378.第 378 章
官逼同死哪家強[綜英美] 作者:雖矣 投票推薦 加入書簽 留言反饋
第一個發現羅拉的是蝙蝠俠。
當然是蝙蝠俠——除了他, 也不會有別的人無時無刻不在監控自己的同伴。
在你自己有主意的時候,控製狂會讓你覺得崩潰和抓狂,但在你對你所處的情況束手無策的時候,必須承認, 一個習慣安排一切的控製狂提出的意見, 是非常值得參考的。
盡管克拉克極端懷疑布魯斯在教育方麵的能力——他養的四個羅賓, 個個都和他理念不合,理念不合就算了, 四個羅賓個個都試圖離家出走——但這次,布魯斯的意見還是解救了對小女孩束手無策的克拉克。
“帶她來哥譚。”蝙蝠俠說,“我們需要確定她的身份, 然後, ”他微妙地停頓了一下,“夜翼很擅長和年紀小的女孩相處, 他會喜歡自己多出一個乖巧的小妹妹的。他做夢都想要一個乖一點的弟弟或者妹妹。”
“我覺得……她恐怕不乖。雖然她裝得很像。”克拉克回答, “但還是謝謝你的意見。”
他最終沒有帶羅拉去哥譚,因為羅拉的強烈反抗:“我不喜歡哥譚!我不去哥譚!”
“那麽你想做什麽呢?”克拉克很無奈, “我沒有太多時間可以和你呆在一起,我想你明白……”他不禁覺得如果露易絲還在就好了, 露易絲一定能把羅拉照顧得很妥當。
“我想去見萊克斯。”羅拉說, “可以嗎?”
克拉克覺得這是個壞主意。
但他沒有拒絕。
如果在另一個世界裏,超人和盧瑟的關係……那麽羅拉對這個世界的盧瑟產生好奇也是正常的事情吧?
這個世界的盧瑟還在逃獄中, 但找到他的據點沒有花掉克拉克太長時間。當你和另一個人保持了太久的敵對關係, 那麽你就很難去說你不了解對方了, 克拉克隻是不喜歡去揣測和監控,他更願意將盧瑟,以及所有盧瑟引起的問題拋諸腦後。
“這有點讓人唏噓。”羅拉對萊克斯·盧瑟說,“過去那麽多年以後你還是恨他,但你的仇恨已經無法動搖他了。他對你的恨意隻有兩種感覺:疲倦和遲鈍。”
盧瑟麵無表情地注視著小小的羅拉。
黑頭發,藍綠色的眼睛,五官和超人肖似,神態卻很像盧瑟。
淑女裙非常可愛,但穿在她身上稍微有點可笑。她更適合鎧甲,或者至少更幹練一點的衣著。
——幾乎在見到她的一瞬間,盧瑟就知道了她的身份。
“你叫什麽名字,女孩?”他無視了羅拉的第一句話,“看起來你被照顧得很好。”
“你叫我瑞貝卡。”
“另一個我。”
“那或多或少也是你了。”羅拉聳了聳肩,“對你們來說,那和你不是同一個人,但對我來說其實區別不大——當然有區別,但區別不大。”
“可憐的女孩。我能想象你的狀態有多不穩定,你迷失了自我。”盧瑟說,“你同時承認我和超人是你的親屬,而我們之間的矛盾撕扯著你,讓你迷茫和困惑。為什麽不選擇其中一個呢?那至少比你現在的狀態要美好得多。”
羅拉看著盧瑟,半晌後,她搖了搖頭。
“我來見你,不是因為我內心的迷茫或者我不明白自己的方向,也不是因為什麽小女孩的幻想。”她說,“我隻是想知道你究竟是什麽人,我隻是想知道你到底可以有多壞。”
“這樣的指責太過火了。”盧瑟傲慢地說,“即使是對我。”
“所以,你承認你是邪惡的。”羅拉若有所思地凝視著他,“你清楚你是邪惡的。”
盧瑟挑眉:“難道他不是?”
“……不,他不是。”羅拉說,“他當然也使用不道德的、違法的手段實現自己的目標,但是他的行為模式更貼近政客和商人,他還在努力維護自己的形象,遵守規則,他作惡不會過火——他把這兩者之間的界線處理得很好——而你就完全是反派的作風了。”
“難以置信。”盧瑟評價,“他讓我感到羞愧。”
“他比你成功多了,任何意義上都是。”羅拉毫不客氣地說,“超人是他的男朋友。”
“……”
盧瑟的表情一片空白。
他足足沉默了十多分鍾。
然後他勉強維持著自己的形象,說:“……難以置信。”
“無論如何,我已經得到了我想要的答案。”羅拉朝他點頭,“你確實是個無可救藥的壞人。你們本性如此,無法改變,你們之間的區別隻在於誰更願意忍耐——”
“而你繼承了這部分特質。”盧瑟終於笑了,他用一種混合了誌得意滿、興致勃勃和充滿嘲諷的表情看著羅拉,“看起來你已經完全認識到了你的性格?讓我猜猜,另一個我一定在你的基因裏動過手腳。”
“不管你的猜測是什麽,事實的真相都和你的猜測完全不同。”羅拉說。
她轉頭走出了這個據點,不知出於何種心態,盧瑟沒有阻攔。
克拉克在冷飲店裏找到了情緒低落的羅拉。
不管她的心智是否成熟,她看起來畢竟隻有那麽大一點點,克拉克笨拙地靠近她的時候,清晰地感覺到了周圍向他投來的充滿了不讚同和責備的眼神。
“你不應該讓她長時間地一個人呆著,先生。”店員毫不客氣地對他說,“我有理由懷疑你對她的監護很不到位。她的母親呢?”
“……抱歉,都是我的錯。”克拉克好脾氣地說,“她沒有母親。我是有些不知道怎麽對待她。”
店員不知道腦補了什麽劇情,打量著克拉克老土的打扮,她的神態從厭惡轉向同情:“我很遺憾,先生。多陪伴她吧,她是個很懂事的小女孩兒。”
“對不起讓你被罵了。”羅拉說。
“沒什麽,是我做的不對。”克拉克在羅拉身邊坐下,老實說,他這樣的大塊頭要把自己塞進小小的座位還真有些困難,而且滑稽,“如果他讓你覺得失望了……”
“他沒有讓我覺得失望。”羅拉舀了一勺子聖代吃掉,“不如說,他完全符合我對他的預想。”
克拉克愣了一下,忍不住問:“那你為什麽看起來不太高興?”
“因為我預想中的萊克斯·盧瑟就是一個傲慢自大冷酷無情的混球。”羅拉憂鬱地——起碼看起來很憂鬱地說,“而他確實是。”
克拉克不知道該怎麽回話。
他越來越尷尬地意識到他是真的不擅長帶孩子,並且不由有些抱怨卡爾為什麽要把羅拉扔給他。他當然不覺得羅拉是個麻煩,或者想要把她甩脫,他隻是覺得……現在陪在羅拉身邊的不應該是他。
“他送我來這裏是對的。”羅拉忽然說,“你真是不擅長掩飾自己的心情,對不對,教父?daddy比你難讀懂多了。”
克拉克決定保持沉默。
他再一次確定,羅拉是個性格有些古怪的、很難對付的小女孩。
“很抱歉,我恐怕比他無趣得多。”雖然相處的時間不多,但是克拉克能清楚地感受到卡爾的惡趣味,“他是個很好玩的人。”
“而你比他更穩定,更堅韌,更目標確鑿,對自己的所作所為都堅信不疑。”羅拉說,“我完全理解他為什麽送我到這裏來了。我想我以後也還會常來這裏。”
克拉克……克拉克其實根本沒搞懂羅拉到底是什麽意思,他也沒太搞懂卡爾的想法。雖然他已經見過很多平行世界,見過很多平行世界的自己,但卡爾依然是相當與眾不同的那個。
可是這不妨礙他們做出最正確的那個回答。
“歡迎你再來。”他不假思索地說,“爸爸媽媽會喜歡你的,如果你想,我可以為你介紹一些同齡的朋友。”
“為什麽要等以後呢?”羅拉笑起來,“同齡的朋友以後再說,但你的父母?我很想見他們。”
“我很難向他們解釋平行世界到底是什麽意思……不過管他呢。”克拉克說,“我們走吧。”
羅拉笑起來——這個笑容並不顯得十分輕鬆,但克拉克忽視了這一點。
daddy就不會忽視這樣的細節,羅拉想。
她側過頭,溫柔地凝視著克拉克,清楚自己究竟有多不對勁。
喬納森和瑪莎對她很好,雖然克拉克在費盡口舌後依然沒能講清楚羅拉的身份——
“他是平行世界的我的女兒,不是我的女兒。”
“平行世界?你知道我從來不看科幻小說的,克拉克。別為難你的老父母了。”
“好吧。她是我的教女。”
“那真是棒極了!”
羅拉得到了熱情的款待。
溫暖的問候、溫馨而豐盛的晚餐、幹幹淨淨的小房間,瑪莎對她熱情得有些過火,實話說,她太關注她而忽視克拉克了,至於喬納森,他是個典型的沉默而慈愛的父親,他時而關注羅拉,時而關注克拉克——但因為太沉默了,你很難感受到他的體貼與溫柔。
夜晚降臨後克拉克帶著羅拉躺在玉米地中看星星。
“你被問題所困擾。”克拉克說,“別忙著否認,我看得出來,我猜他也看出來了,所以才將你送到我的世界。”
“……承認這一點讓人不快,但我天生就不可愛。我有太多缺陷了。”羅拉回答,“我聰明得能在別人意識到之前就理解自己的缺陷所在,並且理解我永遠沒辦法變得更好。我沒辦法變得符合期待。”
“做你自己就好。”
“這麽說話太不負責任了。”
“你需要和他好好談談。”
“我不想談。”羅拉重複了一遍,“我不想談。”
當然是蝙蝠俠——除了他, 也不會有別的人無時無刻不在監控自己的同伴。
在你自己有主意的時候,控製狂會讓你覺得崩潰和抓狂,但在你對你所處的情況束手無策的時候,必須承認, 一個習慣安排一切的控製狂提出的意見, 是非常值得參考的。
盡管克拉克極端懷疑布魯斯在教育方麵的能力——他養的四個羅賓, 個個都和他理念不合,理念不合就算了, 四個羅賓個個都試圖離家出走——但這次,布魯斯的意見還是解救了對小女孩束手無策的克拉克。
“帶她來哥譚。”蝙蝠俠說,“我們需要確定她的身份, 然後, ”他微妙地停頓了一下,“夜翼很擅長和年紀小的女孩相處, 他會喜歡自己多出一個乖巧的小妹妹的。他做夢都想要一個乖一點的弟弟或者妹妹。”
“我覺得……她恐怕不乖。雖然她裝得很像。”克拉克回答, “但還是謝謝你的意見。”
他最終沒有帶羅拉去哥譚,因為羅拉的強烈反抗:“我不喜歡哥譚!我不去哥譚!”
“那麽你想做什麽呢?”克拉克很無奈, “我沒有太多時間可以和你呆在一起,我想你明白……”他不禁覺得如果露易絲還在就好了, 露易絲一定能把羅拉照顧得很妥當。
“我想去見萊克斯。”羅拉說, “可以嗎?”
克拉克覺得這是個壞主意。
但他沒有拒絕。
如果在另一個世界裏,超人和盧瑟的關係……那麽羅拉對這個世界的盧瑟產生好奇也是正常的事情吧?
這個世界的盧瑟還在逃獄中, 但找到他的據點沒有花掉克拉克太長時間。當你和另一個人保持了太久的敵對關係, 那麽你就很難去說你不了解對方了, 克拉克隻是不喜歡去揣測和監控,他更願意將盧瑟,以及所有盧瑟引起的問題拋諸腦後。
“這有點讓人唏噓。”羅拉對萊克斯·盧瑟說,“過去那麽多年以後你還是恨他,但你的仇恨已經無法動搖他了。他對你的恨意隻有兩種感覺:疲倦和遲鈍。”
盧瑟麵無表情地注視著小小的羅拉。
黑頭發,藍綠色的眼睛,五官和超人肖似,神態卻很像盧瑟。
淑女裙非常可愛,但穿在她身上稍微有點可笑。她更適合鎧甲,或者至少更幹練一點的衣著。
——幾乎在見到她的一瞬間,盧瑟就知道了她的身份。
“你叫什麽名字,女孩?”他無視了羅拉的第一句話,“看起來你被照顧得很好。”
“你叫我瑞貝卡。”
“另一個我。”
“那或多或少也是你了。”羅拉聳了聳肩,“對你們來說,那和你不是同一個人,但對我來說其實區別不大——當然有區別,但區別不大。”
“可憐的女孩。我能想象你的狀態有多不穩定,你迷失了自我。”盧瑟說,“你同時承認我和超人是你的親屬,而我們之間的矛盾撕扯著你,讓你迷茫和困惑。為什麽不選擇其中一個呢?那至少比你現在的狀態要美好得多。”
羅拉看著盧瑟,半晌後,她搖了搖頭。
“我來見你,不是因為我內心的迷茫或者我不明白自己的方向,也不是因為什麽小女孩的幻想。”她說,“我隻是想知道你究竟是什麽人,我隻是想知道你到底可以有多壞。”
“這樣的指責太過火了。”盧瑟傲慢地說,“即使是對我。”
“所以,你承認你是邪惡的。”羅拉若有所思地凝視著他,“你清楚你是邪惡的。”
盧瑟挑眉:“難道他不是?”
“……不,他不是。”羅拉說,“他當然也使用不道德的、違法的手段實現自己的目標,但是他的行為模式更貼近政客和商人,他還在努力維護自己的形象,遵守規則,他作惡不會過火——他把這兩者之間的界線處理得很好——而你就完全是反派的作風了。”
“難以置信。”盧瑟評價,“他讓我感到羞愧。”
“他比你成功多了,任何意義上都是。”羅拉毫不客氣地說,“超人是他的男朋友。”
“……”
盧瑟的表情一片空白。
他足足沉默了十多分鍾。
然後他勉強維持著自己的形象,說:“……難以置信。”
“無論如何,我已經得到了我想要的答案。”羅拉朝他點頭,“你確實是個無可救藥的壞人。你們本性如此,無法改變,你們之間的區別隻在於誰更願意忍耐——”
“而你繼承了這部分特質。”盧瑟終於笑了,他用一種混合了誌得意滿、興致勃勃和充滿嘲諷的表情看著羅拉,“看起來你已經完全認識到了你的性格?讓我猜猜,另一個我一定在你的基因裏動過手腳。”
“不管你的猜測是什麽,事實的真相都和你的猜測完全不同。”羅拉說。
她轉頭走出了這個據點,不知出於何種心態,盧瑟沒有阻攔。
克拉克在冷飲店裏找到了情緒低落的羅拉。
不管她的心智是否成熟,她看起來畢竟隻有那麽大一點點,克拉克笨拙地靠近她的時候,清晰地感覺到了周圍向他投來的充滿了不讚同和責備的眼神。
“你不應該讓她長時間地一個人呆著,先生。”店員毫不客氣地對他說,“我有理由懷疑你對她的監護很不到位。她的母親呢?”
“……抱歉,都是我的錯。”克拉克好脾氣地說,“她沒有母親。我是有些不知道怎麽對待她。”
店員不知道腦補了什麽劇情,打量著克拉克老土的打扮,她的神態從厭惡轉向同情:“我很遺憾,先生。多陪伴她吧,她是個很懂事的小女孩兒。”
“對不起讓你被罵了。”羅拉說。
“沒什麽,是我做的不對。”克拉克在羅拉身邊坐下,老實說,他這樣的大塊頭要把自己塞進小小的座位還真有些困難,而且滑稽,“如果他讓你覺得失望了……”
“他沒有讓我覺得失望。”羅拉舀了一勺子聖代吃掉,“不如說,他完全符合我對他的預想。”
克拉克愣了一下,忍不住問:“那你為什麽看起來不太高興?”
“因為我預想中的萊克斯·盧瑟就是一個傲慢自大冷酷無情的混球。”羅拉憂鬱地——起碼看起來很憂鬱地說,“而他確實是。”
克拉克不知道該怎麽回話。
他越來越尷尬地意識到他是真的不擅長帶孩子,並且不由有些抱怨卡爾為什麽要把羅拉扔給他。他當然不覺得羅拉是個麻煩,或者想要把她甩脫,他隻是覺得……現在陪在羅拉身邊的不應該是他。
“他送我來這裏是對的。”羅拉忽然說,“你真是不擅長掩飾自己的心情,對不對,教父?daddy比你難讀懂多了。”
克拉克決定保持沉默。
他再一次確定,羅拉是個性格有些古怪的、很難對付的小女孩。
“很抱歉,我恐怕比他無趣得多。”雖然相處的時間不多,但是克拉克能清楚地感受到卡爾的惡趣味,“他是個很好玩的人。”
“而你比他更穩定,更堅韌,更目標確鑿,對自己的所作所為都堅信不疑。”羅拉說,“我完全理解他為什麽送我到這裏來了。我想我以後也還會常來這裏。”
克拉克……克拉克其實根本沒搞懂羅拉到底是什麽意思,他也沒太搞懂卡爾的想法。雖然他已經見過很多平行世界,見過很多平行世界的自己,但卡爾依然是相當與眾不同的那個。
可是這不妨礙他們做出最正確的那個回答。
“歡迎你再來。”他不假思索地說,“爸爸媽媽會喜歡你的,如果你想,我可以為你介紹一些同齡的朋友。”
“為什麽要等以後呢?”羅拉笑起來,“同齡的朋友以後再說,但你的父母?我很想見他們。”
“我很難向他們解釋平行世界到底是什麽意思……不過管他呢。”克拉克說,“我們走吧。”
羅拉笑起來——這個笑容並不顯得十分輕鬆,但克拉克忽視了這一點。
daddy就不會忽視這樣的細節,羅拉想。
她側過頭,溫柔地凝視著克拉克,清楚自己究竟有多不對勁。
喬納森和瑪莎對她很好,雖然克拉克在費盡口舌後依然沒能講清楚羅拉的身份——
“他是平行世界的我的女兒,不是我的女兒。”
“平行世界?你知道我從來不看科幻小說的,克拉克。別為難你的老父母了。”
“好吧。她是我的教女。”
“那真是棒極了!”
羅拉得到了熱情的款待。
溫暖的問候、溫馨而豐盛的晚餐、幹幹淨淨的小房間,瑪莎對她熱情得有些過火,實話說,她太關注她而忽視克拉克了,至於喬納森,他是個典型的沉默而慈愛的父親,他時而關注羅拉,時而關注克拉克——但因為太沉默了,你很難感受到他的體貼與溫柔。
夜晚降臨後克拉克帶著羅拉躺在玉米地中看星星。
“你被問題所困擾。”克拉克說,“別忙著否認,我看得出來,我猜他也看出來了,所以才將你送到我的世界。”
“……承認這一點讓人不快,但我天生就不可愛。我有太多缺陷了。”羅拉回答,“我聰明得能在別人意識到之前就理解自己的缺陷所在,並且理解我永遠沒辦法變得更好。我沒辦法變得符合期待。”
“做你自己就好。”
“這麽說話太不負責任了。”
“你需要和他好好談談。”
“我不想談。”羅拉重複了一遍,“我不想談。”