對不起，莉迪亞。
好像聽見了愛德格的聲音。
你應該做一個幸福的人。成為被妖精們愛戴的妖精博士，不可以讓你與我一起墮落。所以……
不要……，愛德格，不要扔下我！
莉迪亞的呼喊聲漸漸遠去，她突然睜開雙眼。
油漆的屋頂映入眼簾。小窗緊緊關閉著，從縫隙裏透入的陽光灑在床簾上。
屋角的橡木桌子上，放著幾冊為了排解寂寞而閱讀的書。
這是她再熟悉不過的馬齊魯家的房間。
從夢中醒來的莉迪亞，伸手擦去額上的汗，低聲呼喚著那個念念不忘的名字。
「喂，你醒了嗎？」
窗簾輕輕晃了一下。窗戶仍然是關著的，可是格魯比已經托著腮坐在床邊了。
「我還在擔心你滯留在剛才的夢裏，醒不過來了呢。」
夢中愛德格和方凱斯戰鬥的景象還記憶猶新。
愛德格想要打碎綠石英的岩盤，使它化為泉水，而方凱斯竭力阻止了他。
在那以後……。
莉迪亞沒能看到後麵的事。格魯比強行帶走了她。
「你一直在睡著喲。活動身體還很困難吧？已經過去半天了，你的意識終於回來了。」
莉迪亞想要支起身體，正如格魯比所說，活動很困難。身體好象還不習慣剛從夢中溜出的意識。
「格魯比，愛德格怎麽樣了？」
莉迪亞努力抬起身子，向格魯比問道。
「我隻顧急著帶你回來了，其它的事我也不太清楚。」
格魯比閃爍其詞地說，是不想讓莉迪亞知道愛德格發生了什麽事嗎？
回想起來，那個時候的愛德格，看起來好象完全沒有反抗和回避攻擊的意圖。
可方凱斯卻好像是在拚盡全力地阻止愛德格。
莉迪亞越想越怕，伸出雙手抱緊了肩膀。
「啊，麻煩的家夥來了。一會兒見，莉迪亞。」
格魯比忽然消失了。緊接著響起了帕特裏克的敲門聲，莉迪亞連忙把掛在床邊的寬上衣抓在手裏。
「帕特裏克先生，如果您要見小姐，請稍等一會……」
帕特裏克卻毫不理會地徑直走到莉迪亞床邊，凱莉緊追在後麵。
「對不起失禮了。不過我是來傳達對莉迪亞小姐來說最重要的消息的。」
「……是什麽。」
「艾歇爾巴頓伯爵的死訊。」
凱莉聽見這個消息屏住了呼吸。莉迪亞則僵在那裏一言不發。
「是誰……怎麽會那樣？」
過了一會，她總算發出虛弱的聲音。
「方凱斯先回族長家去了。他阻止了艾歇爾巴頓伯爵破壞主人的夢境，也是為了這片海峽諸多小島的利益。總之，″群島主人"的夢境得到了保護。」
莉迪亞在夢裏看見的景象，如果是真的，那麽結論隻有一個。
「方凱斯，愛德格……？」
自己最怕發生的事居然變成了現實。
那時愛德格一定毫無防備地承受了方凱斯的劍。隻是想象一下那個情景，就讓莉迪亞顫抖不已。
「他是作為馬齊魯家族的下任族長，為保護群島而戰鬥。僅此而已。」
「那樣的事……我不想聽！」
「死的要是方凱斯，你就不會這麽悲傷了吧？」
「……好可怕，為什麽要這麽說？」
她不想看見任何人爭鬥。更不可能因為這件事就恨不得方凱斯死掉，莉迪亞本想要留下來拚命製止兩個人。
但是僅僅身在夢中的莉迪亞，卻無法幹涉方凱斯。
她能夠觸碰的，就隻有愛德格一個人。
一定是因為隻有愛德格，才是和莉迪亞靈魂相通的人吧。
她下意識地伸手觸了觸頸部。
方凱斯說他撒了謊。
這個印記，是那個時候夢中的愛德格留下的。
雖然很驚奇，但是她輕易地就理解了。一想起這件事，胸口又是一片熾熱。
無論什麽時候，莉迪亞心中都隻有愛德格。從前是，今後也一樣。
是的，愛德格……。
「……我不相信……」
莉迪亞小聲說道。
「帕特裏克先生，你又打算欺騙我吧？」
帕特裏克臉上的古怪表情好像隱藏著什麽，他開口說道。
「伯爵已經全部放棄了。不管是奪取解藥，還是帶你回去。他應該是想把自己與王子一起埋葬吧。因為那是作為青騎士伯爵的驕傲。」
所以他才對莉迪亞道歉嗎？那個時候的愛德格，看起來確實好象做好了那樣的思想準備。
雖然這樣想，可她還是無法相信。
「方凱斯……為什麽不在這裏？」
「我想是因為他現在沒有勇氣見你吧。」
所以才叫帕特裏克來報告嗎。
莉迪亞默默垂下頭了。
帕特裏克走後，莉迪亞一個人離開屋子。糊裏胡塗地沿著岬角漫步，心裏想著愛德格。
″不可以與我一起墮落……"
他在最後關頭，停止了使用邪惡妖精的魔力。
寧可利用王子的記憶，也要完成跟莉迪亞的約定的他，卻又為了比約定更重要的，保護莉迪亞的誓言，選擇了與她分離。
是因為他決定不把莉迪亞卷入自己所背負的詛咒嗎？
無論什麽時候，真正用心良苦的，都不是莉迪亞而是愛德格。
莉迪亞總是到最後什麽都不能做。
她離不開他，卻既無力在他身邊保護他，又不能回報他的愛情。
莉迪亞的身體承受著海風，她對自己沒流一滴眼淚感到十分驚奇。
就算傷勢痊愈，也見不到愛德格了，這是真的嗎？
她仍然無法相信。
必須用自己的雙眼確認。
莉迪亞還是愛德格的未婚妻。即使還沒有結婚，也應該以家人的身份去確認他的生死。
主意已定，她迅速轉身跑了回去。
*
愛德格閉上雙眼的一瞬間，看到格魯比似乎還在紅玉髓岩洞頂端。
格魯比接著就強行帶著莉迪亞消失了。與此同時，愛德格垂下了握著寶劍的手臂。
眼看方凱斯的劍就要斬向自己。
他並不想死。隻是剛剛意識到自己不能為莉迪亞做任何事，根本沒有產生躲避的念頭。
正在那時一個黑影跳到眼前。
下一個瞬間，方凱斯的劍已經被遠遠彈飛了。
「雷溫……」
褐色皮膚的少年，好象對劍鋒劃過的血淋淋的手臂完全沒有感覺，他開始對失去了武器的方凱斯拳打腳踢。
方凱斯的臉上寫滿了驚愕。被無情地痛毆一頓之後，那個體格健壯的高原男人連站都站不穩了。
「雷溫，已經夠了！」
愛德格連忙製止他。雷溫出乎意料地立刻停了手，答應道「是」，冷靜地退了下去。
他好象沒有把那個家夥完全打垮。最近雷溫已經變得相當善解人意。
「愛德格大人，對不起我來遲了。」
方凱斯試圖爬起身來，雷溫和愛德格回頭看了看。
「你是怎麽找到這裏的？」
「尼可先生帶我來的。」
尼可的尾巴在柱子後搖了一搖。
愛德格解開領帶，包紮在雷溫浸透鮮血的手臂上。
「抱歉，我本該避開的。」
否則雷溫不會為了擋住方凱斯的劍負這樣重
的傷。
「沒什麽，一點擦傷而已。」
波爾向方凱斯伸出手，打算扶起他。
一直在遠處觀望的蘿塔忽然開了口。
「雷溫和尼可，你們不是比我先進入夢中的嗎，怎麽會來遲了？」
「有些迷路了。但是多虧了尼可先生和血石才找到這裏來。」
「雷溫，波爾和我被青亡靈帶走以後，你去找尼可幫忙了嗎？」
雷溫莫名其妙地點點頭。
「是的。因為我想不出其它辦法。」
「伯爵，多虧你得救了，我總算放心了。」
尼可確認不會再發生打鬥以後，挺起胸耀武揚威地從岩石陰影後走了出來。
「和″群島主人"的夢境相連的青亡靈棲息地，肯定是這個很久以前就存在的島嶼，這是我想出來的喲。」
「那麽說，這個馬齊魯家的小子一定是從尼可那裏聽到這個消息的吧？」
就算是吧，方凱斯咂了咂嘴。
「對不起，愛德格大人。我早該發覺有人偷聽我們的談話。」
雷溫好像十分抱歉地垂下頭。
「算了，雷溫，這樣也好。」
多虧方凱斯來了，愛德格想要破壞主人夢境的企圖才被阻止了。
對了，把應該在夢境入口停留的方凱斯和波爾帶來的是蘿塔。
愛德格不由得想到。尼可和雷溫姑且不論，讓完全不懂魔法的方凱斯等三人進入到這裏，難道也是主人的意誌嗎？
說不定是為了製止愛德格，才放入方凱斯。無論如何，結果就是那樣的。
「不管怎樣，在這裏已經無事可做。我們出去吧。」
他們離開了綠石英池和被蛋殼般岩石包圍的玉髓石洞，洞外的風景與愛德格進入時已經不一樣了，眼前出現了一塊立石。
剛一穿過立石，一望無際的原野忽然變成了完全不同的景色。
那是夜幕下現實中的小島，五個人和一隻貓並排站在狹長的海岸上。
回頭看去，塞滿玉髓石的巨大石卵自然已經消失了。
鋪展在眼前的大海在月光照耀下一片銀白。
(先生，您找到泉水了嗎？)
過分平緩的波浪間，有一些青白色的東西漂在上麵。
在沒有風浪的海上，青亡靈的魔力會變弱嗎？他們的形態隻有海蜇般大小。
(主人好象沒有覺醒。但是，您已經進入夢的源頭了吧？)
(把泉水的魔力也分給我們吧。)
(有了那個魔力，我們就會從陰暗的海底解放出來了。)
青亡靈們七嘴八舌地懇求著。
「已經沒有泉水了。全部都石化了。」
他們聽到這句話，越發喧鬧起來。
(先生，您不知道嗎？主人的泉本就是石泉。從裏麵湧出來的是寶石。與天地間的魔力混雜在一起，一點點化作結晶，要每隔一千年，池底才會湧出一滴水。)
石泉？
「你說的池子，是指綠石英的岩盤嗎？難道說那就是泉眼湧出來的水？」
(不是的先生，從岩石深處湧出的，是象滿月一樣圓，深綠色中隱藏著猩紅色的血石。)
血石。似乎那也是玉髓石的一種。
主人夢境的起源，是玉髓石的泉。而從泉眼中湧出的水滴，其實不是水而是血石。
渾圓，光滑的……。
愛德格似乎在什麽地方見過那種寶石。
他忽然想起了什麽，立刻轉頭看著雷溫。感受到愛德格視線的雷溫，又將視線落在尼可身上。
尼可完全沒有察覺，隻是一動不動地盯著緊握在手中的什麽東西。
(就是那個！快給我們！)
青亡靈們突然浮出海麵。一齊向尼可猛撲過去。
「哇啊啊，這個不行，要完蛋了！」
尼可急忙躲在雷溫腳後，可是對早已死去的亡靈，雷溫也奈何不得他們。
青亡靈們暴怒了，波浪和狂風一股腦地向他們襲來。
眾人連忙緊緊抱住身邊的岩石。
愛德格猛地抓住躲在雷溫背後的尼可舉了起來。
「明白了，趕快給我消失！」
「啊呀—，伯爵！你是想把我扔出去嗎？」
愛德格一邊抱住尼可，一邊悄悄撿起一顆小石子向著大海投了出去。
青亡靈們好象相信那就是泉水的血石，一齊追著石子在海中消失了蹤跡。
鬆了口氣的尼可緊緊抱住愛德格的手臂。
雷溫好象害怕唯一的朋友會被扔到海裏，也怯怯地抓住愛德格的上衣不放。
「趁現在馬上逃跑！」
「我的船在這邊！」
順著蘿塔所指的方向，大家一起跑了過去。
他們越過島上的小山，抓緊時間向對麵的海岸跑去。很快就看到了蘿塔的船。
可是剛剛上了船，尼可就消失了。
是怕被愛德格搶走血石嗎？
也許吧，因為那塊石頭正是救莉迪亞的解藥。
正因為如此尼可才會不見的吧，愛德加格意識到。
尼可一定認為，自己不在身邊，莉迪亞會更加幸福吧。
月夜裏靜謐的海上，克雷莫納大公的旗幟迎風飄展，帆船緩緩地前進著。
他們正在駛向位於內赫布裏底斯的克納特家族的據點。
愛德格站在甲板上凝視著大海。雷溫接近他說道。
「愛德格大人，請下命令吧。我無法說服尼可先生。」
是要說服他交出血石嗎。成功的話，愛德格馬上就能帶莉迪亞回家了。
「他是真的不想做那樣的事吧？雷溫。」
尼可會選擇隱身，就是害怕事情會變成那樣。血石對尼可來說有怎樣的意義，愛德格並不知道,但如果它對尼可自己也很重要，那麽雷溫即使是為了莉迪亞，做這種請求也會感到為難吧。
「愛德格大人。」
「那樣也好。我妄想得到解藥帶她回去，本就是錯的。」
他以為這是為了莉迪亞好，其實不過是想滿足自己的欲望而已。
隻要莉迪亞與自己在一起，就能跨過王子的障礙。他一邊這樣勸說自己，一邊把與她命運相連的可能性拋在腦後。
完全沒有對最壞的事態做好思想準備，就強迫她走這條路。
就連愛德格自己，也需要對無法預料的未來做好準備。
被馬上能奪回她的誘惑吸引，竟然對更重要的事一直都視而不見。
就算沒有未婚夫，莉迪亞也還有作為母親故鄉的這片群島，她一定能找到新的幸福吧。
如果對她死心，就是愛德格能給予的最確實的愛情，那麽他十分願意那樣做。
「風向非常有利，很快就能到達小島了。」
蘿塔握住舵輪，嘴裏釣著紙煙。波爾好象疲勞不堪，迷迷糊糊地倚靠在酒桶上。
「喂，到了港口就放我下去吧。」
剛剛還躲在客艙裏的方凱斯，走上甲板對蘿塔說道。他的左臉又青又腫，一副很不高興的樣子。
「好啊，你已經不要緊嗎？」
「那個啊。……我大概在這裏是最不受歡迎的人。感覺實在不爽，我想趕快回到馬齊魯家的島上去。」
他是想趕快回到莉迪亞身邊吧，愛德格聽見以後，恨不得把他的右半邊臉也打爛。
方凱斯卻絲毫沒有危機感地接近了愛德格。
「伯爵，臨走之前，我必須對你上一次的幫助表示感謝。」
「……你在說什麽？」
「雖然你的事情我完全不了解。但是，你能被像波爾那樣正直的人信賴。說明，大概……，哦，不管怎麽樣都好。總之多虧了你我才沒有被青亡靈抓去做奴隸。」
一個徹頭徹尾的直性子的毛孩子。其實愛德格有時也是毛孩子,不過自己至少還不會這樣不成熟。對莉迪亞來說，這樣的男人才是能衷心信賴的吧，也難怪。
「無所謂了。」
愛德格故意無可無不可地回答道，可方凱斯卻認真地追問道。
「那麽，你接下來有什麽打算？」
「什麽？」
「莉迪亞的事。」
愛德格沉默不語，方凱斯倚靠在船舷上仰望明月。
「堅持原計劃嗎？確實要苦等三年，換了我也受不了。」
「不是的。我已經……決定解除婚約了。」
他永遠不會忘記莉迪亞。但是，她的幸福要放在第一位。愛德格剛剛做出了這樣的決定。
方凱斯驚愕地轉頭看著他。不僅是方凱斯，蘿塔的香煙也眼看要從嘴裏掉下去了。
「愛德格，你是認真的嗎？」
「當然。」
「等一下，你，好不容易才花言巧語把莉迪亞騙到手……」
蘿塔說著正打算揪起愛德格，方凱斯搶先一步伸出手抓住了他的領子。
「那算怎麽回事！這是體諒莉迪亞該做的事嗎？不要忘了她為了幫助你，不惜趕到夢中來救你啊！」
愛德格一邊用視線阻止了雷溫，一邊扯開方凱斯的手。
「這對你來說不是個喜訊嗎？而且，我正是因為體諒莉迪亞才這樣做的。」
提出分手時的莉迪亞，是一心一意地為了愛德格著想。
現在他已經明白了。莉迪亞並沒有移情別戀喜歡上方凱斯，而且最終還決定跟隨愛德格一起走上不歸路。
正因為清楚地了解莉迪亞對自己認真的感情，愛德格才對破壞主人夢境的打算遲疑起來。
她一定會明白愛德格決定分手的心情吧。
「我隻要你向莉迪亞宣告我的死訊。我會怎麽樣，對你來說都沒有關係吧。」
聽到這句話，方凱斯向愛德格亮出食指，指著自己瘀腫未消的左眼。
「托你的福，愛德格，你以後再也不能拋棄莉迪亞了！」。
愛德格努力按下心中的不快。
「蘿塔，你也維持原計劃，去找莉迪亞。」
蘿塔走上幾步，緊緊地皺起了眉，然後她立刻轉身背向愛德格，沉默地握住了舵輪。
*
方凱斯總算回到了馬齊魯家的宅邸，他對帕特裏克的追問一直心不在焉地敷衍。可趁他正在休養的時候，帕特裏克卻擅自拜訪了莉迪亞在岬角的宅邸。
方凱斯並不想由他宣告愛德格的死訊，但是與方凱斯不同，得知一切的帕特裏克，立刻迅速地將計劃轉為實際行動。
方凱斯剛剛得知帕特裏克做的好事，懊惱地抱住頭埋怨著。
「……你怎麽能做那樣的事！」
「那也是伯爵本人的意思吧？」
「你要知道，那種謊言可能會取得適得其反的效果的！」
「不泄露真相就沒有關係。」
帕特裏克簡潔地說。
他向正托著腮鬧情緒的方凱斯俯下身去。用很早以前對幼小的方凱斯說教的態度，循循勸導著。
「這不是很好嗎？方凱斯。我們也許終歸要與″王子"決戰的。會由你殺死伯爵的可能性本就很大。」
「……但是，莉迪亞難道會對殺死未婚夫的男人敞開心扉嗎？」
「將來你成為馬齊魯家的族長後。想要得到莉迪亞小姐易如反掌，與那個伯爵作對的事她也隻有接受。就算現在她會恨你一陣子，但是她被困在馬齊魯家無法離開。你有足夠時間得到她的原諒。」
帕特裏克說得沒錯。方凱斯和平時一樣完全無法反駁。
「你不是說，象她那樣的女性到處都有嗎？」
「不要說傻話。……第一眼看到她是不太起眼。不過她的確是個好姑娘，真的。」
帕特裏克滿意地點點頭。不出他所料，方凱斯和往常一樣被說服了。
「如果要她成為馬齊魯家的一員，你就必須成為淩駕於伯爵之上的存在。如果做不到這點，無論是伯爵還是王子，都會對她窮追不舍的。」
方凱斯認為，有關莉迪亞的事，的確像帕特裏克說的那樣沒錯。
戀愛是反複無常的東西，他總是有這種感覺。
不管是奧蘿拉與克魯頓教授私奔的事，還是本應成為方凱斯未婚妻的莉迪亞與艾歇爾巴頓伯爵定婚的事，更何況那個伯爵是″災禍王子"的繼承者，而唯一可以使戰勝王子的預言者覺醒的女人卻是莉迪亞。
難道說，這些連預言者都無法預見嗎？
可是方凱斯完全象帕特裏克預料的行動著，連對莉迪亞產生愛慕的事也是一樣。
「失禮了。」
方凱斯想去看望莉迪亞，可當他被帶進房間時，代替莉迪亞的，卻是一個在宅邸裏工作的男傭。
聽到他的報告，方凱斯禁不住跳了起來。
「莉迪亞失蹤了？」
「是嗎，她還真是不簡單。」
帕特裏克麵不改色地說。
「你沒說什麽多餘的話吧？沒辦法，是我們考慮不周全……」
想到她會去追伯爵的可能性，方凱斯驚慌地一把扯過鬥篷。
「不愧是奧蘿拉的女兒，真是堅強的女性呢。她恐怕是和凱莉去克納特氏族的領地了吧」
「帕特裏克，你已經知道了嗎？」
「我調查了凱莉的身分……。」
真是無懈可擊的男人，方凱斯隨即思索著莉迪亞出走的理由。
如果她真去了克納特家，說明她是去確認伯爵的生死了？
可是莉迪亞一旦離開岬角，就會被菲爾·切麗斯的刀傷折磨。
不能呆坐在這裏什麽也不做，方凱斯飛奔出房間。
他一邊策馬狂奔，一邊想起了那件對帕特裏克隱瞞的事。
方凱斯下船時，蘿塔曾問他。
『你當真喜歡莉迪亞嗎？』
她帶著似乎有些同情的語調。
『真糟糕。』
蘿塔好象也是胸無城府的人。是方凱斯覺得可以信任的類型。並且連她也袒護著方凱斯所不能理解的愛德格。
『我會帶愛德格到莉迪亞所在的地方。這兩個人不應該沒有機會辯解就分手的。我讓他們見見麵，一起商量一下今後的事。』
他隻有呆呆地聽著。愛德格到底是個什麽東西。淩駕於善惡之上，無論做什麽都會得到別人的諒解。
如果波爾所說的，他也是王子的受害者的事情是真的，那麽他成為″災禍王子"，也一定會被親近的人所理解。
當然莉迪亞也是一樣吧。
如果是的話，恐怕這對存在至今的王子組織來說，是一件十分出乎意料的事。
愛德格與一百年前用邪惡魔法誕生的″災禍的王子"相比，擁有什麽嶄新的東西嗎？
『莉迪亞的傷一接近伯爵就會惡化。也許會影響痊愈的。』
蘿塔對方凱斯的話似懂非懂地點點頭，好象當它是瑣碎的事不必關心。她隻是快速傳達了要點。
『那個黑頭發的，……是帕特裏克嗎？你瞞著那個家夥把莉迪亞帶出來。然後在海灘上點三堆篝火作信號。』
『那樣的事，要我去做嗎？』
蘿塔看著方凱斯，咧開嘴笑了。
『不要說是我強迫你的哦。』
開什麽玩笑。方凱斯騎在馬上嘟噥著。
從馬車離開岬角開始，莉迪亞就不得不忍耐著背上的傷痛。
身體開始疲倦，還覺得有些發燒。
「小姐，不要緊嗎？」
凱莉看起來很擔心地瞧著她。
「嗯，沒什麽。」
還不到無法忍耐的程度。如果愛德格死了是真的，那會給她帶來比肉體的疼痛強烈數倍的痛苦。
莉迪亞竭力試圖冷靜地思考。
如果愛德格真的出了事，雷溫應該會把遺體寄放在克納特家。為了在赫布裏底斯群島上對抗馬齊魯家族，愛德格籠絡了同樣有勢力的克納特家族。克納特族長不遺餘力地協助著愛德格，正因為如此凱莉才會過來為莉迪亞工作。
到克納特家族的領地去，就能知道有關愛德格的準確消息吧。就算是最壞的情況，莉迪亞也要用自己的雙眼親自確認遺骸。
「馬上就到了。越過那個山岡就是。」
凱莉努力為莉迪亞打氣，可那個山岡還離她們很遠，在灰色的晚霞裏若隱若現。
馬車每一次的搖晃都加劇了傷口的疼痛。
這輛馬車是凱莉借口有急事回父母家才要來的。沒有車篷十分簡陋。莉迪亞裹在一張象圍巾一樣的方格毯裏，與凱莉一起擠在禦者的座位上。
這樣小的馬車兩個人坐實在很擠，但因為是悄悄溜出來，也沒有其它辦法。
「小姐，請靠著我吧。這樣會舒服一點。」
「謝謝你，凱莉」
適應傷口的疼痛後，睡意很快向她襲來。為了抵抗菲爾·切麗斯的毒素，必須蓄積一些體力。靠著凱莉，馬車的振蕩多少緩和了一些。莉迪亞慢慢進入了淺眠狀態。
時間感不知不覺消失了。
莉迪亞還記得四周已經變得相當暗了。可當她再次醒過來時，自己已經睡在一張簡陋的床上。守在旁邊的凱莉說，這就是克納特家的宅邸。
*
尼可獨自坐在原野上，心不在焉地玩弄著手裏的血石。
一陣強風吹過，尼可的長毛逆風豎起。草地上泛起漣漪，一波接一波地奔上山岡。
尼可坐在風裏一動不動，感覺著血石柔和的觸感。
他不斷地重複著一句話。
「我該怎麽辦。……奧蘿拉，你教教我啊。」
這就是主人泉水的水滴。如果讓莉迪亞喝下去，她背上菲爾·切麗斯的刀傷應該立刻就能醫好。
血石是曙光女神的結晶。是從天上注入群島的光芒，它是被大地深處的玉髓石包裹，又化作水滴從主人的夢之泉裏湧出的嗎？
這是群島古往今來天地間魔力的精華。充滿著異界的力量和人們鮮活的生命力。正因為如此，″災禍王子"選擇在這裏誕生，而預言者也應該在此處什麽地方存在著。
而且據說找到那個預言者的線索，就是這塊血石。
一旦預言者碰觸血石，它的顏色就會發生變化。那個人物將會得到隱藏在裏麵的魔力，然後拯救群島。
讓莉迪亞喝下那樣的東西不要緊嗎？那是尼可最在意的事情。
如果這塊血石被莉迪亞的身體同化，預言者就不得不把莉迪亞據為己有了嗎？
莉迪亞將被迫支持會打倒王子的預言者。等於是她自己在逼迫愛德格，她一定對此無法忍耐吧。
說不定如果莉迪亞就這樣得到解藥，然後與愛德格成婚，最後反而會落得夫妻反目。
何況解藥並不是必需的，莉迪亞隻要花些時間治療就行了。尼可不能把血石交給任何人。
可是沒有解藥，二人恐怕就注定會分離吧。莉迪亞就曾經打算那樣做，說不定愛德格，也不想再把自己的不幸強加給她。
因此他最終放棄了解藥，還寧可自己被殺死。
分開對莉迪亞來說，不是很好嗎？
尼可一麵勸說自己，一麵握緊了血石。
把它藏起來就行了。
他站起身來，打算返回莉迪亞所在的岬角邊的宅邸。但是他很快又站住了。
那樣真的好嗎。與伯爵分手，莉迪亞真的會得到幸福嗎。
與教授私奔的奧蘿拉十分幸福。如果當時她選擇了放棄，她還會那樣開心嗎。
就連死期迫近的時候，她也一直在微笑著。陪伴在丈夫和女兒身邊，讓她感到十分滿足。
「好吧—，我已經完全糊塗了，奧蘿拉……」
尼可一把揪掉了頭頂上的毛。
「喂，你這隻貓！不趕快回去呆在這裏做什麽！」
「我才不是貓！」
尼可對那個突然插進來的聲音反射性地回嘴道，他回頭看去。
一匹黑馬向他頭頂直衝過來。尼可嚇得立刻趴在地上。
他渾身發軟地顫抖著。不過格魯比隻是跳過尼可的頭頂，在他麵前站住了。
「……你在幹什麽，這樣做很危險的喲！」
「莉迪亞失蹤了，怎麽辦！」
失蹤了？尼可一頭霧水。格魯比把鼻子尖挨近他。
「怎麽會失蹤了，莉迪亞不是不能離開那個岬角嗎？」
「好象出去了。就在帕特裏克那個家夥去過莉迪亞的房間之後。肯定發生了什麽。這樣，我們快去找她！」
格魯比突然向尼可張開了血盆大口。
啊啊……！尼可嚇得閉上了眼睛。再次睜開眼後，發現他的領帶已經被掛在了獠牙上。
格魯比猛地搖頭把尼可甩到了背上。
「喔哇哇，不要那樣！」
在空中飛舞的尼可，勉強捉住了格魯比的鬃毛。不過水棲馬已經象風一樣地開始奔跑起來。為了不被甩下去，尼可隻好拚命緊緊抱住他。
「你要帶我到哪兒去喲！」
「我已經決定了。去找回莉迪亞。如果她離開了岬角，健康狀況就會惡化吧？不早點兒發現她，她可能會沒命的。」
「可是你知道她在哪兒嗎？」
「要知道莉迪亞在哪裏，去找伯爵就好了！」
（第七章完）
翻譯：daisy
好像聽見了愛德格的聲音。
你應該做一個幸福的人。成為被妖精們愛戴的妖精博士，不可以讓你與我一起墮落。所以……
不要……，愛德格，不要扔下我！
莉迪亞的呼喊聲漸漸遠去，她突然睜開雙眼。
油漆的屋頂映入眼簾。小窗緊緊關閉著，從縫隙裏透入的陽光灑在床簾上。
屋角的橡木桌子上，放著幾冊為了排解寂寞而閱讀的書。
這是她再熟悉不過的馬齊魯家的房間。
從夢中醒來的莉迪亞，伸手擦去額上的汗，低聲呼喚著那個念念不忘的名字。
「喂，你醒了嗎？」
窗簾輕輕晃了一下。窗戶仍然是關著的，可是格魯比已經托著腮坐在床邊了。
「我還在擔心你滯留在剛才的夢裏，醒不過來了呢。」
夢中愛德格和方凱斯戰鬥的景象還記憶猶新。
愛德格想要打碎綠石英的岩盤，使它化為泉水，而方凱斯竭力阻止了他。
在那以後……。
莉迪亞沒能看到後麵的事。格魯比強行帶走了她。
「你一直在睡著喲。活動身體還很困難吧？已經過去半天了，你的意識終於回來了。」
莉迪亞想要支起身體，正如格魯比所說，活動很困難。身體好象還不習慣剛從夢中溜出的意識。
「格魯比，愛德格怎麽樣了？」
莉迪亞努力抬起身子，向格魯比問道。
「我隻顧急著帶你回來了，其它的事我也不太清楚。」
格魯比閃爍其詞地說，是不想讓莉迪亞知道愛德格發生了什麽事嗎？
回想起來，那個時候的愛德格，看起來好象完全沒有反抗和回避攻擊的意圖。
可方凱斯卻好像是在拚盡全力地阻止愛德格。
莉迪亞越想越怕，伸出雙手抱緊了肩膀。
「啊，麻煩的家夥來了。一會兒見，莉迪亞。」
格魯比忽然消失了。緊接著響起了帕特裏克的敲門聲，莉迪亞連忙把掛在床邊的寬上衣抓在手裏。
「帕特裏克先生，如果您要見小姐，請稍等一會……」
帕特裏克卻毫不理會地徑直走到莉迪亞床邊，凱莉緊追在後麵。
「對不起失禮了。不過我是來傳達對莉迪亞小姐來說最重要的消息的。」
「……是什麽。」
「艾歇爾巴頓伯爵的死訊。」
凱莉聽見這個消息屏住了呼吸。莉迪亞則僵在那裏一言不發。
「是誰……怎麽會那樣？」
過了一會，她總算發出虛弱的聲音。
「方凱斯先回族長家去了。他阻止了艾歇爾巴頓伯爵破壞主人的夢境，也是為了這片海峽諸多小島的利益。總之，″群島主人"的夢境得到了保護。」
莉迪亞在夢裏看見的景象，如果是真的，那麽結論隻有一個。
「方凱斯，愛德格……？」
自己最怕發生的事居然變成了現實。
那時愛德格一定毫無防備地承受了方凱斯的劍。隻是想象一下那個情景，就讓莉迪亞顫抖不已。
「他是作為馬齊魯家族的下任族長，為保護群島而戰鬥。僅此而已。」
「那樣的事……我不想聽！」
「死的要是方凱斯，你就不會這麽悲傷了吧？」
「……好可怕，為什麽要這麽說？」
她不想看見任何人爭鬥。更不可能因為這件事就恨不得方凱斯死掉，莉迪亞本想要留下來拚命製止兩個人。
但是僅僅身在夢中的莉迪亞，卻無法幹涉方凱斯。
她能夠觸碰的，就隻有愛德格一個人。
一定是因為隻有愛德格，才是和莉迪亞靈魂相通的人吧。
她下意識地伸手觸了觸頸部。
方凱斯說他撒了謊。
這個印記，是那個時候夢中的愛德格留下的。
雖然很驚奇，但是她輕易地就理解了。一想起這件事，胸口又是一片熾熱。
無論什麽時候，莉迪亞心中都隻有愛德格。從前是，今後也一樣。
是的，愛德格……。
「……我不相信……」
莉迪亞小聲說道。
「帕特裏克先生，你又打算欺騙我吧？」
帕特裏克臉上的古怪表情好像隱藏著什麽，他開口說道。
「伯爵已經全部放棄了。不管是奪取解藥，還是帶你回去。他應該是想把自己與王子一起埋葬吧。因為那是作為青騎士伯爵的驕傲。」
所以他才對莉迪亞道歉嗎？那個時候的愛德格，看起來確實好象做好了那樣的思想準備。
雖然這樣想，可她還是無法相信。
「方凱斯……為什麽不在這裏？」
「我想是因為他現在沒有勇氣見你吧。」
所以才叫帕特裏克來報告嗎。
莉迪亞默默垂下頭了。
帕特裏克走後，莉迪亞一個人離開屋子。糊裏胡塗地沿著岬角漫步，心裏想著愛德格。
″不可以與我一起墮落……"
他在最後關頭，停止了使用邪惡妖精的魔力。
寧可利用王子的記憶，也要完成跟莉迪亞的約定的他，卻又為了比約定更重要的，保護莉迪亞的誓言，選擇了與她分離。
是因為他決定不把莉迪亞卷入自己所背負的詛咒嗎？
無論什麽時候，真正用心良苦的，都不是莉迪亞而是愛德格。
莉迪亞總是到最後什麽都不能做。
她離不開他，卻既無力在他身邊保護他，又不能回報他的愛情。
莉迪亞的身體承受著海風，她對自己沒流一滴眼淚感到十分驚奇。
就算傷勢痊愈，也見不到愛德格了，這是真的嗎？
她仍然無法相信。
必須用自己的雙眼確認。
莉迪亞還是愛德格的未婚妻。即使還沒有結婚，也應該以家人的身份去確認他的生死。
主意已定，她迅速轉身跑了回去。
*
愛德格閉上雙眼的一瞬間，看到格魯比似乎還在紅玉髓岩洞頂端。
格魯比接著就強行帶著莉迪亞消失了。與此同時，愛德格垂下了握著寶劍的手臂。
眼看方凱斯的劍就要斬向自己。
他並不想死。隻是剛剛意識到自己不能為莉迪亞做任何事，根本沒有產生躲避的念頭。
正在那時一個黑影跳到眼前。
下一個瞬間，方凱斯的劍已經被遠遠彈飛了。
「雷溫……」
褐色皮膚的少年，好象對劍鋒劃過的血淋淋的手臂完全沒有感覺，他開始對失去了武器的方凱斯拳打腳踢。
方凱斯的臉上寫滿了驚愕。被無情地痛毆一頓之後，那個體格健壯的高原男人連站都站不穩了。
「雷溫，已經夠了！」
愛德格連忙製止他。雷溫出乎意料地立刻停了手，答應道「是」，冷靜地退了下去。
他好象沒有把那個家夥完全打垮。最近雷溫已經變得相當善解人意。
「愛德格大人，對不起我來遲了。」
方凱斯試圖爬起身來，雷溫和愛德格回頭看了看。
「你是怎麽找到這裏的？」
「尼可先生帶我來的。」
尼可的尾巴在柱子後搖了一搖。
愛德格解開領帶，包紮在雷溫浸透鮮血的手臂上。
「抱歉，我本該避開的。」
否則雷溫不會為了擋住方凱斯的劍負這樣重
的傷。
「沒什麽，一點擦傷而已。」
波爾向方凱斯伸出手，打算扶起他。
一直在遠處觀望的蘿塔忽然開了口。
「雷溫和尼可，你們不是比我先進入夢中的嗎，怎麽會來遲了？」
「有些迷路了。但是多虧了尼可先生和血石才找到這裏來。」
「雷溫，波爾和我被青亡靈帶走以後，你去找尼可幫忙了嗎？」
雷溫莫名其妙地點點頭。
「是的。因為我想不出其它辦法。」
「伯爵，多虧你得救了，我總算放心了。」
尼可確認不會再發生打鬥以後，挺起胸耀武揚威地從岩石陰影後走了出來。
「和″群島主人"的夢境相連的青亡靈棲息地，肯定是這個很久以前就存在的島嶼，這是我想出來的喲。」
「那麽說，這個馬齊魯家的小子一定是從尼可那裏聽到這個消息的吧？」
就算是吧，方凱斯咂了咂嘴。
「對不起，愛德格大人。我早該發覺有人偷聽我們的談話。」
雷溫好像十分抱歉地垂下頭。
「算了，雷溫，這樣也好。」
多虧方凱斯來了，愛德格想要破壞主人夢境的企圖才被阻止了。
對了，把應該在夢境入口停留的方凱斯和波爾帶來的是蘿塔。
愛德格不由得想到。尼可和雷溫姑且不論，讓完全不懂魔法的方凱斯等三人進入到這裏，難道也是主人的意誌嗎？
說不定是為了製止愛德格，才放入方凱斯。無論如何，結果就是那樣的。
「不管怎樣，在這裏已經無事可做。我們出去吧。」
他們離開了綠石英池和被蛋殼般岩石包圍的玉髓石洞，洞外的風景與愛德格進入時已經不一樣了，眼前出現了一塊立石。
剛一穿過立石，一望無際的原野忽然變成了完全不同的景色。
那是夜幕下現實中的小島，五個人和一隻貓並排站在狹長的海岸上。
回頭看去，塞滿玉髓石的巨大石卵自然已經消失了。
鋪展在眼前的大海在月光照耀下一片銀白。
(先生，您找到泉水了嗎？)
過分平緩的波浪間，有一些青白色的東西漂在上麵。
在沒有風浪的海上，青亡靈的魔力會變弱嗎？他們的形態隻有海蜇般大小。
(主人好象沒有覺醒。但是，您已經進入夢的源頭了吧？)
(把泉水的魔力也分給我們吧。)
(有了那個魔力，我們就會從陰暗的海底解放出來了。)
青亡靈們七嘴八舌地懇求著。
「已經沒有泉水了。全部都石化了。」
他們聽到這句話，越發喧鬧起來。
(先生，您不知道嗎？主人的泉本就是石泉。從裏麵湧出來的是寶石。與天地間的魔力混雜在一起，一點點化作結晶，要每隔一千年，池底才會湧出一滴水。)
石泉？
「你說的池子，是指綠石英的岩盤嗎？難道說那就是泉眼湧出來的水？」
(不是的先生，從岩石深處湧出的，是象滿月一樣圓，深綠色中隱藏著猩紅色的血石。)
血石。似乎那也是玉髓石的一種。
主人夢境的起源，是玉髓石的泉。而從泉眼中湧出的水滴，其實不是水而是血石。
渾圓，光滑的……。
愛德格似乎在什麽地方見過那種寶石。
他忽然想起了什麽，立刻轉頭看著雷溫。感受到愛德格視線的雷溫，又將視線落在尼可身上。
尼可完全沒有察覺，隻是一動不動地盯著緊握在手中的什麽東西。
(就是那個！快給我們！)
青亡靈們突然浮出海麵。一齊向尼可猛撲過去。
「哇啊啊，這個不行，要完蛋了！」
尼可急忙躲在雷溫腳後，可是對早已死去的亡靈，雷溫也奈何不得他們。
青亡靈們暴怒了，波浪和狂風一股腦地向他們襲來。
眾人連忙緊緊抱住身邊的岩石。
愛德格猛地抓住躲在雷溫背後的尼可舉了起來。
「明白了，趕快給我消失！」
「啊呀—，伯爵！你是想把我扔出去嗎？」
愛德格一邊抱住尼可，一邊悄悄撿起一顆小石子向著大海投了出去。
青亡靈們好象相信那就是泉水的血石，一齊追著石子在海中消失了蹤跡。
鬆了口氣的尼可緊緊抱住愛德格的手臂。
雷溫好象害怕唯一的朋友會被扔到海裏，也怯怯地抓住愛德格的上衣不放。
「趁現在馬上逃跑！」
「我的船在這邊！」
順著蘿塔所指的方向，大家一起跑了過去。
他們越過島上的小山，抓緊時間向對麵的海岸跑去。很快就看到了蘿塔的船。
可是剛剛上了船，尼可就消失了。
是怕被愛德格搶走血石嗎？
也許吧，因為那塊石頭正是救莉迪亞的解藥。
正因為如此尼可才會不見的吧，愛德加格意識到。
尼可一定認為，自己不在身邊，莉迪亞會更加幸福吧。
月夜裏靜謐的海上，克雷莫納大公的旗幟迎風飄展，帆船緩緩地前進著。
他們正在駛向位於內赫布裏底斯的克納特家族的據點。
愛德格站在甲板上凝視著大海。雷溫接近他說道。
「愛德格大人，請下命令吧。我無法說服尼可先生。」
是要說服他交出血石嗎。成功的話，愛德格馬上就能帶莉迪亞回家了。
「他是真的不想做那樣的事吧？雷溫。」
尼可會選擇隱身，就是害怕事情會變成那樣。血石對尼可來說有怎樣的意義，愛德格並不知道,但如果它對尼可自己也很重要，那麽雷溫即使是為了莉迪亞，做這種請求也會感到為難吧。
「愛德格大人。」
「那樣也好。我妄想得到解藥帶她回去，本就是錯的。」
他以為這是為了莉迪亞好，其實不過是想滿足自己的欲望而已。
隻要莉迪亞與自己在一起，就能跨過王子的障礙。他一邊這樣勸說自己，一邊把與她命運相連的可能性拋在腦後。
完全沒有對最壞的事態做好思想準備，就強迫她走這條路。
就連愛德格自己，也需要對無法預料的未來做好準備。
被馬上能奪回她的誘惑吸引，竟然對更重要的事一直都視而不見。
就算沒有未婚夫，莉迪亞也還有作為母親故鄉的這片群島，她一定能找到新的幸福吧。
如果對她死心，就是愛德格能給予的最確實的愛情，那麽他十分願意那樣做。
「風向非常有利，很快就能到達小島了。」
蘿塔握住舵輪，嘴裏釣著紙煙。波爾好象疲勞不堪，迷迷糊糊地倚靠在酒桶上。
「喂，到了港口就放我下去吧。」
剛剛還躲在客艙裏的方凱斯，走上甲板對蘿塔說道。他的左臉又青又腫，一副很不高興的樣子。
「好啊，你已經不要緊嗎？」
「那個啊。……我大概在這裏是最不受歡迎的人。感覺實在不爽，我想趕快回到馬齊魯家的島上去。」
他是想趕快回到莉迪亞身邊吧，愛德格聽見以後，恨不得把他的右半邊臉也打爛。
方凱斯卻絲毫沒有危機感地接近了愛德格。
「伯爵，臨走之前，我必須對你上一次的幫助表示感謝。」
「……你在說什麽？」
「雖然你的事情我完全不了解。但是，你能被像波爾那樣正直的人信賴。說明，大概……，哦，不管怎麽樣都好。總之多虧了你我才沒有被青亡靈抓去做奴隸。」
一個徹頭徹尾的直性子的毛孩子。其實愛德格有時也是毛孩子,不過自己至少還不會這樣不成熟。對莉迪亞來說，這樣的男人才是能衷心信賴的吧，也難怪。
「無所謂了。」
愛德格故意無可無不可地回答道，可方凱斯卻認真地追問道。
「那麽，你接下來有什麽打算？」
「什麽？」
「莉迪亞的事。」
愛德格沉默不語，方凱斯倚靠在船舷上仰望明月。
「堅持原計劃嗎？確實要苦等三年，換了我也受不了。」
「不是的。我已經……決定解除婚約了。」
他永遠不會忘記莉迪亞。但是，她的幸福要放在第一位。愛德格剛剛做出了這樣的決定。
方凱斯驚愕地轉頭看著他。不僅是方凱斯，蘿塔的香煙也眼看要從嘴裏掉下去了。
「愛德格，你是認真的嗎？」
「當然。」
「等一下，你，好不容易才花言巧語把莉迪亞騙到手……」
蘿塔說著正打算揪起愛德格，方凱斯搶先一步伸出手抓住了他的領子。
「那算怎麽回事！這是體諒莉迪亞該做的事嗎？不要忘了她為了幫助你，不惜趕到夢中來救你啊！」
愛德格一邊用視線阻止了雷溫，一邊扯開方凱斯的手。
「這對你來說不是個喜訊嗎？而且，我正是因為體諒莉迪亞才這樣做的。」
提出分手時的莉迪亞，是一心一意地為了愛德格著想。
現在他已經明白了。莉迪亞並沒有移情別戀喜歡上方凱斯，而且最終還決定跟隨愛德格一起走上不歸路。
正因為清楚地了解莉迪亞對自己認真的感情，愛德格才對破壞主人夢境的打算遲疑起來。
她一定會明白愛德格決定分手的心情吧。
「我隻要你向莉迪亞宣告我的死訊。我會怎麽樣，對你來說都沒有關係吧。」
聽到這句話，方凱斯向愛德格亮出食指，指著自己瘀腫未消的左眼。
「托你的福，愛德格，你以後再也不能拋棄莉迪亞了！」。
愛德格努力按下心中的不快。
「蘿塔，你也維持原計劃，去找莉迪亞。」
蘿塔走上幾步，緊緊地皺起了眉，然後她立刻轉身背向愛德格，沉默地握住了舵輪。
*
方凱斯總算回到了馬齊魯家的宅邸，他對帕特裏克的追問一直心不在焉地敷衍。可趁他正在休養的時候，帕特裏克卻擅自拜訪了莉迪亞在岬角的宅邸。
方凱斯並不想由他宣告愛德格的死訊，但是與方凱斯不同，得知一切的帕特裏克，立刻迅速地將計劃轉為實際行動。
方凱斯剛剛得知帕特裏克做的好事，懊惱地抱住頭埋怨著。
「……你怎麽能做那樣的事！」
「那也是伯爵本人的意思吧？」
「你要知道，那種謊言可能會取得適得其反的效果的！」
「不泄露真相就沒有關係。」
帕特裏克簡潔地說。
他向正托著腮鬧情緒的方凱斯俯下身去。用很早以前對幼小的方凱斯說教的態度，循循勸導著。
「這不是很好嗎？方凱斯。我們也許終歸要與″王子"決戰的。會由你殺死伯爵的可能性本就很大。」
「……但是，莉迪亞難道會對殺死未婚夫的男人敞開心扉嗎？」
「將來你成為馬齊魯家的族長後。想要得到莉迪亞小姐易如反掌，與那個伯爵作對的事她也隻有接受。就算現在她會恨你一陣子，但是她被困在馬齊魯家無法離開。你有足夠時間得到她的原諒。」
帕特裏克說得沒錯。方凱斯和平時一樣完全無法反駁。
「你不是說，象她那樣的女性到處都有嗎？」
「不要說傻話。……第一眼看到她是不太起眼。不過她的確是個好姑娘，真的。」
帕特裏克滿意地點點頭。不出他所料，方凱斯和往常一樣被說服了。
「如果要她成為馬齊魯家的一員，你就必須成為淩駕於伯爵之上的存在。如果做不到這點，無論是伯爵還是王子，都會對她窮追不舍的。」
方凱斯認為，有關莉迪亞的事，的確像帕特裏克說的那樣沒錯。
戀愛是反複無常的東西，他總是有這種感覺。
不管是奧蘿拉與克魯頓教授私奔的事，還是本應成為方凱斯未婚妻的莉迪亞與艾歇爾巴頓伯爵定婚的事，更何況那個伯爵是″災禍王子"的繼承者，而唯一可以使戰勝王子的預言者覺醒的女人卻是莉迪亞。
難道說，這些連預言者都無法預見嗎？
可是方凱斯完全象帕特裏克預料的行動著，連對莉迪亞產生愛慕的事也是一樣。
「失禮了。」
方凱斯想去看望莉迪亞，可當他被帶進房間時，代替莉迪亞的，卻是一個在宅邸裏工作的男傭。
聽到他的報告，方凱斯禁不住跳了起來。
「莉迪亞失蹤了？」
「是嗎，她還真是不簡單。」
帕特裏克麵不改色地說。
「你沒說什麽多餘的話吧？沒辦法，是我們考慮不周全……」
想到她會去追伯爵的可能性，方凱斯驚慌地一把扯過鬥篷。
「不愧是奧蘿拉的女兒，真是堅強的女性呢。她恐怕是和凱莉去克納特氏族的領地了吧」
「帕特裏克，你已經知道了嗎？」
「我調查了凱莉的身分……。」
真是無懈可擊的男人，方凱斯隨即思索著莉迪亞出走的理由。
如果她真去了克納特家，說明她是去確認伯爵的生死了？
可是莉迪亞一旦離開岬角，就會被菲爾·切麗斯的刀傷折磨。
不能呆坐在這裏什麽也不做，方凱斯飛奔出房間。
他一邊策馬狂奔，一邊想起了那件對帕特裏克隱瞞的事。
方凱斯下船時，蘿塔曾問他。
『你當真喜歡莉迪亞嗎？』
她帶著似乎有些同情的語調。
『真糟糕。』
蘿塔好象也是胸無城府的人。是方凱斯覺得可以信任的類型。並且連她也袒護著方凱斯所不能理解的愛德格。
『我會帶愛德格到莉迪亞所在的地方。這兩個人不應該沒有機會辯解就分手的。我讓他們見見麵，一起商量一下今後的事。』
他隻有呆呆地聽著。愛德格到底是個什麽東西。淩駕於善惡之上，無論做什麽都會得到別人的諒解。
如果波爾所說的，他也是王子的受害者的事情是真的，那麽他成為″災禍王子"，也一定會被親近的人所理解。
當然莉迪亞也是一樣吧。
如果是的話，恐怕這對存在至今的王子組織來說，是一件十分出乎意料的事。
愛德格與一百年前用邪惡魔法誕生的″災禍的王子"相比，擁有什麽嶄新的東西嗎？
『莉迪亞的傷一接近伯爵就會惡化。也許會影響痊愈的。』
蘿塔對方凱斯的話似懂非懂地點點頭，好象當它是瑣碎的事不必關心。她隻是快速傳達了要點。
『那個黑頭發的，……是帕特裏克嗎？你瞞著那個家夥把莉迪亞帶出來。然後在海灘上點三堆篝火作信號。』
『那樣的事，要我去做嗎？』
蘿塔看著方凱斯，咧開嘴笑了。
『不要說是我強迫你的哦。』
開什麽玩笑。方凱斯騎在馬上嘟噥著。
從馬車離開岬角開始，莉迪亞就不得不忍耐著背上的傷痛。
身體開始疲倦，還覺得有些發燒。
「小姐，不要緊嗎？」
凱莉看起來很擔心地瞧著她。
「嗯，沒什麽。」
還不到無法忍耐的程度。如果愛德格死了是真的，那會給她帶來比肉體的疼痛強烈數倍的痛苦。
莉迪亞竭力試圖冷靜地思考。
如果愛德格真的出了事，雷溫應該會把遺體寄放在克納特家。為了在赫布裏底斯群島上對抗馬齊魯家族，愛德格籠絡了同樣有勢力的克納特家族。克納特族長不遺餘力地協助著愛德格，正因為如此凱莉才會過來為莉迪亞工作。
到克納特家族的領地去，就能知道有關愛德格的準確消息吧。就算是最壞的情況，莉迪亞也要用自己的雙眼親自確認遺骸。
「馬上就到了。越過那個山岡就是。」
凱莉努力為莉迪亞打氣，可那個山岡還離她們很遠，在灰色的晚霞裏若隱若現。
馬車每一次的搖晃都加劇了傷口的疼痛。
這輛馬車是凱莉借口有急事回父母家才要來的。沒有車篷十分簡陋。莉迪亞裹在一張象圍巾一樣的方格毯裏，與凱莉一起擠在禦者的座位上。
這樣小的馬車兩個人坐實在很擠，但因為是悄悄溜出來，也沒有其它辦法。
「小姐，請靠著我吧。這樣會舒服一點。」
「謝謝你，凱莉」
適應傷口的疼痛後，睡意很快向她襲來。為了抵抗菲爾·切麗斯的毒素，必須蓄積一些體力。靠著凱莉，馬車的振蕩多少緩和了一些。莉迪亞慢慢進入了淺眠狀態。
時間感不知不覺消失了。
莉迪亞還記得四周已經變得相當暗了。可當她再次醒過來時，自己已經睡在一張簡陋的床上。守在旁邊的凱莉說，這就是克納特家的宅邸。
*
尼可獨自坐在原野上，心不在焉地玩弄著手裏的血石。
一陣強風吹過，尼可的長毛逆風豎起。草地上泛起漣漪，一波接一波地奔上山岡。
尼可坐在風裏一動不動，感覺著血石柔和的觸感。
他不斷地重複著一句話。
「我該怎麽辦。……奧蘿拉，你教教我啊。」
這就是主人泉水的水滴。如果讓莉迪亞喝下去，她背上菲爾·切麗斯的刀傷應該立刻就能醫好。
血石是曙光女神的結晶。是從天上注入群島的光芒，它是被大地深處的玉髓石包裹，又化作水滴從主人的夢之泉裏湧出的嗎？
這是群島古往今來天地間魔力的精華。充滿著異界的力量和人們鮮活的生命力。正因為如此，″災禍王子"選擇在這裏誕生，而預言者也應該在此處什麽地方存在著。
而且據說找到那個預言者的線索，就是這塊血石。
一旦預言者碰觸血石，它的顏色就會發生變化。那個人物將會得到隱藏在裏麵的魔力，然後拯救群島。
讓莉迪亞喝下那樣的東西不要緊嗎？那是尼可最在意的事情。
如果這塊血石被莉迪亞的身體同化，預言者就不得不把莉迪亞據為己有了嗎？
莉迪亞將被迫支持會打倒王子的預言者。等於是她自己在逼迫愛德格，她一定對此無法忍耐吧。
說不定如果莉迪亞就這樣得到解藥，然後與愛德格成婚，最後反而會落得夫妻反目。
何況解藥並不是必需的，莉迪亞隻要花些時間治療就行了。尼可不能把血石交給任何人。
可是沒有解藥，二人恐怕就注定會分離吧。莉迪亞就曾經打算那樣做，說不定愛德格，也不想再把自己的不幸強加給她。
因此他最終放棄了解藥，還寧可自己被殺死。
分開對莉迪亞來說，不是很好嗎？
尼可一麵勸說自己，一麵握緊了血石。
把它藏起來就行了。
他站起身來，打算返回莉迪亞所在的岬角邊的宅邸。但是他很快又站住了。
那樣真的好嗎。與伯爵分手，莉迪亞真的會得到幸福嗎。
與教授私奔的奧蘿拉十分幸福。如果當時她選擇了放棄，她還會那樣開心嗎。
就連死期迫近的時候，她也一直在微笑著。陪伴在丈夫和女兒身邊，讓她感到十分滿足。
「好吧—，我已經完全糊塗了，奧蘿拉……」
尼可一把揪掉了頭頂上的毛。
「喂，你這隻貓！不趕快回去呆在這裏做什麽！」
「我才不是貓！」
尼可對那個突然插進來的聲音反射性地回嘴道，他回頭看去。
一匹黑馬向他頭頂直衝過來。尼可嚇得立刻趴在地上。
他渾身發軟地顫抖著。不過格魯比隻是跳過尼可的頭頂，在他麵前站住了。
「……你在幹什麽，這樣做很危險的喲！」
「莉迪亞失蹤了，怎麽辦！」
失蹤了？尼可一頭霧水。格魯比把鼻子尖挨近他。
「怎麽會失蹤了，莉迪亞不是不能離開那個岬角嗎？」
「好象出去了。就在帕特裏克那個家夥去過莉迪亞的房間之後。肯定發生了什麽。這樣，我們快去找她！」
格魯比突然向尼可張開了血盆大口。
啊啊……！尼可嚇得閉上了眼睛。再次睜開眼後，發現他的領帶已經被掛在了獠牙上。
格魯比猛地搖頭把尼可甩到了背上。
「喔哇哇，不要那樣！」
在空中飛舞的尼可，勉強捉住了格魯比的鬃毛。不過水棲馬已經象風一樣地開始奔跑起來。為了不被甩下去，尼可隻好拚命緊緊抱住他。
「你要帶我到哪兒去喲！」
「我已經決定了。去找回莉迪亞。如果她離開了岬角，健康狀況就會惡化吧？不早點兒發現她，她可能會沒命的。」
「可是你知道她在哪兒嗎？」
「要知道莉迪亞在哪裏，去找伯爵就好了！」
（第七章完）
翻譯：daisy