台版 轉自 深夜讀書會
圖源：深夜讀書會
錄入：ritdon.
「大家辛苦了～」
「喔，辛苦啦。」
一如往常，員工們在下班時間準時離開公司。基於今天是星期五，大家都帶著有些亢奮的心情迅速收拾東西、準備返家。幾乎不用加班是這間公司的優點，但因為這樣，薪水也不高就是了。
「唔～還是挑最高級的比較好嗎？」
在這些人之中，佐藤聰在回家路上，踏進了平常跟自己無緣的百貨公司土產區，為了明天的行程，比較各種不同款式的高級點心禮盒。
畢竟，自己明天預定要見麵的那名少年，可是來自相當不錯的家庭。雖然選了一個對錢包傷殺力還不小的禮物，但帶上這樣的伴手禮，應該就不至於太丟臉了吧。
「順便補充一些會在那個世界用到的東西好了。」
幾個月前，佐藤聰想起了自己上輩子是一名魔法師的事實。
盡管得知自己現在也能像上輩子那樣施展魔法，但身為現代社會的上班族，就算能使用魔法，好像也沒有什麽意義─這已經是過去的他的想法了。
經過各方麵的思考後，為了賺取老年生活的資金，他決定隻在周末前往前世的自己所在的世界，以冒險者的身份、以自己的步調在那裏幹活。
某天，他和順利逃過迷宮大王級魔物追殺的一名迷宮奴隸相遇。而這名少年似乎是個日本人。
於是，佐藤聰向原本的雇主交涉，請對方將這名奴隸少年讓給自己，再讓他暫時入住高級旅館，請旅館負責人協助照顧他。不過……
（……那麽，接下來該怎麽做呢～）
台版 轉自 深夜讀書會
圖源：深夜讀書會
錄入：ritdon.
「大家辛苦了～」
「喔，辛苦啦。」
一如往常，員工們在下班時間準時離開公司。基於今天是星期五，大家都帶著有些亢奮的心情迅速收拾東西、準備返家。幾乎不用加班是這間公司的優點，但因為這樣，薪水也不高就是了。
「唔～還是挑最高級的比較好嗎？」
在這些人之中，佐藤聰在回家路上，踏進了平常跟自己無緣的百貨公司土產區，為了明天的行程，比較各種不同款式的高級點心禮盒。
畢竟，自己明天預定要見麵的那名少年，可是來自相當不錯的家庭。雖然選了一個對錢包傷殺力還不小的禮物，但帶上這樣的伴手禮，應該就不至於太丟臉了吧。
「順便補充一些會在那個世界用到的東西好了。」
幾個月前，佐藤聰想起了自己上輩子是一名魔法師的事實。
盡管得知自己現在也能像上輩子那樣施展魔法，但身為現代社會的上班族，就算能使用魔法，好像也沒有什麽意義─這已經是過去的他的想法了。
經過各方麵的思考後，為了賺取老年生活的資金，他決定隻在周末前往前世的自己所在的世界，以冒險者的身份、以自己的步調在那裏幹活。
某天，他和順利逃過迷宮大王級魔物追殺的一名迷宮奴隸相遇。而這名少年似乎是個日本人。
於是，佐藤聰向原本的雇主交涉，請對方將這名奴隸少年讓給自己，再讓他暫時入住高級旅館，請旅館負責人協助照顧他。不過……
（……那麽，接下來該怎麽做呢～）
台版 轉自 深夜讀書會
圖源：深夜讀書會
錄入：ritdon.
「大家辛苦了～」
「喔，辛苦啦。」
一如往常，員工們在下班時間準時離開公司。基於今天是星期五，大家都帶著有些亢奮的心情迅速收拾東西、準備返家。幾乎不用加班是這間公司的優點，但因為這樣，薪水也不高就是了。
「唔～還是挑最高級的比較好嗎？」
在這些人之中，佐藤聰在回家路上，踏進了平常跟自己無緣的百貨公司土產區，為了明天的行程，比較各種不同款式的高級點心禮盒。
畢竟，自己明天預定要見麵的那名少年，可是來自相當不錯的家庭。雖然選了一個對錢包傷殺力還不小的禮物，但帶上這樣的伴手禮，應該就不至於太丟臉了吧。
「順便補充一些會在那個世界用到的東西好了。」
幾個月前，佐藤聰想起了自己上輩子是一名魔法師的事實。
盡管得知自己現在也能像上輩子那樣施展魔法，但身為現代社會的上班族，就算能使用魔法，好像也沒有什麽意義─這已經是過去的他的想法了。
經過各方麵的思考後，為了賺取老年生活的資金，他決定隻在周末前往前世的自己所在的世界，以冒險者的身份、以自己的步調在那裏幹活。
某天，他和順利逃過迷宮大王級魔物追殺的一名迷宮奴隸相遇。而這名少年似乎是個日本人。
於是，佐藤聰向原本的雇主交涉，請對方將這名奴隸少年讓給自己，再讓他暫時入住高級旅館，請旅館負責人協助照顧他。不過……
（……那麽，接下來該怎麽做呢～）
台版 轉自 深夜讀書會
圖源：深夜讀書會
錄入：ritdon.
「大家辛苦了～」
「喔，辛苦啦。」
一如往常，員工們在下班時間準時離開公司。基於今天是星期五，大家都帶著有些亢奮的心情迅速收拾東西、準備返家。幾乎不用加班是這間公司的優點，但因為這樣，薪水也不高就是了。
「唔～還是挑最高級的比較好嗎？」
在這些人之中，佐藤聰在回家路上，踏進了平常跟自己無緣的百貨公司土產區，為了明天的行程，比較各種不同款式的高級點心禮盒。
畢竟，自己明天預定要見麵的那名少年，可是來自相當不錯的家庭。雖然選了一個對錢包傷殺力還不小的禮物，但帶上這樣的伴手禮，應該就不至於太丟臉了吧。
「順便補充一些會在那個世界用到的東西好了。」
幾個月前，佐藤聰想起了自己上輩子是一名魔法師的事實。
盡管得知自己現在也能像上輩子那樣施展魔法，但身為現代社會的上班族，就算能使用魔法，好像也沒有什麽意義─這已經是過去的他的想法了。
經過各方麵的思考後，為了賺取老年生活的資金，他決定隻在周末前往前世的自己所在的世界，以冒險者的身份、以自己的步調在那裏幹活。
某天，他和順利逃過迷宮大王級魔物追殺的一名迷宮奴隸相遇。而這名少年似乎是個日本人。
於是，佐藤聰向原本的雇主交涉，請對方將這名奴隸少年讓給自己，再讓他暫時入住高級旅館，請旅館負責人協助照顧他。不過……
（……那麽，接下來該怎麽做呢～）
台版 轉自 深夜讀書會
圖源：深夜讀書會
錄入：ritdon.
「大家辛苦了～」
「喔，辛苦啦。」
一如往常，員工們在下班時間準時離開公司。基於今天是星期五，大家都帶著有些亢奮的心情迅速收拾東西、準備返家。幾乎不用加班是這間公司的優點，但因為這樣，薪水也不高就是了。
「唔～還是挑最高級的比較好嗎？」
在這些人之中，佐藤聰在回家路上，踏進了平常跟自己無緣的百貨公司土產區，為了明天的行程，比較各種不同款式的高級點心禮盒。
畢竟，自己明天預定要見麵的那名少年，可是來自相當不錯的家庭。雖然選了一個對錢包傷殺力還不小的禮物，但帶上這樣的伴手禮，應該就不至於太丟臉了吧。
「順便補充一些會在那個世界用到的東西好了。」
幾個月前，佐藤聰想起了自己上輩子是一名魔法師的事實。
盡管得知自己現在也能像上輩子那樣施展魔法，但身為現代社會的上班族，就算能使用魔法，好像也沒有什麽意義─這已經是過去的他的想法了。
經過各方麵的思考後，為了賺取老年生活的資金，他決定隻在周末前往前世的自己所在的世界，以冒險者的身份、以自己的步調在那裏幹活。
某天，他和順利逃過迷宮大王級魔物追殺的一名迷宮奴隸相遇。而這名少年似乎是個日本人。
於是，佐藤聰向原本的雇主交涉，請對方將這名奴隸少年讓給自己，再讓他暫時入住高級旅館，請旅館負責人協助照顧他。不過……
（……那麽，接下來該怎麽做呢～）
台版 轉自 深夜讀書會
圖源：深夜讀書會
錄入：ritdon.
「大家辛苦了～」
「喔，辛苦啦。」
一如往常，員工們在下班時間準時離開公司。基於今天是星期五，大家都帶著有些亢奮的心情迅速收拾東西、準備返家。幾乎不用加班是這間公司的優點，但因為這樣，薪水也不高就是了。
「唔～還是挑最高級的比較好嗎？」
在這些人之中，佐藤聰在回家路上，踏進了平常跟自己無緣的百貨公司土產區，為了明天的行程，比較各種不同款式的高級點心禮盒。
畢竟，自己明天預定要見麵的那名少年，可是來自相當不錯的家庭。雖然選了一個對錢包傷殺力還不小的禮物，但帶上這樣的伴手禮，應該就不至於太丟臉了吧。
「順便補充一些會在那個世界用到的東西好了。」
幾個月前，佐藤聰想起了自己上輩子是一名魔法師的事實。
盡管得知自己現在也能像上輩子那樣施展魔法，但身為現代社會的上班族，就算能使用魔法，好像也沒有什麽意義─這已經是過去的他的想法了。
經過各方麵的思考後，為了賺取老年生活的資金，他決定隻在周末前往前世的自己所在的世界，以冒險者的身份、以自己的步調在那裏幹活。
某天，他和順利逃過迷宮大王級魔物追殺的一名迷宮奴隸相遇。而這名少年似乎是個日本人。
於是，佐藤聰向原本的雇主交涉，請對方將這名奴隸少年讓給自己，再讓他暫時入住高級旅館，請旅館負責人協助照顧他。不過……
（……那麽，接下來該怎麽做呢～）
台版 轉自 深夜讀書會
圖源：深夜讀書會
錄入：ritdon.
「大家辛苦了～」
「喔，辛苦啦。」
一如往常，員工們在下班時間準時離開公司。基於今天是星期五，大家都帶著有些亢奮的心情迅速收拾東西、準備返家。幾乎不用加班是這間公司的優點，但因為這樣，薪水也不高就是了。
「唔～還是挑最高級的比較好嗎？」
在這些人之中，佐藤聰在回家路上，踏進了平常跟自己無緣的百貨公司土產區，為了明天的行程，比較各種不同款式的高級點心禮盒。
畢竟，自己明天預定要見麵的那名少年，可是來自相當不錯的家庭。雖然選了一個對錢包傷殺力還不小的禮物，但帶上這樣的伴手禮，應該就不至於太丟臉了吧。
「順便補充一些會在那個世界用到的東西好了。」
幾個月前，佐藤聰想起了自己上輩子是一名魔法師的事實。
盡管得知自己現在也能像上輩子那樣施展魔法，但身為現代社會的上班族，就算能使用魔法，好像也沒有什麽意義─這已經是過去的他的想法了。
經過各方麵的思考後，為了賺取老年生活的資金，他決定隻在周末前往前世的自己所在的世界，以冒險者的身份、以自己的步調在那裏幹活。
某天，他和順利逃過迷宮大王級魔物追殺的一名迷宮奴隸相遇。而這名少年似乎是個日本人。
於是，佐藤聰向原本的雇主交涉，請對方將這名奴隸少年讓給自己，再讓他暫時入住高級旅館，請旅館負責人協助照顧他。不過……
（……那麽，接下來該怎麽做呢～）
台版 轉自 深夜讀書會
圖源：深夜讀書會
錄入：ritdon.
「大家辛苦了～」
「喔，辛苦啦。」
一如往常，員工們在下班時間準時離開公司。基於今天是星期五，大家都帶著有些亢奮的心情迅速收拾東西、準備返家。幾乎不用加班是這間公司的優點，但因為這樣，薪水也不高就是了。
「唔～還是挑最高級的比較好嗎？」
在這些人之中，佐藤聰在回家路上，踏進了平常跟自己無緣的百貨公司土產區，為了明天的行程，比較各種不同款式的高級點心禮盒。
畢竟，自己明天預定要見麵的那名少年，可是來自相當不錯的家庭。雖然選了一個對錢包傷殺力還不小的禮物，但帶上這樣的伴手禮，應該就不至於太丟臉了吧。
「順便補充一些會在那個世界用到的東西好了。」
幾個月前，佐藤聰想起了自己上輩子是一名魔法師的事實。
盡管得知自己現在也能像上輩子那樣施展魔法，但身為現代社會的上班族，就算能使用魔法，好像也沒有什麽意義─這已經是過去的他的想法了。
經過各方麵的思考後，為了賺取老年生活的資金，他決定隻在周末前往前世的自己所在的世界，以冒險者的身份、以自己的步調在那裏幹活。
某天，他和順利逃過迷宮大王級魔物追殺的一名迷宮奴隸相遇。而這名少年似乎是個日本人。
於是，佐藤聰向原本的雇主交涉，請對方將這名奴隸少年讓給自己，再讓他暫時入住高級旅館，請旅館負責人協助照顧他。不過……
（……那麽，接下來該怎麽做呢～）
台版 轉自 深夜讀書會
圖源：深夜讀書會
錄入：ritdon.
「大家辛苦了～」
「喔，辛苦啦。」
一如往常，員工們在下班時間準時離開公司。基於今天是星期五，大家都帶著有些亢奮的心情迅速收拾東西、準備返家。幾乎不用加班是這間公司的優點，但因為這樣，薪水也不高就是了。
「唔～還是挑最高級的比較好嗎？」
在這些人之中，佐藤聰在回家路上，踏進了平常跟自己無緣的百貨公司土產區，為了明天的行程，比較各種不同款式的高級點心禮盒。
畢竟，自己明天預定要見麵的那名少年，可是來自相當不錯的家庭。雖然選了一個對錢包傷殺力還不小的禮物，但帶上這樣的伴手禮，應該就不至於太丟臉了吧。
「順便補充一些會在那個世界用到的東西好了。」
幾個月前，佐藤聰想起了自己上輩子是一名魔法師的事實。
盡管得知自己現在也能像上輩子那樣施展魔法，但身為現代社會的上班族，就算能使用魔法，好像也沒有什麽意義─這已經是過去的他的想法了。
經過各方麵的思考後，為了賺取老年生活的資金，他決定隻在周末前往前世的自己所在的世界，以冒險者的身份、以自己的步調在那裏幹活。
某天，他和順利逃過迷宮大王級魔物追殺的一名迷宮奴隸相遇。而這名少年似乎是個日本人。
於是，佐藤聰向原本的雇主交涉，請對方將這名奴隸少年讓給自己，再讓他暫時入住高級旅館，請旅館負責人協助照顧他。不過……
（……那麽，接下來該怎麽做呢～）
圖源：深夜讀書會
錄入：ritdon.
「大家辛苦了～」
「喔，辛苦啦。」
一如往常，員工們在下班時間準時離開公司。基於今天是星期五，大家都帶著有些亢奮的心情迅速收拾東西、準備返家。幾乎不用加班是這間公司的優點，但因為這樣，薪水也不高就是了。
「唔～還是挑最高級的比較好嗎？」
在這些人之中，佐藤聰在回家路上，踏進了平常跟自己無緣的百貨公司土產區，為了明天的行程，比較各種不同款式的高級點心禮盒。
畢竟，自己明天預定要見麵的那名少年，可是來自相當不錯的家庭。雖然選了一個對錢包傷殺力還不小的禮物，但帶上這樣的伴手禮，應該就不至於太丟臉了吧。
「順便補充一些會在那個世界用到的東西好了。」
幾個月前，佐藤聰想起了自己上輩子是一名魔法師的事實。
盡管得知自己現在也能像上輩子那樣施展魔法，但身為現代社會的上班族，就算能使用魔法，好像也沒有什麽意義─這已經是過去的他的想法了。
經過各方麵的思考後，為了賺取老年生活的資金，他決定隻在周末前往前世的自己所在的世界，以冒險者的身份、以自己的步調在那裏幹活。
某天，他和順利逃過迷宮大王級魔物追殺的一名迷宮奴隸相遇。而這名少年似乎是個日本人。
於是，佐藤聰向原本的雇主交涉，請對方將這名奴隸少年讓給自己，再讓他暫時入住高級旅館，請旅館負責人協助照顧他。不過……
（……那麽，接下來該怎麽做呢～）
台版 轉自 深夜讀書會
圖源：深夜讀書會
錄入：ritdon.
「大家辛苦了～」
「喔，辛苦啦。」
一如往常，員工們在下班時間準時離開公司。基於今天是星期五，大家都帶著有些亢奮的心情迅速收拾東西、準備返家。幾乎不用加班是這間公司的優點，但因為這樣，薪水也不高就是了。
「唔～還是挑最高級的比較好嗎？」
在這些人之中，佐藤聰在回家路上，踏進了平常跟自己無緣的百貨公司土產區，為了明天的行程，比較各種不同款式的高級點心禮盒。
畢竟，自己明天預定要見麵的那名少年，可是來自相當不錯的家庭。雖然選了一個對錢包傷殺力還不小的禮物，但帶上這樣的伴手禮，應該就不至於太丟臉了吧。
「順便補充一些會在那個世界用到的東西好了。」
幾個月前，佐藤聰想起了自己上輩子是一名魔法師的事實。
盡管得知自己現在也能像上輩子那樣施展魔法，但身為現代社會的上班族，就算能使用魔法，好像也沒有什麽意義─這已經是過去的他的想法了。
經過各方麵的思考後，為了賺取老年生活的資金，他決定隻在周末前往前世的自己所在的世界，以冒險者的身份、以自己的步調在那裏幹活。
某天，他和順利逃過迷宮大王級魔物追殺的一名迷宮奴隸相遇。而這名少年似乎是個日本人。
於是，佐藤聰向原本的雇主交涉，請對方將這名奴隸少年讓給自己，再讓他暫時入住高級旅館，請旅館負責人協助照顧他。不過……
（……那麽，接下來該怎麽做呢～）
台版 轉自 深夜讀書會
圖源：深夜讀書會
錄入：ritdon.
「大家辛苦了～」
「喔，辛苦啦。」
一如往常，員工們在下班時間準時離開公司。基於今天是星期五，大家都帶著有些亢奮的心情迅速收拾東西、準備返家。幾乎不用加班是這間公司的優點，但因為這樣，薪水也不高就是了。
「唔～還是挑最高級的比較好嗎？」
在這些人之中，佐藤聰在回家路上，踏進了平常跟自己無緣的百貨公司土產區，為了明天的行程，比較各種不同款式的高級點心禮盒。
畢竟，自己明天預定要見麵的那名少年，可是來自相當不錯的家庭。雖然選了一個對錢包傷殺力還不小的禮物，但帶上這樣的伴手禮，應該就不至於太丟臉了吧。
「順便補充一些會在那個世界用到的東西好了。」
幾個月前，佐藤聰想起了自己上輩子是一名魔法師的事實。
盡管得知自己現在也能像上輩子那樣施展魔法，但身為現代社會的上班族，就算能使用魔法，好像也沒有什麽意義─這已經是過去的他的想法了。
經過各方麵的思考後，為了賺取老年生活的資金，他決定隻在周末前往前世的自己所在的世界，以冒險者的身份、以自己的步調在那裏幹活。
某天，他和順利逃過迷宮大王級魔物追殺的一名迷宮奴隸相遇。而這名少年似乎是個日本人。
於是，佐藤聰向原本的雇主交涉，請對方將這名奴隸少年讓給自己，再讓他暫時入住高級旅館，請旅館負責人協助照顧他。不過……
（……那麽，接下來該怎麽做呢～）
台版 轉自 深夜讀書會
圖源：深夜讀書會
錄入：ritdon.
「大家辛苦了～」
「喔，辛苦啦。」
一如往常，員工們在下班時間準時離開公司。基於今天是星期五，大家都帶著有些亢奮的心情迅速收拾東西、準備返家。幾乎不用加班是這間公司的優點，但因為這樣，薪水也不高就是了。
「唔～還是挑最高級的比較好嗎？」
在這些人之中，佐藤聰在回家路上，踏進了平常跟自己無緣的百貨公司土產區，為了明天的行程，比較各種不同款式的高級點心禮盒。
畢竟，自己明天預定要見麵的那名少年，可是來自相當不錯的家庭。雖然選了一個對錢包傷殺力還不小的禮物，但帶上這樣的伴手禮，應該就不至於太丟臉了吧。
「順便補充一些會在那個世界用到的東西好了。」
幾個月前，佐藤聰想起了自己上輩子是一名魔法師的事實。
盡管得知自己現在也能像上輩子那樣施展魔法，但身為現代社會的上班族，就算能使用魔法，好像也沒有什麽意義─這已經是過去的他的想法了。
經過各方麵的思考後，為了賺取老年生活的資金，他決定隻在周末前往前世的自己所在的世界，以冒險者的身份、以自己的步調在那裏幹活。
某天，他和順利逃過迷宮大王級魔物追殺的一名迷宮奴隸相遇。而這名少年似乎是個日本人。
於是，佐藤聰向原本的雇主交涉，請對方將這名奴隸少年讓給自己，再讓他暫時入住高級旅館，請旅館負責人協助照顧他。不過……
（……那麽，接下來該怎麽做呢～）
台版 轉自 深夜讀書會
圖源：深夜讀書會
錄入：ritdon.
「大家辛苦了～」
「喔，辛苦啦。」
一如往常，員工們在下班時間準時離開公司。基於今天是星期五，大家都帶著有些亢奮的心情迅速收拾東西、準備返家。幾乎不用加班是這間公司的優點，但因為這樣，薪水也不高就是了。
「唔～還是挑最高級的比較好嗎？」
在這些人之中，佐藤聰在回家路上，踏進了平常跟自己無緣的百貨公司土產區，為了明天的行程，比較各種不同款式的高級點心禮盒。
畢竟，自己明天預定要見麵的那名少年，可是來自相當不錯的家庭。雖然選了一個對錢包傷殺力還不小的禮物，但帶上這樣的伴手禮，應該就不至於太丟臉了吧。
「順便補充一些會在那個世界用到的東西好了。」
幾個月前，佐藤聰想起了自己上輩子是一名魔法師的事實。
盡管得知自己現在也能像上輩子那樣施展魔法，但身為現代社會的上班族，就算能使用魔法，好像也沒有什麽意義─這已經是過去的他的想法了。
經過各方麵的思考後，為了賺取老年生活的資金，他決定隻在周末前往前世的自己所在的世界，以冒險者的身份、以自己的步調在那裏幹活。
某天，他和順利逃過迷宮大王級魔物追殺的一名迷宮奴隸相遇。而這名少年似乎是個日本人。
於是，佐藤聰向原本的雇主交涉，請對方將這名奴隸少年讓給自己，再讓他暫時入住高級旅館，請旅館負責人協助照顧他。不過……
（……那麽，接下來該怎麽做呢～）
台版 轉自 深夜讀書會
圖源：深夜讀書會
錄入：ritdon.
「大家辛苦了～」
「喔，辛苦啦。」
一如往常，員工們在下班時間準時離開公司。基於今天是星期五，大家都帶著有些亢奮的心情迅速收拾東西、準備返家。幾乎不用加班是這間公司的優點，但因為這樣，薪水也不高就是了。
「唔～還是挑最高級的比較好嗎？」
在這些人之中，佐藤聰在回家路上，踏進了平常跟自己無緣的百貨公司土產區，為了明天的行程，比較各種不同款式的高級點心禮盒。
畢竟，自己明天預定要見麵的那名少年，可是來自相當不錯的家庭。雖然選了一個對錢包傷殺力還不小的禮物，但帶上這樣的伴手禮，應該就不至於太丟臉了吧。
「順便補充一些會在那個世界用到的東西好了。」
幾個月前，佐藤聰想起了自己上輩子是一名魔法師的事實。
盡管得知自己現在也能像上輩子那樣施展魔法，但身為現代社會的上班族，就算能使用魔法，好像也沒有什麽意義─這已經是過去的他的想法了。
經過各方麵的思考後，為了賺取老年生活的資金，他決定隻在周末前往前世的自己所在的世界，以冒險者的身份、以自己的步調在那裏幹活。
某天，他和順利逃過迷宮大王級魔物追殺的一名迷宮奴隸相遇。而這名少年似乎是個日本人。
於是，佐藤聰向原本的雇主交涉，請對方將這名奴隸少年讓給自己，再讓他暫時入住高級旅館，請旅館負責人協助照顧他。不過……
（……那麽，接下來該怎麽做呢～）
台版 轉自 深夜讀書會
圖源：深夜讀書會
錄入：ritdon.
「大家辛苦了～」
「喔，辛苦啦。」
一如往常，員工們在下班時間準時離開公司。基於今天是星期五，大家都帶著有些亢奮的心情迅速收拾東西、準備返家。幾乎不用加班是這間公司的優點，但因為這樣，薪水也不高就是了。
「唔～還是挑最高級的比較好嗎？」
在這些人之中，佐藤聰在回家路上，踏進了平常跟自己無緣的百貨公司土產區，為了明天的行程，比較各種不同款式的高級點心禮盒。
畢竟，自己明天預定要見麵的那名少年，可是來自相當不錯的家庭。雖然選了一個對錢包傷殺力還不小的禮物，但帶上這樣的伴手禮，應該就不至於太丟臉了吧。
「順便補充一些會在那個世界用到的東西好了。」
幾個月前，佐藤聰想起了自己上輩子是一名魔法師的事實。
盡管得知自己現在也能像上輩子那樣施展魔法，但身為現代社會的上班族，就算能使用魔法，好像也沒有什麽意義─這已經是過去的他的想法了。
經過各方麵的思考後，為了賺取老年生活的資金，他決定隻在周末前往前世的自己所在的世界，以冒險者的身份、以自己的步調在那裏幹活。
某天，他和順利逃過迷宮大王級魔物追殺的一名迷宮奴隸相遇。而這名少年似乎是個日本人。
於是，佐藤聰向原本的雇主交涉，請對方將這名奴隸少年讓給自己，再讓他暫時入住高級旅館，請旅館負責人協助照顧他。不過……
（……那麽，接下來該怎麽做呢～）
台版 轉自 深夜讀書會
圖源：深夜讀書會
錄入：ritdon.
「大家辛苦了～」
「喔，辛苦啦。」
一如往常，員工們在下班時間準時離開公司。基於今天是星期五，大家都帶著有些亢奮的心情迅速收拾東西、準備返家。幾乎不用加班是這間公司的優點，但因為這樣，薪水也不高就是了。
「唔～還是挑最高級的比較好嗎？」
在這些人之中，佐藤聰在回家路上，踏進了平常跟自己無緣的百貨公司土產區，為了明天的行程，比較各種不同款式的高級點心禮盒。
畢竟，自己明天預定要見麵的那名少年，可是來自相當不錯的家庭。雖然選了一個對錢包傷殺力還不小的禮物，但帶上這樣的伴手禮，應該就不至於太丟臉了吧。
「順便補充一些會在那個世界用到的東西好了。」
幾個月前，佐藤聰想起了自己上輩子是一名魔法師的事實。
盡管得知自己現在也能像上輩子那樣施展魔法，但身為現代社會的上班族，就算能使用魔法，好像也沒有什麽意義─這已經是過去的他的想法了。
經過各方麵的思考後，為了賺取老年生活的資金，他決定隻在周末前往前世的自己所在的世界，以冒險者的身份、以自己的步調在那裏幹活。
某天，他和順利逃過迷宮大王級魔物追殺的一名迷宮奴隸相遇。而這名少年似乎是個日本人。
於是，佐藤聰向原本的雇主交涉，請對方將這名奴隸少年讓給自己，再讓他暫時入住高級旅館，請旅館負責人協助照顧他。不過……
（……那麽，接下來該怎麽做呢～）
台版 轉自 深夜讀書會
圖源：深夜讀書會
錄入：ritdon.
「大家辛苦了～」
「喔，辛苦啦。」
一如往常，員工們在下班時間準時離開公司。基於今天是星期五，大家都帶著有些亢奮的心情迅速收拾東西、準備返家。幾乎不用加班是這間公司的優點，但因為這樣，薪水也不高就是了。
「唔～還是挑最高級的比較好嗎？」
在這些人之中，佐藤聰在回家路上，踏進了平常跟自己無緣的百貨公司土產區，為了明天的行程，比較各種不同款式的高級點心禮盒。
畢竟，自己明天預定要見麵的那名少年，可是來自相當不錯的家庭。雖然選了一個對錢包傷殺力還不小的禮物，但帶上這樣的伴手禮，應該就不至於太丟臉了吧。
「順便補充一些會在那個世界用到的東西好了。」
幾個月前，佐藤聰想起了自己上輩子是一名魔法師的事實。
盡管得知自己現在也能像上輩子那樣施展魔法，但身為現代社會的上班族，就算能使用魔法，好像也沒有什麽意義─這已經是過去的他的想法了。
經過各方麵的思考後，為了賺取老年生活的資金，他決定隻在周末前往前世的自己所在的世界，以冒險者的身份、以自己的步調在那裏幹活。
某天，他和順利逃過迷宮大王級魔物追殺的一名迷宮奴隸相遇。而這名少年似乎是個日本人。
於是，佐藤聰向原本的雇主交涉，請對方將這名奴隸少年讓給自己，再讓他暫時入住高級旅館，請旅館負責人協助照顧他。不過……
（……那麽，接下來該怎麽做呢～）