第三章
noesis虛假的記憶物語 作者:cutlass 投票推薦 加入書簽 留言反饋
到了第二天的午休,小夜美的心情也沒有好轉過來。看來昨晚隨便地對她進行敷衍,是火上澆油了。
小夜美對我和學姐們的關係的事,狠狠地咬住不放了。
「邂逅是怎樣的?相互距離縮短的契機是?因為小小的誤解而發展成吵架的時候,先說出和解的話是哪一邊?求婚的時候會送上怎樣的戒指?」
「我不是小夜美的玩具啊。」
「時雨,我想聽戀愛的話題啊。現在我最渴求的就是戀愛八卦啊,戀愛八卦。」
「戀愛啊……」
我眯起了眼睛,向窗外望去。
「沒錯沒錯沒錯,沒錯啊時雨。直到填飽我的肚子之前,都給我講下去吧。」
「自己竟然會喜歡上別人,真是怎麽也想像不到。雖然現在還自己嘲笑著這樣的自己,但是這果然……是認真的。」
「喔——真是青春啊—。真好—真好—」
小夜美情緒高漲。
「但是,這會是沒有結果的戀愛。隻能揮揮手,抽身忘掉的……」
「不。這應該激流勇進啊。前進—前進—」
「……很辛苦的,戀上聲優。」
被這一段對話的結尾打擊了,小夜美的頭猛地撞上了桌子。
「這到中間為止都是很好的話題來的。到中間為止。」
「推理小說隻有在思考其中謎題的時候才是最愉快的,不是嗎?小夜美——」
「不,推理小說啊,感覺到自己被騙得團團轉的時候,才是最愉快的。」(千夜)
我和小夜美還在說話的時候,有一個長頭發的女生在旁邊硬是插嘴了。我覺得她太礙事,就把她推開了,繼續對話。
「我想知道的不是這種事!!我是在問時雨和學生會長之間的關係!!剛才開始就在混淆話題,好好地回答我啊。」
「我不是說了嗎?前天和昨天,這個人性格不同得就像兩個人一樣啊。遇見她也真的隻有兩次。不過嘛,昨天放學後還真的發生了各種各樣的事……」
「哼——,這個,我沒有聽說過?」 (千夜)
小夜美摸摸她波浪式的頭發,然後用食指開始轉圈玩弄著她的頭發。
不要說謊了,明明昨天還把滅火器一下子扔了過來……
「之後明明隻是想拍一張學姐的照片,差點就被殺掉了。」
「為什麽會變成這麽蛋痛的關係了啊……反正肯定是時雨說些無理的要求,惹得學生會長大人困擾了。學生會長大人那麽可愛,那種事怎麽可能做!!」
情緒高漲的小夜美,忽然一下子就低沉下去了。
「啊……話說,我也像時雨那樣……。動不動就被她親耳朵呢……。」
「沒聽你說過啊,時雨君。親耳朵的事情……」 (千夜)
「在親上之前,小夜美不是打算連人帶教室地把我們轟飛嗎?要是扔中的話早就出人命了啊——」
光——。沉重的鈍擊,搖動著我的腦袋。
「差不多要給我注意到了吧!!你們兩個——」
我的頭被強行扭到一邊。旁邊站著的正是千夜學姐。啊啊,完全沒有注意到。
「我在做夢——!?這是學生……會長大人……?」
很冷靜的我不一樣,小夜美非常的吃驚。
「我不是說了嗎?在裝乖,這家夥。」
我用食指指著千夜學姐。
把我的手指推開之後,千夜學姐站在小夜美麵前,視線看著她的臉,陷入了沉思。
我回想起昨天她說的話了。
——除了借助記事本之外,就不能共有雙方的記憶了——
恐怕……現在是用身高和發型在判斷小夜美是誰吧。
「……你是,小夜美?」
「哎——!?啊啊,是!!我是……夜美夜美。」
跟平時的小夜美完全不一樣,一副溫順謙恭樣子的小夜美出現了。
「時雨君暫時先借我一下。」
抓住了我的脖子根,千夜學姐嫣然一笑。
「抱歉。和他有點重要的話要說。之後會好好還給你的了——好嗎?」
「呃——呃呃……。————知道了。」
稍作思考之後,小夜美點了點頭。
一夜,還有千夜學姐……果然她們的厲害之處,就在於能夠讓人沒辦法說「不」。
看著千夜學姐和小夜美的對話,我不由得這樣想。
「時雨!!便,便當……拿走吧……」
小夜美把便當塞到我的胸前了。
「我會去隔壁班級的遙那裏和她一起吃的了!!所以別惦記我就行了。我的事、根本。就用不著你操心的——!!」
就那樣,小夜美以猛烈的速度衝出了教室。
「對小夜美做了些不好的事情了呢。」
保持著毫無表情,千夜學姐這樣說著。
這家夥……肯定是故意的……
* * *
我們在樓頂找了個長椅坐下。還以為那個事件之後這裏會被封鎖,看來是以「是從三樓跳下去的……」類似這樣的理由繼續開放的吧。
「接下來,我有重要的話要說。」
雙方的便當布都攤開了之後,千夜學姐開口說話了。她的便當盒是粉紅色的,小巧精致,便當布上麵還布滿了卡通圖案。
……那種性格會選擇這種樣式,實在是無法想像。
不知為何,我覺得這多半是一夜學姐選擇的吧……千夜學姐會用上這些東西,那種格格不入的程度真可謂驚天動地。
「要不要聽學姐的話,就要由學姐的胸襟來決定了。」
周圍零零散散地有其他學生在吃中午飯,因此省去千夜這個名字。
這是我對她進行關懷的方式。
千夜學姐拔起插在幹炸物上「冰鎬」,向著我的大腿揮了下來。
看來她完全沒有要對我顧慮的想法。
「久……久等了,這裏是鷹白主播為你送上的飲食報道。」
帶著「這樣的懲罰還不夠啊」的表情,千夜學姐再次揚起了手,但忽然在空中就停住了。然後她偷偷地看了看周圍,咂了一下嘴。
在午休開放的樓頂亂來的話,學生會長端莊文靜的形象就會毀壞掉的。
「啊啦時雨君。真是壞孩子。臉蛋上有一整根薯條粘著呢。我來幫你拿下來。」
要怎樣的吃法,才能把薯條粘到那裏去啊?
我用不可思議的感情看著學姐的動作。
隻見她從我的便當盒拿起一根薯條,然後把它插到我的耳朵裏。
「好痛——」
「不行的啊,時雨君。這樣亂動的話,薯條都進到耳洞裏了。真是的,冒失鬼。」
「請……請住手公主!?這裏可是將軍府啊——」
「隻是根薯條而已,又不是刀子。所以啊——再插深點,也沒有問題的哦?」
我雙手向前伸出,然後搖頭。
「明明從一開始,閉上嘴聽就好了。」
千夜學姐無力地垂下了雙肩。
「你就一邊聽一邊自然地吃飯吧。關於自殺事件,有些不得不對你說的話……」
就在這時,千夜學姐的口袋不識時機地震動了。
——真是的,真會給我挑時間——她這樣喃喃地說著,向我揮了揮手。
看來是要我等一下的樣子。
然後,學姐就背對著我,開始講電話了。
她的聲音,一瞬間替換成一夜學姐的聲調。但是……表情,臉部動作還是千夜學姐的樣子。真是厲害
啊,我佩服地注視著她。
在秋季體育祭擔任人員的分配上,而被低年級學生連番質問的千夜學姐,正用不溫不火的話語將對手玩弄於股掌之間。
看樣子一時半會是完不了了。
那麽,這段時間就進行自己便當的攻略吧。這樣想著的我向麵前的便當伸出手的時候……
咕隆,裝有芥末醬的軟膏管落了下來。
做便當的人是小夜美,把芥末醬放進去的也肯定是小夜美了。
看來那家夥,如果關於學姐們的事一件事都不說的情況下,就打算把這芥末醬作為拷問道具塞到我的鼻子裏了。小夜美這混蛋,真是恐怖的女人……
不過,看來我是撿回一條命了,所以這芥末醬已經沒用了——不!?麵前不是還有一個無防備地打開著的便當嗎?
被電話對麵不明事理的低年級生、弄得暗中不爽的學姐,仍然保持著穩重的調調……才怪,是繼續保持著欺瞞的調子。啊啊,所以現在全是破綻啊……
——就是現在!!
我自然地打開芥末醬蓋子,踏上了這條生死未卜的獨木橋。
為了更好地將芥末醬注入到她的便當中,我高高地舉起了手。現在我就要將你的貓皮給揭下來,你給我等著千夜學姐——
「時雨君,你——是在幹什麽?」
突然旁邊出現了千夜學姐的臉。看來,電話早就結束了。
她看看我的臉,又看看我手上的芥末醬——
「用大上段(劍道用語)的姿勢拿著芥末醬,請問你到底……打算幹什麽?」
學姐太陽穴青筋浮起。
「——嗯?嗯—哎呀—,是在說體育祭的話題—?體操服的下擺紮進褲頭還是不紮進去,真是大問題啊—」
「我問的是你想用芥末醬幹什麽!」
砰然一聲,我的後路被千夜學姐隔斷了。
「是嗎,答不上來是吧。那麽讓我喂你把這個東西喝了吧。好了,『啊—』地張開嘴……」
從我的手中奪去芥末醬,千夜學姐露出壞心眼的微笑。
「哦,承蒙恩賜。」
我就這樣想也不想地吸著她手中的芥末醬。
簌簌——周圍響起這樣不文雅的聲音。
大概吸了半管之後,我鬆開了口,千夜嚇的眼睛都瞪圓了。
「如您所見,no damage。」
千夜學姐搖著頭,看來是無法相信。
就芥末那麽一丁點的辣度,是根本不可能對我造成傷害的。
「喝了芥末醬也沒事的人,這個世界上是不可能存在的。肯定是為了騙我,把軟管裏麵的東西換了。然後是……故意讓我看到你將著假的芥末醬混入我的便當的動作。哼哼,你貌似是打算讓內側的我顯露出來,但是這樣的小把戲我一眼就看穿了。」
不……千夜學姐你是想多了……
她把芥末塗到自己便當裏的雞蛋卷上,把它放進口中了。
緊接著呼吸屏住了,眼睛慢慢地有水珠滲出。
「……好臘(辣)……」
看來是芥末一下子衝上去了,她把鼻子和眼睛都摀住了。
贏了!在我的心中,勝利之拳對空高舉。
「非常……臘(辣)……」
淚目著的千夜學姐繼續著咀嚼,看來沒有吐出來這個選項。
唔嗯,這的確是那個討厭輸的千夜學姐會有的反應。
「是嗎,很辣啊?嘛,用茶衝掉吧。」
一邊這樣說,我一邊往她的茶杯裏倒茶。
千夜學姐生硬地接過了茶杯,看來是在猶豫,看看我,又看看茶杯。是怕裏麵也混進了芥末吧。
「別擔心。我才不是會做這種小學生行為的男人。」
「那剛才的又算什麽?」——正想飆出這句話的她,貌似被辣得連嘴都動不了了。
千夜學姐像是死了心一般,把茶一飲而盡了。
臉上有後悔的表情滲出來了。
莫非,千夜學姐也是有各式各樣的表情也說不定。和當初臉無表情的她對比,這變化真的讓人無法相信……
叮咚鐺咚——毫無感情的金屬音響徹校園。
宣告午休結束的鈴聲響了起來。
「啊啊,真是的!!完全沒有說上話。」
下次再說——留下這句話,學姐轉身就走。
「吶,學姐。」
「上級生是很忙的。」
我向著那副不高興著離開的身影——
「下次再一起吃午飯吧。」
向她說出了那樣的話。她驟然止住了腳步。
「有機會再說吧——」
她沒有回頭,便再次遠離了。
* * *
「我聽說了哦~學生會長大人『啊』地喂你吃中午飯了吧~?」
不過塞進來的是芥末而已。遠遠看過來的話,也的確像是那麽回事吧。
話說,是被誰看到了嗎?我們……
「結果,她口口聲聲宣稱的『重要的話』,還是沒有說成。被叫出去還真是虧了啊,真是的。」
「不不不不——時雨老師,那個是————」
笑眯眯地,小夜美壞心眼地在我耳邊細細說著。
「來見你的,借?口?哦。」
「絕對沒有這回事!!」
我奮力否定。
「你也看到了吧,小夜美!!剛才那個殘暴的學姐。都已經不是裝乖的程度了—她那麽口是心非,你都覺得無所謂嗎?」
「—呀—,我在之後也想過。她是學生會,那麽大的一個組織的領導啊。果然性格上沒有一定程度的嚴厲的話,就無法下決斷的。處於高位的人啊,是不夠嚴格、甚至有時不夠冷酷的話,就無法站在那個位置。單單隻是溫柔,公正的話,是無法動員其他人的。」
小夜美感慨地說著。然而轉眼間就露出認真的表情,喃喃地說著。
「但是……那個人也有柔弱的一麵,一點點事就會哭的……變堅強了嗎?」
「才不是,學姐是二重人格。」
「那真是太帥了。」
「一點都不吃驚啊……」
「剛才看見她那種傲傲的性格的時候,我也嚇了一跳哦。但是,學生會長大人就是學生會長大人。她能這樣子貫徹自己的生活方式,真是太帥了。而且啊——」
真是十分讓人上心的打斷話語方法啊,小夜美。
「不要在那裏打住啊。這讓人太在意了吧。」
「啊,下麵我說的……你不要說出去啊。學生會長大人,有暗中行動的流言。……關於自殺事件的。你不要誤解了哦,我說的是她在調查的那一方的。」
然後,小夜美低下了頭。
「我本以為以那個人的性格,是肯定不會往自殺事件參一腳的。不過看到今天的學生會長大人,我確信流言是真的了。裏性格的她的話,肯定是不允許不公平,追求自己的正義的人。對於自殺事件,肯定也是不單單認為那隻是自殺的。所以暗中,一個人進行調查……」
我歪了歪頭,那個人會不允許不公平?
「學生會長好像很老實的樣子,而且脫線的地方也很多,但是成績一直保持在上位,運動神經也在試驗的時候突然變好,這才是讓人感到不可思議的。原來,那是人格替換了啊。真是好羨慕,因為我不能做到啊。」
「學姐作為學姐也有她自己的煩惱哦。」
「我是說……這不是就有可能了嗎?對自殺事件十分熱衷。」
小夜美把拳頭握緊了。
「鐵要是鍛造得過
硬,反而會變脆。跟那個道理一樣,自殺的孩子們,那份脆弱……和學生會長大人自身,肯定有某些相通的地方。」
我答不上話來。
千夜學姐在調查自殺事件——不可能,這完全不可能。那個人,正義什麽的——不可能去追求那種東西。
她所祈求的,是自己某一個人格消失的方法。就算是多麽邪惡的方法,她也會毫不猶豫地去實行的。
「吶,時雨。」
低著頭的小夜美繼續喃喃地說。
「自殺事件是自殺還是他殺,這個現在誰也不清楚。但是……」
低下頭的小夜美的眼睛發出了奇怪的光芒。
(譯者:好吧,低下頭你也能看見…….)
「深入進去的話……就會死……。這樣的流言,你有聽說過吧。」
咯登——,心髒猛地跳了一下。小夜美的這句話,讓我回想起之前看到的怪物。
「啊啊……我知道。」
拚命地,我從喉嚨中擠出了話語。
追查這事很危險,我已經是親身經曆過的了。那時候的怪物盯著我,一定是「沒有下次」的警告吧。
「如果,學生會長大人想與事件扯上關係的話……時雨,你可要好好地阻止她才行。」
「啊啊,我知道了……」
我無法直視小夜美的臉。隨後臉上能感覺到小夜美刺痛的視線。
『還沒有能斷定……事件就是自殺……』
就這樣對著把頭扭向另一邊的我,小夜美冷冷地說著。
自殺事件。
一周會有一人,死去的流言。
彼此之間交頭接耳,在校內瘋傳的、有關於自殺者的傳言。
每當提起這一話題,大家都會壓低聲音。因為或者有誰在豎起耳朵屏息細聽也說不定。
那個「誰」……大家都極端地害怕著。不……不如說是詛咒比較好……大家都在害怕這詛咒。
今天千夜學姐到底想跟我說些什麽呢?
甚至不惜冒險以千夜的身份出現在小夜美的麵前。那個人不是幾乎都不出現在表麵的吧?
就算被小夜美發現了,自己的真麵目暴露了……也能毫不在乎的呢?
不……錯了。那錯了。
如果是不在乎的話,就不會在電話裏頭模仿一夜學姐的口吻了。
『學生會長大人,有暗中行動的流言。』
我想起了小夜美說的話。看來小夜美知道自殺事件的某些東西。所以千夜學姐才會在我們麵前出現的……
想過頭了嗎……我將這個想法甩出腦海了。
要靠搖頭的離心力、撣去我積存的疑慮,還稍顯不夠。
* * *
「這就是,千夜……」
我將昨天拚命拍下來的千夜學姐的照片給了一夜學姐,她以一副懷念的神色看著。放學後的舊學生會室被橙色的夕陽照耀著,靜靜地等待著日落。
「一夜學姐!」
我緊緊地抓住了一夜學姐的肩。
(譯者:鹹豬手?)
「請你不要變成千夜學姐那樣子。」
「嗯……千夜,也是我吧……」
要是世界上擁有那麽恐怖的能力的人有兩個的話,誰受得了啊。
不過要是有兩位一夜學姐的話,倒也挺不錯的呢。反正人畜無害,這個人。
(譯者:時雨你這評價……你會後悔的)
「時雨君,你對我們都很關照呢。」
果然一夜學姐是特殊的。
二重人格。要是平常的話,會被當成精神病的一種。
「嗬嗬,謝謝你。拜這照片所賜,我欠缺的記憶,有一部分填上了的感覺。」
但是她們,處於這種特殊的情況下卻沒讓人感到是病,反而讓人感到有一種細致在內。
她們能好好地意識到其他人的視線,自己應該怎樣展示給他人、自己應該要有怎樣的行為舉止,都能夠好好地認識到。溫柔與共感,作為人最為重要的一部分,她們倆都各自持有。
因為不安定的精神構造而對其他人不在乎,經常性提出無理的要求或者任性……之類的行為是沒有的。千夜學姐那邊雖然有點上述的症狀,但是她是有好好地選擇能s的對象的。
為了保持自己的平穩,而選擇了二重人格……這可能就是我沒有將她們倆單單看成是病人的原因了吧。
「我們倆啊,時雨君。我想……我們並不是一個事物被拆成了兩半。」
「————?一夜學姐,你到底想說什麽……?」
「fais e chez toi(法語,賓至如歸,請自便的意思)。吶,時雨君。想喝點什麽嗎?這個房間有冰箱的哦。果汁的存貨也有不少哦,不用走到自動販賣機的哦。」
我覺得話題被突然的岔開了。
「作為照片的報酬,是有點少……下次,再好好答謝你吧。」
「不用了,答謝什麽的。」
咚地,一夜學姐把一罐冰冷的果汁遞給我了。
「這裏,不是不用作學生會室了嗎?為什麽……這裏還會有冰箱?」
一夜學姐總是宅居其中的、學生會的倉庫——正是這間屋子。
「很好是吧?是用學生會的特權買的哦。」
一夜學姐壞心眼地微笑了。完全不好好不!
「我啊,在這個房間心情就能非常平靜。這裏是三樓,而小賣店和自動販賣機在一樓,如果有冰箱的話就不用跑來跑去了。嗬嗬。這裏是我專用的房間,還有冰箱哦。成為學生會長,真是太好了。」
所以說這個人啊——……
「那是中飽——」
「——你不要誤解了呢,時雨君!!這些都是教師他們的好意。是為了慰勞工作到很晚的我:是不是會口渴啊,是不是會肚子餓啊。所以才將冰箱還有微波爐……」
——居然還有微波爐啊!!
「一夜學姐,這些都是你計算好的,讓對方給你買的?」
這個人撒起嬌來的話的確無人能擋。
一夜學姐熟知自己做出何種行動時,對方會如何應對。她擁有著突出的動員別人的能力。
簡直就是為高位而生的人啊。
「設備如此齊全,難怪你整天都宅在這裏了。」
「噗噗」地,一夜學姐搖了搖頭。
「隻是有東西的話,是構不成我宅在這裏的理由的。時雨君,你知道『風水』嗎?舊時的人們啊,認為地方是會分好壞的。某些地方會讓人奇妙地冷靜下來,或者充滿了活力。相反,也會有讓人接連不斷地遇到事故,或者心情變糟的地方。人類擁有選擇出能夠沉靜下來的、安全之處的能力。」
一夜學姐很得意地豎起食指繼續滔滔地說下去了。
「這種察覺的能力,正是人類延續至今……幾千萬年都不滅絕反而繁榮起來的秘密。而所謂的『直覺』是生命體將匯集的信息進行集中整理、在判斷是否妥當之後,從腦中湧出的東西。直覺和不安,我們忠實地聽從著那些感覺的指引一路遁逃,與此相對地,則在認為安全的地方駐足下來。就這樣我們人類——」
「欸—,一夜學姐真是非常非常地喜歡這個地方啊—」
(譯者:好吧,都現在我完全不明白時雨到底好在哪裏……)
我一邊開開關關著微波爐的門,一邊喝著果汁。
「——沒錯?」
基本沒使用過的微波爐新得發亮。
但是……這個房間有點不自然的淩亂,就好像……在拿無用的東西掩蓋、隱藏著某件事一般。
「我差不多不去出席學生會的會議不行了。」
一夜學姐瞟了時鍾一眼,戀戀不舍地輕聲說著。
「啊吶,任期不是結束了的嗎?」
「嗬嗬……要是那樣的話,我或許還能和時雨君再說一會兒話呢。交接還沒有完成,而且……」
她稍稍地頓了一下。
「啊啊,說的也是。」
——自殺事件——
如此危險的事情每周都發生,她不被叫去開會才怪呢。
不過……校方到現在都沒有公開承認事件的存在。
「現階段就算動員學生會,也做不了什麽。學生會的成員,基本上都是因為內部評價才去參加學生會的。一頭衝進危險之中,無視校方的方針采取行動……他們都是不會去做的吧。」
一夜學姐露出苦笑,繼續說了下去。
「都是些嘴巴厲害的人,我可是操碎了心。」
哈……她發出了歎息。
學生會裏發生的各式各樣的麻煩事,就算是我也能輕易想像得到。
「那麽再見了,時雨君。要稍稍在這裏待多一下嗎?」
「不,我回去了。一夜學姐不在的話,我待在這裏也沒有意義了——」
話音未落,一夜學姐就緊緊地抱住我了。
「真是的,真是太可愛了……時雨君……」
我所說的「不在」,可是指千夜學姐那邊……
當我能從房間裏出來的時候,已經是過了五分鍾了。
為什麽這個人會有見人就抱上去的習慣呢?
* * *
「又再見麵了呢。」
我舉起了一隻手,向她打招呼了。
日落前,世界被橙色和紫色混合的顏色所塗滿。
「這邊可是一點都不想見到你。」
小小的無感情的聲音。
這裏是前天經過的,被公寓包圍著的公園。
公園的中央,嬌小的少女佇立著。
「隔壁班的吧,你這家夥。」
「不要用『家夥』來叫我。非常輕佻,而且又沒有禮貌。」
「我一直都是這樣的。鹿倉時雨……你這家夥呢?」
「——笛吹遙。時雨這個名字,我知道。小夜美的青梅竹馬是吧?」
遙眼睛朝上地看著我。因為身高差,那也是自然的吧。
「你是住在小夜美家附近的吧,從學校到這裏可是反方向的啊?要是來買東西的話,那就快點走去買。」
這裏是四周被公寓包圍、切成方方正正的寂寞的公園。小動物般嬌小的少女,就像昨天一樣——緊緊地盯著地麵——
「笛吹啊……真是少見的姓。」
「鹿倉不也是。」
「有叫這樣名字的山哦,所以在這一帶,鹿倉並不少見。嗯,笛吹記得是……」
笛吹不是讀作「ふえふき」,而是讀作「うずしき」。這個地名是屬於東京都某個地方唯一一個村子的。
沒記錯的話,那裏可是有野豬出沒的深山大野。
「嗯,我是上中學的時候,搬到這附近來的。在村子裏也很快樂,關係很好的孩子——也有很多。」
遙低下了頭,又再次看著地麵了。
「昨天,你好像也在這裏。那裏到底——有什麽?」
「什麽都——沒有。話說回來,快點走開啦。我覺得你好礙事。」
「是嗎……那真是不好意思了。這條小路是通向車站的近道,大型的書店,也隻有這附近有了。我也經常過來的。所以剛才路過的時候,看見了昨天一樣的情形,因此——呢。」
(譯者:1卷的時候,時雨你好像說了那大型的書店你是不經常去的,這裏就變成經常去了,搭訕狂嗎?)
我轉過身子,準備將小小的公園拋在身後。
「真的……要走了啊……」
「————?」
「不……什麽事都沒有。」
「好吧,那我也來對地麵……」
「——快回去!!」
遙抖著雙肩,叫了出來。
相對無言。令人疼痛的沉默在落日照耀下的公園中彌漫。
「怎麽說……好呢。地麵,是平的。」
「你在……說什麽理所當然的話啊?」
「小時候,在地上堆山、挖穴……但是一周不到,不知道是怎麽回事,就變平了。所以啊……如果這裏的地也平了的話,請告訴我一下。」
我像告誡一般向遙說著。
「就算是不告訴我盯著地麵的理由也沒關係。」
遙繼續低著頭,雙手緊攥著裙子下擺。
「再見——」
「……時雨君。」
「——嗯?」
「拜拜……」
那是輕聲得彷佛要消失一般的告別話語。
* * *
「……唔—唔—……」
吃過晚飯後,憂姬抱著手,陷入了苦惱之中。
我將千夜學姐的事向在起居室完成了作業的妹妹全盤托出了。
「真的是,二重人格?」
憂姬用怪異的表情看著我。
「啊啊,是真的。」
「唔—……」
憂姬除了「唔—唔—」就什麽都沒說陷入了沉思。果然,所謂的二重人格就是會讓人如此煩惱的吧?憂姬的反應和小夜美完全相反。
「二重人格……你就那麽意外嗎?」
「何止是意外,簡直是天翻地覆的吃驚啊,哥哥。」
「一直很冷靜的憂姬也會吃驚到那種地步嗎?」
「因為——」
憂姬頓了一下。
「這樣的二重人格,從來就沒有聽說過。」
音調低了一段的話語,其意思讓我非常難接受。
「說她偽裝性格的,不就是憂姬你嗎?」
「是啊。我還以為她肯定……是在裝乖。但是……錯了。聽好了,哥哥?」
猛地,憂姬抬頭看我了。
「二重人格……所謂的『分離性同一性障礙』,用英語來說是『dissociative identity disorder』。」
「——憂姬,英語就算了。」
「啊,對不起哥哥。所謂的二重人格,是指人格不止一個。基本不會隻是有兩個。所謂的人格障礙問題,是說一個人不管擁有多少個人格,也不會有任何一個人格能與他人進行正常對話。我認為,她的症狀一定是記憶障礙……或是記憶喪失之類的問題哦。」
話題跳得太快,我看樣子也要跟不上憂姬的節奏了。
該怎麽辦呢?去睡?
「還不能睡……那的確是很複雜的病。吶,哥哥?哥哥的性格……或者說,你認為所謂的人格是怎樣確定的呢?」
「不是塞在這裏就完事了嗎?」
我戳了戳自己的腦袋。
「沒錯,腦裏麵寄宿著人格。但是啊,單單隻是這樣的話是確定不下來的。因為就算做出和自己一模一樣的克隆,也絕對不可能變成與自己一模一樣的性格。我們的身體和腦,也隻是處理著在各種條件下被賦予的指令的容器而已。那到底是誰,給予指令的呢……」
我一邊「釣著魚」一邊聽憂姬說。簡直像是在聽搖籃曲。
「給予我們命令的,是——『記憶』——。記憶是擁有意識的。那不單單隻是經驗的集合,它會針對我們的思維判斷進行幹涉。假如有在海裏溺水過的記憶的話,有的人甚至連泡澡都會覺得恐懼。如果曾經被卷進犯罪的話,就會對巡邏
車的警笛聲感到恐懼。而且,會無意識地躲開警察。有吃過好吃的東西的話,隻要聞到那個香味就會想去吃它。所以,就算克隆人會有一模一樣的外表,也不可能成為相同的人類。要說為什麽的話,是因為沒有和自己相同的記憶。身體和大腦是硬件,而由記憶所產生的思維和判斷則是程序,這麽一來,『我們』就被創造出來了。……喂,……哥——哥——?」
呼—呼—地,起居室回蕩著我的鼻息。
「嗚——……明明人家還在說話。不過看見這——麽幸福的睡臉,也不好意思叫起來了。但是……在這裏睡覺的話會感冒的……啊,那……那可是沒辦法的哦?」
登登的腳步聲靠近了。
沙沙地,我的身體被被子覆蓋了。然後有什麽溫暖的物體扭著扭著潛進來被子了。
雖然身上變得有些沉甸甸的了,但我並沒有太在意。就這樣在沙發上,我陷入沉眠之中。
小夜美對我和學姐們的關係的事,狠狠地咬住不放了。
「邂逅是怎樣的?相互距離縮短的契機是?因為小小的誤解而發展成吵架的時候,先說出和解的話是哪一邊?求婚的時候會送上怎樣的戒指?」
「我不是小夜美的玩具啊。」
「時雨,我想聽戀愛的話題啊。現在我最渴求的就是戀愛八卦啊,戀愛八卦。」
「戀愛啊……」
我眯起了眼睛,向窗外望去。
「沒錯沒錯沒錯,沒錯啊時雨。直到填飽我的肚子之前,都給我講下去吧。」
「自己竟然會喜歡上別人,真是怎麽也想像不到。雖然現在還自己嘲笑著這樣的自己,但是這果然……是認真的。」
「喔——真是青春啊—。真好—真好—」
小夜美情緒高漲。
「但是,這會是沒有結果的戀愛。隻能揮揮手,抽身忘掉的……」
「不。這應該激流勇進啊。前進—前進—」
「……很辛苦的,戀上聲優。」
被這一段對話的結尾打擊了,小夜美的頭猛地撞上了桌子。
「這到中間為止都是很好的話題來的。到中間為止。」
「推理小說隻有在思考其中謎題的時候才是最愉快的,不是嗎?小夜美——」
「不,推理小說啊,感覺到自己被騙得團團轉的時候,才是最愉快的。」(千夜)
我和小夜美還在說話的時候,有一個長頭發的女生在旁邊硬是插嘴了。我覺得她太礙事,就把她推開了,繼續對話。
「我想知道的不是這種事!!我是在問時雨和學生會長之間的關係!!剛才開始就在混淆話題,好好地回答我啊。」
「我不是說了嗎?前天和昨天,這個人性格不同得就像兩個人一樣啊。遇見她也真的隻有兩次。不過嘛,昨天放學後還真的發生了各種各樣的事……」
「哼——,這個,我沒有聽說過?」 (千夜)
小夜美摸摸她波浪式的頭發,然後用食指開始轉圈玩弄著她的頭發。
不要說謊了,明明昨天還把滅火器一下子扔了過來……
「之後明明隻是想拍一張學姐的照片,差點就被殺掉了。」
「為什麽會變成這麽蛋痛的關係了啊……反正肯定是時雨說些無理的要求,惹得學生會長大人困擾了。學生會長大人那麽可愛,那種事怎麽可能做!!」
情緒高漲的小夜美,忽然一下子就低沉下去了。
「啊……話說,我也像時雨那樣……。動不動就被她親耳朵呢……。」
「沒聽你說過啊,時雨君。親耳朵的事情……」 (千夜)
「在親上之前,小夜美不是打算連人帶教室地把我們轟飛嗎?要是扔中的話早就出人命了啊——」
光——。沉重的鈍擊,搖動著我的腦袋。
「差不多要給我注意到了吧!!你們兩個——」
我的頭被強行扭到一邊。旁邊站著的正是千夜學姐。啊啊,完全沒有注意到。
「我在做夢——!?這是學生……會長大人……?」
很冷靜的我不一樣,小夜美非常的吃驚。
「我不是說了嗎?在裝乖,這家夥。」
我用食指指著千夜學姐。
把我的手指推開之後,千夜學姐站在小夜美麵前,視線看著她的臉,陷入了沉思。
我回想起昨天她說的話了。
——除了借助記事本之外,就不能共有雙方的記憶了——
恐怕……現在是用身高和發型在判斷小夜美是誰吧。
「……你是,小夜美?」
「哎——!?啊啊,是!!我是……夜美夜美。」
跟平時的小夜美完全不一樣,一副溫順謙恭樣子的小夜美出現了。
「時雨君暫時先借我一下。」
抓住了我的脖子根,千夜學姐嫣然一笑。
「抱歉。和他有點重要的話要說。之後會好好還給你的了——好嗎?」
「呃——呃呃……。————知道了。」
稍作思考之後,小夜美點了點頭。
一夜,還有千夜學姐……果然她們的厲害之處,就在於能夠讓人沒辦法說「不」。
看著千夜學姐和小夜美的對話,我不由得這樣想。
「時雨!!便,便當……拿走吧……」
小夜美把便當塞到我的胸前了。
「我會去隔壁班級的遙那裏和她一起吃的了!!所以別惦記我就行了。我的事、根本。就用不著你操心的——!!」
就那樣,小夜美以猛烈的速度衝出了教室。
「對小夜美做了些不好的事情了呢。」
保持著毫無表情,千夜學姐這樣說著。
這家夥……肯定是故意的……
* * *
我們在樓頂找了個長椅坐下。還以為那個事件之後這裏會被封鎖,看來是以「是從三樓跳下去的……」類似這樣的理由繼續開放的吧。
「接下來,我有重要的話要說。」
雙方的便當布都攤開了之後,千夜學姐開口說話了。她的便當盒是粉紅色的,小巧精致,便當布上麵還布滿了卡通圖案。
……那種性格會選擇這種樣式,實在是無法想像。
不知為何,我覺得這多半是一夜學姐選擇的吧……千夜學姐會用上這些東西,那種格格不入的程度真可謂驚天動地。
「要不要聽學姐的話,就要由學姐的胸襟來決定了。」
周圍零零散散地有其他學生在吃中午飯,因此省去千夜這個名字。
這是我對她進行關懷的方式。
千夜學姐拔起插在幹炸物上「冰鎬」,向著我的大腿揮了下來。
看來她完全沒有要對我顧慮的想法。
「久……久等了,這裏是鷹白主播為你送上的飲食報道。」
帶著「這樣的懲罰還不夠啊」的表情,千夜學姐再次揚起了手,但忽然在空中就停住了。然後她偷偷地看了看周圍,咂了一下嘴。
在午休開放的樓頂亂來的話,學生會長端莊文靜的形象就會毀壞掉的。
「啊啦時雨君。真是壞孩子。臉蛋上有一整根薯條粘著呢。我來幫你拿下來。」
要怎樣的吃法,才能把薯條粘到那裏去啊?
我用不可思議的感情看著學姐的動作。
隻見她從我的便當盒拿起一根薯條,然後把它插到我的耳朵裏。
「好痛——」
「不行的啊,時雨君。這樣亂動的話,薯條都進到耳洞裏了。真是的,冒失鬼。」
「請……請住手公主!?這裏可是將軍府啊——」
「隻是根薯條而已,又不是刀子。所以啊——再插深點,也沒有問題的哦?」
我雙手向前伸出,然後搖頭。
「明明從一開始,閉上嘴聽就好了。」
千夜學姐無力地垂下了雙肩。
「你就一邊聽一邊自然地吃飯吧。關於自殺事件,有些不得不對你說的話……」
就在這時,千夜學姐的口袋不識時機地震動了。
——真是的,真會給我挑時間——她這樣喃喃地說著,向我揮了揮手。
看來是要我等一下的樣子。
然後,學姐就背對著我,開始講電話了。
她的聲音,一瞬間替換成一夜學姐的聲調。但是……表情,臉部動作還是千夜學姐的樣子。真是厲害
啊,我佩服地注視著她。
在秋季體育祭擔任人員的分配上,而被低年級學生連番質問的千夜學姐,正用不溫不火的話語將對手玩弄於股掌之間。
看樣子一時半會是完不了了。
那麽,這段時間就進行自己便當的攻略吧。這樣想著的我向麵前的便當伸出手的時候……
咕隆,裝有芥末醬的軟膏管落了下來。
做便當的人是小夜美,把芥末醬放進去的也肯定是小夜美了。
看來那家夥,如果關於學姐們的事一件事都不說的情況下,就打算把這芥末醬作為拷問道具塞到我的鼻子裏了。小夜美這混蛋,真是恐怖的女人……
不過,看來我是撿回一條命了,所以這芥末醬已經沒用了——不!?麵前不是還有一個無防備地打開著的便當嗎?
被電話對麵不明事理的低年級生、弄得暗中不爽的學姐,仍然保持著穩重的調調……才怪,是繼續保持著欺瞞的調子。啊啊,所以現在全是破綻啊……
——就是現在!!
我自然地打開芥末醬蓋子,踏上了這條生死未卜的獨木橋。
為了更好地將芥末醬注入到她的便當中,我高高地舉起了手。現在我就要將你的貓皮給揭下來,你給我等著千夜學姐——
「時雨君,你——是在幹什麽?」
突然旁邊出現了千夜學姐的臉。看來,電話早就結束了。
她看看我的臉,又看看我手上的芥末醬——
「用大上段(劍道用語)的姿勢拿著芥末醬,請問你到底……打算幹什麽?」
學姐太陽穴青筋浮起。
「——嗯?嗯—哎呀—,是在說體育祭的話題—?體操服的下擺紮進褲頭還是不紮進去,真是大問題啊—」
「我問的是你想用芥末醬幹什麽!」
砰然一聲,我的後路被千夜學姐隔斷了。
「是嗎,答不上來是吧。那麽讓我喂你把這個東西喝了吧。好了,『啊—』地張開嘴……」
從我的手中奪去芥末醬,千夜學姐露出壞心眼的微笑。
「哦,承蒙恩賜。」
我就這樣想也不想地吸著她手中的芥末醬。
簌簌——周圍響起這樣不文雅的聲音。
大概吸了半管之後,我鬆開了口,千夜嚇的眼睛都瞪圓了。
「如您所見,no damage。」
千夜學姐搖著頭,看來是無法相信。
就芥末那麽一丁點的辣度,是根本不可能對我造成傷害的。
「喝了芥末醬也沒事的人,這個世界上是不可能存在的。肯定是為了騙我,把軟管裏麵的東西換了。然後是……故意讓我看到你將著假的芥末醬混入我的便當的動作。哼哼,你貌似是打算讓內側的我顯露出來,但是這樣的小把戲我一眼就看穿了。」
不……千夜學姐你是想多了……
她把芥末塗到自己便當裏的雞蛋卷上,把它放進口中了。
緊接著呼吸屏住了,眼睛慢慢地有水珠滲出。
「……好臘(辣)……」
看來是芥末一下子衝上去了,她把鼻子和眼睛都摀住了。
贏了!在我的心中,勝利之拳對空高舉。
「非常……臘(辣)……」
淚目著的千夜學姐繼續著咀嚼,看來沒有吐出來這個選項。
唔嗯,這的確是那個討厭輸的千夜學姐會有的反應。
「是嗎,很辣啊?嘛,用茶衝掉吧。」
一邊這樣說,我一邊往她的茶杯裏倒茶。
千夜學姐生硬地接過了茶杯,看來是在猶豫,看看我,又看看茶杯。是怕裏麵也混進了芥末吧。
「別擔心。我才不是會做這種小學生行為的男人。」
「那剛才的又算什麽?」——正想飆出這句話的她,貌似被辣得連嘴都動不了了。
千夜學姐像是死了心一般,把茶一飲而盡了。
臉上有後悔的表情滲出來了。
莫非,千夜學姐也是有各式各樣的表情也說不定。和當初臉無表情的她對比,這變化真的讓人無法相信……
叮咚鐺咚——毫無感情的金屬音響徹校園。
宣告午休結束的鈴聲響了起來。
「啊啊,真是的!!完全沒有說上話。」
下次再說——留下這句話,學姐轉身就走。
「吶,學姐。」
「上級生是很忙的。」
我向著那副不高興著離開的身影——
「下次再一起吃午飯吧。」
向她說出了那樣的話。她驟然止住了腳步。
「有機會再說吧——」
她沒有回頭,便再次遠離了。
* * *
「我聽說了哦~學生會長大人『啊』地喂你吃中午飯了吧~?」
不過塞進來的是芥末而已。遠遠看過來的話,也的確像是那麽回事吧。
話說,是被誰看到了嗎?我們……
「結果,她口口聲聲宣稱的『重要的話』,還是沒有說成。被叫出去還真是虧了啊,真是的。」
「不不不不——時雨老師,那個是————」
笑眯眯地,小夜美壞心眼地在我耳邊細細說著。
「來見你的,借?口?哦。」
「絕對沒有這回事!!」
我奮力否定。
「你也看到了吧,小夜美!!剛才那個殘暴的學姐。都已經不是裝乖的程度了—她那麽口是心非,你都覺得無所謂嗎?」
「—呀—,我在之後也想過。她是學生會,那麽大的一個組織的領導啊。果然性格上沒有一定程度的嚴厲的話,就無法下決斷的。處於高位的人啊,是不夠嚴格、甚至有時不夠冷酷的話,就無法站在那個位置。單單隻是溫柔,公正的話,是無法動員其他人的。」
小夜美感慨地說著。然而轉眼間就露出認真的表情,喃喃地說著。
「但是……那個人也有柔弱的一麵,一點點事就會哭的……變堅強了嗎?」
「才不是,學姐是二重人格。」
「那真是太帥了。」
「一點都不吃驚啊……」
「剛才看見她那種傲傲的性格的時候,我也嚇了一跳哦。但是,學生會長大人就是學生會長大人。她能這樣子貫徹自己的生活方式,真是太帥了。而且啊——」
真是十分讓人上心的打斷話語方法啊,小夜美。
「不要在那裏打住啊。這讓人太在意了吧。」
「啊,下麵我說的……你不要說出去啊。學生會長大人,有暗中行動的流言。……關於自殺事件的。你不要誤解了哦,我說的是她在調查的那一方的。」
然後,小夜美低下了頭。
「我本以為以那個人的性格,是肯定不會往自殺事件參一腳的。不過看到今天的學生會長大人,我確信流言是真的了。裏性格的她的話,肯定是不允許不公平,追求自己的正義的人。對於自殺事件,肯定也是不單單認為那隻是自殺的。所以暗中,一個人進行調查……」
我歪了歪頭,那個人會不允許不公平?
「學生會長好像很老實的樣子,而且脫線的地方也很多,但是成績一直保持在上位,運動神經也在試驗的時候突然變好,這才是讓人感到不可思議的。原來,那是人格替換了啊。真是好羨慕,因為我不能做到啊。」
「學姐作為學姐也有她自己的煩惱哦。」
「我是說……這不是就有可能了嗎?對自殺事件十分熱衷。」
小夜美把拳頭握緊了。
「鐵要是鍛造得過
硬,反而會變脆。跟那個道理一樣,自殺的孩子們,那份脆弱……和學生會長大人自身,肯定有某些相通的地方。」
我答不上話來。
千夜學姐在調查自殺事件——不可能,這完全不可能。那個人,正義什麽的——不可能去追求那種東西。
她所祈求的,是自己某一個人格消失的方法。就算是多麽邪惡的方法,她也會毫不猶豫地去實行的。
「吶,時雨。」
低著頭的小夜美繼續喃喃地說。
「自殺事件是自殺還是他殺,這個現在誰也不清楚。但是……」
低下頭的小夜美的眼睛發出了奇怪的光芒。
(譯者:好吧,低下頭你也能看見…….)
「深入進去的話……就會死……。這樣的流言,你有聽說過吧。」
咯登——,心髒猛地跳了一下。小夜美的這句話,讓我回想起之前看到的怪物。
「啊啊……我知道。」
拚命地,我從喉嚨中擠出了話語。
追查這事很危險,我已經是親身經曆過的了。那時候的怪物盯著我,一定是「沒有下次」的警告吧。
「如果,學生會長大人想與事件扯上關係的話……時雨,你可要好好地阻止她才行。」
「啊啊,我知道了……」
我無法直視小夜美的臉。隨後臉上能感覺到小夜美刺痛的視線。
『還沒有能斷定……事件就是自殺……』
就這樣對著把頭扭向另一邊的我,小夜美冷冷地說著。
自殺事件。
一周會有一人,死去的流言。
彼此之間交頭接耳,在校內瘋傳的、有關於自殺者的傳言。
每當提起這一話題,大家都會壓低聲音。因為或者有誰在豎起耳朵屏息細聽也說不定。
那個「誰」……大家都極端地害怕著。不……不如說是詛咒比較好……大家都在害怕這詛咒。
今天千夜學姐到底想跟我說些什麽呢?
甚至不惜冒險以千夜的身份出現在小夜美的麵前。那個人不是幾乎都不出現在表麵的吧?
就算被小夜美發現了,自己的真麵目暴露了……也能毫不在乎的呢?
不……錯了。那錯了。
如果是不在乎的話,就不會在電話裏頭模仿一夜學姐的口吻了。
『學生會長大人,有暗中行動的流言。』
我想起了小夜美說的話。看來小夜美知道自殺事件的某些東西。所以千夜學姐才會在我們麵前出現的……
想過頭了嗎……我將這個想法甩出腦海了。
要靠搖頭的離心力、撣去我積存的疑慮,還稍顯不夠。
* * *
「這就是,千夜……」
我將昨天拚命拍下來的千夜學姐的照片給了一夜學姐,她以一副懷念的神色看著。放學後的舊學生會室被橙色的夕陽照耀著,靜靜地等待著日落。
「一夜學姐!」
我緊緊地抓住了一夜學姐的肩。
(譯者:鹹豬手?)
「請你不要變成千夜學姐那樣子。」
「嗯……千夜,也是我吧……」
要是世界上擁有那麽恐怖的能力的人有兩個的話,誰受得了啊。
不過要是有兩位一夜學姐的話,倒也挺不錯的呢。反正人畜無害,這個人。
(譯者:時雨你這評價……你會後悔的)
「時雨君,你對我們都很關照呢。」
果然一夜學姐是特殊的。
二重人格。要是平常的話,會被當成精神病的一種。
「嗬嗬,謝謝你。拜這照片所賜,我欠缺的記憶,有一部分填上了的感覺。」
但是她們,處於這種特殊的情況下卻沒讓人感到是病,反而讓人感到有一種細致在內。
她們能好好地意識到其他人的視線,自己應該怎樣展示給他人、自己應該要有怎樣的行為舉止,都能夠好好地認識到。溫柔與共感,作為人最為重要的一部分,她們倆都各自持有。
因為不安定的精神構造而對其他人不在乎,經常性提出無理的要求或者任性……之類的行為是沒有的。千夜學姐那邊雖然有點上述的症狀,但是她是有好好地選擇能s的對象的。
為了保持自己的平穩,而選擇了二重人格……這可能就是我沒有將她們倆單單看成是病人的原因了吧。
「我們倆啊,時雨君。我想……我們並不是一個事物被拆成了兩半。」
「————?一夜學姐,你到底想說什麽……?」
「fais e chez toi(法語,賓至如歸,請自便的意思)。吶,時雨君。想喝點什麽嗎?這個房間有冰箱的哦。果汁的存貨也有不少哦,不用走到自動販賣機的哦。」
我覺得話題被突然的岔開了。
「作為照片的報酬,是有點少……下次,再好好答謝你吧。」
「不用了,答謝什麽的。」
咚地,一夜學姐把一罐冰冷的果汁遞給我了。
「這裏,不是不用作學生會室了嗎?為什麽……這裏還會有冰箱?」
一夜學姐總是宅居其中的、學生會的倉庫——正是這間屋子。
「很好是吧?是用學生會的特權買的哦。」
一夜學姐壞心眼地微笑了。完全不好好不!
「我啊,在這個房間心情就能非常平靜。這裏是三樓,而小賣店和自動販賣機在一樓,如果有冰箱的話就不用跑來跑去了。嗬嗬。這裏是我專用的房間,還有冰箱哦。成為學生會長,真是太好了。」
所以說這個人啊——……
「那是中飽——」
「——你不要誤解了呢,時雨君!!這些都是教師他們的好意。是為了慰勞工作到很晚的我:是不是會口渴啊,是不是會肚子餓啊。所以才將冰箱還有微波爐……」
——居然還有微波爐啊!!
「一夜學姐,這些都是你計算好的,讓對方給你買的?」
這個人撒起嬌來的話的確無人能擋。
一夜學姐熟知自己做出何種行動時,對方會如何應對。她擁有著突出的動員別人的能力。
簡直就是為高位而生的人啊。
「設備如此齊全,難怪你整天都宅在這裏了。」
「噗噗」地,一夜學姐搖了搖頭。
「隻是有東西的話,是構不成我宅在這裏的理由的。時雨君,你知道『風水』嗎?舊時的人們啊,認為地方是會分好壞的。某些地方會讓人奇妙地冷靜下來,或者充滿了活力。相反,也會有讓人接連不斷地遇到事故,或者心情變糟的地方。人類擁有選擇出能夠沉靜下來的、安全之處的能力。」
一夜學姐很得意地豎起食指繼續滔滔地說下去了。
「這種察覺的能力,正是人類延續至今……幾千萬年都不滅絕反而繁榮起來的秘密。而所謂的『直覺』是生命體將匯集的信息進行集中整理、在判斷是否妥當之後,從腦中湧出的東西。直覺和不安,我們忠實地聽從著那些感覺的指引一路遁逃,與此相對地,則在認為安全的地方駐足下來。就這樣我們人類——」
「欸—,一夜學姐真是非常非常地喜歡這個地方啊—」
(譯者:好吧,都現在我完全不明白時雨到底好在哪裏……)
我一邊開開關關著微波爐的門,一邊喝著果汁。
「——沒錯?」
基本沒使用過的微波爐新得發亮。
但是……這個房間有點不自然的淩亂,就好像……在拿無用的東西掩蓋、隱藏著某件事一般。
「我差不多不去出席學生會的會議不行了。」
一夜學姐瞟了時鍾一眼,戀戀不舍地輕聲說著。
「啊吶,任期不是結束了的嗎?」
「嗬嗬……要是那樣的話,我或許還能和時雨君再說一會兒話呢。交接還沒有完成,而且……」
她稍稍地頓了一下。
「啊啊,說的也是。」
——自殺事件——
如此危險的事情每周都發生,她不被叫去開會才怪呢。
不過……校方到現在都沒有公開承認事件的存在。
「現階段就算動員學生會,也做不了什麽。學生會的成員,基本上都是因為內部評價才去參加學生會的。一頭衝進危險之中,無視校方的方針采取行動……他們都是不會去做的吧。」
一夜學姐露出苦笑,繼續說了下去。
「都是些嘴巴厲害的人,我可是操碎了心。」
哈……她發出了歎息。
學生會裏發生的各式各樣的麻煩事,就算是我也能輕易想像得到。
「那麽再見了,時雨君。要稍稍在這裏待多一下嗎?」
「不,我回去了。一夜學姐不在的話,我待在這裏也沒有意義了——」
話音未落,一夜學姐就緊緊地抱住我了。
「真是的,真是太可愛了……時雨君……」
我所說的「不在」,可是指千夜學姐那邊……
當我能從房間裏出來的時候,已經是過了五分鍾了。
為什麽這個人會有見人就抱上去的習慣呢?
* * *
「又再見麵了呢。」
我舉起了一隻手,向她打招呼了。
日落前,世界被橙色和紫色混合的顏色所塗滿。
「這邊可是一點都不想見到你。」
小小的無感情的聲音。
這裏是前天經過的,被公寓包圍著的公園。
公園的中央,嬌小的少女佇立著。
「隔壁班的吧,你這家夥。」
「不要用『家夥』來叫我。非常輕佻,而且又沒有禮貌。」
「我一直都是這樣的。鹿倉時雨……你這家夥呢?」
「——笛吹遙。時雨這個名字,我知道。小夜美的青梅竹馬是吧?」
遙眼睛朝上地看著我。因為身高差,那也是自然的吧。
「你是住在小夜美家附近的吧,從學校到這裏可是反方向的啊?要是來買東西的話,那就快點走去買。」
這裏是四周被公寓包圍、切成方方正正的寂寞的公園。小動物般嬌小的少女,就像昨天一樣——緊緊地盯著地麵——
「笛吹啊……真是少見的姓。」
「鹿倉不也是。」
「有叫這樣名字的山哦,所以在這一帶,鹿倉並不少見。嗯,笛吹記得是……」
笛吹不是讀作「ふえふき」,而是讀作「うずしき」。這個地名是屬於東京都某個地方唯一一個村子的。
沒記錯的話,那裏可是有野豬出沒的深山大野。
「嗯,我是上中學的時候,搬到這附近來的。在村子裏也很快樂,關係很好的孩子——也有很多。」
遙低下了頭,又再次看著地麵了。
「昨天,你好像也在這裏。那裏到底——有什麽?」
「什麽都——沒有。話說回來,快點走開啦。我覺得你好礙事。」
「是嗎……那真是不好意思了。這條小路是通向車站的近道,大型的書店,也隻有這附近有了。我也經常過來的。所以剛才路過的時候,看見了昨天一樣的情形,因此——呢。」
(譯者:1卷的時候,時雨你好像說了那大型的書店你是不經常去的,這裏就變成經常去了,搭訕狂嗎?)
我轉過身子,準備將小小的公園拋在身後。
「真的……要走了啊……」
「————?」
「不……什麽事都沒有。」
「好吧,那我也來對地麵……」
「——快回去!!」
遙抖著雙肩,叫了出來。
相對無言。令人疼痛的沉默在落日照耀下的公園中彌漫。
「怎麽說……好呢。地麵,是平的。」
「你在……說什麽理所當然的話啊?」
「小時候,在地上堆山、挖穴……但是一周不到,不知道是怎麽回事,就變平了。所以啊……如果這裏的地也平了的話,請告訴我一下。」
我像告誡一般向遙說著。
「就算是不告訴我盯著地麵的理由也沒關係。」
遙繼續低著頭,雙手緊攥著裙子下擺。
「再見——」
「……時雨君。」
「——嗯?」
「拜拜……」
那是輕聲得彷佛要消失一般的告別話語。
* * *
「……唔—唔—……」
吃過晚飯後,憂姬抱著手,陷入了苦惱之中。
我將千夜學姐的事向在起居室完成了作業的妹妹全盤托出了。
「真的是,二重人格?」
憂姬用怪異的表情看著我。
「啊啊,是真的。」
「唔—……」
憂姬除了「唔—唔—」就什麽都沒說陷入了沉思。果然,所謂的二重人格就是會讓人如此煩惱的吧?憂姬的反應和小夜美完全相反。
「二重人格……你就那麽意外嗎?」
「何止是意外,簡直是天翻地覆的吃驚啊,哥哥。」
「一直很冷靜的憂姬也會吃驚到那種地步嗎?」
「因為——」
憂姬頓了一下。
「這樣的二重人格,從來就沒有聽說過。」
音調低了一段的話語,其意思讓我非常難接受。
「說她偽裝性格的,不就是憂姬你嗎?」
「是啊。我還以為她肯定……是在裝乖。但是……錯了。聽好了,哥哥?」
猛地,憂姬抬頭看我了。
「二重人格……所謂的『分離性同一性障礙』,用英語來說是『dissociative identity disorder』。」
「——憂姬,英語就算了。」
「啊,對不起哥哥。所謂的二重人格,是指人格不止一個。基本不會隻是有兩個。所謂的人格障礙問題,是說一個人不管擁有多少個人格,也不會有任何一個人格能與他人進行正常對話。我認為,她的症狀一定是記憶障礙……或是記憶喪失之類的問題哦。」
話題跳得太快,我看樣子也要跟不上憂姬的節奏了。
該怎麽辦呢?去睡?
「還不能睡……那的確是很複雜的病。吶,哥哥?哥哥的性格……或者說,你認為所謂的人格是怎樣確定的呢?」
「不是塞在這裏就完事了嗎?」
我戳了戳自己的腦袋。
「沒錯,腦裏麵寄宿著人格。但是啊,單單隻是這樣的話是確定不下來的。因為就算做出和自己一模一樣的克隆,也絕對不可能變成與自己一模一樣的性格。我們的身體和腦,也隻是處理著在各種條件下被賦予的指令的容器而已。那到底是誰,給予指令的呢……」
我一邊「釣著魚」一邊聽憂姬說。簡直像是在聽搖籃曲。
「給予我們命令的,是——『記憶』——。記憶是擁有意識的。那不單單隻是經驗的集合,它會針對我們的思維判斷進行幹涉。假如有在海裏溺水過的記憶的話,有的人甚至連泡澡都會覺得恐懼。如果曾經被卷進犯罪的話,就會對巡邏
車的警笛聲感到恐懼。而且,會無意識地躲開警察。有吃過好吃的東西的話,隻要聞到那個香味就會想去吃它。所以,就算克隆人會有一模一樣的外表,也不可能成為相同的人類。要說為什麽的話,是因為沒有和自己相同的記憶。身體和大腦是硬件,而由記憶所產生的思維和判斷則是程序,這麽一來,『我們』就被創造出來了。……喂,……哥——哥——?」
呼—呼—地,起居室回蕩著我的鼻息。
「嗚——……明明人家還在說話。不過看見這——麽幸福的睡臉,也不好意思叫起來了。但是……在這裏睡覺的話會感冒的……啊,那……那可是沒辦法的哦?」
登登的腳步聲靠近了。
沙沙地,我的身體被被子覆蓋了。然後有什麽溫暖的物體扭著扭著潛進來被子了。
雖然身上變得有些沉甸甸的了,但我並沒有太在意。就這樣在沙發上,我陷入沉眠之中。