一次聽說。
雖然如果不這樣，聖美不會接受比拚能理解。
「嘛，如果那個家夥有那種想法，即便是我這邊也有思考。」
「……？那樣嗎？」
「嗯嗯。」
如果是轉校我沒辦法。
不過，如果清一開始一個人住……。
──絕對，要做個不請自來的妻子。
說到底雖然不知道轉校到哪，但是是省內吧。說到底，假設轉校一個人住，即便父母允許，應該被限製在縣內的可能性很大吧。
（翻：日本說是縣級的地方，但是其實應該就跟我們幾個市距離差不多。）
如果那樣，對方一個人住，不管多遠都能來往。
即便不能一起住，不是也可以做個走婚妻嗎。
（翻：走婚妻，就是平時分居住，必要時候一起住。）
雖然不是沒有稍微地亂想，但是仔細一想，感覺清一轉校並不是壞事。自然地嘿嘿發笑。
「呼呼呼。」
「怎麽了？」
看著我忽然的變化，聖美驚訝道。
「那個。我要認真起來了，一定要將我擁有的各種技術嵌入你體內。所以，聖美 一定要贏哦？」
微微地像是不良時期的樣子猙獰地笑著。這是如果清一看到，一定會馬上跑開的神情。
看著我這樣的聖美──無畏地笑著。
「如果認真的話，把你的技藝全塞進來吧！」
「做出讓他們大吃一驚的巧克力。」
互相，舉起手！啪地擊掌。
像是預祝勝利的聲音，高昂地響起。
因為這個巧克力方麵的比拚，古都子和聖美結伴來到超市。
家常菜半價在這個時候開始，一下子就會賣完，而且特價的時候也經常來，古都子經常逛超市。雖然超市中心地區沒有那種大店，但是陳列櫃也在想方設法賣出各種東西。
對古都子而已可以說是家庭料理生命線的店。
「雖然那樣說，聖美。我說了我來幫忙更好吧？可惜你之前說不用一起做。」
進入店裏，一邊走向目標區域，古都子一邊問著。
『不用一起做。』
不過，離說這話也沒有過多久。
「幫忙是隻幫到練習是吧？」
「嗯嗯。對呀。」
比拚的時候做料理，也就是做巧克力。
隻是，因為做料理的隻能本人，不允許幫忙的……這個是所謂的規則。
「所以，可以啊。我要一個人做出那種到某種程度給人吃的巧克力。」
「原來如此。如果是練習的話應該無論多久都可以練吧？」
「嗯嗯！」
聖美心情很好地笑答道。
實際上說得很有用處啊。
「但是，實際上你的目的不是達成了嗎」
「對啊。……古都子姐姐難道告訴了那個家夥嗎？」
「……不。沒有說。雖然一直堵在嘴裏想說出來。」
雖然一直有提示妹妹的心情是怎麽樣的，但是不要這樣直接說為好吧。
而且清一即便不聽我的意見，也能走到那裏吧，事實上已經掙紮走得差不多了。
古都子實際上 在不久前從聖美那裏直接探出來來了。
『做巧克力對我而已是報複，或者說是一雪前恥。』
然後。
『一直一直給惡心地比較著。老師也好，周圍的人也好，連父親母親 都隻是將我按照他來看。盡管那樣……那個家夥變得那麽沒用。就這樣勝了後逃跑了。』
古都子也是妹妹能懂這種感覺。
就像是一同品嚐過這種經曆的同誌。
『以前，過家家做菜。然後情人節的時候看電視，和那個家夥做好了……用泥做的巧克力。雖然肯定隻是假裝吃。但是作為我想著為什麽不吃呢。然後就實際地做巧克力了。』
但是，並不擅長。
加入某些的美味的東西，不是就能吃了嗎，一直摸索著。
『如果能被那個家夥說一次很美味，感覺到現在為止積攢的情緒，可能就能轉換掉了……』
感覺看了菜譜就是認輸了。
……這個就是聖美的原動力。
一切都是為了讓哥哥回頭看。
不是作為妹妹，而是作為獨立的人來看待。
為了擦去那個時候的願念。
來一決勝負是必要的。
和當時給巨大壁壘擋住了目光的哥哥吧。
然後，以那個做個了斷。
──隻是為什麽那樣，為什麽有意地與夠嗆的巧克力有關聯。
『有意低給他吃夠嗆的巧克力，是為了讓他稍微看到自己的存在嗎？』
然後古都子問道 聖美做出什麽都不會說的表情。
『那個。是什麽啊。』
她浮現出像是敷衍過去的笑容。
『被他忘在一邊，確實很惱火。』
這樣道。
問到被害人波及到外崎和才穀，和清一什麽關係，似乎是所謂的報複。似乎如果對方是男生就不會猶豫的樣子。
──雖然天女說出巧克力什麽的是偶然，但是是偏著好的方向的。
真是命運的惡作劇啊，古都子微微地笑著。
看著這事，聖美浮現似乎不可思議的表情。
「雖然那樣說，得到古都子姐姐的幫忙真的意外呢。」
「為什麽啊？這是的可愛的妹妹的拜托。得借予你一些力量啊。」
但是，聖美的神情有點陰霾。或者說是疑惑。
「因為，如果我贏了，他要轉校啊？」
「啊──……」
不知道清一認真到什麽程度。
隻是，如果是認真的。
而且如果聖美勝利了的話。
就不能再在學校遇見了。
這樣一想有些悲傷，同時有些發怒。
為什麽清一沒有說這樣的事。
轉學和一個人住也是第一次聽說。
雖然如果不這樣，聖美不會接受比拚能理解。
「嘛，如果那個家夥有那種想法，即便是我這邊也有思考。」
「……？那樣嗎？」
「嗯嗯。」
如果是轉校我沒辦法。
不過，如果清一開始一個人住……。
──絕對，要做個不請自來的妻子。
說到底雖然不知道轉校到哪，但是是省內吧。說到底，假設轉校一個人住，即便父母允許，應該被限製在縣內的可能性很大吧。
（翻：日本說是縣級的地方，但是其實應該就跟我們幾個市距離差不多。）
如果那樣，對方一個人住，不管多遠都能來往。
即便不能一起住，不是也可以做個走婚妻嗎。
（翻：走婚妻，就是平時分居住，必要時候一起住。）
雖然不是沒有稍微地亂想，但是仔細一想，感覺清一轉校並不是壞事。自然地嘿嘿發笑。
「呼呼呼。」
「怎麽了？」
看著我忽然的變化，聖美驚訝道。
「那個。我要認真起來了，一定要將我擁有的各種技術嵌入你體內。所以，聖美 一定要贏哦？」
微微地像是不良時期的樣子猙獰地笑著。這是如果清一看到，一定會馬上跑開的神情。
看著我這樣的聖美──無畏地笑著。
「如果認真的話，把你的技藝全塞進來吧！」
「做出讓他們大吃一驚的巧克力。」
互相，舉起手！啪地擊掌。
像是預祝勝利的聲音，高昂地響起。
因為這個巧克力方麵的比拚，古都子和聖美結伴來到超市。
家常菜半價在這個時候開始，一下子就會賣完，而且特價的時候也經常來，古都子經常逛超市。雖然超市中心地區沒有那種大店，但是陳列櫃也在想方設法賣出各種東西。
對古都子而已可以說是家庭料理生命線的店。
「雖然那樣說，聖美。我說了我來幫忙更好吧？可惜你之前說不用一起做。」
進入店裏，一邊走向目標區域，古都子一邊問著。
『不用一起做。』
不過，離說這話也沒有過多久。
「幫忙是隻幫到練習是吧？」
「嗯嗯。對呀。」
比拚的時候做料理，也就是做巧克力。
隻是，因為做料理的隻能本人，不允許幫忙的……這個是所謂的規則。
「所以，可以啊。我要一個人做出那種到某種程度給人吃的巧克力。」
「原來如此。如果是練習的話應該無論多久都可以練吧？」
「嗯嗯！」
聖美心情很好地笑答道。
實際上說得很有用處啊。
「但是，實際上你的目的不是達成了嗎」
「對啊。……古都子姐姐難道告訴了那個家夥嗎？」
「……不。沒有說。雖然一直堵在嘴裏想說出來。」
雖然一直有提示妹妹的心情是怎麽樣的，但是不要這樣直接說為好吧。
而且清一即便不聽我的意見，也能走到那裏吧，事實上已經掙紮走得差不多了。
古都子實際上 在不久前從聖美那裏直接探出來來了。
『做巧克力對我而已是報複，或者說是一雪前恥。』
然後。
『一直一直給惡心地比較著。老師也好，周圍的人也好，連父親母親 都隻是將我按照他來看。盡管那樣……那個家夥變得那麽沒用。就這樣勝了後逃跑了。』
古都子也是妹妹能懂這種感覺。
就像是一同品嚐過這種經曆的同誌。
『以前，過家家做菜。然後情人節的時候看電視，和那個家夥做好了……用泥做的巧克力。雖然肯定隻是假裝吃。但是作為我想著為什麽不吃呢。然後就實際地做巧克力了。』
但是，並不擅長。
加入某些的美味的東西，不是就能吃了嗎，一直摸索著。
『如果能被那個家夥說一次很美味，感覺到現在為止積攢的情緒，可能就能轉換掉了……』
感覺看了菜譜就是認輸了。
……這個就是聖美的原動力。
一切都是為了讓哥哥回頭看。
不是作為妹妹，而是作為獨立的人來看待。
為了擦去那個時候的願念。
來一決勝負是必要的。
和當時給巨大壁壘擋住了目光的哥哥吧。
然後，以那個做個了斷。
──隻是為什麽那樣，為什麽有意地與夠嗆的巧克力有關聯。
『有意低給他吃夠嗆的巧克力，是為了讓他稍微看到自己的存在嗎？』
然後古都子問道 聖美做出什麽都不會說的表情。
『那個。是什麽啊。』
她浮現出像是敷衍過去的笑容。
『被他忘在一邊，確實很惱火。』
這樣道。
問到被害人波及到外崎和才穀，和清一什麽關係，似乎是所謂的報複。似乎如果對方是男生就不會猶豫的樣子。
──雖然天女說出巧克力什麽的是偶然，但是是偏著好的方向的。
真是命運的惡作劇啊，古都子微微地笑著。
看著這事，聖美浮現似乎不可思議的表情。
「雖然那樣說，得到古都子姐姐的幫忙真的意外呢。」
「為什麽啊？這是的可愛的妹妹的拜托。得借予你一些力量啊。」
但是，聖美的神情有點陰霾。或者說是疑惑。
「因為，如果我贏了，他要轉校啊？」
「啊──……」
不知道清一認真到什麽程度。
隻是，如果是認真的。
而且如果聖美勝利了的話。
就不能再在學校遇見了。
這樣一想有些悲傷，同時有些發怒。
為什麽清一沒有說這樣的事。
轉學和一個人住也是第一次聽說。
雖然如果不這樣，聖美不會接受比拚能理解。
「嘛，如果那個家夥有那種想法，即便是我這邊也有思考。」
「……？那樣嗎？」
「嗯嗯。」
如果是轉校我沒辦法。
不過，如果清一開始一個人住……。
──絕對，要做個不請自來的妻子。
說到底雖然不知道轉校到哪，但是是省內吧。說到底，假設轉校一個人住，即便父母允許，應該被限製在縣內的可能性很大吧。
（翻：日本說是縣級的地方，但是其實應該就跟我們幾個市距離差不多。）
如果那樣，對方一個人住，不管多遠都能來往。
即便不能一起住，不是也可以做個走婚妻嗎。
（翻：走婚妻，就是平時分居住，必要時候一起住。）
雖然不是沒有稍微地亂想，但是仔細一想，感覺清一轉校並不是壞事。自然地嘿嘿發笑。
「呼呼呼。」
「怎麽了？」
看著我忽然的變化，聖美驚訝道。
「那個。我要認真起來了，一定要將我擁有的各種技術嵌入你體內。所以，聖美 一定要贏哦？」
微微地像是不良時期的樣子猙獰地笑著。這是如果清一看到，一定會馬上跑開的神情。
看著我這樣的聖美──無畏地笑著。
「如果認真的話，把你的技藝全塞進來吧！」
「做出讓他們大吃一驚的巧克力。」
互相，舉起手！啪地擊掌。
像是預祝勝利的聲音，高昂地響起。
因為這個巧克力方麵的比拚，古都子和聖美結伴來到超市。
家常菜半價在這個時候開始，一下子就會賣完，而且特價的時候也經常來，古都子經常逛超市。雖然超市中心地區沒有那種大店，但是陳列櫃也在想方設法賣出各種東西。
對古都子而已可以說是家庭料理生命線的店。
「雖然那樣說，聖美。我說了我來幫忙更好吧？可惜你之前說不用一起做。」
進入店裏，一邊走向目標區域，古都子一邊問著。
『不用一起做。』
不過，離說這話也沒有過多久。
「幫忙是隻幫到練習是吧？」
「嗯嗯。對呀。」
比拚的時候做料理，也就是做巧克力。
隻是，因為做料理的隻能本人，不允許幫忙的……這個是所謂的規則。
「所以，可以啊。我要一個人做出那種到某種程度給人吃的巧克力。」
「原來如此。如果是練習的話應該無論多久都可以練吧？」
「嗯嗯！」
聖美心情很好地笑答道。
實際上說得很有用處啊。
「但是，實際上你的目的不是達成了嗎」
「對啊。……古都子姐姐難道告訴了那個家夥嗎？」
「……不。沒有說。雖然一直堵在嘴裏想說出來。」
雖然一直有提示妹妹的心情是怎麽樣的，但是不要這樣直接說為好吧。
而且清一即便不聽我的意見，也能走到那裏吧，事實上已經掙紮走得差不多了。
古都子實際上 在不久前從聖美那裏直接探出來來了。
『做巧克力對我而已是報複，或者說是一雪前恥。』
然後。
『一直一直給惡心地比較著。老師也好，周圍的人也好，連父親母親 都隻是將我按照他來看。盡管那樣……那個家夥變得那麽沒用。就這樣勝了後逃跑了。』
古都子也是妹妹能懂這種感覺。
就像是一同品嚐過這種經曆的同誌。
『以前，過家家做菜。然後情人節的時候看電視，和那個家夥做好了……用泥做的巧克力。雖然肯定隻是假裝吃。但是作為我想著為什麽不吃呢。然後就實際地做巧克力了。』
但是，並不擅長。
加入某些的美味的東西，不是就能吃了嗎，一直摸索著。
『如果能被那個家夥說一次很美味，感覺到現在為止積攢的情緒，可能就能轉換掉了……』
感覺看了菜譜就是認輸了。
……這個就是聖美的原動力。
一切都是為了讓哥哥回頭看。
不是作為妹妹，而是作為獨立的人來看待。
為了擦去那個時候的願念。
來一決勝負是必要的。
和當時給巨大壁壘擋住了目光的哥哥吧。
然後，以那個做個了斷。
──隻是為什麽那樣，為什麽有意地與夠嗆的巧克力有關聯。
『有意低給他吃夠嗆的巧克力，是為了讓他稍微看到自己的存在嗎？』
然後古都子問道 聖美做出什麽都不會說的表情。
『那個。是什麽啊。』
她浮現出像是敷衍過去的笑容。
『被他忘在一邊，確實很惱火。』
這樣道。
問到被害人波及到外崎和才穀，和清一什麽關係，似乎是所謂的報複。似乎如果對方是男生就不會猶豫的樣子。
──雖然天女說出巧克力什麽的是偶然，但是是偏著好的方向的。
真是命運的惡作劇啊，古都子微微地笑著。
看著這事，聖美浮現似乎不可思議的表情。
「雖然那樣說，得到古都子姐姐的幫忙真的意外呢。」
「為什麽啊？這是的可愛的妹妹的拜托。得借予你一些力量啊。」
但是，聖美的神情有點陰霾。或者說是疑惑。
「因為，如果我贏了，他要轉校啊？」
「啊──……」
不知道清一認真到什麽程度。
隻是，如果是認真的。
而且如果聖美勝利了的話。
就不能再在學校遇見了。
這樣一想有些悲傷，同時有些發怒。
為什麽清一沒有說這樣的事。
轉學和一個人住也是第一次聽說。
雖然如果不這樣，聖美不會接受比拚能理解。
「嘛，如果那個家夥有那種想法，即便是我這邊也有思考。」
「……？那樣嗎？」
「嗯嗯。」
如果是轉校我沒辦法。
不過，如果清一開始一個人住……。
──絕對，要做個不請自來的妻子。
說到底雖然不知道轉校到哪，但是是省內吧。說到底，假設轉校一個人住，即便父母允許，應該被限製在縣內的可能性很大吧。
（翻：日本說是縣級的地方，但是其實應該就跟我們幾個市距離差不多。）
如果那樣，對方一個人住，不管多遠都能來往。
即便不能一起住，不是也可以做個走婚妻嗎。
（翻：走婚妻，就是平時分居住，必要時候一起住。）
雖然不是沒有稍微地亂想，但是仔細一想，感覺清一轉校並不是壞事。自然地嘿嘿發笑。
「呼呼呼。」
「怎麽了？」
看著我忽然的變化，聖美驚訝道。
「那個。我要認真起來了，一定要將我擁有的各種技術嵌入你體內。所以，聖美 一定要贏哦？」
微微地像是不良時期的樣子猙獰地笑著。這是如果清一看到，一定會馬上跑開的神情。
看著我這樣的聖美──無畏地笑著。
「如果認真的話，把你的技藝全塞進來吧！」
「做出讓他們大吃一驚的巧克力。」
互相，舉起手！啪地擊掌。
像是預祝勝利的聲音，高昂地響起。
因為這個巧克力方麵的比拚，古都子和聖美結伴來到超市。
家常菜半價在這個時候開始，一下子就會賣完，而且特價的時候也經常來，古都子經常逛超市。雖然超市中心地區沒有那種大店，但是陳列櫃也在想方設法賣出各種東西。
對古都子而已可以說是家庭料理生命線的店。
「雖然那樣說，聖美。我說了我來幫忙更好吧？可惜你之前說不用一起做。」
進入店裏，一邊走向目標區域，古都子一邊問著。
『不用一起做。』
不過，離說這話也沒有過多久。
「幫忙是隻幫到練習是吧？」
「嗯嗯。對呀。」
比拚的時候做料理，也就是做巧克力。
隻是，因為做料理的隻能本人，不允許幫忙的……這個是所謂的規則。
「所以，可以啊。我要一個人做出那種到某種程度給人吃的巧克力。」
「原來如此。如果是練習的話應該無論多久都可以練吧？」
「嗯嗯！」
聖美心情很好地笑答道。
實際上說得很有用處啊。
「但是，實際上你的目的不是達成了嗎」
「對啊。……古都子姐姐難道告訴了那個家夥嗎？」
「……不。沒有說。雖然一直堵在嘴裏想說出來。」
雖然一直有提示妹妹的心情是怎麽樣的，但是不要這樣直接說為好吧。
而且清一即便不聽我的意見，也能走到那裏吧，事實上已經掙紮走得差不多了。
古都子實際上 在不久前從聖美那裏直接探出來來了。
『做巧克力對我而已是報複，或者說是一雪前恥。』
然後。
『一直一直給惡心地比較著。老師也好，周圍的人也好，連父親母親 都隻是將我按照他來看。盡管那樣……那個家夥變得那麽沒用。就這樣勝了後逃跑了。』
古都子也是妹妹能懂這種感覺。
就像是一同品嚐過這種經曆的同誌。
『以前，過家家做菜。然後情人節的時候看電視，和那個家夥做好了……用泥做的巧克力。雖然肯定隻是假裝吃。但是作為我想著為什麽不吃呢。然後就實際地做巧克力了。』
但是，並不擅長。
加入某些的美味的東西，不是就能吃了嗎，一直摸索著。
『如果能被那個家夥說一次很美味，感覺到現在為止積攢的情緒，可能就能轉換掉了……』
感覺看了菜譜就是認輸了。
……這個就是聖美的原動力。
一切都是為了讓哥哥回頭看。
不是作為妹妹，而是作為獨立的人來看待。
為了擦去那個時候的願念。
來一決勝負是必要的。
和當時給巨大壁壘擋住了目光的哥哥吧。
然後，以那個做個了斷。
──隻是為什麽那樣，為什麽有意地與夠嗆的巧克力有關聯。
『有意低給他吃夠嗆的巧克力，是為了讓他稍微看到自己的存在嗎？』
然後古都子問道 聖美做出什麽都不會說的表情。
『那個。是什麽啊。』
她浮現出像是敷衍過去的笑容。
『被他忘在一邊，確實很惱火。』
這樣道。
問到被害人波及到外崎和才穀，和清一什麽關係，似乎是所謂的報複。似乎如果對方是男生就不會猶豫的樣子。
──雖然天女說出巧克力什麽的是偶然，但是是偏著好的方向的。
真是命運的惡作劇啊，古都子微微地笑著。
看著這事，聖美浮現似乎不可思議的表情。
「雖然那樣說，得到古都子姐姐的幫忙真的意外呢。」
「為什麽啊？這是的可愛的妹妹的拜托。得借予你一些力量啊。」
但是，聖美的神情有點陰霾。或者說是疑惑。
「因為，如果我贏了，他要轉校啊？」
「啊──……」
不知道清一認真到什麽程度。
隻是，如果是認真的。
而且如果聖美勝利了的話。
就不能再在學校遇見了。
這樣一想有些悲傷，同時有些發怒。
為什麽清一沒有說這樣的事。
轉學和一個人住也是第一次聽說。
雖然如果不這樣，聖美不會接受比拚能理解。
「嘛，如果那個家夥有那種想法，即便是我這邊也有思考。」
「……？那樣嗎？」
「嗯嗯。」
如果是轉校我沒辦法。
不過，如果清一開始一個人住……。
──絕對，要做個不請自來的妻子。
說到底雖然不知道轉校到哪，但是是省內吧。說到底，假設轉校一個人住，即便父母允許，應該被限製在縣內的可能性很大吧。
（翻：日本說是縣級的地方，但是其實應該就跟我們幾個市距離差不多。）
如果那樣，對方一個人住，不管多遠都能來往。
即便不能一起住，不是也可以做個走婚妻嗎。
（翻：走婚妻，就是平時分居住，必要時候一起住。）
雖然不是沒有稍微地亂想，但是仔細一想，感覺清一轉校並不是壞事。自然地嘿嘿發笑。
「呼呼呼。」
「怎麽了？」
看著我忽然的變化，聖美驚訝道。
「那個。我要認真起來了，一定要將我擁有的各種技術嵌入你體內。所以，聖美 一定要贏哦？」
微微地像是不良時期的樣子猙獰地笑著。這是如果清一看到，一定會馬上跑開的神情。
看著我這樣的聖美──無畏地笑著。
「如果認真的話，把你的技藝全塞進來吧！」
「做出讓他們大吃一驚的巧克力。」
互相，舉起手！啪地擊掌。
像是預祝勝利的聲音，高昂地響起。
因為這個巧克力方麵的比拚，古都子和聖美結伴來到超市。
家常菜半價在這個時候開始，一下子就會賣完，而且特價的時候也經常來，古都子經常逛超市。雖然超市中心地區沒有那種大店，但是陳列櫃也在想方設法賣出各種東西。
對古都子而已可以說是家庭料理生命線的店。
「雖然那樣說，聖美。我說了我來幫忙更好吧？可惜你之前說不用一起做。」
進入店裏，一邊走向目標區域，古都子一邊問著。
『不用一起做。』
不過，離說這話也沒有過多久。
「幫忙是隻幫到練習是吧？」
「嗯嗯。對呀。」
比拚的時候做料理，也就是做巧克力。
隻是，因為做料理的隻能本人，不允許幫忙的……這個是所謂的規則。
「所以，可以啊。我要一個人做出那種到某種程度給人吃的巧克力。」
「原來如此。如果是練習的話應該無論多久都可以練吧？」
「嗯嗯！」
聖美心情很好地笑答道。
實際上說得很有用處啊。
「但是，實際上你的目的不是達成了嗎」
「對啊。……古都子姐姐難道告訴了那個家夥嗎？」
「……不。沒有說。雖然一直堵在嘴裏想說出來。」
雖然一直有提示妹妹的心情是怎麽樣的，但是不要這樣直接說為好吧。
而且清一即便不聽我的意見，也能走到那裏吧，事實上已經掙紮走得差不多了。
古都子實際上 在不久前從聖美那裏直接探出來來了。
『做巧克力對我而已是報複，或者說是一雪前恥。』
然後。
『一直一直給惡心地比較著。老師也好，周圍的人也好，連父親母親 都隻是將我按照他來看。盡管那樣……那個家夥變得那麽沒用。就這樣勝了後逃跑了。』
古都子也是妹妹能懂這種感覺。
就像是一同品嚐過這種經曆的同誌。
『以前，過家家做菜。然後情人節的時候看電視，和那個家夥做好了……用泥做的巧克力。雖然肯定隻是假裝吃。但是作為我想著為什麽不吃呢。然後就實際地做巧克力了。』
但是，並不擅長。
加入某些的美味的東西，不是就能吃了嗎，一直摸索著。
『如果能被那個家夥說一次很美味，感覺到現在為止積攢的情緒，可能就能轉換掉了……』
感覺看了菜譜就是認輸了。
……這個就是聖美的原動力。
一切都是為了讓哥哥回頭看。
不是作為妹妹，而是作為獨立的人來看待。
為了擦去那個時候的願念。
來一決勝負是必要的。
和當時給巨大壁壘擋住了目光的哥哥吧。
然後，以那個做個了斷。
──隻是為什麽那樣，為什麽有意地與夠嗆的巧克力有關聯。
『有意低給他吃夠嗆的巧克力，是為了讓他稍微看到自己的存在嗎？』
然後古都子問道 聖美做出什麽都不會說的表情。
『那個。是什麽啊。』
她浮現出像是敷衍過去的笑容。
『被他忘在一邊，確實很惱火。』
這樣道。
問到被害人波及到外崎和才穀，和清一什麽關係，似乎是所謂的報複。似乎如果對方是男生就不會猶豫的樣子。
──雖然天女說出巧克力什麽的是偶然，但是是偏著好的方向的。
真是命運的惡作劇啊，古都子微微地笑著。
看著這事，聖美浮現似乎不可思議的表情。
「雖然那樣說，得到古都子姐姐的幫忙真的意外呢。」
「為什麽啊？這是的可愛的妹妹的拜托。得借予你一些力量啊。」
但是，聖美的神情有點陰霾。或者說是疑惑。
「因為，如果我贏了，他要轉校啊？」
「啊──……」
不知道清一認真到什麽程度。
隻是，如果是認真的。
而且如果聖美勝利了的話。
就不能再在學校遇見了。
這樣一想有些悲傷，同時有些發怒。
為什麽清一沒有說這樣的事。
轉學和一個人住也是第一次聽說。
雖然如果不這樣，聖美不會接受比拚能理解。
「嘛，如果那個家夥有那種想法，即便是我這邊也有思考。」
「……？那樣嗎？」
「嗯嗯。」
如果是轉校我沒辦法。
不過，如果清一開始一個人住……。
──絕對，要做個不請自來的妻子。
說到底雖然不知道轉校到哪，但是是省內吧。說到底，假設轉校一個人住，即便父母允許，應該被限製在縣內的可能性很大吧。
（翻：日本說是縣級的地方，但是其實應該就跟我們幾個市距離差不多。）
如果那樣，對方一個人住，不管多遠都能來往。
即便不能一起住，不是也可以做個走婚妻嗎。
（翻：走婚妻，就是平時分居住，必要時候一起住。）
雖然不是沒有稍微地亂想，但是仔細一想，感覺清一轉校並不是壞事。自然地嘿嘿發笑。
「呼呼呼。」
「怎麽了？」
看著我忽然的變化，聖美驚訝道。
「那個。我要認真起來了，一定要將我擁有的各種技術嵌入你體內。所以，聖美 一定要贏哦？」
微微地像是不良時期的樣子猙獰地笑著。這是如果清一看到，一定會馬上跑開的神情。
看著我這樣的聖美──無畏地笑著。
「如果認真的話，把你的技藝全塞進來吧！」
「做出讓他們大吃一驚的巧克力。」
互相，舉起手！啪地擊掌。
像是預祝勝利的聲音，高昂地響起。
因為這個巧克力方麵的比拚，古都子和聖美結伴來到超市。
家常菜半價在這個時候開始，一下子就會賣完，而且特價的時候也經常來，古都子經常逛超市。雖然超市中心地區沒有那種大店，但是陳列櫃也在想方設法賣出各種東西。
對古都子而已可以說是家庭料理生命線的店。
「雖然那樣說，聖美。我說了我來幫忙更好吧？可惜你之前說不用一起做。」
進入店裏，一邊走向目標區域，古都子一邊問著。
『不用一起做。』
不過，離說這話也沒有過多久。
「幫忙是隻幫到練習是吧？」
「嗯嗯。對呀。」
比拚的時候做料理，也就是做巧克力。
隻是，因為做料理的隻能本人，不允許幫忙的……這個是所謂的規則。
「所以，可以啊。我要一個人做出那種到某種程度給人吃的巧克力。」
「原來如此。如果是練習的話應該無論多久都可以練吧？」
「嗯嗯！」
聖美心情很好地笑答道。
實際上說得很有用處啊。
「但是，實際上你的目的不是達成了嗎」
「對啊。……古都子姐姐難道告訴了那個家夥嗎？」
「……不。沒有說。雖然一直堵在嘴裏想說出來。」
雖然一直有提示妹妹的心情是怎麽樣的，但是不要這樣直接說為好吧。
而且清一即便不聽我的意見，也能走到那裏吧，事實上已經掙紮走得差不多了。
古都子實際上 在不久前從聖美那裏直接探出來來了。
『做巧克力對我而已是報複，或者說是一雪前恥。』
然後。
『一直一直給惡心地比較著。老師也好，周圍的人也好，連父親母親 都隻是將我按照他來看。盡管那樣……那個家夥變得那麽沒用。就這樣勝了後逃跑了。』
古都子也是妹妹能懂這種感覺。
就像是一同品嚐過這種經曆的同誌。
『以前，過家家做菜。然後情人節的時候看電視，和那個家夥做好了……用泥做的巧克力。雖然肯定隻是假裝吃。但是作為我想著為什麽不吃呢。然後就實際地做巧克力了。』
但是，並不擅長。
加入某些的美味的東西，不是就能吃了嗎，一直摸索著。
『如果能被那個家夥說一次很美味，感覺到現在為止積攢的情緒，可能就能轉換掉了……』
感覺看了菜譜就是認輸了。
……這個就是聖美的原動力。
一切都是為了讓哥哥回頭看。
不是作為妹妹，而是作為獨立的人來看待。
為了擦去那個時候的願念。
來一決勝負是必要的。
和當時給巨大壁壘擋住了目光的哥哥吧。
然後，以那個做個了斷。
──隻是為什麽那樣，為什麽有意地與夠嗆的巧克力有關聯。
『有意低給他吃夠嗆的巧克力，是為了讓他稍微看到自己的存在嗎？』
然後古都子問道 聖美做出什麽都不會說的表情。
『那個。是什麽啊。』
她浮現出像是敷衍過去的笑容。
『被他忘在一邊，確實很惱火。』
這樣道。
問到被害人波及到外崎和才穀，和清一什麽關係，似乎是所謂的報複。似乎如果對方是男生就不會猶豫的樣子。
──雖然天女說出巧克力什麽的是偶然，但是是偏著好的方向的。
真是命運的惡作劇啊，古都子微微地笑著。
看著這事，聖美浮現似乎不可思議的表情。
「雖然那樣說，得到古都子姐姐的幫忙真的意外呢。」
「為什麽啊？這是的可愛的妹妹的拜托。得借予你一些力量啊。」
但是，聖美的神情有點陰霾。或者說是疑惑。
「因為，如果我贏了，他要轉校啊？」
「啊──……」
不知道清一認真到什麽程度。
隻是，如果是認真的。
而且如果聖美勝利了的話。
就不能再在學校遇見了。
這樣一想有些悲傷，同時有些發怒。
為什麽清一沒有說這樣的事。
轉學和一個人住也是第一次聽說。
雖然如果不這樣，聖美不會接受比拚能理解。
「嘛，如果那個家夥有那種想法，即便是我這邊也有思考。」
「……？那樣嗎？」
「嗯嗯。」
如果是轉校我沒辦法。
不過，如果清一開始一個人住……。
──絕對，要做個不請自來的妻子。
說到底雖然不知道轉校到哪，但是是省內吧。說到底，假設轉校一個人住，即便父母允許，應該被限製在縣內的可能性很大吧。
（翻：日本說是縣級的地方，但是其實應該就跟我們幾個市距離差不多。）
如果那樣，對方一個人住，不管多遠都能來往。
即便不能一起住，不是也可以做個走婚妻嗎。
（翻：走婚妻，就是平時分居住，必要時候一起住。）
雖然不是沒有稍微地亂想，但是仔細一想，感覺清一轉校並不是壞事。自然地嘿嘿發笑。
「呼呼呼。」
「怎麽了？」
看著我忽然的變化，聖美驚訝道。
「那個。我要認真起來了，一定要將我擁有的各種技術嵌入你體內。所以，聖美 一定要贏哦？」
微微地像是不良時期的樣子猙獰地笑著。這是如果清一看到，一定會馬上跑開的神情。
看著我這樣的聖美──無畏地笑著。
「如果認真的話，把你的技藝全塞進來吧！」
「做出讓他們大吃一驚的巧克力。」
互相，舉起手！啪地擊掌。
像是預祝勝利的聲音，高昂地響起。
家常菜半價在這個時候開始，一下子就會賣完，而且特價的時候也經常來，古都子經常逛超市。雖然超市中心地區沒有那種大店，但是陳列櫃也在想方設法賣出各種東西。
對古都子而已可以說是家庭料理生命線的店。
「雖然那樣說，聖美。我說了我來幫忙更好吧？可惜你之前說不用一起做。」
進入店裏，一邊走向目標區域，古都子一邊問著。
『不用一起做。』
不過，離說這話也沒有過多久。
「幫忙是隻幫到練習是吧？」
「嗯嗯。對呀。」
比拚的時候做料理，也就是做巧克力。
隻是，因為做料理的隻能本人，不允許幫忙的……這個是所謂的規則。
「所以，可以啊。我要一個人做出那種到某種程度給人吃的巧克力。」
「原來如此。如果是練習的話應該無論多久都可以練吧？」
「嗯嗯！」
聖美心情很好地笑答道。
實際上說得很有用處啊。
「但是，實際上你的目的不是達成了嗎」
「對啊。……古都子姐姐難道告訴了那個家夥嗎？」
「……不。沒有說。雖然一直堵在嘴裏想說出來。」
雖然一直有提示妹妹的心情是怎麽樣的，但是不要這樣直接說為好吧。
而且清一即便不聽我的意見，也能走到那裏吧，事實上已經掙紮走得差不多了。
古都子實際上 在不久前從聖美那裏直接探出來來了。
『做巧克力對我而已是報複，或者說是一雪前恥。』
然後。
『一直一直給惡心地比較著。老師也好，周圍的人也好，連父親母親 都隻是將我按照他來看。盡管那樣……那個家夥變得那麽沒用。就這樣勝了後逃跑了。』
古都子也是妹妹能懂這種感覺。
就像是一同品嚐過這種經曆的同誌。
『以前，過家家做菜。然後情人節的時候看電視，和那個家夥做好了……用泥做的巧克力。雖然肯定隻是假裝吃。但是作為我想著為什麽不吃呢。然後就實際地做巧克力了。』
但是，並不擅長。
加入某些的美味的東西，不是就能吃了嗎，一直摸索著。
『如果能被那個家夥說一次很美味，感覺到現在為止積攢的情緒，可能就能轉換掉了……』
感覺看了菜譜就是認輸了。
……這個就是聖美的原動力。
一切都是為了讓哥哥回頭看。
不是作為妹妹，而是作為獨立的人來看待。
為了擦去那個時候的願念。
來一決勝負是必要的。
和當時給巨大壁壘擋住了目光的哥哥吧。
然後，以那個做個了斷。
──隻是為什麽那樣，為什麽有意地與夠嗆的巧克力有關聯。
『有意低給他吃夠嗆的巧克力，是為了讓他稍微看到自己的存在嗎？』
然後古都子問道 聖美做出什麽都不會說的表情。
『那個。是什麽啊。』
她浮現出像是敷衍過去的笑容。
『被他忘在一邊，確實很惱火。』
這樣道。
問到被害人波及到外崎和才穀，和清一什麽關係，似乎是所謂的報複。似乎如果對方是男生就不會猶豫的樣子。
──雖然天女說出巧克力什麽的是偶然，但是是偏著好的方向的。
真是命運的惡作劇啊，古都子微微地笑著。
看著這事，聖美浮現似乎不可思議的表情。
「雖然那樣說，得到古都子姐姐的幫忙真的意外呢。」
「為什麽啊？這是的可愛的妹妹的拜托。得借予你一些力量啊。」
但是，聖美的神情有點陰霾。或者說是疑惑。
「因為，如果我贏了，他要轉校啊？」
「啊──……」
不知道清一認真到什麽程度。
隻是，如果是認真的。
而且如果聖美勝利了的話。
就不能再在學校遇見了。
這樣一想有些悲傷，同時有些發怒。
為什麽清一沒有說這樣的事。
轉學和一個人住也是第一次聽說。
雖然如果不這樣，聖美不會接受比拚能理解。
「嘛，如果那個家夥有那種想法，即便是我這邊也有思考。」
「……？那樣嗎？」
「嗯嗯。」
如果是轉校我沒辦法。
不過，如果清一開始一個人住……。
──絕對，要做個不請自來的妻子。
說到底雖然不知道轉校到哪，但是是省內吧。說到底，假設轉校一個人住，即便父母允許，應該被限製在縣內的可能性很大吧。
（翻：日本說是縣級的地方，但是其實應該就跟我們幾個市距離差不多。）
如果那樣，對方一個人住，不管多遠都能來往。
即便不能一起住，不是也可以做個走婚妻嗎。
（翻：走婚妻，就是平時分居住，必要時候一起住。）
雖然不是沒有稍微地亂想，但是仔細一想，感覺清一轉校並不是壞事。自然地嘿嘿發笑。
「呼呼呼。」
「怎麽了？」
看著我忽然的變化，聖美驚訝道。
「那個。我要認真起來了，一定要將我擁有的各種技術嵌入你體內。所以，聖美 一定要贏哦？」
微微地像是不良時期的樣子猙獰地笑著。這是如果清一看到，一定會馬上跑開的神情。
看著我這樣的聖美──無畏地笑著。
「如果認真的話，把你的技藝全塞進來吧！」
「做出讓他們大吃一驚的巧克力。」
互相，舉起手！啪地擊掌。
像是預祝勝利的聲音，高昂地響起。
因為這個巧克力方麵的比拚，古都子和聖美結伴來到超市。
家常菜半價在這個時候開始，一下子就會賣完，而且特價的時候也經常來，古都子經常逛超市。雖然超市中心地區沒有那種大店，但是陳列櫃也在想方設法賣出各種東西。
對古都子而已可以說是家庭料理生命線的店。
「雖然那樣說，聖美。我說了我來幫忙更好吧？可惜你之前說不用一起做。」
進入店裏，一邊走向目標區域，古都子一邊問著。
『不用一起做。』
不過，離說這話也沒有過多久。
「幫忙是隻幫到練習是吧？」
「嗯嗯。對呀。」
比拚的時候做料理，也就是做巧克力。
隻是，因為做料理的隻能本人，不允許幫忙的……這個是所謂的規則。
「所以，可以啊。我要一個人做出那種到某種程度給人吃的巧克力。」
「原來如此。如果是練習的話應該無論多久都可以練吧？」
「嗯嗯！」
聖美心情很好地笑答道。
實際上說得很有用處啊。
「但是，實際上你的目的不是達成了嗎」
「對啊。……古都子姐姐難道告訴了那個家夥嗎？」
「……不。沒有說。雖然一直堵在嘴裏想說出來。」
雖然一直有提示妹妹的心情是怎麽樣的，但是不要這樣直接說為好吧。
而且清一即便不聽我的意見，也能走到那裏吧，事實上已經掙紮走得差不多了。
古都子實際上 在不久前從聖美那裏直接探出來來了。
『做巧克力對我而已是報複，或者說是一雪前恥。』
然後。
『一直一直給惡心地比較著。老師也好，周圍的人也好，連父親母親 都隻是將我按照他來看。盡管那樣……那個家夥變得那麽沒用。就這樣勝了後逃跑了。』
古都子也是妹妹能懂這種感覺。
就像是一同品嚐過這種經曆的同誌。
『以前，過家家做菜。然後情人節的時候看電視，和那個家夥做好了……用泥做的巧克力。雖然肯定隻是假裝吃。但是作為我想著為什麽不吃呢。然後就實際地做巧克力了。』
但是，並不擅長。
加入某些的美味的東西，不是就能吃了嗎，一直摸索著。
『如果能被那個家夥說一次很美味，感覺到現在為止積攢的情緒，可能就能轉換掉了……』
感覺看了菜譜就是認輸了。
……這個就是聖美的原動力。
一切都是為了讓哥哥回頭看。
不是作為妹妹，而是作為獨立的人來看待。
為了擦去那個時候的願念。
來一決勝負是必要的。
和當時給巨大壁壘擋住了目光的哥哥吧。
然後，以那個做個了斷。
──隻是為什麽那樣，為什麽有意地與夠嗆的巧克力有關聯。
『有意低給他吃夠嗆的巧克力，是為了讓他稍微看到自己的存在嗎？』
然後古都子問道 聖美做出什麽都不會說的表情。
『那個。是什麽啊。』
她浮現出像是敷衍過去的笑容。
『被他忘在一邊，確實很惱火。』
這樣道。
問到被害人波及到外崎和才穀，和清一什麽關係，似乎是所謂的報複。似乎如果對方是男生就不會猶豫的樣子。
──雖然天女說出巧克力什麽的是偶然，但是是偏著好的方向的。
真是命運的惡作劇啊，古都子微微地笑著。
看著這事，聖美浮現似乎不可思議的表情。
「雖然那樣說，得到古都子姐姐的幫忙真的意外呢。」
「為什麽啊？這是的可愛的妹妹的拜托。得借予你一些力量啊。」
但是，聖美的神情有點陰霾。或者說是疑惑。
「因為，如果我贏了，他要轉校啊？」
「啊──……」
不知道清一認真到什麽程度。
隻是，如果是認真的。
而且如果聖美勝利了的話。
就不能再在學校遇見了。
這樣一想有些悲傷，同時有些發怒。
為什麽清一沒有說這樣的事。
轉學和一個人住也是第一次聽說。
雖然如果不這樣，聖美不會接受比拚能理解。
「嘛，如果那個家夥有那種想法，即便是我這邊也有思考。」
「……？那樣嗎？」
「嗯嗯。」
如果是轉校我沒辦法。
不過，如果清一開始一個人住……。
──絕對，要做個不請自來的妻子。
說到底雖然不知道轉校到哪，但是是省內吧。說到底，假設轉校一個人住，即便父母允許，應該被限製在縣內的可能性很大吧。
（翻：日本說是縣級的地方，但是其實應該就跟我們幾個市距離差不多。）
如果那樣，對方一個人住，不管多遠都能來往。
即便不能一起住，不是也可以做個走婚妻嗎。
（翻：走婚妻，就是平時分居住，必要時候一起住。）
雖然不是沒有稍微地亂想，但是仔細一想，感覺清一轉校並不是壞事。自然地嘿嘿發笑。
「呼呼呼。」
「怎麽了？」
看著我忽然的變化，聖美驚訝道。
「那個。我要認真起來了，一定要將我擁有的各種技術嵌入你體內。所以，聖美 一定要贏哦？」
微微地像是不良時期的樣子猙獰地笑著。這是如果清一看到，一定會馬上跑開的神情。
看著我這樣的聖美──無畏地笑著。
「如果認真的話，把你的技藝全塞進來吧！」
「做出讓他們大吃一驚的巧克力。」
互相，舉起手！啪地擊掌。
像是預祝勝利的聲音，高昂地響起。
因為這個巧克力方麵的比拚，古都子和聖美結伴來到超市。
家常菜半價在這個時候開始，一下子就會賣完，而且特價的時候也經常來，古都子經常逛超市。雖然超市中心地區沒有那種大店，但是陳列櫃也在想方設法賣出各種東西。
對古都子而已可以說是家庭料理生命線的店。
「雖然那樣說，聖美。我說了我來幫忙更好吧？可惜你之前說不用一起做。」
進入店裏，一邊走向目標區域，古都子一邊問著。
『不用一起做。』
不過，離說這話也沒有過多久。
「幫忙是隻幫到練習是吧？」
「嗯嗯。對呀。」
比拚的時候做料理，也就是做巧克力。
隻是，因為做料理的隻能本人，不允許幫忙的……這個是所謂的規則。
「所以，可以啊。我要一個人做出那種到某種程度給人吃的巧克力。」
「原來如此。如果是練習的話應該無論多久都可以練吧？」
「嗯嗯！」
聖美心情很好地笑答道。
實際上說得很有用處啊。
「但是，實際上你的目的不是達成了嗎」
「對啊。……古都子姐姐難道告訴了那個家夥嗎？」
「……不。沒有說。雖然一直堵在嘴裏想說出來。」
雖然一直有提示妹妹的心情是怎麽樣的，但是不要這樣直接說為好吧。
而且清一即便不聽我的意見，也能走到那裏吧，事實上已經掙紮走得差不多了。
古都子實際上 在不久前從聖美那裏直接探出來來了。
『做巧克力對我而已是報複，或者說是一雪前恥。』
然後。
『一直一直給惡心地比較著。老師也好，周圍的人也好，連父親母親 都隻是將我按照他來看。盡管那樣……那個家夥變得那麽沒用。就這樣勝了後逃跑了。』
古都子也是妹妹能懂這種感覺。
就像是一同品嚐過這種經曆的同誌。
『以前，過家家做菜。然後情人節的時候看電視，和那個家夥做好了……用泥做的巧克力。雖然肯定隻是假裝吃。但是作為我想著為什麽不吃呢。然後就實際地做巧克力了。』
但是，並不擅長。
加入某些的美味的東西，不是就能吃了嗎，一直摸索著。
『如果能被那個家夥說一次很美味，感覺到現在為止積攢的情緒，可能就能轉換掉了……』
感覺看了菜譜就是認輸了。
……這個就是聖美的原動力。
一切都是為了讓哥哥回頭看。
不是作為妹妹，而是作為獨立的人來看待。
為了擦去那個時候的願念。
來一決勝負是必要的。
和當時給巨大壁壘擋住了目光的哥哥吧。
然後，以那個做個了斷。
──隻是為什麽那樣，為什麽有意地與夠嗆的巧克力有關聯。
『有意低給他吃夠嗆的巧克力，是為了讓他稍微看到自己的存在嗎？』
然後古都子問道 聖美做出什麽都不會說的表情。
『那個。是什麽啊。』
她浮現出像是敷衍過去的笑容。
『被他忘在一邊，確實很惱火。』
這樣道。
問到被害人波及到外崎和才穀，和清一什麽關係，似乎是所謂的報複。似乎如果對方是男生就不會猶豫的樣子。
──雖然天女說出巧克力什麽的是偶然，但是是偏著好的方向的。
真是命運的惡作劇啊，古都子微微地笑著。
看著這事，聖美浮現似乎不可思議的表情。
「雖然那樣說，得到古都子姐姐的幫忙真的意外呢。」
「為什麽啊？這是的可愛的妹妹的拜托。得借予你一些力量啊。」
但是，聖美的神情有點陰霾。或者說是疑惑。
「因為，如果我贏了，他要轉校啊？」
「啊──……」
不知道清一認真到什麽程度。
隻是，如果是認真的。
而且如果聖美勝利了的話。
就不能再在學校遇見了。
這樣一想有些悲傷，同時有些發怒。
為什麽清一沒有說這樣的事。
轉學和一個人住也是第一次聽說。
雖然如果不這樣，聖美不會接受比拚能理解。
「嘛，如果那個家夥有那種想法，即便是我這邊也有思考。」
「……？那樣嗎？」
「嗯嗯。」
如果是轉校我沒辦法。
不過，如果清一開始一個人住……。
──絕對，要做個不請自來的妻子。
說到底雖然不知道轉校到哪，但是是省內吧。說到底，假設轉校一個人住，即便父母允許，應該被限製在縣內的可能性很大吧。
（翻：日本說是縣級的地方，但是其實應該就跟我們幾個市距離差不多。）
如果那樣，對方一個人住，不管多遠都能來往。
即便不能一起住，不是也可以做個走婚妻嗎。
（翻：走婚妻，就是平時分居住，必要時候一起住。）
雖然不是沒有稍微地亂想，但是仔細一想，感覺清一轉校並不是壞事。自然地嘿嘿發笑。
「呼呼呼。」
「怎麽了？」
看著我忽然的變化，聖美驚訝道。
「那個。我要認真起來了，一定要將我擁有的各種技術嵌入你體內。所以，聖美 一定要贏哦？」
微微地像是不良時期的樣子猙獰地笑著。這是如果清一看到，一定會馬上跑開的神情。
看著我這樣的聖美──無畏地笑著。
「如果認真的話，把你的技藝全塞進來吧！」
「做出讓他們大吃一驚的巧克力。」
互相，舉起手！啪地擊掌。
像是預祝勝利的聲音，高昂地響起。
因為這個巧克力方麵的比拚，古都子和聖美結伴來到超市。
家常菜半價在這個時候開始，一下子就會賣完，而且特價的時候也經常來，古都子經常逛超市。雖然超市中心地區沒有那種大店，但是陳列櫃也在想方設法賣出各種東西。
對古都子而已可以說是家庭料理生命線的店。
「雖然那樣說，聖美。我說了我來幫忙更好吧？可惜你之前說不用一起做。」
進入店裏，一邊走向目標區域，古都子一邊問著。
『不用一起做。』
不過，離說這話也沒有過多久。
「幫忙是隻幫到練習是吧？」
「嗯嗯。對呀。」
比拚的時候做料理，也就是做巧克力。
隻是，因為做料理的隻能本人，不允許幫忙的……這個是所謂的規則。
「所以，可以啊。我要一個人做出那種到某種程度給人吃的巧克力。」
「原來如此。如果是練習的話應該無論多久都可以練吧？」
「嗯嗯！」
聖美心情很好地笑答道。
實際上說得很有用處啊。
「但是，實際上你的目的不是達成了嗎」
「對啊。……古都子姐姐難道告訴了那個家夥嗎？」
「……不。沒有說。雖然一直堵在嘴裏想說出來。」
雖然一直有提示妹妹的心情是怎麽樣的，但是不要這樣直接說為好吧。
而且清一即便不聽我的意見，也能走到那裏吧，事實上已經掙紮走得差不多了。
古都子實際上 在不久前從聖美那裏直接探出來來了。
『做巧克力對我而已是報複，或者說是一雪前恥。』
然後。
『一直一直給惡心地比較著。老師也好，周圍的人也好，連父親母親 都隻是將我按照他來看。盡管那樣……那個家夥變得那麽沒用。就這樣勝了後逃跑了。』
古都子也是妹妹能懂這種感覺。
就像是一同品嚐過這種經曆的同誌。
『以前，過家家做菜。然後情人節的時候看電視，和那個家夥做好了……用泥做的巧克力。雖然肯定隻是假裝吃。但是作為我想著為什麽不吃呢。然後就實際地做巧克力了。』
但是，並不擅長。
加入某些的美味的東西，不是就能吃了嗎，一直摸索著。
『如果能被那個家夥說一次很美味，感覺到現在為止積攢的情緒，可能就能轉換掉了……』
感覺看了菜譜就是認輸了。
……這個就是聖美的原動力。
一切都是為了讓哥哥回頭看。
不是作為妹妹，而是作為獨立的人來看待。
為了擦去那個時候的願念。
來一決勝負是必要的。
和當時給巨大壁壘擋住了目光的哥哥吧。
然後，以那個做個了斷。
──隻是為什麽那樣，為什麽有意地與夠嗆的巧克力有關聯。
『有意低給他吃夠嗆的巧克力，是為了讓他稍微看到自己的存在嗎？』
然後古都子問道 聖美做出什麽都不會說的表情。
『那個。是什麽啊。』
她浮現出像是敷衍過去的笑容。
『被他忘在一邊，確實很惱火。』
這樣道。
問到被害人波及到外崎和才穀，和清一什麽關係，似乎是所謂的報複。似乎如果對方是男生就不會猶豫的樣子。
──雖然天女說出巧克力什麽的是偶然，但是是偏著好的方向的。
真是命運的惡作劇啊，古都子微微地笑著。
看著這事，聖美浮現似乎不可思議的表情。
「雖然那樣說，得到古都子姐姐的幫忙真的意外呢。」
「為什麽啊？這是的可愛的妹妹的拜托。得借予你一些力量啊。」
但是，聖美的神情有點陰霾。或者說是疑惑。
「因為，如果我贏了，他要轉校啊？」
「啊──……」
不知道清一認真到什麽程度。
隻是，如果是認真的。
而且如果聖美勝利了的話。
就不能再在學校遇見了。
這樣一想有些悲傷，同時有些發怒。
為什麽清一沒有說這樣的事。
轉學和一個人住也是第一次聽說。
雖然如果不這樣，聖美不會接受比拚能理解。
「嘛，如果那個家夥有那種想法，即便是我這邊也有思考。」
「……？那樣嗎？」
「嗯嗯。」
如果是轉校我沒辦法。
不過，如果清一開始一個人住……。
──絕對，要做個不請自來的妻子。
說到底雖然不知道轉校到哪，但是是省內吧。說到底，假設轉校一個人住，即便父母允許，應該被限製在縣內的可能性很大吧。
（翻：日本說是縣級的地方，但是其實應該就跟我們幾個市距離差不多。）
如果那樣，對方一個人住，不管多遠都能來往。
即便不能一起住，不是也可以做個走婚妻嗎。
（翻：走婚妻，就是平時分居住，必要時候一起住。）
雖然不是沒有稍微地亂想，但是仔細一想，感覺清一轉校並不是壞事。自然地嘿嘿發笑。
「呼呼呼。」
「怎麽了？」
看著我忽然的變化，聖美驚訝道。
「那個。我要認真起來了，一定要將我擁有的各種技術嵌入你體內。所以，聖美 一定要贏哦？」
微微地像是不良時期的樣子猙獰地笑著。這是如果清一看到，一定會馬上跑開的神情。
看著我這樣的聖美──無畏地笑著。
「如果認真的話，把你的技藝全塞進來吧！」
「做出讓他們大吃一驚的巧克力。」
互相，舉起手！啪地擊掌。
像是預祝勝利的聲音，高昂地響起。
因為這個巧克力方麵的比拚，古都子和聖美結伴來到超市。
家常菜半價在這個時候開始，一下子就會賣完，而且特價的時候也經常來，古都子經常逛超市。雖然超市中心地區沒有那種大店，但是陳列櫃也在想方設法賣出各種東西。
對古都子而已可以說是家庭料理生命線的店。
「雖然那樣說，聖美。我說了我來幫忙更好吧？可惜你之前說不用一起做。」
進入店裏，一邊走向目標區域，古都子一邊問著。
『不用一起做。』
不過，離說這話也沒有過多久。
「幫忙是隻幫到練習是吧？」
「嗯嗯。對呀。」
比拚的時候做料理，也就是做巧克力。
隻是，因為做料理的隻能本人，不允許幫忙的……這個是所謂的規則。
「所以，可以啊。我要一個人做出那種到某種程度給人吃的巧克力。」
「原來如此。如果是練習的話應該無論多久都可以練吧？」
「嗯嗯！」
聖美心情很好地笑答道。
實際上說得很有用處啊。
「但是，實際上你的目的不是達成了嗎」
「對啊。……古都子姐姐難道告訴了那個家夥嗎？」
「……不。沒有說。雖然一直堵在嘴裏想說出來。」
雖然一直有提示妹妹的心情是怎麽樣的，但是不要這樣直接說為好吧。
而且清一即便不聽我的意見，也能走到那裏吧，事實上已經掙紮走得差不多了。
古都子實際上 在不久前從聖美那裏直接探出來來了。
『做巧克力對我而已是報複，或者說是一雪前恥。』
然後。
『一直一直給惡心地比較著。老師也好，周圍的人也好，連父親母親 都隻是將我按照他來看。盡管那樣……那個家夥變得那麽沒用。就這樣勝了後逃跑了。』
古都子也是妹妹能懂這種感覺。
就像是一同品嚐過這種經曆的同誌。
『以前，過家家做菜。然後情人節的時候看電視，和那個家夥做好了……用泥做的巧克力。雖然肯定隻是假裝吃。但是作為我想著為什麽不吃呢。然後就實際地做巧克力了。』
但是，並不擅長。
加入某些的美味的東西，不是就能吃了嗎，一直摸索著。
『如果能被那個家夥說一次很美味，感覺到現在為止積攢的情緒，可能就能轉換掉了……』
感覺看了菜譜就是認輸了。
……這個就是聖美的原動力。
一切都是為了讓哥哥回頭看。
不是作為妹妹，而是作為獨立的人來看待。
為了擦去那個時候的願念。
來一決勝負是必要的。
和當時給巨大壁壘擋住了目光的哥哥吧。
然後，以那個做個了斷。
──隻是為什麽那樣，為什麽有意地與夠嗆的巧克力有關聯。
『有意低給他吃夠嗆的巧克力，是為了讓他稍微看到自己的存在嗎？』
然後古都子問道 聖美做出什麽都不會說的表情。
『那個。是什麽啊。』
她浮現出像是敷衍過去的笑容。
『被他忘在一邊，確實很惱火。』
這樣道。
問到被害人波及到外崎和才穀，和清一什麽關係，似乎是所謂的報複。似乎如果對方是男生就不會猶豫的樣子。
──雖然天女說出巧克力什麽的是偶然，但是是偏著好的方向的。
真是命運的惡作劇啊，古都子微微地笑著。
看著這事，聖美浮現似乎不可思議的表情。
「雖然那樣說，得到古都子姐姐的幫忙真的意外呢。」
「為什麽啊？這是的可愛的妹妹的拜托。得借予你一些力量啊。」
但是，聖美的神情有點陰霾。或者說是疑惑。
「因為，如果我贏了，他要轉校啊？」
「啊──……」
不知道清一認真到什麽程度。
隻是，如果是認真的。
而且如果聖美勝利了的話。
就不能再在學校遇見了。
這樣一想有些悲傷，同時有些發怒。
為什麽清一沒有說這樣的事。
轉學和一個人住也是第一次聽說。
雖然如果不這樣，聖美不會接受比拚能理解。
「嘛，如果那個家夥有那種想法，即便是我這邊也有思考。」
「……？那樣嗎？」
「嗯嗯。」
如果是轉校我沒辦法。
不過，如果清一開始一個人住……。
──絕對，要做個不請自來的妻子。
說到底雖然不知道轉校到哪，但是是省內吧。說到底，假設轉校一個人住，即便父母允許，應該被限製在縣內的可能性很大吧。
（翻：日本說是縣級的地方，但是其實應該就跟我們幾個市距離差不多。）
如果那樣，對方一個人住，不管多遠都能來往。
即便不能一起住，不是也可以做個走婚妻嗎。
（翻：走婚妻，就是平時分居住，必要時候一起住。）
雖然不是沒有稍微地亂想，但是仔細一想，感覺清一轉校並不是壞事。自然地嘿嘿發笑。
「呼呼呼。」
「怎麽了？」
看著我忽然的變化，聖美驚訝道。
「那個。我要認真起來了，一定要將我擁有的各種技術嵌入你體內。所以，聖美 一定要贏哦？」
微微地像是不良時期的樣子猙獰地笑著。這是如果清一看到，一定會馬上跑開的神情。
看著我這樣的聖美──無畏地笑著。
「如果認真的話，把你的技藝全塞進來吧！」
「做出讓他們大吃一驚的巧克力。」
互相，舉起手！啪地擊掌。
像是預祝勝利的聲音，高昂地響起。
因為這個巧克力方麵的比拚，古都子和聖美結伴來到超市。
家常菜半價在這個時候開始，一下子就會賣完，而且特價的時候也經常來，古都子經常逛超市。雖然超市中心地區沒有那種大店，但是陳列櫃也在想方設法賣出各種東西。
對古都子而已可以說是家庭料理生命線的店。
「雖然那樣說，聖美。我說了我來幫忙更好吧？可惜你之前說不用一起做。」
進入店裏，一邊走向目標區域，古都子一邊問著。
『不用一起做。』
不過，離說這話也沒有過多久。
「幫忙是隻幫到練習是吧？」
「嗯嗯。對呀。」
比拚的時候做料理，也就是做巧克力。
隻是，因為做料理的隻能本人，不允許幫忙的……這個是所謂的規則。
「所以，可以啊。我要一個人做出那種到某種程度給人吃的巧克力。」
「原來如此。如果是練習的話應該無論多久都可以練吧？」
「嗯嗯！」
聖美心情很好地笑答道。
實際上說得很有用處啊。
「但是，實際上你的目的不是達成了嗎」
「對啊。……古都子姐姐難道告訴了那個家夥嗎？」
「……不。沒有說。雖然一直堵在嘴裏想說出來。」
雖然一直有提示妹妹的心情是怎麽樣的，但是不要這樣直接說為好吧。
而且清一即便不聽我的意見，也能走到那裏吧，事實上已經掙紮走得差不多了。
古都子實際上 在不久前從聖美那裏直接探出來來了。
『做巧克力對我而已是報複，或者說是一雪前恥。』
然後。
『一直一直給惡心地比較著。老師也好，周圍的人也好，連父親母親 都隻是將我按照他來看。盡管那樣……那個家夥變得那麽沒用。就這樣勝了後逃跑了。』
古都子也是妹妹能懂這種感覺。
就像是一同品嚐過這種經曆的同誌。
『以前，過家家做菜。然後情人節的時候看電視，和那個家夥做好了……用泥做的巧克力。雖然肯定隻是假裝吃。但是作為我想著為什麽不吃呢。然後就實際地做巧克力了。』
但是，並不擅長。
加入某些的美味的東西，不是就能吃了嗎，一直摸索著。
『如果能被那個家夥說一次很美味，感覺到現在為止積攢的情緒，可能就能轉換掉了……』
感覺看了菜譜就是認輸了。
……這個就是聖美的原動力。
一切都是為了讓哥哥回頭看。
不是作為妹妹，而是作為獨立的人來看待。
為了擦去那個時候的願念。
來一決勝負是必要的。
和當時給巨大壁壘擋住了目光的哥哥吧。
然後，以那個做個了斷。
──隻是為什麽那樣，為什麽有意地與夠嗆的巧克力有關聯。
『有意低給他吃夠嗆的巧克力，是為了讓他稍微看到自己的存在嗎？』
然後古都子問道 聖美做出什麽都不會說的表情。
『那個。是什麽啊。』
她浮現出像是敷衍過去的笑容。
『被他忘在一邊，確實很惱火。』
這樣道。
問到被害人波及到外崎和才穀，和清一什麽關係，似乎是所謂的報複。似乎如果對方是男生就不會猶豫的樣子。
──雖然天女說出巧克力什麽的是偶然，但是是偏著好的方向的。
真是命運的惡作劇啊，古都子微微地笑著。
看著這事，聖美浮現似乎不可思議的表情。
「雖然那樣說，得到古都子姐姐的幫忙真的意外呢。」
「為什麽啊？這是的可愛的妹妹的拜托。得借予你一些力量啊。」
但是，聖美的神情有點陰霾。或者說是疑惑。
「因為，如果我贏了，他要轉校啊？」
「啊──……」
不知道清一認真到什麽程度。
隻是，如果是認真的。
而且如果聖美勝利了的話。
就不能再在學校遇見了。
這樣一想有些悲傷，同時有些發怒。
為什麽清一沒有說這樣的事。
轉學和一個人住也是第一次聽說。
雖然如果不這樣，聖美不會接受比拚能理解。
「嘛，如果那個家夥有那種想法，即便是我這邊也有思考。」
「……？那樣嗎？」
「嗯嗯。」
如果是轉校我沒辦法。
不過，如果清一開始一個人住……。
──絕對，要做個不請自來的妻子。
說到底雖然不知道轉校到哪，但是是省內吧。說到底，假設轉校一個人住，即便父母允許，應該被限製在縣內的可能性很大吧。
（翻：日本說是縣級的地方，但是其實應該就跟我們幾個市距離差不多。）
如果那樣，對方一個人住，不管多遠都能來往。
即便不能一起住，不是也可以做個走婚妻嗎。
（翻：走婚妻，就是平時分居住，必要時候一起住。）
雖然不是沒有稍微地亂想，但是仔細一想，感覺清一轉校並不是壞事。自然地嘿嘿發笑。
「呼呼呼。」
「怎麽了？」
看著我忽然的變化，聖美驚訝道。
「那個。我要認真起來了，一定要將我擁有的各種技術嵌入你體內。所以，聖美 一定要贏哦？」
微微地像是不良時期的樣子猙獰地笑著。這是如果清一看到，一定會馬上跑開的神情。
看著我這樣的聖美──無畏地笑著。
「如果認真的話，把你的技藝全塞進來吧！」
「做出讓他們大吃一驚的巧克力。」
互相，舉起手！啪地擊掌。
像是預祝勝利的聲音，高昂地響起。
因為這個巧克力方麵的比拚，古都子和聖美結伴來到超市。
家常菜半價在這個時候開始，一下子就會賣完，而且特價的時候也經常來，古都子經常逛超市。雖然超市中心地區沒有那種大店，但是陳列櫃也在想方設法賣出各種東西。
對古都子而已可以說是家庭料理生命線的店。
「雖然那樣說，聖美。我說了我來幫忙更好吧？可惜你之前說不用一起做。」
進入店裏，一邊走向目標區域，古都子一邊問著。
『不用一起做。』
不過，離說這話也沒有過多久。
「幫忙是隻幫到練習是吧？」
「嗯嗯。對呀。」
比拚的時候做料理，也就是做巧克力。
隻是，因為做料理的隻能本人，不允許幫忙的……這個是所謂的規則。
「所以，可以啊。我要一個人做出那種到某種程度給人吃的巧克力。」
「原來如此。如果是練習的話應該無論多久都可以練吧？」
「嗯嗯！」
聖美心情很好地笑答道。
實際上說得很有用處啊。
「但是，實際上你的目的不是達成了嗎」
「對啊。……古都子姐姐難道告訴了那個家夥嗎？」
「……不。沒有說。雖然一直堵在嘴裏想說出來。」
雖然一直有提示妹妹的心情是怎麽樣的，但是不要這樣直接說為好吧。
而且清一即便不聽我的意見，也能走到那裏吧，事實上已經掙紮走得差不多了。
古都子實際上 在不久前從聖美那裏直接探出來來了。
『做巧克力對我而已是報複，或者說是一雪前恥。』
然後。
『一直一直給惡心地比較著。老師也好，周圍的人也好，連父親母親 都隻是將我按照他來看。盡管那樣……那個家夥變得那麽沒用。就這樣勝了後逃跑了。』
古都子也是妹妹能懂這種感覺。
就像是一同品嚐過這種經曆的同誌。
『以前，過家家做菜。然後情人節的時候看電視，和那個家夥做好了……用泥做的巧克力。雖然肯定隻是假裝吃。但是作為我想著為什麽不吃呢。然後就實際地做巧克力了。』
但是，並不擅長。
加入某些的美味的東西，不是就能吃了嗎，一直摸索著。
『如果能被那個家夥說一次很美味，感覺到現在為止積攢的情緒，可能就能轉換掉了……』
感覺看了菜譜就是認輸了。
……這個就是聖美的原動力。
一切都是為了讓哥哥回頭看。
不是作為妹妹，而是作為獨立的人來看待。
為了擦去那個時候的願念。
來一決勝負是必要的。
和當時給巨大壁壘擋住了目光的哥哥吧。
然後，以那個做個了斷。
──隻是為什麽那樣，為什麽有意地與夠嗆的巧克力有關聯。
『有意低給他吃夠嗆的巧克力，是為了讓他稍微看到自己的存在嗎？』
然後古都子問道 聖美做出什麽都不會說的表情。
『那個。是什麽啊。』
她浮現出像是敷衍過去的笑容。
『被他忘在一邊，確實很惱火。』
這樣道。
問到被害人波及到外崎和才穀，和清一什麽關係，似乎是所謂的報複。似乎如果對方是男生就不會猶豫的樣子。
──雖然天女說出巧克力什麽的是偶然，但是是偏著好的方向的。
真是命運的惡作劇啊，古都子微微地笑著。
看著這事，聖美浮現似乎不可思議的表情。
「雖然那樣說，得到古都子姐姐的幫忙真的意外呢。」
「為什麽啊？這是的可愛的妹妹的拜托。得借予你一些力量啊。」
但是，聖美的神情有點陰霾。或者說是疑惑。
「因為，如果我贏了，他要轉校啊？」
「啊──……」
不知道清一認真到什麽程度。
隻是，如果是認真的。
而且如果聖美勝利了的話。
就不能再在學校遇見了。
這樣一想有些悲傷，同時有些發怒。
為什麽清一沒有說這樣的事。
轉學和一個人住也是第一次聽說。
雖然如果不這樣，聖美不會接受比拚能理解。
「嘛，如果那個家夥有那種想法，即便是我這邊也有思考。」
「……？那樣嗎？」
「嗯嗯。」
如果是轉校我沒辦法。
不過，如果清一開始一個人住……。
──絕對，要做個不請自來的妻子。
說到底雖然不知道轉校到哪，但是是省內吧。說到底，假設轉校一個人住，即便父母允許，應該被限製在縣內的可能性很大吧。
（翻：日本說是縣級的地方，但是其實應該就跟我們幾個市距離差不多。）
如果那樣，對方一個人住，不管多遠都能來往。
即便不能一起住，不是也可以做個走婚妻嗎。
（翻：走婚妻，就是平時分居住，必要時候一起住。）
雖然不是沒有稍微地亂想，但是仔細一想，感覺清一轉校並不是壞事。自然地嘿嘿發笑。
「呼呼呼。」
「怎麽了？」
看著我忽然的變化，聖美驚訝道。
「那個。我要認真起來了，一定要將我擁有的各種技術嵌入你體內。所以，聖美 一定要贏哦？」
微微地像是不良時期的樣子猙獰地笑著。這是如果清一看到，一定會馬上跑開的神情。
看著我這樣的聖美──無畏地笑著。
「如果認真的話，把你的技藝全塞進來吧！」
「做出讓他們大吃一驚的巧克力。」
互相，舉起手！啪地擊掌。
像是預祝勝利的聲音，高昂地響起。
因為這個巧克力方麵的比拚，古都子和聖美結伴來到超市。
家常菜半價在這個時候開始，一下子就會賣完，而且特價的時候也經常來，古都子經常逛超市。雖然超市中心地區沒有那種大店，但是陳列櫃也在想方設法賣出各種東西。
對古都子而已可以說是家庭料理生命線的店。
「雖然那樣說，聖美。我說了我來幫忙更好吧？可惜你之前說不用一起做。」
進入店裏，一邊走向目標區域，古都子一邊問著。
『不用一起做。』
不過，離說這話也沒有過多久。
「幫忙是隻幫到練習是吧？」
「嗯嗯。對呀。」
比拚的時候做料理，也就是做巧克力。
隻是，因為做料理的隻能本人，不允許幫忙的……這個是所謂的規則。
「所以，可以啊。我要一個人做出那種到某種程度給人吃的巧克力。」
「原來如此。如果是練習的話應該無論多久都可以練吧？」
「嗯嗯！」
聖美心情很好地笑答道。
實際上說得很有用處啊。
「但是，實際上你的目的不是達成了嗎」
「對啊。……古都子姐姐難道告訴了那個家夥嗎？」
「……不。沒有說。雖然一直堵在嘴裏想說出來。」
雖然一直有提示妹妹的心情是怎麽樣的，但是不要這樣直接說為好吧。
而且清一即便不聽我的意見，也能走到那裏吧，事實上已經掙紮走得差不多了。
古都子實際上 在不久前從聖美那裏直接探出來來了。
『做巧克力對我而已是報複，或者說是一雪前恥。』
然後。
『一直一直給惡心地比較著。老師也好，周圍的人也好，連父親母親 都隻是將我按照他來看。盡管那樣……那個家夥變得那麽沒用。就這樣勝了後逃跑了。』
古都子也是妹妹能懂這種感覺。
就像是一同品嚐過這種經曆的同誌。
『以前，過家家做菜。然後情人節的時候看電視，和那個家夥做好了……用泥做的巧克力。雖然肯定隻是假裝吃。但是作為我想著為什麽不吃呢。然後就實際地做巧克力了。』
但是，並不擅長。
加入某些的美味的東西，不是就能吃了嗎，一直摸索著。
『如果能被那個家夥說一次很美味，感覺到現在為止積攢的情緒，可能就能轉換掉了……』
感覺看了菜譜就是認輸了。
……這個就是聖美的原動力。
一切都是為了讓哥哥回頭看。
不是作為妹妹，而是作為獨立的人來看待。
為了擦去那個時候的願念。
來一決勝負是必要的。
和當時給巨大壁壘擋住了目光的哥哥吧。
然後，以那個做個了斷。
──隻是為什麽那樣，為什麽有意地與夠嗆的巧克力有關聯。
『有意低給他吃夠嗆的巧克力，是為了讓他稍微看到自己的存在嗎？』
然後古都子問道 聖美做出什麽都不會說的表情。
『那個。是什麽啊。』
她浮現出像是敷衍過去的笑容。
『被他忘在一邊，確實很惱火。』
這樣道。
問到被害人波及到外崎和才穀，和清一什麽關係，似乎是所謂的報複。似乎如果對方是男生就不會猶豫的樣子。
──雖然天女說出巧克力什麽的是偶然，但是是偏著好的方向的。
真是命運的惡作劇啊，古都子微微地笑著。
看著這事，聖美浮現似乎不可思議的表情。
「雖然那樣說，得到古都子姐姐的幫忙真的意外呢。」
「為什麽啊？這是的可愛的妹妹的拜托。得借予你一些力量啊。」
但是，聖美的神情有點陰霾。或者說是疑惑。
「因為，如果我贏了，他要轉校啊？」
「啊──……」
不知道清一認真到什麽程度。
隻是，如果是認真的。
而且如果聖美勝利了的話。
就不能再在學校遇見了。
這樣一想有些悲傷，同時有些發怒。
為什麽清一沒有說這樣的事。
轉學和一個人住也是第一次聽說。
雖然如果不這樣，聖美不會接受比拚能理解。
「嘛，如果那個家夥有那種想法，即便是我這邊也有思考。」
「……？那樣嗎？」
「嗯嗯。」
如果是轉校我沒辦法。
不過，如果清一開始一個人住……。
──絕對，要做個不請自來的妻子。
說到底雖然不知道轉校到哪，但是是省內吧。說到底，假設轉校一個人住，即便父母允許，應該被限製在縣內的可能性很大吧。
（翻：日本說是縣級的地方，但是其實應該就跟我們幾個市距離差不多。）
如果那樣，對方一個人住，不管多遠都能來往。
即便不能一起住，不是也可以做個走婚妻嗎。
（翻：走婚妻，就是平時分居住，必要時候一起住。）
雖然不是沒有稍微地亂想，但是仔細一想，感覺清一轉校並不是壞事。自然地嘿嘿發笑。
「呼呼呼。」
「怎麽了？」
看著我忽然的變化，聖美驚訝道。
「那個。我要認真起來了，一定要將我擁有的各種技術嵌入你體內。所以，聖美 一定要贏哦？」
微微地像是不良時期的樣子猙獰地笑著。這是如果清一看到，一定會馬上跑開的神情。
看著我這樣的聖美──無畏地笑著。
「如果認真的話，把你的技藝全塞進來吧！」
「做出讓他們大吃一驚的巧克力。」
互相，舉起手！啪地擊掌。
像是預祝勝利的聲音，高昂地響起。
因為這個巧克力方麵的比拚，古都子和聖美結伴來到超市。
家常菜半價在這個時候開始，一下子就會賣完，而且特價的時候也經常來，古都子經常逛超市。雖然超市中心地區沒有那種大店，但是陳列櫃也在想方設法賣出各種東西。
對古都子而已可以說是家庭料理生命線的店。
「雖然那樣說，聖美。我說了我來幫忙更好吧？可惜你之前說不用一起做。」
進入店裏，一邊走向目標區域，古都子一邊問著。
『不用一起做。』
不過，離說這話也沒有過多久。
「幫忙是隻幫到練習是吧？」
「嗯嗯。對呀。」
比拚的時候做料理，也就是做巧克力。
隻是，因為做料理的隻能本人，不允許幫忙的……這個是所謂的規則。
「所以，可以啊。我要一個人做出那種到某種程度給人吃的巧克力。」
「原來如此。如果是練習的話應該無論多久都可以練吧？」
「嗯嗯！」
聖美心情很好地笑答道。
實際上說得很有用處啊。
「但是，實際上你的目的不是達成了嗎」
「對啊。……古都子姐姐難道告訴了那個家夥嗎？」
「……不。沒有說。雖然一直堵在嘴裏想說出來。」
雖然一直有提示妹妹的心情是怎麽樣的，但是不要這樣直接說為好吧。
而且清一即便不聽我的意見，也能走到那裏吧，事實上已經掙紮走得差不多了。
古都子實際上 在不久前從聖美那裏直接探出來來了。
『做巧克力對我而已是報複，或者說是一雪前恥。』
然後。
『一直一直給惡心地比較著。老師也好，周圍的人也好，連父親母親 都隻是將我按照他來看。盡管那樣……那個家夥變得那麽沒用。就這樣勝了後逃跑了。』
古都子也是妹妹能懂這種感覺。
就像是一同品嚐過這種經曆的同誌。
『以前，過家家做菜。然後情人節的時候看電視，和那個家夥做好了……用泥做的巧克力。雖然肯定隻是假裝吃。但是作為我想著為什麽不吃呢。然後就實際地做巧克力了。』
但是，並不擅長。
加入某些的美味的東西，不是就能吃了嗎，一直摸索著。
『如果能被那個家夥說一次很美味，感覺到現在為止積攢的情緒，可能就能轉換掉了……』
感覺看了菜譜就是認輸了。
……這個就是聖美的原動力。
一切都是為了讓哥哥回頭看。
不是作為妹妹，而是作為獨立的人來看待。
為了擦去那個時候的願念。
來一決勝負是必要的。
和當時給巨大壁壘擋住了目光的哥哥吧。
然後，以那個做個了斷。
──隻是為什麽那樣，為什麽有意地與夠嗆的巧克力有關聯。
『有意低給他吃夠嗆的巧克力，是為了讓他稍微看到自己的存在嗎？』
然後古都子問道 聖美做出什麽都不會說的表情。
『那個。是什麽啊。』
她浮現出像是敷衍過去的笑容。
『被他忘在一邊，確實很惱火。』
這樣道。
問到被害人波及到外崎和才穀，和清一什麽關係，似乎是所謂的報複。似乎如果對方是男生就不會猶豫的樣子。
──雖然天女說出巧克力什麽的是偶然，但是是偏著好的方向的。
真是命運的惡作劇啊，古都子微微地笑著。
看著這事，聖美浮現似乎不可思議的表情。
「雖然那樣說，得到古都子姐姐的幫忙真的意外呢。」
「為什麽啊？這是的可愛的妹妹的拜托。得借予你一些力量啊。」
但是，聖美的神情有點陰霾。或者說是疑惑。
「因為，如果我贏了，他要轉校啊？」
「啊──……」
不知道清一認真到什麽程度。
隻是，如果是認真的。
而且如果聖美勝利了的話。
就不能再在學校遇見了。
這樣一想有些悲傷，同時有些發怒。
為什麽清一沒有說這樣的事。
轉學和一個人住也是第一次聽說。
雖然如果不這樣，聖美不會接受比拚能理解。
「嘛，如果那個家夥有那種想法，即便是我這邊也有思考。」
「……？那樣嗎？」
「嗯嗯。」
如果是轉校我沒辦法。
不過，如果清一開始一個人住……。
──絕對，要做個不請自來的妻子。
說到底雖然不知道轉校到哪，但是是省內吧。說到底，假設轉校一個人住，即便父母允許，應該被限製在縣內的可能性很大吧。
（翻：日本說是縣級的地方，但是其實應該就跟我們幾個市距離差不多。）
如果那樣，對方一個人住，不管多遠都能來往。
即便不能一起住，不是也可以做個走婚妻嗎。
（翻：走婚妻，就是平時分居住，必要時候一起住。）
雖然不是沒有稍微地亂想，但是仔細一想，感覺清一轉校並不是壞事。自然地嘿嘿發笑。
「呼呼呼。」
「怎麽了？」
看著我忽然的變化，聖美驚訝道。
「那個。我要認真起來了，一定要將我擁有的各種技術嵌入你體內。所以，聖美 一定要贏哦？」
微微地像是不良時期的樣子猙獰地笑著。這是如果清一看到，一定會馬上跑開的神情。
看著我這樣的聖美──無畏地笑著。
「如果認真的話，把你的技藝全塞進來吧！」
「做出讓他們大吃一驚的巧克力。」
互相，舉起手！啪地擊掌。
像是預祝勝利的聲音，高昂地響起。