川村元氣
【拜托由您來寫解說】
i·wave·film（日本動畫製作公司，新海誠前幾作均由此公司製作，譯者注）的會議室裏新海誠這麽說道。
突然的請願讓我有些狼狽，【解說】這種東西應該是由第三者視點來客觀進行的，我是這麽回答的。
我是【君之名。】的製作人，已經沒有這種視點。
但新海誠仍然沒有退讓，十分堅決讓我來寫。
那之後過了幾個月，讀完了小說。非常棒的作品。
而此時也大概明白新海誠拜托我的理由。
他不是希望有人【解說】。而是希望借由熟識的人將這篇小說誕生的經緯【暴露】出來。
兩年前，和新海誠決定要做長篇電影。
那天晚上，我和新海誠在有樂町的高架橋下的廉價居酒屋裏喝酒。
我拿著雞尾酒，他是紮啤就在聊天。
【星之聲】【雲之彼端，約定的地方】【秒速五厘米】。
美麗而壯大的世界中，少年少女相逢的物語在新海誠筆下成形。而最新作希望能入選【新海誠的精選輯】，我傳達了這個願望。
還不知道新海誠的人能夠通過接觸這部作品感到震撼（就如我在十四年前看到【星之聲】馬上為之傾倒一樣）。而一路看下來新海誠的作品的人能夠再次親眼確認新海誠的才能的躍進。
另外，我還說了希望新作能夠無限接近一部樂曲（新海誠過往的作品都是伴隨著優秀的音樂）。有喜歡的音樂人嗎？我這麽問道。然後他舉出了一個樂隊的名字。所以我借著酒勢，就給那個以前熟識的樂團代表發了郵件。
【從你的前前前世開始，我就開始找尋你】
半年後，從radwimps的野田洋次郎收到了主題歌【前前前世】的樣片。對radwimps也有嶄新意味的，非常棒的樂曲。
【太過於興奮，在磅礴的大雨中，一邊被雨澆一邊聽】
新海誠傳來的line，莫名有讓人流淚的衝動。
相遇不計取數的世界裏，和命運的那人相逢是困難的。而即使相逢了，又如何證明這就是命運的那人呢。
兩人相逢的物語，在無限壯大的世界中描述。新海誠與野田洋次郎。
兩人被命運引導而相逢，奇跡的合作就此誕生（雖然契機是高架橋下的居酒屋）。
新海誠所描述的物語和分鏡，野田洋次郎在理解之上用音樂擴展開來，再一體化之後便成就這篇小說。而借助小說的完成，就要完成的電影也更增厚度。如此幸福的電影製作經曆平生無二。
【這次，不會寫小說】
這麽宣言的新海誠，因為野田洋次郎的音樂完成了故事。
小說中沒有聲音，但radwimps的歌曲在此處可以聽到。
命運的相逢所帶來的，稀有的小說。
2012年，我寫了名為【假如貓從世界上消失】的小說。
書中描述了餘命被告知的郵便配達員。
本來應該是寫死亡的，不覺間就變成了記憶的故事。
對人來說最殘酷的事情是什麽？當然是死了。一直都這麽認為。
但，有比死還要殘酷的事情。
那就是生於此世的同時忘卻所愛之人。
人的記憶，是寄宿在哪裏呢。
是存在於腦部突觸的組合方式嗎。眼球和指尖上也有記憶嗎。或者說，霧靄一樣不定形不可視的存在於某處的精神的聚合體之上？心，精神，或是被稱之為魂之類的東西。如擁有操作係統的記憶卡，是可以插拔的嗎。
本作中瀧的自問。
人是不可思議的生物。忘記重要的事情，淨記得一些無關緊要的事情。就像記憶卡一樣，無法隻是留存下必要的東西，把不必要的東西全部消除。這是為什麽，一直在思考這個問題。
但讀過這本小說，似乎稍微有些明白了。
人會忘記重要的事情。
但借由與其的抗爭中獲得了生之證明。
殘酷的世界中描繪【絕美，掙紮】少年少女的愛情故事的電影即將完成。這毫無疑問能入選【新海誠的精選輯】，不，【新海誠的最高傑作】就此誕生。
現在的我，以和讀過這本小說的讀者一樣心情，無比期待著和這部電影的相遇。
（電影製作人·小說家）
川村元氣
【拜托由您來寫解說】
i·wave·film（日本動畫製作公司，新海誠前幾作均由此公司製作，譯者注）的會議室裏新海誠這麽說道。
突然的請願讓我有些狼狽，【解說】這種東西應該是由第三者視點來客觀進行的，我是這麽回答的。
我是【君之名。】的製作人，已經沒有這種視點。
但新海誠仍然沒有退讓，十分堅決讓我來寫。
那之後過了幾個月，讀完了小說。非常棒的作品。
而此時也大概明白新海誠拜托我的理由。
他不是希望有人【解說】。而是希望借由熟識的人將這篇小說誕生的經緯【暴露】出來。
兩年前，和新海誠決定要做長篇電影。
那天晚上，我和新海誠在有樂町的高架橋下的廉價居酒屋裏喝酒。
我拿著雞尾酒，他是紮啤就在聊天。
【星之聲】【雲之彼端，約定的地方】【秒速五厘米】。
美麗而壯大的世界中，少年少女相逢的物語在新海誠筆下成形。而最新作希望能入選【新海誠的精選輯】，我傳達了這個願望。
還不知道新海誠的人能夠通過接觸這部作品感到震撼（就如我在十四年前看到【星之聲】馬上為之傾倒一樣）。而一路看下來新海誠的作品的人能夠再次親眼確認新海誠的才能的躍進。
另外，我還說了希望新作能夠無限接近一部樂曲（新海誠過往的作品都是伴隨著優秀的音樂）。有喜歡的音樂人嗎？我這麽問道。然後他舉出了一個樂隊的名字。所以我借著酒勢，就給那個以前熟識的樂團代表發了郵件。
【從你的前前前世開始，我就開始找尋你】
半年後，從radwimps的野田洋次郎收到了主題歌【前前前世】的樣片。對radwimps也有嶄新意味的，非常棒的樂曲。
【太過於興奮，在磅礴的大雨中，一邊被雨澆一邊聽】
新海誠傳來的line，莫名有讓人流淚的衝動。
相遇不計取數的世界裏，和命運的那人相逢是困難的。而即使相逢了，又如何證明這就是命運的那人呢。
兩人相逢的物語，在無限壯大的世界中描述。新海誠與野田洋次郎。
兩人被命運引導而相逢，奇跡的合作就此誕生（雖然契機是高架橋下的居酒屋）。
新海誠所描述的物語和分鏡，野田洋次郎在理解之上用音樂擴展開來，再一體化之後便成就這篇小說。而借助小說的完成，就要完成的電影也更增厚度。如此幸福的電影製作經曆平生無二。
【這次，不會寫小說】
這麽宣言的新海誠，因為野田洋次郎的音樂完成了故事。
小說中沒有聲音，但radwimps的歌曲在此處可以聽到。
命運的相逢所帶來的，稀有的小說。
2012年，我寫了名為【假如貓從世界上消失】的小說。
書中描述了餘命被告知的郵便配達員。
本來應該是寫死亡的，不覺間就變成了記憶的故事。
對人來說最殘酷的事情是什麽？當然是死了。一直都這麽認為。
但，有比死還要殘酷的事情。
那就是生於此世的同時忘卻所愛之人。
人的記憶，是寄宿在哪裏呢。
是存在於腦部突觸的組合方式嗎。眼球和指尖上也有記憶嗎。或者說，霧靄一樣不定形不可視的存在於某處的精神的聚合體之上？心，精神，或是被稱之為魂之類的東西。如擁有操作係統的記憶卡，是可以插拔的嗎。
本作中瀧的自問。
人是不可思議的生物。忘記重要的事情，淨記得一些無關緊要的事情。就像記憶卡一樣，無法隻是留存下必要的東西，把不必要的東西全部消除。這是為什麽，一直在思考這個問題。
但讀過這本小說，似乎稍微有些明白了。
人會忘記重要的事情。
但借由與其的抗爭中獲得了生之證明。
殘酷的世界中描繪【絕美，掙紮】少年少女的愛情故事的電影即將完成。這毫無疑問能入選【新海誠的精選輯】，不，【新海誠的最高傑作】就此誕生。
現在的我，以和讀過這本小說的讀者一樣心情，無比期待著和這部電影的相遇。
（電影製作人·小說家）
川村元氣
【拜托由您來寫解說】
i·wave·film（日本動畫製作公司，新海誠前幾作均由此公司製作，譯者注）的會議室裏新海誠這麽說道。
突然的請願讓我有些狼狽，【解說】這種東西應該是由第三者視點來客觀進行的，我是這麽回答的。
我是【君之名。】的製作人，已經沒有這種視點。
但新海誠仍然沒有退讓，十分堅決讓我來寫。
那之後過了幾個月，讀完了小說。非常棒的作品。
而此時也大概明白新海誠拜托我的理由。
他不是希望有人【解說】。而是希望借由熟識的人將這篇小說誕生的經緯【暴露】出來。
兩年前，和新海誠決定要做長篇電影。
那天晚上，我和新海誠在有樂町的高架橋下的廉價居酒屋裏喝酒。
我拿著雞尾酒，他是紮啤就在聊天。
【星之聲】【雲之彼端，約定的地方】【秒速五厘米】。
美麗而壯大的世界中，少年少女相逢的物語在新海誠筆下成形。而最新作希望能入選【新海誠的精選輯】，我傳達了這個願望。
還不知道新海誠的人能夠通過接觸這部作品感到震撼（就如我在十四年前看到【星之聲】馬上為之傾倒一樣）。而一路看下來新海誠的作品的人能夠再次親眼確認新海誠的才能的躍進。
另外，我還說了希望新作能夠無限接近一部樂曲（新海誠過往的作品都是伴隨著優秀的音樂）。有喜歡的音樂人嗎？我這麽問道。然後他舉出了一個樂隊的名字。所以我借著酒勢，就給那個以前熟識的樂團代表發了郵件。
【從你的前前前世開始，我就開始找尋你】
半年後，從radwimps的野田洋次郎收到了主題歌【前前前世】的樣片。對radwimps也有嶄新意味的，非常棒的樂曲。
【太過於興奮，在磅礴的大雨中，一邊被雨澆一邊聽】
新海誠傳來的line，莫名有讓人流淚的衝動。
相遇不計取數的世界裏，和命運的那人相逢是困難的。而即使相逢了，又如何證明這就是命運的那人呢。
兩人相逢的物語，在無限壯大的世界中描述。新海誠與野田洋次郎。
兩人被命運引導而相逢，奇跡的合作就此誕生（雖然契機是高架橋下的居酒屋）。
新海誠所描述的物語和分鏡，野田洋次郎在理解之上用音樂擴展開來，再一體化之後便成就這篇小說。而借助小說的完成，就要完成的電影也更增厚度。如此幸福的電影製作經曆平生無二。
【這次，不會寫小說】
這麽宣言的新海誠，因為野田洋次郎的音樂完成了故事。
小說中沒有聲音，但radwimps的歌曲在此處可以聽到。
命運的相逢所帶來的，稀有的小說。
2012年，我寫了名為【假如貓從世界上消失】的小說。
書中描述了餘命被告知的郵便配達員。
本來應該是寫死亡的，不覺間就變成了記憶的故事。
對人來說最殘酷的事情是什麽？當然是死了。一直都這麽認為。
但，有比死還要殘酷的事情。
那就是生於此世的同時忘卻所愛之人。
人的記憶，是寄宿在哪裏呢。
是存在於腦部突觸的組合方式嗎。眼球和指尖上也有記憶嗎。或者說，霧靄一樣不定形不可視的存在於某處的精神的聚合體之上？心，精神，或是被稱之為魂之類的東西。如擁有操作係統的記憶卡，是可以插拔的嗎。
本作中瀧的自問。
人是不可思議的生物。忘記重要的事情，淨記得一些無關緊要的事情。就像記憶卡一樣，無法隻是留存下必要的東西，把不必要的東西全部消除。這是為什麽，一直在思考這個問題。
但讀過這本小說，似乎稍微有些明白了。
人會忘記重要的事情。
但借由與其的抗爭中獲得了生之證明。
殘酷的世界中描繪【絕美，掙紮】少年少女的愛情故事的電影即將完成。這毫無疑問能入選【新海誠的精選輯】，不，【新海誠的最高傑作】就此誕生。
現在的我，以和讀過這本小說的讀者一樣心情，無比期待著和這部電影的相遇。
（電影製作人·小說家）
川村元氣
【拜托由您來寫解說】
i·wave·film（日本動畫製作公司，新海誠前幾作均由此公司製作，譯者注）的會議室裏新海誠這麽說道。
突然的請願讓我有些狼狽，【解說】這種東西應該是由第三者視點來客觀進行的，我是這麽回答的。
我是【君之名。】的製作人，已經沒有這種視點。
但新海誠仍然沒有退讓，十分堅決讓我來寫。
那之後過了幾個月，讀完了小說。非常棒的作品。
而此時也大概明白新海誠拜托我的理由。
他不是希望有人【解說】。而是希望借由熟識的人將這篇小說誕生的經緯【暴露】出來。
兩年前，和新海誠決定要做長篇電影。
那天晚上，我和新海誠在有樂町的高架橋下的廉價居酒屋裏喝酒。
我拿著雞尾酒，他是紮啤就在聊天。
【星之聲】【雲之彼端，約定的地方】【秒速五厘米】。
美麗而壯大的世界中，少年少女相逢的物語在新海誠筆下成形。而最新作希望能入選【新海誠的精選輯】，我傳達了這個願望。
還不知道新海誠的人能夠通過接觸這部作品感到震撼（就如我在十四年前看到【星之聲】馬上為之傾倒一樣）。而一路看下來新海誠的作品的人能夠再次親眼確認新海誠的才能的躍進。
另外，我還說了希望新作能夠無限接近一部樂曲（新海誠過往的作品都是伴隨著優秀的音樂）。有喜歡的音樂人嗎？我這麽問道。然後他舉出了一個樂隊的名字。所以我借著酒勢，就給那個以前熟識的樂團代表發了郵件。
【從你的前前前世開始，我就開始找尋你】
半年後，從radwimps的野田洋次郎收到了主題歌【前前前世】的樣片。對radwimps也有嶄新意味的，非常棒的樂曲。
【太過於興奮，在磅礴的大雨中，一邊被雨澆一邊聽】
新海誠傳來的line，莫名有讓人流淚的衝動。
相遇不計取數的世界裏，和命運的那人相逢是困難的。而即使相逢了，又如何證明這就是命運的那人呢。
兩人相逢的物語，在無限壯大的世界中描述。新海誠與野田洋次郎。
兩人被命運引導而相逢，奇跡的合作就此誕生（雖然契機是高架橋下的居酒屋）。
新海誠所描述的物語和分鏡，野田洋次郎在理解之上用音樂擴展開來，再一體化之後便成就這篇小說。而借助小說的完成，就要完成的電影也更增厚度。如此幸福的電影製作經曆平生無二。
【這次，不會寫小說】
這麽宣言的新海誠，因為野田洋次郎的音樂完成了故事。
小說中沒有聲音，但radwimps的歌曲在此處可以聽到。
命運的相逢所帶來的，稀有的小說。
2012年，我寫了名為【假如貓從世界上消失】的小說。
書中描述了餘命被告知的郵便配達員。
本來應該是寫死亡的，不覺間就變成了記憶的故事。
對人來說最殘酷的事情是什麽？當然是死了。一直都這麽認為。
但，有比死還要殘酷的事情。
那就是生於此世的同時忘卻所愛之人。
人的記憶，是寄宿在哪裏呢。
是存在於腦部突觸的組合方式嗎。眼球和指尖上也有記憶嗎。或者說，霧靄一樣不定形不可視的存在於某處的精神的聚合體之上？心，精神，或是被稱之為魂之類的東西。如擁有操作係統的記憶卡，是可以插拔的嗎。
本作中瀧的自問。
人是不可思議的生物。忘記重要的事情，淨記得一些無關緊要的事情。就像記憶卡一樣，無法隻是留存下必要的東西，把不必要的東西全部消除。這是為什麽，一直在思考這個問題。
但讀過這本小說，似乎稍微有些明白了。
人會忘記重要的事情。
但借由與其的抗爭中獲得了生之證明。
殘酷的世界中描繪【絕美，掙紮】少年少女的愛情故事的電影即將完成。這毫無疑問能入選【新海誠的精選輯】，不，【新海誠的最高傑作】就此誕生。
現在的我，以和讀過這本小說的讀者一樣心情，無比期待著和這部電影的相遇。
（電影製作人·小說家）
川村元氣
【拜托由您來寫解說】
i·wave·film（日本動畫製作公司，新海誠前幾作均由此公司製作，譯者注）的會議室裏新海誠這麽說道。
突然的請願讓我有些狼狽，【解說】這種東西應該是由第三者視點來客觀進行的，我是這麽回答的。
我是【君之名。】的製作人，已經沒有這種視點。
但新海誠仍然沒有退讓，十分堅決讓我來寫。
那之後過了幾個月，讀完了小說。非常棒的作品。
而此時也大概明白新海誠拜托我的理由。
他不是希望有人【解說】。而是希望借由熟識的人將這篇小說誕生的經緯【暴露】出來。
兩年前，和新海誠決定要做長篇電影。
那天晚上，我和新海誠在有樂町的高架橋下的廉價居酒屋裏喝酒。
我拿著雞尾酒，他是紮啤就在聊天。
【星之聲】【雲之彼端，約定的地方】【秒速五厘米】。
美麗而壯大的世界中，少年少女相逢的物語在新海誠筆下成形。而最新作希望能入選【新海誠的精選輯】，我傳達了這個願望。
還不知道新海誠的人能夠通過接觸這部作品感到震撼（就如我在十四年前看到【星之聲】馬上為之傾倒一樣）。而一路看下來新海誠的作品的人能夠再次親眼確認新海誠的才能的躍進。
另外，我還說了希望新作能夠無限接近一部樂曲（新海誠過往的作品都是伴隨著優秀的音樂）。有喜歡的音樂人嗎？我這麽問道。然後他舉出了一個樂隊的名字。所以我借著酒勢，就給那個以前熟識的樂團代表發了郵件。
【從你的前前前世開始，我就開始找尋你】
半年後，從radwimps的野田洋次郎收到了主題歌【前前前世】的樣片。對radwimps也有嶄新意味的，非常棒的樂曲。
【太過於興奮，在磅礴的大雨中，一邊被雨澆一邊聽】
新海誠傳來的line，莫名有讓人流淚的衝動。
相遇不計取數的世界裏，和命運的那人相逢是困難的。而即使相逢了，又如何證明這就是命運的那人呢。
兩人相逢的物語，在無限壯大的世界中描述。新海誠與野田洋次郎。
兩人被命運引導而相逢，奇跡的合作就此誕生（雖然契機是高架橋下的居酒屋）。
新海誠所描述的物語和分鏡，野田洋次郎在理解之上用音樂擴展開來，再一體化之後便成就這篇小說。而借助小說的完成，就要完成的電影也更增厚度。如此幸福的電影製作經曆平生無二。
【這次，不會寫小說】
這麽宣言的新海誠，因為野田洋次郎的音樂完成了故事。
小說中沒有聲音，但radwimps的歌曲在此處可以聽到。
命運的相逢所帶來的，稀有的小說。
2012年，我寫了名為【假如貓從世界上消失】的小說。
書中描述了餘命被告知的郵便配達員。
本來應該是寫死亡的，不覺間就變成了記憶的故事。
對人來說最殘酷的事情是什麽？當然是死了。一直都這麽認為。
但，有比死還要殘酷的事情。
那就是生於此世的同時忘卻所愛之人。
人的記憶，是寄宿在哪裏呢。
是存在於腦部突觸的組合方式嗎。眼球和指尖上也有記憶嗎。或者說，霧靄一樣不定形不可視的存在於某處的精神的聚合體之上？心，精神，或是被稱之為魂之類的東西。如擁有操作係統的記憶卡，是可以插拔的嗎。
本作中瀧的自問。
人是不可思議的生物。忘記重要的事情，淨記得一些無關緊要的事情。就像記憶卡一樣，無法隻是留存下必要的東西，把不必要的東西全部消除。這是為什麽，一直在思考這個問題。
但讀過這本小說，似乎稍微有些明白了。
人會忘記重要的事情。
但借由與其的抗爭中獲得了生之證明。
殘酷的世界中描繪【絕美，掙紮】少年少女的愛情故事的電影即將完成。這毫無疑問能入選【新海誠的精選輯】，不，【新海誠的最高傑作】就此誕生。
現在的我，以和讀過這本小說的讀者一樣心情，無比期待著和這部電影的相遇。
（電影製作人·小說家）
川村元氣
【拜托由您來寫解說】
i·wave·film（日本動畫製作公司，新海誠前幾作均由此公司製作，譯者注）的會議室裏新海誠這麽說道。
突然的請願讓我有些狼狽，【解說】這種東西應該是由第三者視點來客觀進行的，我是這麽回答的。
我是【君之名。】的製作人，已經沒有這種視點。
但新海誠仍然沒有退讓，十分堅決讓我來寫。
那之後過了幾個月，讀完了小說。非常棒的作品。
而此時也大概明白新海誠拜托我的理由。
他不是希望有人【解說】。而是希望借由熟識的人將這篇小說誕生的經緯【暴露】出來。
兩年前，和新海誠決定要做長篇電影。
那天晚上，我和新海誠在有樂町的高架橋下的廉價居酒屋裏喝酒。
我拿著雞尾酒，他是紮啤就在聊天。
【星之聲】【雲之彼端，約定的地方】【秒速五厘米】。
美麗而壯大的世界中，少年少女相逢的物語在新海誠筆下成形。而最新作希望能入選【新海誠的精選輯】，我傳達了這個願望。
還不知道新海誠的人能夠通過接觸這部作品感到震撼（就如我在十四年前看到【星之聲】馬上為之傾倒一樣）。而一路看下來新海誠的作品的人能夠再次親眼確認新海誠的才能的躍進。
另外，我還說了希望新作能夠無限接近一部樂曲（新海誠過往的作品都是伴隨著優秀的音樂）。有喜歡的音樂人嗎？我這麽問道。然後他舉出了一個樂隊的名字。所以我借著酒勢，就給那個以前熟識的樂團代表發了郵件。
【從你的前前前世開始，我就開始找尋你】
半年後，從radwimps的野田洋次郎收到了主題歌【前前前世】的樣片。對radwimps也有嶄新意味的，非常棒的樂曲。
【太過於興奮，在磅礴的大雨中，一邊被雨澆一邊聽】
新海誠傳來的line，莫名有讓人流淚的衝動。
相遇不計取數的世界裏，和命運的那人相逢是困難的。而即使相逢了，又如何證明這就是命運的那人呢。
兩人相逢的物語，在無限壯大的世界中描述。新海誠與野田洋次郎。
兩人被命運引導而相逢，奇跡的合作就此誕生（雖然契機是高架橋下的居酒屋）。
新海誠所描述的物語和分鏡，野田洋次郎在理解之上用音樂擴展開來，再一體化之後便成就這篇小說。而借助小說的完成，就要完成的電影也更增厚度。如此幸福的電影製作經曆平生無二。
【這次，不會寫小說】
這麽宣言的新海誠，因為野田洋次郎的音樂完成了故事。
小說中沒有聲音，但radwimps的歌曲在此處可以聽到。
命運的相逢所帶來的，稀有的小說。
2012年，我寫了名為【假如貓從世界上消失】的小說。
書中描述了餘命被告知的郵便配達員。
本來應該是寫死亡的，不覺間就變成了記憶的故事。
對人來說最殘酷的事情是什麽？當然是死了。一直都這麽認為。
但，有比死還要殘酷的事情。
那就是生於此世的同時忘卻所愛之人。
人的記憶，是寄宿在哪裏呢。
是存在於腦部突觸的組合方式嗎。眼球和指尖上也有記憶嗎。或者說，霧靄一樣不定形不可視的存在於某處的精神的聚合體之上？心，精神，或是被稱之為魂之類的東西。如擁有操作係統的記憶卡，是可以插拔的嗎。
本作中瀧的自問。
人是不可思議的生物。忘記重要的事情，淨記得一些無關緊要的事情。就像記憶卡一樣，無法隻是留存下必要的東西，把不必要的東西全部消除。這是為什麽，一直在思考這個問題。
但讀過這本小說，似乎稍微有些明白了。
人會忘記重要的事情。
但借由與其的抗爭中獲得了生之證明。
殘酷的世界中描繪【絕美，掙紮】少年少女的愛情故事的電影即將完成。這毫無疑問能入選【新海誠的精選輯】，不，【新海誠的最高傑作】就此誕生。
現在的我，以和讀過這本小說的讀者一樣心情，無比期待著和這部電影的相遇。
（電影製作人·小說家）
川村元氣
【拜托由您來寫解說】
i·wave·film（日本動畫製作公司，新海誠前幾作均由此公司製作，譯者注）的會議室裏新海誠這麽說道。
突然的請願讓我有些狼狽，【解說】這種東西應該是由第三者視點來客觀進行的，我是這麽回答的。
我是【君之名。】的製作人，已經沒有這種視點。
但新海誠仍然沒有退讓，十分堅決讓我來寫。
那之後過了幾個月，讀完了小說。非常棒的作品。
而此時也大概明白新海誠拜托我的理由。
他不是希望有人【解說】。而是希望借由熟識的人將這篇小說誕生的經緯【暴露】出來。
兩年前，和新海誠決定要做長篇電影。
那天晚上，我和新海誠在有樂町的高架橋下的廉價居酒屋裏喝酒。
我拿著雞尾酒，他是紮啤就在聊天。
【星之聲】【雲之彼端，約定的地方】【秒速五厘米】。
美麗而壯大的世界中，少年少女相逢的物語在新海誠筆下成形。而最新作希望能入選【新海誠的精選輯】，我傳達了這個願望。
還不知道新海誠的人能夠通過接觸這部作品感到震撼（就如我在十四年前看到【星之聲】馬上為之傾倒一樣）。而一路看下來新海誠的作品的人能夠再次親眼確認新海誠的才能的躍進。
另外，我還說了希望新作能夠無限接近一部樂曲（新海誠過往的作品都是伴隨著優秀的音樂）。有喜歡的音樂人嗎？我這麽問道。然後他舉出了一個樂隊的名字。所以我借著酒勢，就給那個以前熟識的樂團代表發了郵件。
【從你的前前前世開始，我就開始找尋你】
半年後，從radwimps的野田洋次郎收到了主題歌【前前前世】的樣片。對radwimps也有嶄新意味的，非常棒的樂曲。
【太過於興奮，在磅礴的大雨中，一邊被雨澆一邊聽】
新海誠傳來的line，莫名有讓人流淚的衝動。
相遇不計取數的世界裏，和命運的那人相逢是困難的。而即使相逢了，又如何證明這就是命運的那人呢。
兩人相逢的物語，在無限壯大的世界中描述。新海誠與野田洋次郎。
兩人被命運引導而相逢，奇跡的合作就此誕生（雖然契機是高架橋下的居酒屋）。
新海誠所描述的物語和分鏡，野田洋次郎在理解之上用音樂擴展開來，再一體化之後便成就這篇小說。而借助小說的完成，就要完成的電影也更增厚度。如此幸福的電影製作經曆平生無二。
【這次，不會寫小說】
這麽宣言的新海誠，因為野田洋次郎的音樂完成了故事。
小說中沒有聲音，但radwimps的歌曲在此處可以聽到。
命運的相逢所帶來的，稀有的小說。
2012年，我寫了名為【假如貓從世界上消失】的小說。
書中描述了餘命被告知的郵便配達員。
本來應該是寫死亡的，不覺間就變成了記憶的故事。
對人來說最殘酷的事情是什麽？當然是死了。一直都這麽認為。
但，有比死還要殘酷的事情。
那就是生於此世的同時忘卻所愛之人。
人的記憶，是寄宿在哪裏呢。
是存在於腦部突觸的組合方式嗎。眼球和指尖上也有記憶嗎。或者說，霧靄一樣不定形不可視的存在於某處的精神的聚合體之上？心，精神，或是被稱之為魂之類的東西。如擁有操作係統的記憶卡，是可以插拔的嗎。
本作中瀧的自問。
人是不可思議的生物。忘記重要的事情，淨記得一些無關緊要的事情。就像記憶卡一樣，無法隻是留存下必要的東西，把不必要的東西全部消除。這是為什麽，一直在思考這個問題。
但讀過這本小說，似乎稍微有些明白了。
人會忘記重要的事情。
但借由與其的抗爭中獲得了生之證明。
殘酷的世界中描繪【絕美，掙紮】少年少女的愛情故事的電影即將完成。這毫無疑問能入選【新海誠的精選輯】，不，【新海誠的最高傑作】就此誕生。
現在的我，以和讀過這本小說的讀者一樣心情，無比期待著和這部電影的相遇。
（電影製作人·小說家）
川村元氣
【拜托由您來寫解說】
i·wave·film（日本動畫製作公司，新海誠前幾作均由此公司製作，譯者注）的會議室裏新海誠這麽說道。
突然的請願讓我有些狼狽，【解說】這種東西應該是由第三者視點來客觀進行的，我是這麽回答的。
我是【君之名。】的製作人，已經沒有這種視點。
但新海誠仍然沒有退讓，十分堅決讓我來寫。
那之後過了幾個月，讀完了小說。非常棒的作品。
而此時也大概明白新海誠拜托我的理由。
他不是希望有人【解說】。而是希望借由熟識的人將這篇小說誕生的經緯【暴露】出來。
兩年前，和新海誠決定要做長篇電影。
那天晚上，我和新海誠在有樂町的高架橋下的廉價居酒屋裏喝酒。
我拿著雞尾酒，他是紮啤就在聊天。
【星之聲】【雲之彼端，約定的地方】【秒速五厘米】。
美麗而壯大的世界中，少年少女相逢的物語在新海誠筆下成形。而最新作希望能入選【新海誠的精選輯】，我傳達了這個願望。
還不知道新海誠的人能夠通過接觸這部作品感到震撼（就如我在十四年前看到【星之聲】馬上為之傾倒一樣）。而一路看下來新海誠的作品的人能夠再次親眼確認新海誠的才能的躍進。
另外，我還說了希望新作能夠無限接近一部樂曲（新海誠過往的作品都是伴隨著優秀的音樂）。有喜歡的音樂人嗎？我這麽問道。然後他舉出了一個樂隊的名字。所以我借著酒勢，就給那個以前熟識的樂團代表發了郵件。
【從你的前前前世開始，我就開始找尋你】
半年後，從radwimps的野田洋次郎收到了主題歌【前前前世】的樣片。對radwimps也有嶄新意味的，非常棒的樂曲。
【太過於興奮，在磅礴的大雨中，一邊被雨澆一邊聽】
新海誠傳來的line，莫名有讓人流淚的衝動。
相遇不計取數的世界裏，和命運的那人相逢是困難的。而即使相逢了，又如何證明這就是命運的那人呢。
兩人相逢的物語，在無限壯大的世界中描述。新海誠與野田洋次郎。
兩人被命運引導而相逢，奇跡的合作就此誕生（雖然契機是高架橋下的居酒屋）。
新海誠所描述的物語和分鏡，野田洋次郎在理解之上用音樂擴展開來，再一體化之後便成就這篇小說。而借助小說的完成，就要完成的電影也更增厚度。如此幸福的電影製作經曆平生無二。
【這次，不會寫小說】
這麽宣言的新海誠，因為野田洋次郎的音樂完成了故事。
小說中沒有聲音，但radwimps的歌曲在此處可以聽到。
命運的相逢所帶來的，稀有的小說。
2012年，我寫了名為【假如貓從世界上消失】的小說。
書中描述了餘命被告知的郵便配達員。
本來應該是寫死亡的，不覺間就變成了記憶的故事。
對人來說最殘酷的事情是什麽？當然是死了。一直都這麽認為。
但，有比死還要殘酷的事情。
那就是生於此世的同時忘卻所愛之人。
人的記憶，是寄宿在哪裏呢。
是存在於腦部突觸的組合方式嗎。眼球和指尖上也有記憶嗎。或者說，霧靄一樣不定形不可視的存在於某處的精神的聚合體之上？心，精神，或是被稱之為魂之類的東西。如擁有操作係統的記憶卡，是可以插拔的嗎。
本作中瀧的自問。
人是不可思議的生物。忘記重要的事情，淨記得一些無關緊要的事情。就像記憶卡一樣，無法隻是留存下必要的東西，把不必要的東西全部消除。這是為什麽，一直在思考這個問題。
但讀過這本小說，似乎稍微有些明白了。
人會忘記重要的事情。
但借由與其的抗爭中獲得了生之證明。
殘酷的世界中描繪【絕美，掙紮】少年少女的愛情故事的電影即將完成。這毫無疑問能入選【新海誠的精選輯】，不，【新海誠的最高傑作】就此誕生。
現在的我，以和讀過這本小說的讀者一樣心情，無比期待著和這部電影的相遇。
（電影製作人·小說家）
川村元氣
【拜托由您來寫解說】
i·wave·film（日本動畫製作公司，新海誠前幾作均由此公司製作，譯者注）的會議室裏新海誠這麽說道。
突然的請願讓我有些狼狽，【解說】這種東西應該是由第三者視點來客觀進行的，我是這麽回答的。
我是【君之名。】的製作人，已經沒有這種視點。
但新海誠仍然沒有退讓，十分堅決讓我來寫。
那之後過了幾個月，讀完了小說。非常棒的作品。
而此時也大概明白新海誠拜托我的理由。
他不是希望有人【解說】。而是希望借由熟識的人將這篇小說誕生的經緯【暴露】出來。
兩年前，和新海誠決定要做長篇電影。
那天晚上，我和新海誠在有樂町的高架橋下的廉價居酒屋裏喝酒。
我拿著雞尾酒，他是紮啤就在聊天。
【星之聲】【雲之彼端，約定的地方】【秒速五厘米】。
美麗而壯大的世界中，少年少女相逢的物語在新海誠筆下成形。而最新作希望能入選【新海誠的精選輯】，我傳達了這個願望。
還不知道新海誠的人能夠通過接觸這部作品感到震撼（就如我在十四年前看到【星之聲】馬上為之傾倒一樣）。而一路看下來新海誠的作品的人能夠再次親眼確認新海誠的才能的躍進。
另外，我還說了希望新作能夠無限接近一部樂曲（新海誠過往的作品都是伴隨著優秀的音樂）。有喜歡的音樂人嗎？我這麽問道。然後他舉出了一個樂隊的名字。所以我借著酒勢，就給那個以前熟識的樂團代表發了郵件。
【從你的前前前世開始，我就開始找尋你】
半年後，從radwimps的野田洋次郎收到了主題歌【前前前世】的樣片。對radwimps也有嶄新意味的，非常棒的樂曲。
【太過於興奮，在磅礴的大雨中，一邊被雨澆一邊聽】
新海誠傳來的line，莫名有讓人流淚的衝動。
相遇不計取數的世界裏，和命運的那人相逢是困難的。而即使相逢了，又如何證明這就是命運的那人呢。
兩人相逢的物語，在無限壯大的世界中描述。新海誠與野田洋次郎。
兩人被命運引導而相逢，奇跡的合作就此誕生（雖然契機是高架橋下的居酒屋）。
新海誠所描述的物語和分鏡，野田洋次郎在理解之上用音樂擴展開來，再一體化之後便成就這篇小說。而借助小說的完成，就要完成的電影也更增厚度。如此幸福的電影製作經曆平生無二。
【這次，不會寫小說】
這麽宣言的新海誠，因為野田洋次郎的音樂完成了故事。
小說中沒有聲音，但radwimps的歌曲在此處可以聽到。
命運的相逢所帶來的，稀有的小說。
2012年，我寫了名為【假如貓從世界上消失】的小說。
書中描述了餘命被告知的郵便配達員。
本來應該是寫死亡的，不覺間就變成了記憶的故事。
對人來說最殘酷的事情是什麽？當然是死了。一直都這麽認為。
但，有比死還要殘酷的事情。
那就是生於此世的同時忘卻所愛之人。
人的記憶，是寄宿在哪裏呢。
是存在於腦部突觸的組合方式嗎。眼球和指尖上也有記憶嗎。或者說，霧靄一樣不定形不可視的存在於某處的精神的聚合體之上？心，精神，或是被稱之為魂之類的東西。如擁有操作係統的記憶卡，是可以插拔的嗎。
本作中瀧的自問。
人是不可思議的生物。忘記重要的事情，淨記得一些無關緊要的事情。就像記憶卡一樣，無法隻是留存下必要的東西，把不必要的東西全部消除。這是為什麽，一直在思考這個問題。
但讀過這本小說，似乎稍微有些明白了。
人會忘記重要的事情。
但借由與其的抗爭中獲得了生之證明。
殘酷的世界中描繪【絕美，掙紮】少年少女的愛情故事的電影即將完成。這毫無疑問能入選【新海誠的精選輯】，不，【新海誠的最高傑作】就此誕生。
現在的我，以和讀過這本小說的讀者一樣心情，無比期待著和這部電影的相遇。
（電影製作人·小說家）
【拜托由您來寫解說】
i·wave·film（日本動畫製作公司，新海誠前幾作均由此公司製作，譯者注）的會議室裏新海誠這麽說道。
突然的請願讓我有些狼狽，【解說】這種東西應該是由第三者視點來客觀進行的，我是這麽回答的。
我是【君之名。】的製作人，已經沒有這種視點。
但新海誠仍然沒有退讓，十分堅決讓我來寫。
那之後過了幾個月，讀完了小說。非常棒的作品。
而此時也大概明白新海誠拜托我的理由。
他不是希望有人【解說】。而是希望借由熟識的人將這篇小說誕生的經緯【暴露】出來。
兩年前，和新海誠決定要做長篇電影。
那天晚上，我和新海誠在有樂町的高架橋下的廉價居酒屋裏喝酒。
我拿著雞尾酒，他是紮啤就在聊天。
【星之聲】【雲之彼端，約定的地方】【秒速五厘米】。
美麗而壯大的世界中，少年少女相逢的物語在新海誠筆下成形。而最新作希望能入選【新海誠的精選輯】，我傳達了這個願望。
還不知道新海誠的人能夠通過接觸這部作品感到震撼（就如我在十四年前看到【星之聲】馬上為之傾倒一樣）。而一路看下來新海誠的作品的人能夠再次親眼確認新海誠的才能的躍進。
另外，我還說了希望新作能夠無限接近一部樂曲（新海誠過往的作品都是伴隨著優秀的音樂）。有喜歡的音樂人嗎？我這麽問道。然後他舉出了一個樂隊的名字。所以我借著酒勢，就給那個以前熟識的樂團代表發了郵件。
【從你的前前前世開始，我就開始找尋你】
半年後，從radwimps的野田洋次郎收到了主題歌【前前前世】的樣片。對radwimps也有嶄新意味的，非常棒的樂曲。
【太過於興奮，在磅礴的大雨中，一邊被雨澆一邊聽】
新海誠傳來的line，莫名有讓人流淚的衝動。
相遇不計取數的世界裏，和命運的那人相逢是困難的。而即使相逢了，又如何證明這就是命運的那人呢。
兩人相逢的物語，在無限壯大的世界中描述。新海誠與野田洋次郎。
兩人被命運引導而相逢，奇跡的合作就此誕生（雖然契機是高架橋下的居酒屋）。
新海誠所描述的物語和分鏡，野田洋次郎在理解之上用音樂擴展開來，再一體化之後便成就這篇小說。而借助小說的完成，就要完成的電影也更增厚度。如此幸福的電影製作經曆平生無二。
【這次，不會寫小說】
這麽宣言的新海誠，因為野田洋次郎的音樂完成了故事。
小說中沒有聲音，但radwimps的歌曲在此處可以聽到。
命運的相逢所帶來的，稀有的小說。
2012年，我寫了名為【假如貓從世界上消失】的小說。
書中描述了餘命被告知的郵便配達員。
本來應該是寫死亡的，不覺間就變成了記憶的故事。
對人來說最殘酷的事情是什麽？當然是死了。一直都這麽認為。
但，有比死還要殘酷的事情。
那就是生於此世的同時忘卻所愛之人。
人的記憶，是寄宿在哪裏呢。
是存在於腦部突觸的組合方式嗎。眼球和指尖上也有記憶嗎。或者說，霧靄一樣不定形不可視的存在於某處的精神的聚合體之上？心，精神，或是被稱之為魂之類的東西。如擁有操作係統的記憶卡，是可以插拔的嗎。
本作中瀧的自問。
人是不可思議的生物。忘記重要的事情，淨記得一些無關緊要的事情。就像記憶卡一樣，無法隻是留存下必要的東西，把不必要的東西全部消除。這是為什麽，一直在思考這個問題。
但讀過這本小說，似乎稍微有些明白了。
人會忘記重要的事情。
但借由與其的抗爭中獲得了生之證明。
殘酷的世界中描繪【絕美，掙紮】少年少女的愛情故事的電影即將完成。這毫無疑問能入選【新海誠的精選輯】，不，【新海誠的最高傑作】就此誕生。
現在的我，以和讀過這本小說的讀者一樣心情，無比期待著和這部電影的相遇。
（電影製作人·小說家）
川村元氣
【拜托由您來寫解說】
i·wave·film（日本動畫製作公司，新海誠前幾作均由此公司製作，譯者注）的會議室裏新海誠這麽說道。
突然的請願讓我有些狼狽，【解說】這種東西應該是由第三者視點來客觀進行的，我是這麽回答的。
我是【君之名。】的製作人，已經沒有這種視點。
但新海誠仍然沒有退讓，十分堅決讓我來寫。
那之後過了幾個月，讀完了小說。非常棒的作品。
而此時也大概明白新海誠拜托我的理由。
他不是希望有人【解說】。而是希望借由熟識的人將這篇小說誕生的經緯【暴露】出來。
兩年前，和新海誠決定要做長篇電影。
那天晚上，我和新海誠在有樂町的高架橋下的廉價居酒屋裏喝酒。
我拿著雞尾酒，他是紮啤就在聊天。
【星之聲】【雲之彼端，約定的地方】【秒速五厘米】。
美麗而壯大的世界中，少年少女相逢的物語在新海誠筆下成形。而最新作希望能入選【新海誠的精選輯】，我傳達了這個願望。
還不知道新海誠的人能夠通過接觸這部作品感到震撼（就如我在十四年前看到【星之聲】馬上為之傾倒一樣）。而一路看下來新海誠的作品的人能夠再次親眼確認新海誠的才能的躍進。
另外，我還說了希望新作能夠無限接近一部樂曲（新海誠過往的作品都是伴隨著優秀的音樂）。有喜歡的音樂人嗎？我這麽問道。然後他舉出了一個樂隊的名字。所以我借著酒勢，就給那個以前熟識的樂團代表發了郵件。
【從你的前前前世開始，我就開始找尋你】
半年後，從radwimps的野田洋次郎收到了主題歌【前前前世】的樣片。對radwimps也有嶄新意味的，非常棒的樂曲。
【太過於興奮，在磅礴的大雨中，一邊被雨澆一邊聽】
新海誠傳來的line，莫名有讓人流淚的衝動。
相遇不計取數的世界裏，和命運的那人相逢是困難的。而即使相逢了，又如何證明這就是命運的那人呢。
兩人相逢的物語，在無限壯大的世界中描述。新海誠與野田洋次郎。
兩人被命運引導而相逢，奇跡的合作就此誕生（雖然契機是高架橋下的居酒屋）。
新海誠所描述的物語和分鏡，野田洋次郎在理解之上用音樂擴展開來，再一體化之後便成就這篇小說。而借助小說的完成，就要完成的電影也更增厚度。如此幸福的電影製作經曆平生無二。
【這次，不會寫小說】
這麽宣言的新海誠，因為野田洋次郎的音樂完成了故事。
小說中沒有聲音，但radwimps的歌曲在此處可以聽到。
命運的相逢所帶來的，稀有的小說。
2012年，我寫了名為【假如貓從世界上消失】的小說。
書中描述了餘命被告知的郵便配達員。
本來應該是寫死亡的，不覺間就變成了記憶的故事。
對人來說最殘酷的事情是什麽？當然是死了。一直都這麽認為。
但，有比死還要殘酷的事情。
那就是生於此世的同時忘卻所愛之人。
人的記憶，是寄宿在哪裏呢。
是存在於腦部突觸的組合方式嗎。眼球和指尖上也有記憶嗎。或者說，霧靄一樣不定形不可視的存在於某處的精神的聚合體之上？心，精神，或是被稱之為魂之類的東西。如擁有操作係統的記憶卡，是可以插拔的嗎。
本作中瀧的自問。
人是不可思議的生物。忘記重要的事情，淨記得一些無關緊要的事情。就像記憶卡一樣，無法隻是留存下必要的東西，把不必要的東西全部消除。這是為什麽，一直在思考這個問題。
但讀過這本小說，似乎稍微有些明白了。
人會忘記重要的事情。
但借由與其的抗爭中獲得了生之證明。
殘酷的世界中描繪【絕美，掙紮】少年少女的愛情故事的電影即將完成。這毫無疑問能入選【新海誠的精選輯】，不，【新海誠的最高傑作】就此誕生。
現在的我，以和讀過這本小說的讀者一樣心情，無比期待著和這部電影的相遇。
（電影製作人·小說家）
川村元氣
【拜托由您來寫解說】
i·wave·film（日本動畫製作公司，新海誠前幾作均由此公司製作，譯者注）的會議室裏新海誠這麽說道。
突然的請願讓我有些狼狽，【解說】這種東西應該是由第三者視點來客觀進行的，我是這麽回答的。
我是【君之名。】的製作人，已經沒有這種視點。
但新海誠仍然沒有退讓，十分堅決讓我來寫。
那之後過了幾個月，讀完了小說。非常棒的作品。
而此時也大概明白新海誠拜托我的理由。
他不是希望有人【解說】。而是希望借由熟識的人將這篇小說誕生的經緯【暴露】出來。
兩年前，和新海誠決定要做長篇電影。
那天晚上，我和新海誠在有樂町的高架橋下的廉價居酒屋裏喝酒。
我拿著雞尾酒，他是紮啤就在聊天。
【星之聲】【雲之彼端，約定的地方】【秒速五厘米】。
美麗而壯大的世界中，少年少女相逢的物語在新海誠筆下成形。而最新作希望能入選【新海誠的精選輯】，我傳達了這個願望。
還不知道新海誠的人能夠通過接觸這部作品感到震撼（就如我在十四年前看到【星之聲】馬上為之傾倒一樣）。而一路看下來新海誠的作品的人能夠再次親眼確認新海誠的才能的躍進。
另外，我還說了希望新作能夠無限接近一部樂曲（新海誠過往的作品都是伴隨著優秀的音樂）。有喜歡的音樂人嗎？我這麽問道。然後他舉出了一個樂隊的名字。所以我借著酒勢，就給那個以前熟識的樂團代表發了郵件。
【從你的前前前世開始，我就開始找尋你】
半年後，從radwimps的野田洋次郎收到了主題歌【前前前世】的樣片。對radwimps也有嶄新意味的，非常棒的樂曲。
【太過於興奮，在磅礴的大雨中，一邊被雨澆一邊聽】
新海誠傳來的line，莫名有讓人流淚的衝動。
相遇不計取數的世界裏，和命運的那人相逢是困難的。而即使相逢了，又如何證明這就是命運的那人呢。
兩人相逢的物語，在無限壯大的世界中描述。新海誠與野田洋次郎。
兩人被命運引導而相逢，奇跡的合作就此誕生（雖然契機是高架橋下的居酒屋）。
新海誠所描述的物語和分鏡，野田洋次郎在理解之上用音樂擴展開來，再一體化之後便成就這篇小說。而借助小說的完成，就要完成的電影也更增厚度。如此幸福的電影製作經曆平生無二。
【這次，不會寫小說】
這麽宣言的新海誠，因為野田洋次郎的音樂完成了故事。
小說中沒有聲音，但radwimps的歌曲在此處可以聽到。
命運的相逢所帶來的，稀有的小說。
2012年，我寫了名為【假如貓從世界上消失】的小說。
書中描述了餘命被告知的郵便配達員。
本來應該是寫死亡的，不覺間就變成了記憶的故事。
對人來說最殘酷的事情是什麽？當然是死了。一直都這麽認為。
但，有比死還要殘酷的事情。
那就是生於此世的同時忘卻所愛之人。
人的記憶，是寄宿在哪裏呢。
是存在於腦部突觸的組合方式嗎。眼球和指尖上也有記憶嗎。或者說，霧靄一樣不定形不可視的存在於某處的精神的聚合體之上？心，精神，或是被稱之為魂之類的東西。如擁有操作係統的記憶卡，是可以插拔的嗎。
本作中瀧的自問。
人是不可思議的生物。忘記重要的事情，淨記得一些無關緊要的事情。就像記憶卡一樣，無法隻是留存下必要的東西，把不必要的東西全部消除。這是為什麽，一直在思考這個問題。
但讀過這本小說，似乎稍微有些明白了。
人會忘記重要的事情。
但借由與其的抗爭中獲得了生之證明。
殘酷的世界中描繪【絕美，掙紮】少年少女的愛情故事的電影即將完成。這毫無疑問能入選【新海誠的精選輯】，不，【新海誠的最高傑作】就此誕生。
現在的我，以和讀過這本小說的讀者一樣心情，無比期待著和這部電影的相遇。
（電影製作人·小說家）
川村元氣
【拜托由您來寫解說】
i·wave·film（日本動畫製作公司，新海誠前幾作均由此公司製作，譯者注）的會議室裏新海誠這麽說道。
突然的請願讓我有些狼狽，【解說】這種東西應該是由第三者視點來客觀進行的，我是這麽回答的。
我是【君之名。】的製作人，已經沒有這種視點。
但新海誠仍然沒有退讓，十分堅決讓我來寫。
那之後過了幾個月，讀完了小說。非常棒的作品。
而此時也大概明白新海誠拜托我的理由。
他不是希望有人【解說】。而是希望借由熟識的人將這篇小說誕生的經緯【暴露】出來。
兩年前，和新海誠決定要做長篇電影。
那天晚上，我和新海誠在有樂町的高架橋下的廉價居酒屋裏喝酒。
我拿著雞尾酒，他是紮啤就在聊天。
【星之聲】【雲之彼端，約定的地方】【秒速五厘米】。
美麗而壯大的世界中，少年少女相逢的物語在新海誠筆下成形。而最新作希望能入選【新海誠的精選輯】，我傳達了這個願望。
還不知道新海誠的人能夠通過接觸這部作品感到震撼（就如我在十四年前看到【星之聲】馬上為之傾倒一樣）。而一路看下來新海誠的作品的人能夠再次親眼確認新海誠的才能的躍進。
另外，我還說了希望新作能夠無限接近一部樂曲（新海誠過往的作品都是伴隨著優秀的音樂）。有喜歡的音樂人嗎？我這麽問道。然後他舉出了一個樂隊的名字。所以我借著酒勢，就給那個以前熟識的樂團代表發了郵件。
【從你的前前前世開始，我就開始找尋你】
半年後，從radwimps的野田洋次郎收到了主題歌【前前前世】的樣片。對radwimps也有嶄新意味的，非常棒的樂曲。
【太過於興奮，在磅礴的大雨中，一邊被雨澆一邊聽】
新海誠傳來的line，莫名有讓人流淚的衝動。
相遇不計取數的世界裏，和命運的那人相逢是困難的。而即使相逢了，又如何證明這就是命運的那人呢。
兩人相逢的物語，在無限壯大的世界中描述。新海誠與野田洋次郎。
兩人被命運引導而相逢，奇跡的合作就此誕生（雖然契機是高架橋下的居酒屋）。
新海誠所描述的物語和分鏡，野田洋次郎在理解之上用音樂擴展開來，再一體化之後便成就這篇小說。而借助小說的完成，就要完成的電影也更增厚度。如此幸福的電影製作經曆平生無二。
【這次，不會寫小說】
這麽宣言的新海誠，因為野田洋次郎的音樂完成了故事。
小說中沒有聲音，但radwimps的歌曲在此處可以聽到。
命運的相逢所帶來的，稀有的小說。
2012年，我寫了名為【假如貓從世界上消失】的小說。
書中描述了餘命被告知的郵便配達員。
本來應該是寫死亡的，不覺間就變成了記憶的故事。
對人來說最殘酷的事情是什麽？當然是死了。一直都這麽認為。
但，有比死還要殘酷的事情。
那就是生於此世的同時忘卻所愛之人。
人的記憶，是寄宿在哪裏呢。
是存在於腦部突觸的組合方式嗎。眼球和指尖上也有記憶嗎。或者說，霧靄一樣不定形不可視的存在於某處的精神的聚合體之上？心，精神，或是被稱之為魂之類的東西。如擁有操作係統的記憶卡，是可以插拔的嗎。
本作中瀧的自問。
人是不可思議的生物。忘記重要的事情，淨記得一些無關緊要的事情。就像記憶卡一樣，無法隻是留存下必要的東西，把不必要的東西全部消除。這是為什麽，一直在思考這個問題。
但讀過這本小說，似乎稍微有些明白了。
人會忘記重要的事情。
但借由與其的抗爭中獲得了生之證明。
殘酷的世界中描繪【絕美，掙紮】少年少女的愛情故事的電影即將完成。這毫無疑問能入選【新海誠的精選輯】，不，【新海誠的最高傑作】就此誕生。
現在的我，以和讀過這本小說的讀者一樣心情，無比期待著和這部電影的相遇。
（電影製作人·小說家）
川村元氣
【拜托由您來寫解說】
i·wave·film（日本動畫製作公司，新海誠前幾作均由此公司製作，譯者注）的會議室裏新海誠這麽說道。
突然的請願讓我有些狼狽，【解說】這種東西應該是由第三者視點來客觀進行的，我是這麽回答的。
我是【君之名。】的製作人，已經沒有這種視點。
但新海誠仍然沒有退讓，十分堅決讓我來寫。
那之後過了幾個月，讀完了小說。非常棒的作品。
而此時也大概明白新海誠拜托我的理由。
他不是希望有人【解說】。而是希望借由熟識的人將這篇小說誕生的經緯【暴露】出來。
兩年前，和新海誠決定要做長篇電影。
那天晚上，我和新海誠在有樂町的高架橋下的廉價居酒屋裏喝酒。
我拿著雞尾酒，他是紮啤就在聊天。
【星之聲】【雲之彼端，約定的地方】【秒速五厘米】。
美麗而壯大的世界中，少年少女相逢的物語在新海誠筆下成形。而最新作希望能入選【新海誠的精選輯】，我傳達了這個願望。
還不知道新海誠的人能夠通過接觸這部作品感到震撼（就如我在十四年前看到【星之聲】馬上為之傾倒一樣）。而一路看下來新海誠的作品的人能夠再次親眼確認新海誠的才能的躍進。
另外，我還說了希望新作能夠無限接近一部樂曲（新海誠過往的作品都是伴隨著優秀的音樂）。有喜歡的音樂人嗎？我這麽問道。然後他舉出了一個樂隊的名字。所以我借著酒勢，就給那個以前熟識的樂團代表發了郵件。
【從你的前前前世開始，我就開始找尋你】
半年後，從radwimps的野田洋次郎收到了主題歌【前前前世】的樣片。對radwimps也有嶄新意味的，非常棒的樂曲。
【太過於興奮，在磅礴的大雨中，一邊被雨澆一邊聽】
新海誠傳來的line，莫名有讓人流淚的衝動。
相遇不計取數的世界裏，和命運的那人相逢是困難的。而即使相逢了，又如何證明這就是命運的那人呢。
兩人相逢的物語，在無限壯大的世界中描述。新海誠與野田洋次郎。
兩人被命運引導而相逢，奇跡的合作就此誕生（雖然契機是高架橋下的居酒屋）。
新海誠所描述的物語和分鏡，野田洋次郎在理解之上用音樂擴展開來，再一體化之後便成就這篇小說。而借助小說的完成，就要完成的電影也更增厚度。如此幸福的電影製作經曆平生無二。
【這次，不會寫小說】
這麽宣言的新海誠，因為野田洋次郎的音樂完成了故事。
小說中沒有聲音，但radwimps的歌曲在此處可以聽到。
命運的相逢所帶來的，稀有的小說。
2012年，我寫了名為【假如貓從世界上消失】的小說。
書中描述了餘命被告知的郵便配達員。
本來應該是寫死亡的，不覺間就變成了記憶的故事。
對人來說最殘酷的事情是什麽？當然是死了。一直都這麽認為。
但，有比死還要殘酷的事情。
那就是生於此世的同時忘卻所愛之人。
人的記憶，是寄宿在哪裏呢。
是存在於腦部突觸的組合方式嗎。眼球和指尖上也有記憶嗎。或者說，霧靄一樣不定形不可視的存在於某處的精神的聚合體之上？心，精神，或是被稱之為魂之類的東西。如擁有操作係統的記憶卡，是可以插拔的嗎。
本作中瀧的自問。
人是不可思議的生物。忘記重要的事情，淨記得一些無關緊要的事情。就像記憶卡一樣，無法隻是留存下必要的東西，把不必要的東西全部消除。這是為什麽，一直在思考這個問題。
但讀過這本小說，似乎稍微有些明白了。
人會忘記重要的事情。
但借由與其的抗爭中獲得了生之證明。
殘酷的世界中描繪【絕美，掙紮】少年少女的愛情故事的電影即將完成。這毫無疑問能入選【新海誠的精選輯】，不，【新海誠的最高傑作】就此誕生。
現在的我，以和讀過這本小說的讀者一樣心情，無比期待著和這部電影的相遇。
（電影製作人·小說家）
川村元氣
【拜托由您來寫解說】
i·wave·film（日本動畫製作公司，新海誠前幾作均由此公司製作，譯者注）的會議室裏新海誠這麽說道。
突然的請願讓我有些狼狽，【解說】這種東西應該是由第三者視點來客觀進行的，我是這麽回答的。
我是【君之名。】的製作人，已經沒有這種視點。
但新海誠仍然沒有退讓，十分堅決讓我來寫。
那之後過了幾個月，讀完了小說。非常棒的作品。
而此時也大概明白新海誠拜托我的理由。
他不是希望有人【解說】。而是希望借由熟識的人將這篇小說誕生的經緯【暴露】出來。
兩年前，和新海誠決定要做長篇電影。
那天晚上，我和新海誠在有樂町的高架橋下的廉價居酒屋裏喝酒。
我拿著雞尾酒，他是紮啤就在聊天。
【星之聲】【雲之彼端，約定的地方】【秒速五厘米】。
美麗而壯大的世界中，少年少女相逢的物語在新海誠筆下成形。而最新作希望能入選【新海誠的精選輯】，我傳達了這個願望。
還不知道新海誠的人能夠通過接觸這部作品感到震撼（就如我在十四年前看到【星之聲】馬上為之傾倒一樣）。而一路看下來新海誠的作品的人能夠再次親眼確認新海誠的才能的躍進。
另外，我還說了希望新作能夠無限接近一部樂曲（新海誠過往的作品都是伴隨著優秀的音樂）。有喜歡的音樂人嗎？我這麽問道。然後他舉出了一個樂隊的名字。所以我借著酒勢，就給那個以前熟識的樂團代表發了郵件。
【從你的前前前世開始，我就開始找尋你】
半年後，從radwimps的野田洋次郎收到了主題歌【前前前世】的樣片。對radwimps也有嶄新意味的，非常棒的樂曲。
【太過於興奮，在磅礴的大雨中，一邊被雨澆一邊聽】
新海誠傳來的line，莫名有讓人流淚的衝動。
相遇不計取數的世界裏，和命運的那人相逢是困難的。而即使相逢了，又如何證明這就是命運的那人呢。
兩人相逢的物語，在無限壯大的世界中描述。新海誠與野田洋次郎。
兩人被命運引導而相逢，奇跡的合作就此誕生（雖然契機是高架橋下的居酒屋）。
新海誠所描述的物語和分鏡，野田洋次郎在理解之上用音樂擴展開來，再一體化之後便成就這篇小說。而借助小說的完成，就要完成的電影也更增厚度。如此幸福的電影製作經曆平生無二。
【這次，不會寫小說】
這麽宣言的新海誠，因為野田洋次郎的音樂完成了故事。
小說中沒有聲音，但radwimps的歌曲在此處可以聽到。
命運的相逢所帶來的，稀有的小說。
2012年，我寫了名為【假如貓從世界上消失】的小說。
書中描述了餘命被告知的郵便配達員。
本來應該是寫死亡的，不覺間就變成了記憶的故事。
對人來說最殘酷的事情是什麽？當然是死了。一直都這麽認為。
但，有比死還要殘酷的事情。
那就是生於此世的同時忘卻所愛之人。
人的記憶，是寄宿在哪裏呢。
是存在於腦部突觸的組合方式嗎。眼球和指尖上也有記憶嗎。或者說，霧靄一樣不定形不可視的存在於某處的精神的聚合體之上？心，精神，或是被稱之為魂之類的東西。如擁有操作係統的記憶卡，是可以插拔的嗎。
本作中瀧的自問。
人是不可思議的生物。忘記重要的事情，淨記得一些無關緊要的事情。就像記憶卡一樣，無法隻是留存下必要的東西，把不必要的東西全部消除。這是為什麽，一直在思考這個問題。
但讀過這本小說，似乎稍微有些明白了。
人會忘記重要的事情。
但借由與其的抗爭中獲得了生之證明。
殘酷的世界中描繪【絕美，掙紮】少年少女的愛情故事的電影即將完成。這毫無疑問能入選【新海誠的精選輯】，不，【新海誠的最高傑作】就此誕生。
現在的我，以和讀過這本小說的讀者一樣心情，無比期待著和這部電影的相遇。
（電影製作人·小說家）
川村元氣
【拜托由您來寫解說】
i·wave·film（日本動畫製作公司，新海誠前幾作均由此公司製作，譯者注）的會議室裏新海誠這麽說道。
突然的請願讓我有些狼狽，【解說】這種東西應該是由第三者視點來客觀進行的，我是這麽回答的。
我是【君之名。】的製作人，已經沒有這種視點。
但新海誠仍然沒有退讓，十分堅決讓我來寫。
那之後過了幾個月，讀完了小說。非常棒的作品。
而此時也大概明白新海誠拜托我的理由。
他不是希望有人【解說】。而是希望借由熟識的人將這篇小說誕生的經緯【暴露】出來。
兩年前，和新海誠決定要做長篇電影。
那天晚上，我和新海誠在有樂町的高架橋下的廉價居酒屋裏喝酒。
我拿著雞尾酒，他是紮啤就在聊天。
【星之聲】【雲之彼端，約定的地方】【秒速五厘米】。
美麗而壯大的世界中，少年少女相逢的物語在新海誠筆下成形。而最新作希望能入選【新海誠的精選輯】，我傳達了這個願望。
還不知道新海誠的人能夠通過接觸這部作品感到震撼（就如我在十四年前看到【星之聲】馬上為之傾倒一樣）。而一路看下來新海誠的作品的人能夠再次親眼確認新海誠的才能的躍進。
另外，我還說了希望新作能夠無限接近一部樂曲（新海誠過往的作品都是伴隨著優秀的音樂）。有喜歡的音樂人嗎？我這麽問道。然後他舉出了一個樂隊的名字。所以我借著酒勢，就給那個以前熟識的樂團代表發了郵件。
【從你的前前前世開始，我就開始找尋你】
半年後，從radwimps的野田洋次郎收到了主題歌【前前前世】的樣片。對radwimps也有嶄新意味的，非常棒的樂曲。
【太過於興奮，在磅礴的大雨中，一邊被雨澆一邊聽】
新海誠傳來的line，莫名有讓人流淚的衝動。
相遇不計取數的世界裏，和命運的那人相逢是困難的。而即使相逢了，又如何證明這就是命運的那人呢。
兩人相逢的物語，在無限壯大的世界中描述。新海誠與野田洋次郎。
兩人被命運引導而相逢，奇跡的合作就此誕生（雖然契機是高架橋下的居酒屋）。
新海誠所描述的物語和分鏡，野田洋次郎在理解之上用音樂擴展開來，再一體化之後便成就這篇小說。而借助小說的完成，就要完成的電影也更增厚度。如此幸福的電影製作經曆平生無二。
【這次，不會寫小說】
這麽宣言的新海誠，因為野田洋次郎的音樂完成了故事。
小說中沒有聲音，但radwimps的歌曲在此處可以聽到。
命運的相逢所帶來的，稀有的小說。
2012年，我寫了名為【假如貓從世界上消失】的小說。
書中描述了餘命被告知的郵便配達員。
本來應該是寫死亡的，不覺間就變成了記憶的故事。
對人來說最殘酷的事情是什麽？當然是死了。一直都這麽認為。
但，有比死還要殘酷的事情。
那就是生於此世的同時忘卻所愛之人。
人的記憶，是寄宿在哪裏呢。
是存在於腦部突觸的組合方式嗎。眼球和指尖上也有記憶嗎。或者說，霧靄一樣不定形不可視的存在於某處的精神的聚合體之上？心，精神，或是被稱之為魂之類的東西。如擁有操作係統的記憶卡，是可以插拔的嗎。
本作中瀧的自問。
人是不可思議的生物。忘記重要的事情，淨記得一些無關緊要的事情。就像記憶卡一樣，無法隻是留存下必要的東西，把不必要的東西全部消除。這是為什麽，一直在思考這個問題。
但讀過這本小說，似乎稍微有些明白了。
人會忘記重要的事情。
但借由與其的抗爭中獲得了生之證明。
殘酷的世界中描繪【絕美，掙紮】少年少女的愛情故事的電影即將完成。這毫無疑問能入選【新海誠的精選輯】，不，【新海誠的最高傑作】就此誕生。
現在的我，以和讀過這本小說的讀者一樣心情，無比期待著和這部電影的相遇。
（電影製作人·小說家）
川村元氣
【拜托由您來寫解說】
i·wave·film（日本動畫製作公司，新海誠前幾作均由此公司製作，譯者注）的會議室裏新海誠這麽說道。
突然的請願讓我有些狼狽，【解說】這種東西應該是由第三者視點來客觀進行的，我是這麽回答的。
我是【君之名。】的製作人，已經沒有這種視點。
但新海誠仍然沒有退讓，十分堅決讓我來寫。
那之後過了幾個月，讀完了小說。非常棒的作品。
而此時也大概明白新海誠拜托我的理由。
他不是希望有人【解說】。而是希望借由熟識的人將這篇小說誕生的經緯【暴露】出來。
兩年前，和新海誠決定要做長篇電影。
那天晚上，我和新海誠在有樂町的高架橋下的廉價居酒屋裏喝酒。
我拿著雞尾酒，他是紮啤就在聊天。
【星之聲】【雲之彼端，約定的地方】【秒速五厘米】。
美麗而壯大的世界中，少年少女相逢的物語在新海誠筆下成形。而最新作希望能入選【新海誠的精選輯】，我傳達了這個願望。
還不知道新海誠的人能夠通過接觸這部作品感到震撼（就如我在十四年前看到【星之聲】馬上為之傾倒一樣）。而一路看下來新海誠的作品的人能夠再次親眼確認新海誠的才能的躍進。
另外，我還說了希望新作能夠無限接近一部樂曲（新海誠過往的作品都是伴隨著優秀的音樂）。有喜歡的音樂人嗎？我這麽問道。然後他舉出了一個樂隊的名字。所以我借著酒勢，就給那個以前熟識的樂團代表發了郵件。
【從你的前前前世開始，我就開始找尋你】
半年後，從radwimps的野田洋次郎收到了主題歌【前前前世】的樣片。對radwimps也有嶄新意味的，非常棒的樂曲。
【太過於興奮，在磅礴的大雨中，一邊被雨澆一邊聽】
新海誠傳來的line，莫名有讓人流淚的衝動。
相遇不計取數的世界裏，和命運的那人相逢是困難的。而即使相逢了，又如何證明這就是命運的那人呢。
兩人相逢的物語，在無限壯大的世界中描述。新海誠與野田洋次郎。
兩人被命運引導而相逢，奇跡的合作就此誕生（雖然契機是高架橋下的居酒屋）。
新海誠所描述的物語和分鏡，野田洋次郎在理解之上用音樂擴展開來，再一體化之後便成就這篇小說。而借助小說的完成，就要完成的電影也更增厚度。如此幸福的電影製作經曆平生無二。
【這次，不會寫小說】
這麽宣言的新海誠，因為野田洋次郎的音樂完成了故事。
小說中沒有聲音，但radwimps的歌曲在此處可以聽到。
命運的相逢所帶來的，稀有的小說。
2012年，我寫了名為【假如貓從世界上消失】的小說。
書中描述了餘命被告知的郵便配達員。
本來應該是寫死亡的，不覺間就變成了記憶的故事。
對人來說最殘酷的事情是什麽？當然是死了。一直都這麽認為。
但，有比死還要殘酷的事情。
那就是生於此世的同時忘卻所愛之人。
人的記憶，是寄宿在哪裏呢。
是存在於腦部突觸的組合方式嗎。眼球和指尖上也有記憶嗎。或者說，霧靄一樣不定形不可視的存在於某處的精神的聚合體之上？心，精神，或是被稱之為魂之類的東西。如擁有操作係統的記憶卡，是可以插拔的嗎。
本作中瀧的自問。
人是不可思議的生物。忘記重要的事情，淨記得一些無關緊要的事情。就像記憶卡一樣，無法隻是留存下必要的東西，把不必要的東西全部消除。這是為什麽，一直在思考這個問題。
但讀過這本小說，似乎稍微有些明白了。
人會忘記重要的事情。
但借由與其的抗爭中獲得了生之證明。
殘酷的世界中描繪【絕美，掙紮】少年少女的愛情故事的電影即將完成。這毫無疑問能入選【新海誠的精選輯】，不，【新海誠的最高傑作】就此誕生。
現在的我，以和讀過這本小說的讀者一樣心情，無比期待著和這部電影的相遇。
（電影製作人·小說家）
川村元氣
【拜托由您來寫解說】
i·wave·film（日本動畫製作公司，新海誠前幾作均由此公司製作，譯者注）的會議室裏新海誠這麽說道。
突然的請願讓我有些狼狽，【解說】這種東西應該是由第三者視點來客觀進行的，我是這麽回答的。
我是【君之名。】的製作人，已經沒有這種視點。
但新海誠仍然沒有退讓，十分堅決讓我來寫。
那之後過了幾個月，讀完了小說。非常棒的作品。
而此時也大概明白新海誠拜托我的理由。
他不是希望有人【解說】。而是希望借由熟識的人將這篇小說誕生的經緯【暴露】出來。
兩年前，和新海誠決定要做長篇電影。
那天晚上，我和新海誠在有樂町的高架橋下的廉價居酒屋裏喝酒。
我拿著雞尾酒，他是紮啤就在聊天。
【星之聲】【雲之彼端，約定的地方】【秒速五厘米】。
美麗而壯大的世界中，少年少女相逢的物語在新海誠筆下成形。而最新作希望能入選【新海誠的精選輯】，我傳達了這個願望。
還不知道新海誠的人能夠通過接觸這部作品感到震撼（就如我在十四年前看到【星之聲】馬上為之傾倒一樣）。而一路看下來新海誠的作品的人能夠再次親眼確認新海誠的才能的躍進。
另外，我還說了希望新作能夠無限接近一部樂曲（新海誠過往的作品都是伴隨著優秀的音樂）。有喜歡的音樂人嗎？我這麽問道。然後他舉出了一個樂隊的名字。所以我借著酒勢，就給那個以前熟識的樂團代表發了郵件。
【從你的前前前世開始，我就開始找尋你】
半年後，從radwimps的野田洋次郎收到了主題歌【前前前世】的樣片。對radwimps也有嶄新意味的，非常棒的樂曲。
【太過於興奮，在磅礴的大雨中，一邊被雨澆一邊聽】
新海誠傳來的line，莫名有讓人流淚的衝動。
相遇不計取數的世界裏，和命運的那人相逢是困難的。而即使相逢了，又如何證明這就是命運的那人呢。
兩人相逢的物語，在無限壯大的世界中描述。新海誠與野田洋次郎。
兩人被命運引導而相逢，奇跡的合作就此誕生（雖然契機是高架橋下的居酒屋）。
新海誠所描述的物語和分鏡，野田洋次郎在理解之上用音樂擴展開來，再一體化之後便成就這篇小說。而借助小說的完成，就要完成的電影也更增厚度。如此幸福的電影製作經曆平生無二。
【這次，不會寫小說】
這麽宣言的新海誠，因為野田洋次郎的音樂完成了故事。
小說中沒有聲音，但radwimps的歌曲在此處可以聽到。
命運的相逢所帶來的，稀有的小說。
2012年，我寫了名為【假如貓從世界上消失】的小說。
書中描述了餘命被告知的郵便配達員。
本來應該是寫死亡的，不覺間就變成了記憶的故事。
對人來說最殘酷的事情是什麽？當然是死了。一直都這麽認為。
但，有比死還要殘酷的事情。
那就是生於此世的同時忘卻所愛之人。
人的記憶，是寄宿在哪裏呢。
是存在於腦部突觸的組合方式嗎。眼球和指尖上也有記憶嗎。或者說，霧靄一樣不定形不可視的存在於某處的精神的聚合體之上？心，精神，或是被稱之為魂之類的東西。如擁有操作係統的記憶卡，是可以插拔的嗎。
本作中瀧的自問。
人是不可思議的生物。忘記重要的事情，淨記得一些無關緊要的事情。就像記憶卡一樣，無法隻是留存下必要的東西，把不必要的東西全部消除。這是為什麽，一直在思考這個問題。
但讀過這本小說，似乎稍微有些明白了。
人會忘記重要的事情。
但借由與其的抗爭中獲得了生之證明。
殘酷的世界中描繪【絕美，掙紮】少年少女的愛情故事的電影即將完成。這毫無疑問能入選【新海誠的精選輯】，不，【新海誠的最高傑作】就此誕生。
現在的我，以和讀過這本小說的讀者一樣心情，無比期待著和這部電影的相遇。
（電影製作人·小說家）