當初，受到蔣耕耘之托，青屏房地產大亨韓功課邀請他的海外親戚，英國利物浦長大的商人寥飛天來青屏考察投資環境，這個寥飛天，是韓功課妻子池怡的一個表哥，其祖上是大資本家，解放前就移民英國了，到了他這代，一直在英國上流社會混，因而，在青屏市委書記蔣耕耘的眼裏，分明一條活蹦亂跳的大鮮魚。
跟韓功課敘起來，寥飛天算是狗連蛋的親戚，因而談不上什麽血脈親情，套近熱乎的唯一動力，就是相互間的財富光環。
有一次，韓功課帶寥飛天偶爾光顧了“海市蜃樓”。
那時，酒樓剛開業不久，生意不是太好，全靠酒樓女老板的日本人血統這一賣點招徠客人。誰也想不到這個日本女人的中國廚藝會有那麽高明。寥飛天來到青屏以後，有一天中午，韓功課請他光顧了“海市蜃樓”，那時，桌子上有一道菜，是一煲參湯樣的東西，上麵的翹狀物類似蔥白，夾在嘴裏，脆香爽口。寥飛天吃了這道菜後，操持生硬的普通話讚不絕口，為此，他還專門叫來飯店女老板，忍不住問她：
“老板娘，味道好極了，下次來，我還要。”
這家夥漢語不精，聽他這話，不知道是說老板娘的味道好極了呢，還是說菜的味道好極了，是想要老板娘呢，還是想要菜。柳雲枝不曉得這個長得不像好人的男人是不是故意占她便宜，因而，對這個說東不東說西不西不是東西的東西，她並不是特別待見。
寥飛天不知道，一年前，柳雲枝的丈夫在日本橫濱因為婚外情被情人的丈夫殺死了，險些誅及她。柳雲枝早先在中國留過學，會一口流利的漢語，她的叔叔長期在中國經商，等到丈夫死後，她就托人辦了出國護照來到了中國。
到了中國以後，她的叔叔本想將她留在身邊幫他打理生意的，不想這個女人心灰意冷，非想去一個偏僻的地方過平靜的生活不可。恰巧她的叔叔與蔣耕耘是好朋友，無奈之下，就將她的情況跟蔣耕耘說了，要蔣耕耘務必幫這個忙。
蔣耕耘當時到處招商引資，大小通吃，也不管柳雲枝開的隻是個不帶星的酒店。就這樣，柳雲枝落足青屏了，躲到這座經濟滯後的小縣城裏，打發著她的無聊的生活。
“那麽，這道菜叫什麽名字呢？”寥飛天追問，大有一種追不到手死不罷休的精神。
柳雲枝心情一直很糟，又兼這道菜剛研做出來不久，尚未冠名，她一聽寥飛天問她這道菜的名字，帶著泄憤似口氣信口說道：“‘小寡婦偷情’，先生。”
“小寡婦偷情？”聽到這個名字，寥飛天兩眼放光，咂嘴讚道：“哦，名字比菜還要好。盈盈一握小蠻腰，賽雪肌膚溫如玉。我就喜歡你這個樣子，你能嫁給我嗎？”興奮至極，他竟然發表拿破侖式的宣言。
這個連漢語都說不全卻又引經據典的假洋鬼子，突如其來的一句話把柳雲枝震住了，驚得她無從回答。韓功課站在一旁隻顧欣賞寥飛天西式的直接與莽撞，看著笑著，一語不發。
這時就聽寥飛天說道：“我是認真的，不是跟你開玩笑。也許在西方生活太久，我變得喜歡東方了，尤其嗜愛中國菜。你的手藝太棒了，我非常欣賞。不過，我會給你幾天考慮時間的，如果你願意，我可以帶你去英國。”
柳雲枝這才知道這個假洋鬼子想要泡她的原因：原來是因為那道菜，尼瑪，真把我看成多情小寡婦了？
這個日本少婦回過神來，又氣又惱，滿臉憤怒的專情，又不忘抓牢自尊，真想上去賞寥飛天一個耳光。
就聽她說道：“對不起，先生，我這裏隻歡迎懂禮節的顧客，現在，我鄭重告訴你，你是很不受歡迎的人，我想請你出去。出去！”
無可否認，日本女人的血性遺傳著武士道精神的良種基因。女性的媚態，也許就在溫柔背後那份無可屈從的韌性向你袒露無遺時方為盡美。
眼見情況僵化，這時，韓功課附到寥飛天耳邊，輕聲告訴寥飛天，這個女人是日本小寡婦，提醒他說話注意分寸。
寥飛天方才發覺自己失態，又覺此女味道更足了，想於某一天盛到碗裏，因而向柳雲枝連聲道歉。
等到酒足飯飽，離開酒樓以後，寥飛天一路上對柳雲枝品頭論足讚個不停。
“雖說，那個老板娘稱不上一位美麗的女人，但是她卻占據女人所有美麗天分。”
說到最後，他給柳雲枝下了這樣一個結論。
很明顯，這個假洋鬼子迷上柳雲枝了。韓功課無心傾聽這個妻門表哥的情場高論，卻想看看他的小小熱鬧，一見寥飛天嘴裏唾沫星亂飛，他就想，壞了，這家夥早晚要栽在女人手裏。
廖飛天對柳雲枝的評價不是毫無道理，信然，生命的淵藪，本是父母饋賜於無形，美的輪廓有賴天然，可美的內蘊卻是個性與氣質的自由飄逸，這依靠後天的不懈努力。
人生其實就是這樣，如果你沒有獲得愛情，那麽你必定遺失了資質的籌碼。將美麗二字嫁給廣達，這才體現愛的公平。不過，征服一位國色天香的美女，你可能隻需要以金幣撥動動人的琴鋸，而要征服一位相貌平庸的女人，這是一輩子都要努力去做的事情，因為，自尊的恒等已經上升為一種魅力的所在。
隻要用心去愛，愛就逃不出你的領地，隻等到平庸變成美麗而美麗被你融化，你就可以親掬輕吻了。寥飛天就是這樣的一位專給冷藏櫃斷電的行家裏手。
第二天晚上，寥飛天撇開韓功課，獨自來到了“海市蜃樓”，點了滿滿一桌菜，一個人獨自享受。等到喝下一杯紅酒以後，他指名道姓要柳雲枝過來問話，說一道菜裏有隻蒼蠅。
柳雲枝最怕出現這類事情，聽到這話，她擔心事情吵吆出去，因而忙放下手頭事務，快步過去。進來一看，竟是昨天中午那個想討她便宜的假洋鬼子。
不過他一個人點了滿滿一桌菜，也算是對酒店莫大支持了，柳雲枝看在一桌菜的份上，將厭惡往肚子裏壓了壓，麵堆微笑，努力拉開溫和的語態，說道：“實在不好意思，先生，給你帶來不好的心情了，請問，哪一道菜裏這麽不小心？”
這女人說話拿捏得恰到好處，如果你想發火，最好別去看她那一張一噏的櫻桃小嘴，因為，見了以後，你就沒了脾氣。
寥飛天用心欣賞著柳雲枝，臉上洋溢起興奮的神色，繼而轉向桌麵，找了一陣，佯裝滿臉疑惑的樣子，伸手一指，說道：“就是那盤菜。咦？蒼蠅呢？蒼蠅洗了個澡，難道又飛跑了？”
柳雲枝看在眼裏，明知被人耍弄了一把，有些不悅，說道：“看來先生有些醉了，失陪。”然後，她又跟隨行的服務員說道：“沒你的事了，幹活去吧。”說完，她也轉身走。
寥飛天見狀，忙說：“等一下，你還有什麽拿手好菜，我全要。”
柳雲枝本想一走了之的，聽寥飛天這麽狂，她的心裏更為鄙夷，駐足於門楣之下，轉身，繼而掃視滿筵菜肴，說道：“你是擺闊呢，還是捧場呢？若是擺闊，不如捐點錢做慈善吧，青屏窮人還是很多的。若是捧場，我看你來錯地方了。”
柳雲枝這一停下腳步，寥飛天有種襲擾小勝的感覺，但見他臉上堆滿笑，儼然一個嬉皮士，說道：“走錯了地方？不會吧？你可以阻止我來看你，但是，你無權幹涉我對這裏每道菜的咀嚼與回味。”
說著說著，這家夥又下道了。
柳雲枝暗說遇到一條癩皮狗了，血性上來的時候，她索性坐了下來，又讓幾個過來助陣的服務員出去，順便帶上門，她誓要奉陪到底。
房間裏，活著的，隻剩下兩個人，一桌浮動的香氣，和一隻蒼蠅的謊言。
柳雲枝迫視著寥飛天，說道：“是的，我無權幹涉你對這裏每道菜的咀嚼與回味。不如這樣，我給你介紹一位高級私家廚師好了，他做的每一道菜，一定都比我老道。”
鬥嘴啊，寥飛天毫不示弱。但聞他說道：“比你老道的廚師有的是，不過，他們做菜再說，也不知道挑起我的胃口。”接著，他狎昵地補充一句：“因為，我喜歡看你美麗的指紋留在盤子上。”
柳雲枝眼見寥飛天得寸進尺，嗤之以鼻，說道：“隻能說，你太太很少做菜，也可能她天生就長著一雙貴人手。不過，你得提醒她：侍奉丈夫，廚房是一個女人一生中十分重要的崗位。一個女人，如果不會做菜，很難想象她該多麽溫柔，才能補償因為缺陷對丈夫造成的心理傷害。也許正是這樣，你才會冒出這些奇怪的念頭。”
這個日本女老板懂得中國文化中看茶送客的道理，這時，聽她繼續說道：“也許你在外待得太久了。你應該早些回到你太太身邊，像你這種耐不住寂寞的男人，待在家裏吃飯才安全些。服務員，給這位先生看茶。”
說完，包廂門就被站在外邊接應老板的服務員打開了，而柳雲枝則站起身來，她那年輕匪淺的婦人的腰肢，看上去沒有任何多餘的扭動。
跟韓功課敘起來，寥飛天算是狗連蛋的親戚，因而談不上什麽血脈親情，套近熱乎的唯一動力，就是相互間的財富光環。
有一次，韓功課帶寥飛天偶爾光顧了“海市蜃樓”。
那時，酒樓剛開業不久，生意不是太好，全靠酒樓女老板的日本人血統這一賣點招徠客人。誰也想不到這個日本女人的中國廚藝會有那麽高明。寥飛天來到青屏以後，有一天中午，韓功課請他光顧了“海市蜃樓”，那時，桌子上有一道菜，是一煲參湯樣的東西，上麵的翹狀物類似蔥白，夾在嘴裏，脆香爽口。寥飛天吃了這道菜後，操持生硬的普通話讚不絕口，為此，他還專門叫來飯店女老板，忍不住問她：
“老板娘，味道好極了，下次來，我還要。”
這家夥漢語不精，聽他這話，不知道是說老板娘的味道好極了呢，還是說菜的味道好極了，是想要老板娘呢，還是想要菜。柳雲枝不曉得這個長得不像好人的男人是不是故意占她便宜，因而，對這個說東不東說西不西不是東西的東西，她並不是特別待見。
寥飛天不知道，一年前，柳雲枝的丈夫在日本橫濱因為婚外情被情人的丈夫殺死了，險些誅及她。柳雲枝早先在中國留過學，會一口流利的漢語，她的叔叔長期在中國經商，等到丈夫死後，她就托人辦了出國護照來到了中國。
到了中國以後，她的叔叔本想將她留在身邊幫他打理生意的，不想這個女人心灰意冷，非想去一個偏僻的地方過平靜的生活不可。恰巧她的叔叔與蔣耕耘是好朋友，無奈之下，就將她的情況跟蔣耕耘說了，要蔣耕耘務必幫這個忙。
蔣耕耘當時到處招商引資，大小通吃，也不管柳雲枝開的隻是個不帶星的酒店。就這樣，柳雲枝落足青屏了，躲到這座經濟滯後的小縣城裏，打發著她的無聊的生活。
“那麽，這道菜叫什麽名字呢？”寥飛天追問，大有一種追不到手死不罷休的精神。
柳雲枝心情一直很糟，又兼這道菜剛研做出來不久，尚未冠名，她一聽寥飛天問她這道菜的名字，帶著泄憤似口氣信口說道：“‘小寡婦偷情’，先生。”
“小寡婦偷情？”聽到這個名字，寥飛天兩眼放光，咂嘴讚道：“哦，名字比菜還要好。盈盈一握小蠻腰，賽雪肌膚溫如玉。我就喜歡你這個樣子，你能嫁給我嗎？”興奮至極，他竟然發表拿破侖式的宣言。
這個連漢語都說不全卻又引經據典的假洋鬼子，突如其來的一句話把柳雲枝震住了，驚得她無從回答。韓功課站在一旁隻顧欣賞寥飛天西式的直接與莽撞，看著笑著，一語不發。
這時就聽寥飛天說道：“我是認真的，不是跟你開玩笑。也許在西方生活太久，我變得喜歡東方了，尤其嗜愛中國菜。你的手藝太棒了，我非常欣賞。不過，我會給你幾天考慮時間的，如果你願意，我可以帶你去英國。”
柳雲枝這才知道這個假洋鬼子想要泡她的原因：原來是因為那道菜，尼瑪，真把我看成多情小寡婦了？
這個日本少婦回過神來，又氣又惱，滿臉憤怒的專情，又不忘抓牢自尊，真想上去賞寥飛天一個耳光。
就聽她說道：“對不起，先生，我這裏隻歡迎懂禮節的顧客，現在，我鄭重告訴你，你是很不受歡迎的人，我想請你出去。出去！”
無可否認，日本女人的血性遺傳著武士道精神的良種基因。女性的媚態，也許就在溫柔背後那份無可屈從的韌性向你袒露無遺時方為盡美。
眼見情況僵化，這時，韓功課附到寥飛天耳邊，輕聲告訴寥飛天，這個女人是日本小寡婦，提醒他說話注意分寸。
寥飛天方才發覺自己失態，又覺此女味道更足了，想於某一天盛到碗裏，因而向柳雲枝連聲道歉。
等到酒足飯飽，離開酒樓以後，寥飛天一路上對柳雲枝品頭論足讚個不停。
“雖說，那個老板娘稱不上一位美麗的女人，但是她卻占據女人所有美麗天分。”
說到最後，他給柳雲枝下了這樣一個結論。
很明顯，這個假洋鬼子迷上柳雲枝了。韓功課無心傾聽這個妻門表哥的情場高論，卻想看看他的小小熱鬧，一見寥飛天嘴裏唾沫星亂飛，他就想，壞了，這家夥早晚要栽在女人手裏。
廖飛天對柳雲枝的評價不是毫無道理，信然，生命的淵藪，本是父母饋賜於無形，美的輪廓有賴天然，可美的內蘊卻是個性與氣質的自由飄逸，這依靠後天的不懈努力。
人生其實就是這樣，如果你沒有獲得愛情，那麽你必定遺失了資質的籌碼。將美麗二字嫁給廣達，這才體現愛的公平。不過，征服一位國色天香的美女，你可能隻需要以金幣撥動動人的琴鋸，而要征服一位相貌平庸的女人，這是一輩子都要努力去做的事情，因為，自尊的恒等已經上升為一種魅力的所在。
隻要用心去愛，愛就逃不出你的領地，隻等到平庸變成美麗而美麗被你融化，你就可以親掬輕吻了。寥飛天就是這樣的一位專給冷藏櫃斷電的行家裏手。
第二天晚上，寥飛天撇開韓功課，獨自來到了“海市蜃樓”，點了滿滿一桌菜，一個人獨自享受。等到喝下一杯紅酒以後，他指名道姓要柳雲枝過來問話，說一道菜裏有隻蒼蠅。
柳雲枝最怕出現這類事情，聽到這話，她擔心事情吵吆出去，因而忙放下手頭事務，快步過去。進來一看，竟是昨天中午那個想討她便宜的假洋鬼子。
不過他一個人點了滿滿一桌菜，也算是對酒店莫大支持了，柳雲枝看在一桌菜的份上，將厭惡往肚子裏壓了壓，麵堆微笑，努力拉開溫和的語態，說道：“實在不好意思，先生，給你帶來不好的心情了，請問，哪一道菜裏這麽不小心？”
這女人說話拿捏得恰到好處，如果你想發火，最好別去看她那一張一噏的櫻桃小嘴，因為，見了以後，你就沒了脾氣。
寥飛天用心欣賞著柳雲枝，臉上洋溢起興奮的神色，繼而轉向桌麵，找了一陣，佯裝滿臉疑惑的樣子，伸手一指，說道：“就是那盤菜。咦？蒼蠅呢？蒼蠅洗了個澡，難道又飛跑了？”
柳雲枝看在眼裏，明知被人耍弄了一把，有些不悅，說道：“看來先生有些醉了，失陪。”然後，她又跟隨行的服務員說道：“沒你的事了，幹活去吧。”說完，她也轉身走。
寥飛天見狀，忙說：“等一下，你還有什麽拿手好菜，我全要。”
柳雲枝本想一走了之的，聽寥飛天這麽狂，她的心裏更為鄙夷，駐足於門楣之下，轉身，繼而掃視滿筵菜肴，說道：“你是擺闊呢，還是捧場呢？若是擺闊，不如捐點錢做慈善吧，青屏窮人還是很多的。若是捧場，我看你來錯地方了。”
柳雲枝這一停下腳步，寥飛天有種襲擾小勝的感覺，但見他臉上堆滿笑，儼然一個嬉皮士，說道：“走錯了地方？不會吧？你可以阻止我來看你，但是，你無權幹涉我對這裏每道菜的咀嚼與回味。”
說著說著，這家夥又下道了。
柳雲枝暗說遇到一條癩皮狗了，血性上來的時候，她索性坐了下來，又讓幾個過來助陣的服務員出去，順便帶上門，她誓要奉陪到底。
房間裏，活著的，隻剩下兩個人，一桌浮動的香氣，和一隻蒼蠅的謊言。
柳雲枝迫視著寥飛天，說道：“是的，我無權幹涉你對這裏每道菜的咀嚼與回味。不如這樣，我給你介紹一位高級私家廚師好了，他做的每一道菜，一定都比我老道。”
鬥嘴啊，寥飛天毫不示弱。但聞他說道：“比你老道的廚師有的是，不過，他們做菜再說，也不知道挑起我的胃口。”接著，他狎昵地補充一句：“因為，我喜歡看你美麗的指紋留在盤子上。”
柳雲枝眼見寥飛天得寸進尺，嗤之以鼻，說道：“隻能說，你太太很少做菜，也可能她天生就長著一雙貴人手。不過，你得提醒她：侍奉丈夫，廚房是一個女人一生中十分重要的崗位。一個女人，如果不會做菜，很難想象她該多麽溫柔，才能補償因為缺陷對丈夫造成的心理傷害。也許正是這樣，你才會冒出這些奇怪的念頭。”
這個日本女老板懂得中國文化中看茶送客的道理，這時，聽她繼續說道：“也許你在外待得太久了。你應該早些回到你太太身邊，像你這種耐不住寂寞的男人，待在家裏吃飯才安全些。服務員，給這位先生看茶。”
說完，包廂門就被站在外邊接應老板的服務員打開了，而柳雲枝則站起身來，她那年輕匪淺的婦人的腰肢，看上去沒有任何多餘的扭動。