台版 轉自 桜羽@輕之國度
佐佐木京介將愛車保時捷911carrera停在車站的圓環處，從飲料架拿出沛綠雅的綠色瓶子。
他看了眼轉速表底下的時間。
『剛好十五分，他今天也會比我晚一分鍾吧。』
自言自語完，他一口氣喝幹刺激的氣泡式礦泉水。
上午十一點十五分，新橫濱車站圓環。
上班族在暮夏偏低的陽光照射下，拖著黑影快步前進。
人群在人行道上眼花撩亂地交錯。隻見『他』穿梭人們錯身刹那的縫隙、越過人潮而來。
約定時間是『十一點過後』。和擔任佐佐木上司的時候一樣，沒有精確的見麵時間，但『他』卻不曾讓佐佐木等過。
佐佐木遲到，『他』也會遲到，然後在佐佐木匆忙抵達約定地點的一分鍾之後，翩然現身。
佐佐木過去對於這點一直感覺不可思議。
當然，並非他現在已經釋懷了，隻是他差不多已經能夠接受這無法合理解釋的現象。
佐佐木連忙把沛綠雅的瓶子擺回飲料架上，打開保時捷沉重的車門迎接『他』。
『久違了，局長。』
見到佐佐木特地下車，『他』苦笑。
『拜托，京介，別那麽官腔，也別叫我局長。我早已不是「危管隊」的一員了。』
『是的，很抱歉……前輩。從九州搭乘新幹線到這裏，很累人吧。』
『不，比起搭飛機輕鬆多了。我說真的，雙腳沒踏到地上，實在教人忐忑不安。你的車子還是一樣引人側目。』
說著，『他』繞到右邊的副駕駛座。
『無須改造就能夠以兩百五十公裏時速巡邏、可以搭載四人、坐臥舒適——結果選來選去還是選到這種車。』
『兩百五十公裏啊，麻煩載我的時候，別開那麽快。』
『他』坐進副駕駛座裏，意味深長地笑了笑。
佐佐木自覺自己的感覺愈來愈不正常。
他現在的立場超越常識與法規。
事實上，以兩百五十公裏的速度奔馳高速公路、趕往『現場』很平常，也不曾被公路巡邏隊責怪。
全國警察機關規定，無論在任何場合見到車牌上寫著紅色『c』的車輛，一律禁止攔阻或跟蹤。
佐佐木知道這條奇妙的規定是什麽意思，是在自己的愛車車牌被刻上所屬組織名稱的第一個字母『c』之後。
算一算，已經是十年前的事了。他原本是警視廳搜查一課的管理官，卻被調到無人知曉其存在的組織去。
警視廳的非公開組織『危機管理特務部隊』——通稱『危管隊』。
收到調動通知後，佐佐木曆經一個月的講習和三個月的基礎訓練，這才明白日本，不，這個世界建立在看不見的真相上。
社會大眾漫不經心地接受著隱瞞所帶來的和平，殊不知背後是因為有『危管隊』等世界各地的非公開組織防範未然、化解無數危機的關係。
在這個時候，他才深刻感受到自己背負的使命有多沉重。
然而，這幾個月發生的各種事件，其嚴重程度與過去自己麵對過的危機相比，簡直是小巫見大巫。
透過前『危管隊』成員燈山晶的報告，可以清楚得知超能力者育成機構『綠屋』的存在。
在其背後還有個神秘的地下組織『farm』。
以及燈山親眼目睹的強力超能力者們。
『靈魂出竅』的藤邑綾乃、使用氣功的中日混血兒伯小龍、藉精神波產生高溫火焰的『火人』火室海人，另外還有最強的心電感應、讀心術、預知能力者——當真條威。
三個多月前，這五人逃出『綠屋』，與在地一名國中生集結在一起對抗『farm』所派出的數名超能力高手，激烈的戰火在神奈川縣的某個鄉下小鎮展開。
到底是什麽人、為了什麽目的，集合、培育超能力者？
恐怖分子、邪教、敵對國家的陰謀……各種可能性全都在幹部會議上拿出來討論過了，佐佐木卻認為全都不是。
比起『farm』的暗中活躍，佐佐木更驚訝的是，有報告指出，那群超能力少年居住的鄉下小鎮，在方圓數十公裏的區域內，『怪現象』頻生。
佐佐木想知道『怪現象』的發生所代表的意義，於是近兩個月，與重返『危管隊』的優秀女性成員燈山晶一起追蹤調查頻率日增的『怪現象』。
沒下雨的大晴天裏居然出現彩虹。
季節的氣溫變化以馬路為界，馬路對麵開始楓紅，馬路這邊卻是新綠初生，形成奇特的景象。
大白天，多位路人目擊到不可思議的景色，據說是很久很久以前的日本。
另外，失蹤事件頻頻發生……
調查到一半，佐佐木與燈山發現，這似乎是某位少年驚人的能力所帶來的影響。
如果這是事實，不誇張，這個世界就將麵臨重大危機。
情況已經刻不容緩了。
不得已，佐佐木隻好與已經離開『危管隊』的前任上司，也就是『危管隊』的特殊任務局長『他』取得聯係。
佐佐木的紅色保時捷留下不暢快的排氣音、通過車站大樓加速離去。
『危管隊』的高速移動專用車全部統一為紅色，方便直升機進行空中追蹤時不追丟。
『京介，還記得我離開「危管隊」時，你曾經不斷追問我原因嗎？』
『他』一麵說著，一麵打開副駕駛座的車窗。
夏季悶熱的空氣粗魯地侵入開著冷氣的車內。
『他』眯起眼睛，愉快地迎著風。
佐佐木斜眼看向他：『是，我記得很清楚。』
回答完，『他』關掉冷氣開關。
『冷氣太冷嗎？』
『我不喜歡冷氣，忘了嗎？以機械力量勉強降低溫度的空氣，會讓我身體中的某部分發狂。』
『你好像說過。』
『你應該已經發現我離開「危管隊」的原因了吧？』
也不曉得『他』是否識破佐佐木企圖拖延答案而轉移話題，因此又問了一次。
『是的。』佐佐木說。
『——是為了你兒子，我沒說錯吧，馳前輩？』
馳龍馬沉默地點點頭，深深歎了口氣。
『對。因為我知道我兒子翔，總有一天會成為「危管隊」必須除掉的對象。無論我多麽不願意，它都是無法避免的「未來」——這是某位預知少年告訴我的。』
『預知少年？當真條威嗎？』
龍馬沒有回答。
『京介，你為了什麽找我來？不對，我直問好了，你要我怎麽處置我兒子？』
『如果他開始亂來，我希望你能想辦法阻止他。如果已經阻止不了，我希望到時候你能親手……』
『京介！』
龍馬厲聲申斥。
佐佐木握著方向盤的手滲出了汗。
認識他十年多來，第一次看到他憤怒的模樣。
一股心髒被猛然抓住的壓迫感襲向佐佐木。
『前、前輩……』
他努力吐出這句話。
『……抱歉，不小心失控了。我沒準備要對你動手的。』
呼！壓迫感鬆開了。龍馬已經控製住自己的怒意。
『不……是我說得太過分了……』
佐佐木重新握好保時捷的方向盤，穿梭在車陣之間，斜眼看著龍馬。
怒氣已經消散。
副駕駛座上的白皙男子溫和的側臉，實在教人想不到他曾經是『危管隊』超能力部
隊的隊長；隻用五個人，便能不著痕跡地殲滅製造毒氣武器、圖謀顛覆國家的恐怖分子。
因為他能夠冷靜地控製力量，如果稍有差錯，還可能會危及政府。因此，他反而被拔擢為『危管隊』的幹部。
佐佐木再度確認『此刻』的他不是敵人之後，鬆了一口氣。
剛剛的話是故意刺激他的。
佐佐木的心中早已做好準備，如果龍馬把保護兒子這件事，看得比維持國家、世界應有的狀態還重要的話，他會直接找機會連人帶車一起撞毀。
雖然說時速兩百五十公裏的自殺式死法有可能失敗。
但佐佐木想到，既然龍馬能夠照樣晚一分鍾現身，就代表他對於自己的打算也應該略知一二——隻要他使用自己的其中一項超能力『千裏眼』。
馳龍馬這個對手，不是簡單就能找到機會一起死的超能力者。
這個男人擁有iq二〇〇的頭腦、能看見發生在數百公裏以外事情的眼力，以及將宇宙萬物當作自己手腳操控的不可思議能力。
他是日本政府唯一認可的五位超能力者之一。
如果生逢其時，他或許會被當作神來崇拜。
不過，他絕不貪婪，連擔任『危管隊』局長一職之時，也隻讓家人以為他是小貿易公司的窗邊社員（注1），生活水準也是剛好符合他的假身分而已。
佐佐木曾經去過他家一次。
當然是以『小貿易公司』的後進員工身分。
當時見過的那位有著可愛雙眼的小孩，曾幾何時，已經成了世界的威脅，真是始料未及。
通過首都高速公路的etc專用閘道之後，紅色的流線型車體開始加速，仿佛從後頭被踢飛出去一般。
『喂喂，別開太快。』
龍馬說著，重新係好安全帶。
『當然，就是打算交給前輩你處理，我才會打電話聯絡你。如果早一步這麽做就好了。』
『不，我雖然早就知道情況、早就「看到」了，不過……』
『不過？』
『有條威和他在一起，我還是別隨便插手的好，因為那兩人的關係有點特殊。』
當真條威，與馳翔同為十四歲的超能力者。
根據在他們國中擔任工友的燈山晶報告，條威也是無須藥物、機械力量覺醒的『野生種』超能力者之一。
他能自由使用千裏眼、讀心術等感應能力，還有命中率百分之百的預知能力。
他的能力在綁架、訓練他們的『綠屋』超能力者中也是數一數二，被稱為天才。
『當真條威與翔關係特殊？我第一次聽說。』佐佐木反問。
他們兩人相遇，我記得應該還不到半年。
『你相信前世嗎？』
問話的龍馬臉上的表情看來仿佛在說笑。
所以，佐佐木也邊笑邊回答。
『不相信。人死掉之後，就隻是一堆蛋白質罷了。人生沒有前也沒有後。』
『這樣啊，那麽你就無法了解他們兩個人之間的關係了。』
『什麽意思？』
『他們兩個人，在幾千年前就已經認識了。』
說完，龍馬仰望窗外的天空。
『如何，京介，現在不熱了吧？』
聽到他這麽說，佐佐木這才注意到。
雲層不曉得什麽時候遮住了太陽，從車窗外吹進來的風明顯變涼了。
有世間萬物當靠山的高等超能力者——馳龍馬，知道他深不可測的『力量』沒有絲毫減損，佐佐木感覺到的寒意遠勝過風的寒冷。
注1：不受公司重視、座位安排在窗邊等退休的中年職員。
佐佐木京介將愛車保時捷911carrera停在車站的圓環處，從飲料架拿出沛綠雅的綠色瓶子。
他看了眼轉速表底下的時間。
『剛好十五分，他今天也會比我晚一分鍾吧。』
自言自語完，他一口氣喝幹刺激的氣泡式礦泉水。
上午十一點十五分，新橫濱車站圓環。
上班族在暮夏偏低的陽光照射下，拖著黑影快步前進。
人群在人行道上眼花撩亂地交錯。隻見『他』穿梭人們錯身刹那的縫隙、越過人潮而來。
約定時間是『十一點過後』。和擔任佐佐木上司的時候一樣，沒有精確的見麵時間，但『他』卻不曾讓佐佐木等過。
佐佐木遲到，『他』也會遲到，然後在佐佐木匆忙抵達約定地點的一分鍾之後，翩然現身。
佐佐木過去對於這點一直感覺不可思議。
當然，並非他現在已經釋懷了，隻是他差不多已經能夠接受這無法合理解釋的現象。
佐佐木連忙把沛綠雅的瓶子擺回飲料架上，打開保時捷沉重的車門迎接『他』。
『久違了，局長。』
見到佐佐木特地下車，『他』苦笑。
『拜托，京介，別那麽官腔，也別叫我局長。我早已不是「危管隊」的一員了。』
『是的，很抱歉……前輩。從九州搭乘新幹線到這裏，很累人吧。』
『不，比起搭飛機輕鬆多了。我說真的，雙腳沒踏到地上，實在教人忐忑不安。你的車子還是一樣引人側目。』
說著，『他』繞到右邊的副駕駛座。
『無須改造就能夠以兩百五十公裏時速巡邏、可以搭載四人、坐臥舒適——結果選來選去還是選到這種車。』
『兩百五十公裏啊，麻煩載我的時候，別開那麽快。』
『他』坐進副駕駛座裏，意味深長地笑了笑。
佐佐木自覺自己的感覺愈來愈不正常。
他現在的立場超越常識與法規。
事實上，以兩百五十公裏的速度奔馳高速公路、趕往『現場』很平常，也不曾被公路巡邏隊責怪。
全國警察機關規定，無論在任何場合見到車牌上寫著紅色『c』的車輛，一律禁止攔阻或跟蹤。
佐佐木知道這條奇妙的規定是什麽意思，是在自己的愛車車牌被刻上所屬組織名稱的第一個字母『c』之後。
算一算，已經是十年前的事了。他原本是警視廳搜查一課的管理官，卻被調到無人知曉其存在的組織去。
警視廳的非公開組織『危機管理特務部隊』——通稱『危管隊』。
收到調動通知後，佐佐木曆經一個月的講習和三個月的基礎訓練，這才明白日本，不，這個世界建立在看不見的真相上。
社會大眾漫不經心地接受著隱瞞所帶來的和平，殊不知背後是因為有『危管隊』等世界各地的非公開組織防範未然、化解無數危機的關係。
在這個時候，他才深刻感受到自己背負的使命有多沉重。
然而，這幾個月發生的各種事件，其嚴重程度與過去自己麵對過的危機相比，簡直是小巫見大巫。
透過前『危管隊』成員燈山晶的報告，可以清楚得知超能力者育成機構『綠屋』的存在。
在其背後還有個神秘的地下組織『farm』。
以及燈山親眼目睹的強力超能力者們。
『靈魂出竅』的藤邑綾乃、使用氣功的中日混血兒伯小龍、藉精神波產生高溫火焰的『火人』火室海人，另外還有最強的心電感應、讀心術、預知能力者——當真條威。
三個多月前，這五人逃出『綠屋』，與在地一名國中生集結在一起對抗『farm』所派出的數名超能力高手，激烈的戰火在神奈川縣的某個鄉下小鎮展開。
到底是什麽人、為了什麽目的，集合、培育超能力者？
恐怖分子、邪教、敵對國家的陰謀……各種可能性全都在幹部會議上拿出來討論過了，佐佐木卻認為全都不是。
比起『farm』的暗中活躍，佐佐木更驚訝的是，有報告指出，那群超能力少年居住的鄉下小鎮，在方圓數十公裏的區域內，『怪現象』頻生。
佐佐木想知道『怪現象』的發生所代表的意義，於是近兩個月，與重返『危管隊』的優秀女性成員燈山晶一起追蹤調查頻率日增的『怪現象』。
沒下雨的大晴天裏居然出現彩虹。
季節的氣溫變化以馬路為界，馬路對麵開始楓紅，馬路這邊卻是新綠初生，形成奇特的景象。
大白天，多位路人目擊到不可思議的景色，據說是很久很久以前的日本。
另外，失蹤事件頻頻發生……
調查到一半，佐佐木與燈山發現，這似乎是某位少年驚人的能力所帶來的影響。
如果這是事實，不誇張，這個世界就將麵臨重大危機。
情況已經刻不容緩了。
不得已，佐佐木隻好與已經離開『危管隊』的前任上司，也就是『危管隊』的特殊任務局長『他』取得聯係。
佐佐木的紅色保時捷留下不暢快的排氣音、通過車站大樓加速離去。
『危管隊』的高速移動專用車全部統一為紅色，方便直升機進行空中追蹤時不追丟。
『京介，還記得我離開「危管隊」時，你曾經不斷追問我原因嗎？』
『他』一麵說著，一麵打開副駕駛座的車窗。
夏季悶熱的空氣粗魯地侵入開著冷氣的車內。
『他』眯起眼睛，愉快地迎著風。
佐佐木斜眼看向他：『是，我記得很清楚。』
回答完，『他』關掉冷氣開關。
『冷氣太冷嗎？』
『我不喜歡冷氣，忘了嗎？以機械力量勉強降低溫度的空氣，會讓我身體中的某部分發狂。』
『你好像說過。』
『你應該已經發現我離開「危管隊」的原因了吧？』
也不曉得『他』是否識破佐佐木企圖拖延答案而轉移話題，因此又問了一次。
『是的。』佐佐木說。
『——是為了你兒子，我沒說錯吧，馳前輩？』
馳龍馬沉默地點點頭，深深歎了口氣。
『對。因為我知道我兒子翔，總有一天會成為「危管隊」必須除掉的對象。無論我多麽不願意，它都是無法避免的「未來」——這是某位預知少年告訴我的。』
『預知少年？當真條威嗎？』
龍馬沒有回答。
『京介，你為了什麽找我來？不對，我直問好了，你要我怎麽處置我兒子？』
『如果他開始亂來，我希望你能想辦法阻止他。如果已經阻止不了，我希望到時候你能親手……』
『京介！』
龍馬厲聲申斥。
佐佐木握著方向盤的手滲出了汗。
認識他十年多來，第一次看到他憤怒的模樣。
一股心髒被猛然抓住的壓迫感襲向佐佐木。
『前、前輩……』
他努力吐出這句話。
『……抱歉，不小心失控了。我沒準備要對你動手的。』
呼！壓迫感鬆開了。龍馬已經控製住自己的怒意。
『不……是我說得太過分了……』
佐佐木重新握好保時捷的方向盤，穿梭在車陣之間，斜眼看著龍馬。
怒氣已經消散。
副駕駛座上的白皙男子溫和的側臉，實在教人想不到他曾經是『危管隊』超能力部
隊的隊長；隻用五個人，便能不著痕跡地殲滅製造毒氣武器、圖謀顛覆國家的恐怖分子。
因為他能夠冷靜地控製力量，如果稍有差錯，還可能會危及政府。因此，他反而被拔擢為『危管隊』的幹部。
佐佐木再度確認『此刻』的他不是敵人之後，鬆了一口氣。
剛剛的話是故意刺激他的。
佐佐木的心中早已做好準備，如果龍馬把保護兒子這件事，看得比維持國家、世界應有的狀態還重要的話，他會直接找機會連人帶車一起撞毀。
雖然說時速兩百五十公裏的自殺式死法有可能失敗。
但佐佐木想到，既然龍馬能夠照樣晚一分鍾現身，就代表他對於自己的打算也應該略知一二——隻要他使用自己的其中一項超能力『千裏眼』。
馳龍馬這個對手，不是簡單就能找到機會一起死的超能力者。
這個男人擁有iq二〇〇的頭腦、能看見發生在數百公裏以外事情的眼力，以及將宇宙萬物當作自己手腳操控的不可思議能力。
他是日本政府唯一認可的五位超能力者之一。
如果生逢其時，他或許會被當作神來崇拜。
不過，他絕不貪婪，連擔任『危管隊』局長一職之時，也隻讓家人以為他是小貿易公司的窗邊社員（注1），生活水準也是剛好符合他的假身分而已。
佐佐木曾經去過他家一次。
當然是以『小貿易公司』的後進員工身分。
當時見過的那位有著可愛雙眼的小孩，曾幾何時，已經成了世界的威脅，真是始料未及。
通過首都高速公路的etc專用閘道之後，紅色的流線型車體開始加速，仿佛從後頭被踢飛出去一般。
『喂喂，別開太快。』
龍馬說著，重新係好安全帶。
『當然，就是打算交給前輩你處理，我才會打電話聯絡你。如果早一步這麽做就好了。』
『不，我雖然早就知道情況、早就「看到」了，不過……』
『不過？』
『有條威和他在一起，我還是別隨便插手的好，因為那兩人的關係有點特殊。』
當真條威，與馳翔同為十四歲的超能力者。
根據在他們國中擔任工友的燈山晶報告，條威也是無須藥物、機械力量覺醒的『野生種』超能力者之一。
他能自由使用千裏眼、讀心術等感應能力，還有命中率百分之百的預知能力。
他的能力在綁架、訓練他們的『綠屋』超能力者中也是數一數二，被稱為天才。
『當真條威與翔關係特殊？我第一次聽說。』佐佐木反問。
他們兩人相遇，我記得應該還不到半年。
『你相信前世嗎？』
問話的龍馬臉上的表情看來仿佛在說笑。
所以，佐佐木也邊笑邊回答。
『不相信。人死掉之後，就隻是一堆蛋白質罷了。人生沒有前也沒有後。』
『這樣啊，那麽你就無法了解他們兩個人之間的關係了。』
『什麽意思？』
『他們兩個人，在幾千年前就已經認識了。』
說完，龍馬仰望窗外的天空。
『如何，京介，現在不熱了吧？』
聽到他這麽說，佐佐木這才注意到。
雲層不曉得什麽時候遮住了太陽，從車窗外吹進來的風明顯變涼了。
有世間萬物當靠山的高等超能力者——馳龍馬，知道他深不可測的『力量』沒有絲毫減損，佐佐木感覺到的寒意遠勝過風的寒冷。
注1：不受公司重視、座位安排在窗邊等退休的中年職員。