tieba.baidu./f?kz=516490190
原文翻譯作者北天之蛟
【請尊重原文翻譯者的勞動成果.轉載請注明出處和作者】
第五章被分開的戀人們
莉迪亞輕輕的打開門，確認走廊上沒有任何人，偷偷的從房間溜了出來。
現在是傭人休息的時間。終於不被任何人看到的來到了樓梯。下方的大廳也沒有人影。
就是這時。
正想一口氣全力跑到門口去的時候了。
“要出去嗎，莉芝。”
後麵傳來愛德格的聲音，不由得踩空了樓梯。好不容易抓住扶手支持住身體，回過頭來。
“是，是呀，稍微去散下步。”
愛德格擋在莉迪亞身前，好像不把她放跑一樣，微笑著堵塞了通道。
“正好。為了轉換下心情，不去郊外走走嗎？”
因為昨晚的事，莉迪亞對愛德格的態度有點不知所措。他應該不會再對莉芝說什麽和善的言辭了。
“那個，但是·····”
“想向你道歉。昨天晚上心情很糟糕，做了非常失利的事。”
像由衷的感到抱歉那樣，他低下了眼睛。
“莉迪亞····我的未婚妻，突然失蹤了。雖然對熟悉的人說事回到故鄉了，但是在她的身上肯定發生了什麽，而無法回來。完全沒有線索，就把焦躁的心情衝你發泄了。”
為何愛德格說出這樣的事，“莉芝”不明白。隻好沉默的聽著。
“可能像你一樣在哪裏喪失了記憶。如果那樣想，就越發為弄傷你感到懊悔。”
難過的皺著眉頭。覺得那句話事真心的，莉迪亞感到胸口疼痛。
但同時也感到害怕。
愛德格仍然不知道在眼前的就是莉迪亞。盡管正在微笑，但在什麽地方有冷淡的感覺。
“能稍稍給我點時間嗎。想為昨晚道歉。”
若無其事的拿起她的手。與昨晚完全變了個樣，向是對待著完美的淑女一般。正因為如此，越發不知道愛德格像幹什麽了，莉迪亞感到了猶豫。
愛德格依舊沒有注意到莉芝事莉迪亞的事。但是他知道，莉芝對自己懷有好感，昨晚的莉芝，讓莉迪亞現在想起來就快要暈倒那樣露骨的引誘著他。
難道如今，愛德格想讓莉芝代替莉迪亞嗎。
那有點為難。
這樣跟去有危險。
即使心裏明白，莉迪亞也無法甩開愛德格的手。
或許，這次會發覺。無法不那樣淡淡的期待著。
如果就這樣從他那裏逃走，說不定莉迪亞就無法再回來了，想依靠那僅僅的可能性也是當然的吧。
結果“莉芝”和愛德格一起坐上了馬車。
昨晚的大雨，到了早上也停止了，陽光從雲的縫隙間傾注下來。
沿途，愛德格為了不如莉芝無聊，繼續爽朗的交談著。或者，可能是不打算給她改變主意的時間。
直到昨晚，都為了讓他發覺到自己是莉迪亞而拚命努力著，不過這麽拚命，的確對雙方都不好。那樣發覺的莉迪亞，隻好老實的隨聲附和著。
如果那樣稍微拉遠來看，就非常明白愛德格完全是個光彩奪目的人。
帽子下隨風的金發，在陽光下閃耀著。
雖然一臉克己的表情，不過被那不可思議的妖豔的灰紫色瞳孔，好像有什麽意義似的，目不轉睛的注視著，就會產生隻有自己是特別的那種錯覺。大概，是那樣使人想到手的東西。
一般的女孩子，轉眼間就會有戀愛的心情吧。
那樣的愛德格現在真的隻是想向莉芝道歉？莉迪亞一點也無法窺探到心意。
盡管定下了婚姻，但連讓愛德格喜歡的一個東西都無法想出的莉迪亞。當然明白，在這個叫莉芝的外人麵前，會跟更加毫無間隙的壓抑著感情。
莉迪亞難以相信注視著的他是自己的未婚夫。寧可自己是無論如何要讓愛德格回頭的“莉芝”，也不認為能做好準備成為對他來說特別的“莉迪亞”。
大概那個就是現在的現實。在這裏的她是莉芝，不可能是莉迪亞。
“沒精神呀。依然沒興趣和我出去？”
“啊·沒那樣的事。”
“但是心不在焉。”
微弱的感覺到他滲透著惡劣的心情，“對不起”莉迪亞嘟噥著。
“下麵有風景好的地方，過去嗎？”
“哎，第一次時。”
“是。記起了什麽事呀。”
莉迪亞不覺一驚控製了嘴，愛德格露出了冷冷的笑容。
“嗯，是第一次，不過感到了什麽變化。”
稍稍騙下人。愛德格沒有領會似的樣子。突然探出身體。
“莉芝，我想更好了知道你的事。比方說，你是誰。”
大吃一驚。是莉迪亞，嗓子中即將發出這樣的聲音。但是愛德格一點都沒考慮過那樣的事吧。
打算以後說服那樣輕輕我這莉芝的手。徹底和善的微笑著。
“為什麽衝到我的馬車前？為什麽說什麽都記不起來？打算接近我幹什麽？”
以柔軟的語調，他發出的問題越來越尖銳。
“被誰命令了吧”
“····命令····”
“被尤利西斯威脅了嗎？”
“啊，不對！”
察覺到，愛德格的瞳孔中有怒氣一閃而過，莉迪亞領悟到自己又失言了。
“你的確知道尤利西斯。”
被抓住的手並不是被很強力的握住，不過莉迪亞即使用力也無法動彈。
“尤利西斯帶走莉迪亞了嗎？為什麽？”
馬車門的一邊被愛德格堵住了，並且被逼近著，莉迪亞已經不知道該怎麽辦才好。
隻是明白了被愛德格懷疑著，被認為是帶走未婚妻的犯人的夥伴。
“告訴我。”
像勸解一樣撫摸著臉頰的手指，如果稍有抵抗就打算卡住脖子嗎。
“你知道的事，全部。不用害怕，如果莉迪亞得救了，你也會被拯救。”
作為底下的小成員。
愛德格明顯的威脅了莉芝。打算無論怎麽樣都要讓其開口。
“不對，我什麽都不知道。”
莉迪亞拚命的搖著頭，不過愛德格冷酷的表情沒有一點變化。
“無論誰一開始都這樣說，但隻是一開始。”
“真的，我····不是你的敵人。”
不知不覺馬車停了
甚至自己都知道肩膀在發抖。害怕，而且悲哀得不得了。
“····拜托，請相信，愛德格！你知道我是誰。”
他皺了皺眉頭。
“閉上眼睛，用心去感覺。這樣做就會明白。你那樣說過！”
莉迪亞的反映，對愛德格來說和敵人的間諜被逼得走投無路時候的態度是不一樣的。因此他看起來陷入了沉思。
“我···不會逃。相信你能發覺。因此稍稍閉上眼睛。”
他抓住了懇請的莉迪亞的手，並按說的那樣做了。
但感到不安的時候，莉迪亞深呼吸著，並且自己也閉上了眼睛。
握住愛德格的手。確認那纖細的手指，以及那溫暖和大小，莉迪亞知道那是非常熟悉的手。
莉芝與莉迪亞完全不相似，但那隻是外表，手和手指，頭發，耳朵，嘴唇，全部都是莉迪亞的，應該能注意到。
但是馬車的門突然開了。
愛德格像返回自我那樣睜開了眼
睛，把依然充滿了疑心的視線一下移開可，回過頭去。
“伯爵，準備好了。”
那樣說話的男人的臉，因為逆光而無法看清。愛德格留下她下了馬車。
那男人粗魯的命令莉迪亞下來。
來到外麵，知道了這男人是派得利克。但是莉迪亞連考慮著他為什麽在這裏的餘地都沒有。
覺得被愛德格拋棄，誰都幫助不了，終於心中不安的站了起來。
來到了很遙遠的郊外。馬車離去的話，除了愛德格和派得利克沒有別的人影，不過像包圍著丘陵一樣的舊石牆引人注目。
旁邊有條河，渾濁的河水流淌著。因為昨天的雨而漲滿了水。
沿著河，堆積起來的岩石連綿的排列著。是埋在土裏被草覆蓋著的城牆。派得利克所在的是那多多少少殘留下來的地方。
莉迪亞注意到被布置的線，被其所吸引。
是普通人看不見的妖精所紡的線。然後那個像網的網眼般伸展開來。這樣會成為捕捉妖精的陷阱。
是派得利克布置的吧。
莉迪亞驚慌失措的看著周圍。如果格魯比沒來就可以了。雖然不明白為什麽這麽想。
“來這邊。”
派得利克粗暴的拉著莉芝的手腕。
朝著布置著線的方向，登上崩壞的石階。稍後，愛德格跟來了。
腳本來就在發抖的莉迪亞，很難走上看起來像陡峭的懸崖一樣的城牆的彎曲的石階。
再加上，下方的河，渾濁的河水發出的聲音。身體感到了恐懼。然而被派得利克強迫的拉著，腿腳不靈活的莉迪亞坐在了當場。
“做什麽，趕快站起來。”
簡直像對待犯人。懊悔的簡直想要哭出來。
“因為你粗暴的對待。”
接近過來的愛德格，和善的幾乎意想不到的扶起了莉芝。
“伯爵，這是為了救莉迪亞。因此我不得不硬著心腸。”
“明白。”
愛德格歎著氣，看著莉芝。
“傷到手了嗎？”
雖然說著擔心的話，不過知道擔心的是沒法講和莉芝道理的事。他的視線像看著敵人般冷淡。
“那樣的傷算什麽？今後要用她的血，把在附近跟隨的邪惡妖精引誘過來。假如從這個女人自身探聽不出什麽的話。”
“不要因為愚蠢而讓自己白白受傷。因為小傷而萎縮的話，人體就難以出血了。”
“所以請您帶來。”
派得利克自己先走向了台階。
（喂，現在，要逃嗎？）
這時候。莉迪亞耳邊傳來格魯比的聲音。
（離開線，我不能到那裏去。）
愛德格讓莉芝站了起來，就馬上鬆開了手，並沒有考慮她會逃跑。
當然穿著沉重的服裝走路是無法從男人這裏逃跑的。但是現在隻要稍稍甩開他們一點距離，找個能讓格魯比出來的地方就行了。
當然那樣做必定會被認為是尤利西斯的間諜而使愛德格離去。但好像可以不經受流血的可怕經曆就結束了吧。
隻要全力的往會跑就好了。
但是正準備出力瞬間的莉迪亞被愛德格抱住了。
“·····救，愛德格。”
自己不知道自己在做什麽，就那樣說了。
“伯爵，做什麽！”
派得利克發出了焦躁的聲音。愛德格像是打算守護莉芝一般轉動了肩膀和手臂。
那個連莉迪亞也感到吃驚，不過愛德格一邊製止打算出生的派得利克，一邊低聲對莉芝說。
“莉芝，說話。如果說的話會被幫助。”
愛德格並不會簡單的給敵人施以同情。無論怎麽看，也絕不是感覺到莉芝是莉迪亞。
這胳膊已經不是能保護她的東西了。
想到那樣莉迪亞就感到害怕。
同意解除交換之子的魔法，想說是莉迪亞的時候。雖然那樣，但是現在的愛德格可能不信。
說出真相而被拒絕，比不能發現真相更加可怕。
而且，事到如今就這樣的說出真相，不會讓愛德格再次痛苦嗎？
但和派得利克合作，打算苛責莉芝的愛德格知道真相的時候····
“伯爵，如果不早點做，陷阱的效果會減弱。”
著急的派得利克打算拉開愛德格緊緊抓住的莉芝。
“討厭！愛德格·····”
但是與考慮的事相反，莉迪亞隻是一味的不想離開愛德格。
然而被強迫的拉開了。
“求你，幫助我。”
盡管莉迪亞拚命的扭動著身體打算從派得利克身旁逃走。
伸直的手隻能在空中徘徊著。
一邊忘我的掙紮著，腳下不穩，感覺像飛了起來。
“住手，派得利克。”
那時候，愛德格這樣說著。
在不知所措的派得利克喪失力量的瞬間，莉迪亞在石階上失去了平衡。
當下方的河流進入視野的時候，腳已經離開了石階。
“莉迪亞！”
格魯比的聲音？
是那樣吧。愛德格不稱莉芝為莉迪亞。
莉迪亞在那瞬間抓住長在石壁間的草，但那不可能支持住身體。
好像愛德格從石壁探出了身體。雖然好像打算把手伸到這裏。
已經白費了。
“再見，愛德格·····”
身體筆直的落向下方的河流，莉迪亞自言自語的說。
在岩石洞穴中回響著像地在搖一樣的聲音。
正打盹的蘿塔，吃驚的醒過來，並擺好預防地震的姿勢。
“這是什麽聲音？”
“是巨人的鼾聲。”
洞穴的的一角傳來感到吃驚的聲音。
“你是蘿塔吧？怎麽在這樣的地方睡著了。”
“我在哪兒都能睡。”
蘿塔大大的打了個哈欠，注意到。在那裏的紅頭發男人，不是應該已經跟莉迪亞一起逃出去的方凱斯那家夥嗎。
“那個？你為什麽在這裏？”
“被抓住了。因為我是氏族長的兒子，好像打算把我作為和父親交易的材料，以容許把氏族的女兒和新娘帶走的事。”
“哦，那麽，莉迪亞呢？莉迪亞也被捉住了嗎？”
蘿塔驚慌的環視的四周，但沒有莉迪亞的影子。方凱斯在那邊抱住了頭。
“她····被意外的妖精帶走了。說不定已經被吃了。”
“什麽？”
“那匹漆黑的馬，一定是水棲馬。····不過，不知道格魯比怎麽在這種地方·····。”
格魯比是那個格魯比嗎。
蘿塔靠在岩壁上放心的歎了口氣。如果那樣，莉迪亞應該平安無事。
“如果是莉迪亞的話，應該不要緊，她是妖精博士。”
“水棲馬哪是妖精博士能敵得過的。那個是魔性的妖精，在人界或許還能應對，要是毫無準備的在妖精界遇上的話，突然被吃掉也沒什麽不可思議的。”
蘿塔像是看有趣的東西似的，盯著氣勢洶洶的方凱斯。
“那吃人的馬。也就是格魯比也是莉迪亞的朋友。”
“啊？不會吧。格魯比怎麽會與人類產生友誼而和平共處。我絕對不會和愛吃的鯡魚成為朋友。”
“明白那個心情，不過嘛，那個格魯比不一樣。即使你對妖精的事了解的比較詳細。”
小聲的竊笑著，語調變得從容不迫的蘿塔有種讓方凱斯說不出話的氣
勢。
“嗯·····那個，俺們住的島上妖精有很多情形，假如變成連氏族長也不知道的夥伴的話，也不是不行的。”
“不過那個，因為你的原因，我才有了眼前的處境。”
“····對不起”
坦率的說著。方凱斯又抱起了頭。
“巨人這麽做你不過是自作自受。但對莉迪亞是不小的麻煩。會破壞今後的幸福。”
與其說是責備，不如說是蘿塔的牢騷。
莉迪亞除了能看見妖精之外，其他都是一個普通的女孩子。被卷入事件的蘿塔同情著被愛德格喜歡的事。
但是如果不是愛德格，結果就會和莉迪亞和妖精的糾紛無緣，而不在這裏了吧。
“先說清楚。····不過是那樣。對她有婚約者這類的事，在到倫敦來之前是不知道的，俺從以前就一直想見她，隻是單純的考慮，早點找到把她帶回去。”
“從以前一直？莉迪亞對母親的娘家什麽都不知道，為什麽你知道莉迪亞。在島上發生了糾紛，才第一次來找莉迪亞的吧。”
“啊，但是，小時候聽了親戚說的關於私奔的奧羅拉的話題。知道了如果她在島上生了女兒會成為我的未婚妻，所以很在意。”
“和莉迪亞沒關係吧。她是克魯頓教授的女兒。”
如果莉迪亞的母親和島上的男人結婚，一般來說她的女兒將不是莉迪亞。
“雖然是那樣····不過聽說奧羅拉是個好性情很漂亮的美女。”
“所以認為，那個女兒也是美女？”
感到很驚訝，但是太可笑了，蘿塔笑了。
“你甚至為此不需要其他的婚約者嗎？”
“有的，可是兩年前病死了。還隻有十歲，還沒有婚姻者的真實感。”
也就是說，這家夥的初戀，是沒見過的奧羅拉，莉迪亞。
關於娃娃親的對象是可憐的話題，可是蘿塔越來越覺得可笑。
當認為抓住了花心的時候，而從旁出現的隻是在想象中的戀愛的純情。對被吃人的馬喜歡的莉迪亞來說，正經的男人不受恩惠也是命運吧。
“喂，巨人的鼾聲停了哦。”
方凱斯一副緊張的樣子聽著周圍。
當蘿塔也打算這樣做的時候，聽到了其他的聲音。
好像是弦樂的低音，那空氣震動的聲音，蘿塔覺得好像聽過。
和弓的弦震動的聲音很像。
正思考的時候，岩壁開了，巨人大步的踏入蘿塔所在的地方。
“喂，你的戒指很吵，受不了了，快像點辦法。”
巨人拿出月光石戒指向蘿塔投了過來。
聲音的確是從著戒指上發出來的。那好像吼叫一樣的聲響，根本是在通知危險。
蘿塔心中不安著。不會吧，難道莉迪亞身上發生了什麽嗎。
不過蘿塔不知道怎麽處理妖精的戒指才好。瞟了一眼方凱斯，不過他隻是不可思議的睜開眼睛。
拿起戒指，像勸解一樣試著撫摸，可是毫無用處。
巨人好像很著急，直起身子，盯著蘿塔。
“為什麽聲音不停，····你不是這個的所有者？”
不好。蘿塔驚慌失措的握住戒指。
“說，說什麽。我是！”
“不如果是所有者的話，應該會聽。”
巨人揮舞著手杖，蘿塔的手指不自覺的打開了，戒指滾落下來。
巨人拾起月光石，仔細的端詳著。而且高舉著手杖。
“戒指，顯示你的主人，把和你相連的人帶到這裏。”
蘿塔打算製止，向巨人猛撲過去的瞬間，被手杖發出的光彈開了。
背脊重重的撞在岩壁上，因為光而什麽都看不見的過程中，蘿塔不知為何，隻看見了莉迪亞的身影。
她從像城塞一樣的石頭牆上掉落下來。
“莉迪亞。”
愛德格向著掉落的莉芝呼喊著。
“幹什麽，伯爵。”
派得利克抓住手腕製止了他。
“那不是莉迪亞。”
雖然頭腦中明白那個。但是從心底的哪個地方早早的就在催促著自己。
如果不早點去救她，就無法挽回了。
“莉迪亞不會遊泳。”
愛德格甩開，不能理解而製止自己的派得利克，跳進了河中。
水非常的渾濁。無法從水麵上看到莉芝的身影。愛德格為了尋找她而潛入水中，可什麽都看不見。
焦急，並感覺到不知為什麽越來越確信莉芝是莉迪亞。
並且那個，越來越讓他動搖。
無法做到，保護莉迪亞的誓言。
“是更加右邊······？”
這時候，不知從哪兒傳來到這樣的聲音，毫不考慮的準從了。
隱隱的可以看見擺動的藍色禮服。
愛德格拚命的伸長手臂，抓住禮服，靠近在那裏的身體。
抱著浮出水麵。
水流意外得快，怎麽也無法靠近岸邊。
好不容易，靠近在河裏突起的岩石，就那樣把莉迪亞推了上去。
是個好歹能讓一個人半身露出水麵的岩石。
愛德格為了不被水衝走，抓住岩石向莉迪亞呼喊著。
“堅持住，莉迪亞。”
她微微動了下頭。有呼吸，看樣子也沒受傷。
雖然安心了，撥開淋濕的淺黑色長發，用手觸摸她的臉頰。
很冷，不過臉上不是很壞。然後她微微睜開眼睛。
“明白我了嗎？”
愛德格的嘴唇微動著。
頭發的顏色和臉龐都不同，但愛德格已經沒有懷疑，她是莉迪亞。
想確認似的貼住嘴唇，雖然她幾乎沒有反應的力氣，不過愛德格確實感到她是莉迪亞。
在接吻時湧起的，像發麻一樣甜蜜的感情，除了莉迪亞之處從沒感受到過。那緊閉著的犬齒的主人是如此的可愛。
“莉迪亞，”
再一次呼喚名字。感到手指上的頭發的顏色因為光的影響而呈現出紅色。
“伯爵，躲開。”
另外從哪兒又傳來聲音。
回過頭來的愛德格，看見漂流著的木頭不可阻擋的往這邊被衝了過來。
如果避開可能會撞上莉迪亞。
他選擇了在那個地方停留的瞬間，被粗壯的樹枝撞上了。
知道，自己的血擴散到了渾濁的水中，雖然沉入水中，但是覺得就這樣淹死的話，誰來救岩石上的莉迪亞，本打算設法遊泳，但身體怎麽也不能動彈。
在微弱的意識中，愛德格自言自語的說。
格魯比，在吧？
正在糾纏著莉芝的邪惡妖精。在剛才感覺到，一定是他在守護著莉迪亞。
幫助莉迪亞。
水流突然變強，愛德格被衝走了，漸漸閉上眼睛。
“無論變成什麽，莉迪亞一定是莉迪亞。”
想起了克魯頓教授所說的話。
為什麽沒有更早的注意到。
灌進喉嚨裏的水像那痛苦的悔恨一樣灌滿了他的胸口。
從和莉芝剛接觸時開始，就一直感覺到莉迪亞的氣息，但被不一樣的外貌所迷惑著。
莉迪亞有好多次向他訴說著。
在馬車中，說不會逃跑所以要注意的時候。那時候愛德格，閉上眼睛，觸摸著莉芝，對感受到莉迪亞而不知所措。
照她說的那樣不逃跑，即使是在到達極限的瞬間，也沒試著逃跑，而是依靠著愛德格。
向他尋求著幫助。
當然。當然應該相信著在誓言著將來的對方的眼前，一定能免受傷害。
然而愛德格正因為莉芝的態度而感到不安。在感覺到在被莉迪亞尋求著幫助的時候，卻不能相信直覺，不過是借口。
如果同情莉芝的話，將無法知道莉迪亞的去向。自己拚命的這樣告訴自己。
因此被莉芝緊緊抱住不能放開的時候，相反的，自己說著的冷淡的言辭。
愛德格不能抓住因為懇請而伸長在直覺眼前的手，無論如何使她受傷，失望。
不，不要說再見。
“愛德格大人”
被劇烈的搖晃著，他睜開了眼睛。褐色皮膚的少年窺視著這邊。
雷文也濕透了。愛德格被他救了，被拉到了河岸上。
“·····雷文·····為什麽在這裏。”
“溜出妖精界的時候，聽到了愛德格大人的聲音。順著聲音跑過來，來到了這河岸。”
“真是的，如果隨意亂跑，會成迷路的孩子的。為了雷文可是拚命的追趕哦。”
尼克擦著額頭的汗。
雷文和尼克回來了。迷迷糊糊的意識到現狀。往上遊看去，由於樹木的阻擋，看不見那個有著城堡的山丘，愛德格知道自己被衝得很遠了。
同時，他突然支起身子。
“莉迪亞呢？”
環視著附近，沒有她的身姿。張望著河麵上露出的各個岩石，也沒她的人影。
“莉迪亞怎麽樣了？”
與一副不明白意思的樣子的雷文視線相遇，愛德格背脊都發冷了。
不會被衝走了吧。
像要站起來跑出去，但胸口的疼痛又使他蹲了下來。
“愛德格大人，不要亂動，出血還很厲害。”
淋濕的襯衣上的血跡不斷擴大，是被漂流下來的木頭撞擊造成的。
不過傷之類的不管怎麽樣都行。
“放開雷文，如果不去救莉迪亞·····。”
“莉迪亞被帶回去了。”
黑色卷發的男人阻擋在愛德格麵前。
“格魯比····被誰帶走的？”
“哎呀，你發現了莉迪亞，不過稍微晚了一點。持有月光石戒指的巨人，用魔法把莉迪亞喚回去了。”
格魯比說著，向愛德格這邊投過來了什麽。
接住一看，是陶製的人偶。
是贈送給莉迪亞的人偶。那淺黑色的頭發，綠色的瞳孔，和善的表情，和莉芝很像。
“使用交換之子的魔法，讓莉迪亞與這家夥交換了。因此莉迪亞有著和那人偶相似的外貌。要把戒指被巨人拿走的莉迪亞送回人類世界，隻有那種方法。”
莉迪亞是無論如何，無論用怎麽樣的身姿都想返回愛德格身邊，格魯比不滿的嘟噥著。
“無論怎麽說，你都想把莉迪亞當做尤利西斯的手下對待。”
痛苦直往上湧。愛德格瞪著格魯比。
“是因為你粗心大意的被派得利克看見。聽說有昂斯列·考特在、監視著莉芝，隻會想起尤利西斯·····。”
“哎呀，的確粗心大意了。被那樣家夥的陷阱粘住，怎麽都無法靠近莉迪亞。沒法立刻就去幫助掉下河的莉迪亞。”
愛德格悔恨的撓著濕透了的金色頭發，打算無論怎麽樣先平靜下心情。
莉迪亞好像被叫巨人的東西抓走了。如果不是被淹死衝走的話，應該還活著。對愛德格來說還有微弱的救援可能性。
“給你個忠告，伯爵，巨人可不是普通人可以出手的對象。就連俺都沒有與之正麵對抗的想法。”
格魯比，搶著那樣說。
“格魯比，無論對手怎麽樣，我都要救出莉迪亞。”
哦，他笑了，與其說是吃驚，倒不如說是因為不出所料的回答。
“那就好。偶爾合作吧。我隻打算守護莉迪亞，伯爵，而不會成為你的朋友。懂了嗎。”
非常明白。
格魯比是知道愛德格和王子和為一體的事。為了莉迪亞著想而不願承認與愛德格結婚的事，不過他尊重莉迪亞的意誌。
“當然，對尤利西斯有用也沒什麽幹勁。”
說著那些話，格魯比一瞬間消失了身影。看見派得利克跑向這邊，用盡了餘下的精力的愛德格，因為傷痛和寒冷而倒下了。
因發燒而神誌不清，又看見了討厭的夢。
梅洛歐的寶劍，從王子的影響中保護著愛德格，好像不是純粹針對噩夢的保護。
多少次，愛德格身處火焰之中。
他父母與家，被火焰燃燒的記憶，被身上的熱量而喚醒了。
但是他在火焰中尋找著莉迪亞。從屋子裏的房間到各個角落，都是他孩提時代生活過的席爾溫富特莊園的宅邸，不過他拚命的在尋找著莉迪亞。
在水中失蹤的莉迪亞，雖然不可能在火中，不依然繼續尋找著。
好像身體都燃燒起來了。
哪兒都沒有莉迪亞。
對了，是那樣。再見，被那樣告訴著。
結果愛德格，一方麵尋求著莉迪亞，一方麵又拒絕著，再加上又使之感到了害怕。可能的離去也是當然的。
但是，莉迪亞不在無法生存下去。
因此期望。如果不能帶回莉迪亞，就這樣被火焚燒吧。
那樣想著，喉嚨感到了幹渴，愛德格也逐漸醒了。
正是拂曉之際，一點灰色的光，透過窗簾，淡淡的漂浮的房間中。拿起床邊桌子上的玻璃酒杯，任憑身體所需的把水喝幹，為自己好像沒死而感到吃驚。
幹渴無法平息，向水罐伸出了手，但胸口的傷開始疼痛的他，眼看著就要打翻水罐。
有人迅速的扶住了水罐。
拿起水罐，在玻璃杯中重新注入了水，親手遞給了愛德格。
“雷文·····一直在嗎？”
他沉默著，點點頭。
“沒睡覺嗎？”
“因為無法睡著。”
“快點去休息。就算是你，這麽長時間，也該累了吧。”
“在妖精界那裏，時間並不是那樣流逝的。”
那麽說來，時間流逝的情況並不相同。
愛德格對連那樣基礎的事都不清楚的自己苦笑著。
“···如果不累的話，告訴我，發生了什麽。那個用月光石戒指帶走莉迪亞的巨人到底是什麽？”
不是睡覺的時候了。要趕快把握情況，必須要想出對策，為因為發燒而在朦朧中過去的時間感到惋惜。
“愛德格大人，傷得不是很深，肋骨好像出現了點裂縫。主治醫師講要靜養一個星期。”
“我睡了很久吧？”
“隻有17個小時。”
“足夠了，雷文。醫生總是誇張的說自己的工作是如何的重大。”
喝光第二杯水的愛德格，從床上直起仍然被高燒和傷痛折磨的身體。
雷文取來長袍，搭在愛德格肩上，就站著開始說話。
高地的各個島嶼上所發生的異變，給棲息在那裏的妖精也帶來了不良的影響。與方凱斯氏族是舊識的，被稱為太陽族的巨人族的一員，好像為了讓馬齊魯家的預言者的未婚妻作為自己的新娘而追來。
不過那巨人，不知道熟悉妖精魔力的人類的女孩是誰。雷文和尼克決定使之首先深信是蘿塔。
著期間，莉迪亞借助格魯比的力量，使用交換之子的魔法為了在愛德格身邊而努力著。
但是巨人利用月光石戒指帶走了莉迪亞。應該
已經知道莉迪亞正是目標的女孩了。
據說抓住了莉迪亞和蘿塔的巨人現在應該還在並不是很深入妖精界的地方。聽說要打開道路返回自己的國度需要花費數日的時間，不過相對與這邊的時間就不是很清楚了。
而且，要是現在的話要對付的隻有一個巨人，在他的國度應該有大批的巨人族吧，那時要帶回莉迪亞就很困難了。
必須抓緊，怎麽才能從身處妖精界的巨人那裏逃走，格魯比勸告說那是“人類怎麽也無法對付的對手。”如果不從那裏考慮就無法開始。
曾與巨人麵對麵交手過的雷文也說，巨人不斷的使用著魔法，是人類的武器無法敵得過的。
“派得利克，說了什麽？方凱斯應該是被巨人捉住的吧。”
“是。向他傳達了馬齊魯先生的狀況，但是沒說什麽。”
“打算拋棄氏族長的兒子嗎？”
“因為巨人族原本就是他們的舊識，好像認為妖精不會做傷害馬齊魯的事。·····隻是猜想。莉迪亞是馬齊魯家決定的預言者婚約的對象，正因為如此，巨人才想要她，方凱斯·馬齊魯不被放回是不是要作為和氏族長交易的籌碼。”
“總之，如果定下把莉迪亞交給巨人的約定，方凱斯就會被放回。”
愛德格憤怒的把酒杯扔向牆壁。
“隻是隨便說說。假如變成那樣·····。”
認為那正是派得利克所想的而咽下了餘下的言辭。
“結果，由於方凱斯和派得利克這兩人以莉迪亞作為目標，而發生了眼下這些事嗎。”
然而卻是陷進來的。格魯比把這對尤利西斯有用這樣的想法特地的說出來。巨人的事和尤利西斯有關係嗎。
為什麽格魯比當時知道莉迪亞被巨人當成目標。
“雷文，最近的事有沒有感到有尤利西斯的影子。”
但愛德格問的時候，雷文奇妙的點點頭。
“愛德格大人，當我被巨人追的時候，被姐姐幫助了。”
“是雅美？”
如果說出那個名字，胸口無論如何都感到疼痛。
那是無論何時對愛德格來說，都會希望變得幸福的女性。盡管有幾個戀人，但唯獨絕不會考慮稱呼她為戀人。
那是在遇到莉迪亞之前。
當注意到莉迪亞成為了比誰都特別的存在的愛德格，連作為主人守護雅美的事也無法做到了，而與她做出了訣別。
雷文，縱使是雅美的敵人，依然是弟弟。但是愛德格已經和她沒有什麽關聯了。
不知道追隨著尤利西斯的她是出於什麽樣的考慮，不過，為了保護莉迪亞的確應該警惕對方。
“雅美，應該知道你徘徊在妖精界的事。”
“是知道了各種各樣的事的樣子。隻有一個，但沒有說明，說過‘假如能夠的話不要讓愛德格大人接近巨人’的話。”
“我？巨人？”
雅美知道有變成那樣的可能性。
知道了莉迪亞成為了巨人的目標的事，認為如果愛德格不顧一切肯定會前去。
愛德格開始慎重的想辦法。
“尤利西斯的目的是什麽？”
不必問。是讓愛德格成為王子。因為他們需要作為英國王位繼承者的王子。
雅美說不要接近巨人。
如果接近了會發生什麽？雅美是為了勸告誰？
假如是為了雷文的話，愛德格接近巨人結果是對尤利西斯有好處。可能是對愛德格裏麵王子的記憶有什麽影響。
“尤利西斯知道方凱斯的活動和目的。也知道巨人族的情況。假如我和巨人對立的事對他有好處的話。也許，會對巨人透露莉迪亞的事。”
“是。”
怎麽能夠容忍莉迪亞被利用。
血液衝上頭頂而感到了眩暈。
就這樣倒下了，愛德格橫躺在床上，因為頭和傷口的疼痛而周進了眉頭。
“拿止痛藥好嗎。”
雷文淡淡的說，不過巍然的站著沒動，愛德格看起來過分的痛苦而慌張了吧。
“那個對心痛也有效嗎？”
他像感到為難一樣垂著頭。
“喂，雷文，莉迪亞一直在旁邊。自己抱住了我，第一次說了喜歡我的話。然而就是沒有注意到她是莉迪亞，隻是想起來，就痛苦得要死。”
傷和熱，比起這個都隻是像被蟲咬了一般的東西。
曾經擺脫過好幾個危機的愛德格認為，即使被告知怎麽樣的困難，應該有方法救出莉迪亞。但是當成功的時候，莉迪亞用什麽樣的目光看著他，那才是最不安的。
“莉迪亞會原諒我嗎？”
正在考慮情況的雷文，好像想到了什麽，往前踏出了一步。
“不要緊，愛德格大人。如果好好的道歉，尼克先生就原諒我了。”
是不是有關係，不太明白，不過愛德格感覺到心情被鼓舞了一樣而放鬆了嘴角。
還得戰鬥，戰鬥還持續著。
對尤利西斯來說，愛德格是王子的棋子。愛德格周圍的人類也隻是為了用於改變棋子的工具。
但是怎麽能讓他如願。如果打算利用的話，就反過來利用那個。
“雷文，馬上就要天亮了吧。”
“是。”
“我一個小時後起來。然後要召見派得利克。叫醒他，帶過來。”
“明白了。”
聽著雷文離開的腳步聲，愛德格閉上了眼睛。
【第五章完】
原文翻譯作者北天之蛟
【請尊重原文翻譯者的勞動成果.轉載請注明出處和作者】
第五章被分開的戀人們
莉迪亞輕輕的打開門，確認走廊上沒有任何人，偷偷的從房間溜了出來。
現在是傭人休息的時間。終於不被任何人看到的來到了樓梯。下方的大廳也沒有人影。
就是這時。
正想一口氣全力跑到門口去的時候了。
“要出去嗎，莉芝。”
後麵傳來愛德格的聲音，不由得踩空了樓梯。好不容易抓住扶手支持住身體，回過頭來。
“是，是呀，稍微去散下步。”
愛德格擋在莉迪亞身前，好像不把她放跑一樣，微笑著堵塞了通道。
“正好。為了轉換下心情，不去郊外走走嗎？”
因為昨晚的事，莉迪亞對愛德格的態度有點不知所措。他應該不會再對莉芝說什麽和善的言辭了。
“那個，但是·····”
“想向你道歉。昨天晚上心情很糟糕，做了非常失利的事。”
像由衷的感到抱歉那樣，他低下了眼睛。
“莉迪亞····我的未婚妻，突然失蹤了。雖然對熟悉的人說事回到故鄉了，但是在她的身上肯定發生了什麽，而無法回來。完全沒有線索，就把焦躁的心情衝你發泄了。”
為何愛德格說出這樣的事，“莉芝”不明白。隻好沉默的聽著。
“可能像你一樣在哪裏喪失了記憶。如果那樣想，就越發為弄傷你感到懊悔。”
難過的皺著眉頭。覺得那句話事真心的，莉迪亞感到胸口疼痛。
但同時也感到害怕。
愛德格仍然不知道在眼前的就是莉迪亞。盡管正在微笑，但在什麽地方有冷淡的感覺。
“能稍稍給我點時間嗎。想為昨晚道歉。”
若無其事的拿起她的手。與昨晚完全變了個樣，向是對待著完美的淑女一般。正因為如此，越發不知道愛德格像幹什麽了，莉迪亞感到了猶豫。
愛德格依舊沒有注意到莉芝事莉迪亞的事。但是他知道，莉芝對自己懷有好感，昨晚的莉芝，讓莉迪亞現在想起來就快要暈倒那樣露骨的引誘著他。
難道如今，愛德格想讓莉芝代替莉迪亞嗎。
那有點為難。
這樣跟去有危險。
即使心裏明白，莉迪亞也無法甩開愛德格的手。
或許，這次會發覺。無法不那樣淡淡的期待著。
如果就這樣從他那裏逃走，說不定莉迪亞就無法再回來了，想依靠那僅僅的可能性也是當然的吧。
結果“莉芝”和愛德格一起坐上了馬車。
昨晚的大雨，到了早上也停止了，陽光從雲的縫隙間傾注下來。
沿途，愛德格為了不如莉芝無聊，繼續爽朗的交談著。或者，可能是不打算給她改變主意的時間。
直到昨晚，都為了讓他發覺到自己是莉迪亞而拚命努力著，不過這麽拚命，的確對雙方都不好。那樣發覺的莉迪亞，隻好老實的隨聲附和著。
如果那樣稍微拉遠來看，就非常明白愛德格完全是個光彩奪目的人。
帽子下隨風的金發，在陽光下閃耀著。
雖然一臉克己的表情，不過被那不可思議的妖豔的灰紫色瞳孔，好像有什麽意義似的，目不轉睛的注視著，就會產生隻有自己是特別的那種錯覺。大概，是那樣使人想到手的東西。
一般的女孩子，轉眼間就會有戀愛的心情吧。
那樣的愛德格現在真的隻是想向莉芝道歉？莉迪亞一點也無法窺探到心意。
盡管定下了婚姻，但連讓愛德格喜歡的一個東西都無法想出的莉迪亞。當然明白，在這個叫莉芝的外人麵前，會跟更加毫無間隙的壓抑著感情。
莉迪亞難以相信注視著的他是自己的未婚夫。寧可自己是無論如何要讓愛德格回頭的“莉芝”，也不認為能做好準備成為對他來說特別的“莉迪亞”。
大概那個就是現在的現實。在這裏的她是莉芝，不可能是莉迪亞。
“沒精神呀。依然沒興趣和我出去？”
“啊·沒那樣的事。”
“但是心不在焉。”
微弱的感覺到他滲透著惡劣的心情，“對不起”莉迪亞嘟噥著。
“下麵有風景好的地方，過去嗎？”
“哎，第一次時。”
“是。記起了什麽事呀。”
莉迪亞不覺一驚控製了嘴，愛德格露出了冷冷的笑容。
“嗯，是第一次，不過感到了什麽變化。”
稍稍騙下人。愛德格沒有領會似的樣子。突然探出身體。
“莉芝，我想更好了知道你的事。比方說，你是誰。”
大吃一驚。是莉迪亞，嗓子中即將發出這樣的聲音。但是愛德格一點都沒考慮過那樣的事吧。
打算以後說服那樣輕輕我這莉芝的手。徹底和善的微笑著。
“為什麽衝到我的馬車前？為什麽說什麽都記不起來？打算接近我幹什麽？”
以柔軟的語調，他發出的問題越來越尖銳。
“被誰命令了吧”
“····命令····”
“被尤利西斯威脅了嗎？”
“啊，不對！”
察覺到，愛德格的瞳孔中有怒氣一閃而過，莉迪亞領悟到自己又失言了。
“你的確知道尤利西斯。”
被抓住的手並不是被很強力的握住，不過莉迪亞即使用力也無法動彈。
“尤利西斯帶走莉迪亞了嗎？為什麽？”
馬車門的一邊被愛德格堵住了，並且被逼近著，莉迪亞已經不知道該怎麽辦才好。
隻是明白了被愛德格懷疑著，被認為是帶走未婚妻的犯人的夥伴。
“告訴我。”
像勸解一樣撫摸著臉頰的手指，如果稍有抵抗就打算卡住脖子嗎。
“你知道的事，全部。不用害怕，如果莉迪亞得救了，你也會被拯救。”
作為底下的小成員。
愛德格明顯的威脅了莉芝。打算無論怎麽樣都要讓其開口。
“不對，我什麽都不知道。”
莉迪亞拚命的搖著頭，不過愛德格冷酷的表情沒有一點變化。
“無論誰一開始都這樣說，但隻是一開始。”
“真的，我····不是你的敵人。”
不知不覺馬車停了
甚至自己都知道肩膀在發抖。害怕，而且悲哀得不得了。
“····拜托，請相信，愛德格！你知道我是誰。”
他皺了皺眉頭。
“閉上眼睛，用心去感覺。這樣做就會明白。你那樣說過！”
莉迪亞的反映，對愛德格來說和敵人的間諜被逼得走投無路時候的態度是不一樣的。因此他看起來陷入了沉思。
“我···不會逃。相信你能發覺。因此稍稍閉上眼睛。”
他抓住了懇請的莉迪亞的手，並按說的那樣做了。
但感到不安的時候，莉迪亞深呼吸著，並且自己也閉上了眼睛。
握住愛德格的手。確認那纖細的手指，以及那溫暖和大小，莉迪亞知道那是非常熟悉的手。
莉芝與莉迪亞完全不相似，但那隻是外表，手和手指，頭發，耳朵，嘴唇，全部都是莉迪亞的，應該能注意到。
但是馬車的門突然開了。
愛德格像返回自我那樣睜開了眼
睛，把依然充滿了疑心的視線一下移開可，回過頭去。
“伯爵，準備好了。”
那樣說話的男人的臉，因為逆光而無法看清。愛德格留下她下了馬車。
那男人粗魯的命令莉迪亞下來。
來到外麵，知道了這男人是派得利克。但是莉迪亞連考慮著他為什麽在這裏的餘地都沒有。
覺得被愛德格拋棄，誰都幫助不了，終於心中不安的站了起來。
來到了很遙遠的郊外。馬車離去的話，除了愛德格和派得利克沒有別的人影，不過像包圍著丘陵一樣的舊石牆引人注目。
旁邊有條河，渾濁的河水流淌著。因為昨天的雨而漲滿了水。
沿著河，堆積起來的岩石連綿的排列著。是埋在土裏被草覆蓋著的城牆。派得利克所在的是那多多少少殘留下來的地方。
莉迪亞注意到被布置的線，被其所吸引。
是普通人看不見的妖精所紡的線。然後那個像網的網眼般伸展開來。這樣會成為捕捉妖精的陷阱。
是派得利克布置的吧。
莉迪亞驚慌失措的看著周圍。如果格魯比沒來就可以了。雖然不明白為什麽這麽想。
“來這邊。”
派得利克粗暴的拉著莉芝的手腕。
朝著布置著線的方向，登上崩壞的石階。稍後，愛德格跟來了。
腳本來就在發抖的莉迪亞，很難走上看起來像陡峭的懸崖一樣的城牆的彎曲的石階。
再加上，下方的河，渾濁的河水發出的聲音。身體感到了恐懼。然而被派得利克強迫的拉著，腿腳不靈活的莉迪亞坐在了當場。
“做什麽，趕快站起來。”
簡直像對待犯人。懊悔的簡直想要哭出來。
“因為你粗暴的對待。”
接近過來的愛德格，和善的幾乎意想不到的扶起了莉芝。
“伯爵，這是為了救莉迪亞。因此我不得不硬著心腸。”
“明白。”
愛德格歎著氣，看著莉芝。
“傷到手了嗎？”
雖然說著擔心的話，不過知道擔心的是沒法講和莉芝道理的事。他的視線像看著敵人般冷淡。
“那樣的傷算什麽？今後要用她的血，把在附近跟隨的邪惡妖精引誘過來。假如從這個女人自身探聽不出什麽的話。”
“不要因為愚蠢而讓自己白白受傷。因為小傷而萎縮的話，人體就難以出血了。”
“所以請您帶來。”
派得利克自己先走向了台階。
（喂，現在，要逃嗎？）
這時候。莉迪亞耳邊傳來格魯比的聲音。
（離開線，我不能到那裏去。）
愛德格讓莉芝站了起來，就馬上鬆開了手，並沒有考慮她會逃跑。
當然穿著沉重的服裝走路是無法從男人這裏逃跑的。但是現在隻要稍稍甩開他們一點距離，找個能讓格魯比出來的地方就行了。
當然那樣做必定會被認為是尤利西斯的間諜而使愛德格離去。但好像可以不經受流血的可怕經曆就結束了吧。
隻要全力的往會跑就好了。
但是正準備出力瞬間的莉迪亞被愛德格抱住了。
“·····救，愛德格。”
自己不知道自己在做什麽，就那樣說了。
“伯爵，做什麽！”
派得利克發出了焦躁的聲音。愛德格像是打算守護莉芝一般轉動了肩膀和手臂。
那個連莉迪亞也感到吃驚，不過愛德格一邊製止打算出生的派得利克，一邊低聲對莉芝說。
“莉芝，說話。如果說的話會被幫助。”
愛德格並不會簡單的給敵人施以同情。無論怎麽看，也絕不是感覺到莉芝是莉迪亞。
這胳膊已經不是能保護她的東西了。
想到那樣莉迪亞就感到害怕。
同意解除交換之子的魔法，想說是莉迪亞的時候。雖然那樣，但是現在的愛德格可能不信。
說出真相而被拒絕，比不能發現真相更加可怕。
而且，事到如今就這樣的說出真相，不會讓愛德格再次痛苦嗎？
但和派得利克合作，打算苛責莉芝的愛德格知道真相的時候····
“伯爵，如果不早點做，陷阱的效果會減弱。”
著急的派得利克打算拉開愛德格緊緊抓住的莉芝。
“討厭！愛德格·····”
但是與考慮的事相反，莉迪亞隻是一味的不想離開愛德格。
然而被強迫的拉開了。
“求你，幫助我。”
盡管莉迪亞拚命的扭動著身體打算從派得利克身旁逃走。
伸直的手隻能在空中徘徊著。
一邊忘我的掙紮著，腳下不穩，感覺像飛了起來。
“住手，派得利克。”
那時候，愛德格這樣說著。
在不知所措的派得利克喪失力量的瞬間，莉迪亞在石階上失去了平衡。
當下方的河流進入視野的時候，腳已經離開了石階。
“莉迪亞！”
格魯比的聲音？
是那樣吧。愛德格不稱莉芝為莉迪亞。
莉迪亞在那瞬間抓住長在石壁間的草，但那不可能支持住身體。
好像愛德格從石壁探出了身體。雖然好像打算把手伸到這裏。
已經白費了。
“再見，愛德格·····”
身體筆直的落向下方的河流，莉迪亞自言自語的說。
在岩石洞穴中回響著像地在搖一樣的聲音。
正打盹的蘿塔，吃驚的醒過來，並擺好預防地震的姿勢。
“這是什麽聲音？”
“是巨人的鼾聲。”
洞穴的的一角傳來感到吃驚的聲音。
“你是蘿塔吧？怎麽在這樣的地方睡著了。”
“我在哪兒都能睡。”
蘿塔大大的打了個哈欠，注意到。在那裏的紅頭發男人，不是應該已經跟莉迪亞一起逃出去的方凱斯那家夥嗎。
“那個？你為什麽在這裏？”
“被抓住了。因為我是氏族長的兒子，好像打算把我作為和父親交易的材料，以容許把氏族的女兒和新娘帶走的事。”
“哦，那麽，莉迪亞呢？莉迪亞也被捉住了嗎？”
蘿塔驚慌的環視的四周，但沒有莉迪亞的影子。方凱斯在那邊抱住了頭。
“她····被意外的妖精帶走了。說不定已經被吃了。”
“什麽？”
“那匹漆黑的馬，一定是水棲馬。····不過，不知道格魯比怎麽在這種地方·····。”
格魯比是那個格魯比嗎。
蘿塔靠在岩壁上放心的歎了口氣。如果那樣，莉迪亞應該平安無事。
“如果是莉迪亞的話，應該不要緊，她是妖精博士。”
“水棲馬哪是妖精博士能敵得過的。那個是魔性的妖精，在人界或許還能應對，要是毫無準備的在妖精界遇上的話，突然被吃掉也沒什麽不可思議的。”
蘿塔像是看有趣的東西似的，盯著氣勢洶洶的方凱斯。
“那吃人的馬。也就是格魯比也是莉迪亞的朋友。”
“啊？不會吧。格魯比怎麽會與人類產生友誼而和平共處。我絕對不會和愛吃的鯡魚成為朋友。”
“明白那個心情，不過嘛，那個格魯比不一樣。即使你對妖精的事了解的比較詳細。”
小聲的竊笑著，語調變得從容不迫的蘿塔有種讓方凱斯說不出話的氣
勢。
“嗯·····那個，俺們住的島上妖精有很多情形，假如變成連氏族長也不知道的夥伴的話，也不是不行的。”
“不過那個，因為你的原因，我才有了眼前的處境。”
“····對不起”
坦率的說著。方凱斯又抱起了頭。
“巨人這麽做你不過是自作自受。但對莉迪亞是不小的麻煩。會破壞今後的幸福。”
與其說是責備，不如說是蘿塔的牢騷。
莉迪亞除了能看見妖精之外，其他都是一個普通的女孩子。被卷入事件的蘿塔同情著被愛德格喜歡的事。
但是如果不是愛德格，結果就會和莉迪亞和妖精的糾紛無緣，而不在這裏了吧。
“先說清楚。····不過是那樣。對她有婚約者這類的事，在到倫敦來之前是不知道的，俺從以前就一直想見她，隻是單純的考慮，早點找到把她帶回去。”
“從以前一直？莉迪亞對母親的娘家什麽都不知道，為什麽你知道莉迪亞。在島上發生了糾紛，才第一次來找莉迪亞的吧。”
“啊，但是，小時候聽了親戚說的關於私奔的奧羅拉的話題。知道了如果她在島上生了女兒會成為我的未婚妻，所以很在意。”
“和莉迪亞沒關係吧。她是克魯頓教授的女兒。”
如果莉迪亞的母親和島上的男人結婚，一般來說她的女兒將不是莉迪亞。
“雖然是那樣····不過聽說奧羅拉是個好性情很漂亮的美女。”
“所以認為，那個女兒也是美女？”
感到很驚訝，但是太可笑了，蘿塔笑了。
“你甚至為此不需要其他的婚約者嗎？”
“有的，可是兩年前病死了。還隻有十歲，還沒有婚姻者的真實感。”
也就是說，這家夥的初戀，是沒見過的奧羅拉，莉迪亞。
關於娃娃親的對象是可憐的話題，可是蘿塔越來越覺得可笑。
當認為抓住了花心的時候，而從旁出現的隻是在想象中的戀愛的純情。對被吃人的馬喜歡的莉迪亞來說，正經的男人不受恩惠也是命運吧。
“喂，巨人的鼾聲停了哦。”
方凱斯一副緊張的樣子聽著周圍。
當蘿塔也打算這樣做的時候，聽到了其他的聲音。
好像是弦樂的低音，那空氣震動的聲音，蘿塔覺得好像聽過。
和弓的弦震動的聲音很像。
正思考的時候，岩壁開了，巨人大步的踏入蘿塔所在的地方。
“喂，你的戒指很吵，受不了了，快像點辦法。”
巨人拿出月光石戒指向蘿塔投了過來。
聲音的確是從著戒指上發出來的。那好像吼叫一樣的聲響，根本是在通知危險。
蘿塔心中不安著。不會吧，難道莉迪亞身上發生了什麽嗎。
不過蘿塔不知道怎麽處理妖精的戒指才好。瞟了一眼方凱斯，不過他隻是不可思議的睜開眼睛。
拿起戒指，像勸解一樣試著撫摸，可是毫無用處。
巨人好像很著急，直起身子，盯著蘿塔。
“為什麽聲音不停，····你不是這個的所有者？”
不好。蘿塔驚慌失措的握住戒指。
“說，說什麽。我是！”
“不如果是所有者的話，應該會聽。”
巨人揮舞著手杖，蘿塔的手指不自覺的打開了，戒指滾落下來。
巨人拾起月光石，仔細的端詳著。而且高舉著手杖。
“戒指，顯示你的主人，把和你相連的人帶到這裏。”
蘿塔打算製止，向巨人猛撲過去的瞬間，被手杖發出的光彈開了。
背脊重重的撞在岩壁上，因為光而什麽都看不見的過程中，蘿塔不知為何，隻看見了莉迪亞的身影。
她從像城塞一樣的石頭牆上掉落下來。
“莉迪亞。”
愛德格向著掉落的莉芝呼喊著。
“幹什麽，伯爵。”
派得利克抓住手腕製止了他。
“那不是莉迪亞。”
雖然頭腦中明白那個。但是從心底的哪個地方早早的就在催促著自己。
如果不早點去救她，就無法挽回了。
“莉迪亞不會遊泳。”
愛德格甩開，不能理解而製止自己的派得利克，跳進了河中。
水非常的渾濁。無法從水麵上看到莉芝的身影。愛德格為了尋找她而潛入水中，可什麽都看不見。
焦急，並感覺到不知為什麽越來越確信莉芝是莉迪亞。
並且那個，越來越讓他動搖。
無法做到，保護莉迪亞的誓言。
“是更加右邊······？”
這時候，不知從哪兒傳來到這樣的聲音，毫不考慮的準從了。
隱隱的可以看見擺動的藍色禮服。
愛德格拚命的伸長手臂，抓住禮服，靠近在那裏的身體。
抱著浮出水麵。
水流意外得快，怎麽也無法靠近岸邊。
好不容易，靠近在河裏突起的岩石，就那樣把莉迪亞推了上去。
是個好歹能讓一個人半身露出水麵的岩石。
愛德格為了不被水衝走，抓住岩石向莉迪亞呼喊著。
“堅持住，莉迪亞。”
她微微動了下頭。有呼吸，看樣子也沒受傷。
雖然安心了，撥開淋濕的淺黑色長發，用手觸摸她的臉頰。
很冷，不過臉上不是很壞。然後她微微睜開眼睛。
“明白我了嗎？”
愛德格的嘴唇微動著。
頭發的顏色和臉龐都不同，但愛德格已經沒有懷疑，她是莉迪亞。
想確認似的貼住嘴唇，雖然她幾乎沒有反應的力氣，不過愛德格確實感到她是莉迪亞。
在接吻時湧起的，像發麻一樣甜蜜的感情，除了莉迪亞之處從沒感受到過。那緊閉著的犬齒的主人是如此的可愛。
“莉迪亞，”
再一次呼喚名字。感到手指上的頭發的顏色因為光的影響而呈現出紅色。
“伯爵，躲開。”
另外從哪兒又傳來聲音。
回過頭來的愛德格，看見漂流著的木頭不可阻擋的往這邊被衝了過來。
如果避開可能會撞上莉迪亞。
他選擇了在那個地方停留的瞬間，被粗壯的樹枝撞上了。
知道，自己的血擴散到了渾濁的水中，雖然沉入水中，但是覺得就這樣淹死的話，誰來救岩石上的莉迪亞，本打算設法遊泳，但身體怎麽也不能動彈。
在微弱的意識中，愛德格自言自語的說。
格魯比，在吧？
正在糾纏著莉芝的邪惡妖精。在剛才感覺到，一定是他在守護著莉迪亞。
幫助莉迪亞。
水流突然變強，愛德格被衝走了，漸漸閉上眼睛。
“無論變成什麽，莉迪亞一定是莉迪亞。”
想起了克魯頓教授所說的話。
為什麽沒有更早的注意到。
灌進喉嚨裏的水像那痛苦的悔恨一樣灌滿了他的胸口。
從和莉芝剛接觸時開始，就一直感覺到莉迪亞的氣息，但被不一樣的外貌所迷惑著。
莉迪亞有好多次向他訴說著。
在馬車中，說不會逃跑所以要注意的時候。那時候愛德格，閉上眼睛，觸摸著莉芝，對感受到莉迪亞而不知所措。
照她說的那樣不逃跑，即使是在到達極限的瞬間，也沒試著逃跑，而是依靠著愛德格。
向他尋求著幫助。
當然。當然應該相信著在誓言著將來的對方的眼前，一定能免受傷害。
然而愛德格正因為莉芝的態度而感到不安。在感覺到在被莉迪亞尋求著幫助的時候，卻不能相信直覺，不過是借口。
如果同情莉芝的話，將無法知道莉迪亞的去向。自己拚命的這樣告訴自己。
因此被莉芝緊緊抱住不能放開的時候，相反的，自己說著的冷淡的言辭。
愛德格不能抓住因為懇請而伸長在直覺眼前的手，無論如何使她受傷，失望。
不，不要說再見。
“愛德格大人”
被劇烈的搖晃著，他睜開了眼睛。褐色皮膚的少年窺視著這邊。
雷文也濕透了。愛德格被他救了，被拉到了河岸上。
“·····雷文·····為什麽在這裏。”
“溜出妖精界的時候，聽到了愛德格大人的聲音。順著聲音跑過來，來到了這河岸。”
“真是的，如果隨意亂跑，會成迷路的孩子的。為了雷文可是拚命的追趕哦。”
尼克擦著額頭的汗。
雷文和尼克回來了。迷迷糊糊的意識到現狀。往上遊看去，由於樹木的阻擋，看不見那個有著城堡的山丘，愛德格知道自己被衝得很遠了。
同時，他突然支起身子。
“莉迪亞呢？”
環視著附近，沒有她的身姿。張望著河麵上露出的各個岩石，也沒她的人影。
“莉迪亞怎麽樣了？”
與一副不明白意思的樣子的雷文視線相遇，愛德格背脊都發冷了。
不會被衝走了吧。
像要站起來跑出去，但胸口的疼痛又使他蹲了下來。
“愛德格大人，不要亂動，出血還很厲害。”
淋濕的襯衣上的血跡不斷擴大，是被漂流下來的木頭撞擊造成的。
不過傷之類的不管怎麽樣都行。
“放開雷文，如果不去救莉迪亞·····。”
“莉迪亞被帶回去了。”
黑色卷發的男人阻擋在愛德格麵前。
“格魯比····被誰帶走的？”
“哎呀，你發現了莉迪亞，不過稍微晚了一點。持有月光石戒指的巨人，用魔法把莉迪亞喚回去了。”
格魯比說著，向愛德格這邊投過來了什麽。
接住一看，是陶製的人偶。
是贈送給莉迪亞的人偶。那淺黑色的頭發，綠色的瞳孔，和善的表情，和莉芝很像。
“使用交換之子的魔法，讓莉迪亞與這家夥交換了。因此莉迪亞有著和那人偶相似的外貌。要把戒指被巨人拿走的莉迪亞送回人類世界，隻有那種方法。”
莉迪亞是無論如何，無論用怎麽樣的身姿都想返回愛德格身邊，格魯比不滿的嘟噥著。
“無論怎麽說，你都想把莉迪亞當做尤利西斯的手下對待。”
痛苦直往上湧。愛德格瞪著格魯比。
“是因為你粗心大意的被派得利克看見。聽說有昂斯列·考特在、監視著莉芝，隻會想起尤利西斯·····。”
“哎呀，的確粗心大意了。被那樣家夥的陷阱粘住，怎麽都無法靠近莉迪亞。沒法立刻就去幫助掉下河的莉迪亞。”
愛德格悔恨的撓著濕透了的金色頭發，打算無論怎麽樣先平靜下心情。
莉迪亞好像被叫巨人的東西抓走了。如果不是被淹死衝走的話，應該還活著。對愛德格來說還有微弱的救援可能性。
“給你個忠告，伯爵，巨人可不是普通人可以出手的對象。就連俺都沒有與之正麵對抗的想法。”
格魯比，搶著那樣說。
“格魯比，無論對手怎麽樣，我都要救出莉迪亞。”
哦，他笑了，與其說是吃驚，倒不如說是因為不出所料的回答。
“那就好。偶爾合作吧。我隻打算守護莉迪亞，伯爵，而不會成為你的朋友。懂了嗎。”
非常明白。
格魯比是知道愛德格和王子和為一體的事。為了莉迪亞著想而不願承認與愛德格結婚的事，不過他尊重莉迪亞的意誌。
“當然，對尤利西斯有用也沒什麽幹勁。”
說著那些話，格魯比一瞬間消失了身影。看見派得利克跑向這邊，用盡了餘下的精力的愛德格，因為傷痛和寒冷而倒下了。
因發燒而神誌不清，又看見了討厭的夢。
梅洛歐的寶劍，從王子的影響中保護著愛德格，好像不是純粹針對噩夢的保護。
多少次，愛德格身處火焰之中。
他父母與家，被火焰燃燒的記憶，被身上的熱量而喚醒了。
但是他在火焰中尋找著莉迪亞。從屋子裏的房間到各個角落，都是他孩提時代生活過的席爾溫富特莊園的宅邸，不過他拚命的在尋找著莉迪亞。
在水中失蹤的莉迪亞，雖然不可能在火中，不依然繼續尋找著。
好像身體都燃燒起來了。
哪兒都沒有莉迪亞。
對了，是那樣。再見，被那樣告訴著。
結果愛德格，一方麵尋求著莉迪亞，一方麵又拒絕著，再加上又使之感到了害怕。可能的離去也是當然的。
但是，莉迪亞不在無法生存下去。
因此期望。如果不能帶回莉迪亞，就這樣被火焚燒吧。
那樣想著，喉嚨感到了幹渴，愛德格也逐漸醒了。
正是拂曉之際，一點灰色的光，透過窗簾，淡淡的漂浮的房間中。拿起床邊桌子上的玻璃酒杯，任憑身體所需的把水喝幹，為自己好像沒死而感到吃驚。
幹渴無法平息，向水罐伸出了手，但胸口的傷開始疼痛的他，眼看著就要打翻水罐。
有人迅速的扶住了水罐。
拿起水罐，在玻璃杯中重新注入了水，親手遞給了愛德格。
“雷文·····一直在嗎？”
他沉默著，點點頭。
“沒睡覺嗎？”
“因為無法睡著。”
“快點去休息。就算是你，這麽長時間，也該累了吧。”
“在妖精界那裏，時間並不是那樣流逝的。”
那麽說來，時間流逝的情況並不相同。
愛德格對連那樣基礎的事都不清楚的自己苦笑著。
“···如果不累的話，告訴我，發生了什麽。那個用月光石戒指帶走莉迪亞的巨人到底是什麽？”
不是睡覺的時候了。要趕快把握情況，必須要想出對策，為因為發燒而在朦朧中過去的時間感到惋惜。
“愛德格大人，傷得不是很深，肋骨好像出現了點裂縫。主治醫師講要靜養一個星期。”
“我睡了很久吧？”
“隻有17個小時。”
“足夠了，雷文。醫生總是誇張的說自己的工作是如何的重大。”
喝光第二杯水的愛德格，從床上直起仍然被高燒和傷痛折磨的身體。
雷文取來長袍，搭在愛德格肩上，就站著開始說話。
高地的各個島嶼上所發生的異變，給棲息在那裏的妖精也帶來了不良的影響。與方凱斯氏族是舊識的，被稱為太陽族的巨人族的一員，好像為了讓馬齊魯家的預言者的未婚妻作為自己的新娘而追來。
不過那巨人，不知道熟悉妖精魔力的人類的女孩是誰。雷文和尼克決定使之首先深信是蘿塔。
著期間，莉迪亞借助格魯比的力量，使用交換之子的魔法為了在愛德格身邊而努力著。
但是巨人利用月光石戒指帶走了莉迪亞。應該
已經知道莉迪亞正是目標的女孩了。
據說抓住了莉迪亞和蘿塔的巨人現在應該還在並不是很深入妖精界的地方。聽說要打開道路返回自己的國度需要花費數日的時間，不過相對與這邊的時間就不是很清楚了。
而且，要是現在的話要對付的隻有一個巨人，在他的國度應該有大批的巨人族吧，那時要帶回莉迪亞就很困難了。
必須抓緊，怎麽才能從身處妖精界的巨人那裏逃走，格魯比勸告說那是“人類怎麽也無法對付的對手。”如果不從那裏考慮就無法開始。
曾與巨人麵對麵交手過的雷文也說，巨人不斷的使用著魔法，是人類的武器無法敵得過的。
“派得利克，說了什麽？方凱斯應該是被巨人捉住的吧。”
“是。向他傳達了馬齊魯先生的狀況，但是沒說什麽。”
“打算拋棄氏族長的兒子嗎？”
“因為巨人族原本就是他們的舊識，好像認為妖精不會做傷害馬齊魯的事。·····隻是猜想。莉迪亞是馬齊魯家決定的預言者婚約的對象，正因為如此，巨人才想要她，方凱斯·馬齊魯不被放回是不是要作為和氏族長交易的籌碼。”
“總之，如果定下把莉迪亞交給巨人的約定，方凱斯就會被放回。”
愛德格憤怒的把酒杯扔向牆壁。
“隻是隨便說說。假如變成那樣·····。”
認為那正是派得利克所想的而咽下了餘下的言辭。
“結果，由於方凱斯和派得利克這兩人以莉迪亞作為目標，而發生了眼下這些事嗎。”
然而卻是陷進來的。格魯比把這對尤利西斯有用這樣的想法特地的說出來。巨人的事和尤利西斯有關係嗎。
為什麽格魯比當時知道莉迪亞被巨人當成目標。
“雷文，最近的事有沒有感到有尤利西斯的影子。”
但愛德格問的時候，雷文奇妙的點點頭。
“愛德格大人，當我被巨人追的時候，被姐姐幫助了。”
“是雅美？”
如果說出那個名字，胸口無論如何都感到疼痛。
那是無論何時對愛德格來說，都會希望變得幸福的女性。盡管有幾個戀人，但唯獨絕不會考慮稱呼她為戀人。
那是在遇到莉迪亞之前。
當注意到莉迪亞成為了比誰都特別的存在的愛德格，連作為主人守護雅美的事也無法做到了，而與她做出了訣別。
雷文，縱使是雅美的敵人，依然是弟弟。但是愛德格已經和她沒有什麽關聯了。
不知道追隨著尤利西斯的她是出於什麽樣的考慮，不過，為了保護莉迪亞的確應該警惕對方。
“雅美，應該知道你徘徊在妖精界的事。”
“是知道了各種各樣的事的樣子。隻有一個，但沒有說明，說過‘假如能夠的話不要讓愛德格大人接近巨人’的話。”
“我？巨人？”
雅美知道有變成那樣的可能性。
知道了莉迪亞成為了巨人的目標的事，認為如果愛德格不顧一切肯定會前去。
愛德格開始慎重的想辦法。
“尤利西斯的目的是什麽？”
不必問。是讓愛德格成為王子。因為他們需要作為英國王位繼承者的王子。
雅美說不要接近巨人。
如果接近了會發生什麽？雅美是為了勸告誰？
假如是為了雷文的話，愛德格接近巨人結果是對尤利西斯有好處。可能是對愛德格裏麵王子的記憶有什麽影響。
“尤利西斯知道方凱斯的活動和目的。也知道巨人族的情況。假如我和巨人對立的事對他有好處的話。也許，會對巨人透露莉迪亞的事。”
“是。”
怎麽能夠容忍莉迪亞被利用。
血液衝上頭頂而感到了眩暈。
就這樣倒下了，愛德格橫躺在床上，因為頭和傷口的疼痛而周進了眉頭。
“拿止痛藥好嗎。”
雷文淡淡的說，不過巍然的站著沒動，愛德格看起來過分的痛苦而慌張了吧。
“那個對心痛也有效嗎？”
他像感到為難一樣垂著頭。
“喂，雷文，莉迪亞一直在旁邊。自己抱住了我，第一次說了喜歡我的話。然而就是沒有注意到她是莉迪亞，隻是想起來，就痛苦得要死。”
傷和熱，比起這個都隻是像被蟲咬了一般的東西。
曾經擺脫過好幾個危機的愛德格認為，即使被告知怎麽樣的困難，應該有方法救出莉迪亞。但是當成功的時候，莉迪亞用什麽樣的目光看著他，那才是最不安的。
“莉迪亞會原諒我嗎？”
正在考慮情況的雷文，好像想到了什麽，往前踏出了一步。
“不要緊，愛德格大人。如果好好的道歉，尼克先生就原諒我了。”
是不是有關係，不太明白，不過愛德格感覺到心情被鼓舞了一樣而放鬆了嘴角。
還得戰鬥，戰鬥還持續著。
對尤利西斯來說，愛德格是王子的棋子。愛德格周圍的人類也隻是為了用於改變棋子的工具。
但是怎麽能讓他如願。如果打算利用的話，就反過來利用那個。
“雷文，馬上就要天亮了吧。”
“是。”
“我一個小時後起來。然後要召見派得利克。叫醒他，帶過來。”
“明白了。”
聽著雷文離開的腳步聲，愛德格閉上了眼睛。
【第五章完】