多謝各位捧場，在下八街步。ボルヨル也終於有幸出版到第四卷了。（譯注：這可是第二卷的時候就決定下來的簡略稱呼）這真是多虧了大家。各位讀者，還有和出版這本書有關的各位，地球上的所有生物，我由衷對表示對你們誠摯的感謝。（←太誇張）
其實，八街是那種非常喜歡在後記中亂說一通的人呢（←喜歡這種奇葩的事情）之前的後記中也寫了一些超級無聊的廢話（譯注：是啊，10頁的後記是鬧那樣），然後這次八街就是好好計算清楚長度，所以不會寫那麽多，雖然我準備了好多好多a，但是責任編輯來了一句『八街啊，本篇都已經夠長了，所以這裏就壓縮一點吧』
所以，我的後記就被削減了好多，本來準備好的a都忘卻處分了。本來都是一些絕對能讓讀者爆笑的a的（←真是可疑），真是遺憾啊。
來換個話題吧，這次，遊戲劇本製作人，鬼畜人タムー老師為這個係列寫了評論。然後乘此機會，我和タムー老師進行了交談。タムー老師和『你所期望的永遠』等作品的製作有關，所以我老早就是他的粉絲，這次居然能夠得到直接和他對話的機會，自己真是沒見過大世麵呢。本來想好好珍惜機會和老師好好交談一下的，但是八街當天真是非常緊張（←還不夠格）所以基本上沒能好好組織語言說話。
而這些讓我麵紅耳赤的訪談，隨著這本書同時發售在了dragon☆magazine一月號上。而且連ボルヨル的短篇集也同時刊載在了上麵。有興趣的讀者還請光臨書店去讀一下（←推銷）。
因為訪談來到了東京，正好和插畫的深崎暮人老師見麵了。涉世未深的八街還是第一次和深崎老師麵對麵。每次都是非常完美地將八街完全都沒經過大腦的設定畫成插畫，麵對深崎老師我真是一點都抬不起頭來啊。
讓我們來稍微談談正篇內容吧。這個第四卷，其實應該叫做『中卷』。順帶一提，本係列的第三卷，第四卷分別還有『伊麗莎白篇的上卷和中卷』這樣的副標題。那麽，下一回的第五卷，就是預定伊麗莎白篇完結了。
然後，下一回，就在目前隻決定了標題的ボルヨル第五卷『lunatic ruler~征討狂濫之人（←大霧，根本就沒決定好）』 中再會吧
八街步
多謝各位捧場，在下八街步。ボルヨル也終於有幸出版到第四卷了。（譯注：這可是第二卷的時候就決定下來的簡略稱呼）這真是多虧了大家。各位讀者，還有和出版這本書有關的各位，地球上的所有生物，我由衷對表示對你們誠摯的感謝。（←太誇張）
其實，八街是那種非常喜歡在後記中亂說一通的人呢（←喜歡這種奇葩的事情）之前的後記中也寫了一些超級無聊的廢話（譯注：是啊，10頁的後記是鬧那樣），然後這次八街就是好好計算清楚長度，所以不會寫那麽多，雖然我準備了好多好多a，但是責任編輯來了一句『八街啊，本篇都已經夠長了，所以這裏就壓縮一點吧』
所以，我的後記就被削減了好多，本來準備好的a都忘卻處分了。本來都是一些絕對能讓讀者爆笑的a的（←真是可疑），真是遺憾啊。
來換個話題吧，這次，遊戲劇本製作人，鬼畜人タムー老師為這個係列寫了評論。然後乘此機會，我和タムー老師進行了交談。タムー老師和『你所期望的永遠』等作品的製作有關，所以我老早就是他的粉絲，這次居然能夠得到直接和他對話的機會，自己真是沒見過大世麵呢。本來想好好珍惜機會和老師好好交談一下的，但是八街當天真是非常緊張（←還不夠格）所以基本上沒能好好組織語言說話。
而這些讓我麵紅耳赤的訪談，隨著這本書同時發售在了dragon☆magazine一月號上。而且連ボルヨル的短篇集也同時刊載在了上麵。有興趣的讀者還請光臨書店去讀一下（←推銷）。
因為訪談來到了東京，正好和插畫的深崎暮人老師見麵了。涉世未深的八街還是第一次和深崎老師麵對麵。每次都是非常完美地將八街完全都沒經過大腦的設定畫成插畫，麵對深崎老師我真是一點都抬不起頭來啊。
讓我們來稍微談談正篇內容吧。這個第四卷，其實應該叫做『中卷』。順帶一提，本係列的第三卷，第四卷分別還有『伊麗莎白篇的上卷和中卷』這樣的副標題。那麽，下一回的第五卷，就是預定伊麗莎白篇完結了。
然後，下一回，就在目前隻決定了標題的ボルヨル第五卷『lunatic ruler~征討狂濫之人（←大霧，根本就沒決定好）』 中再會吧
八街步
多謝各位捧場，在下八街步。ボルヨル也終於有幸出版到第四卷了。（譯注：這可是第二卷的時候就決定下來的簡略稱呼）這真是多虧了大家。各位讀者，還有和出版這本書有關的各位，地球上的所有生物，我由衷對表示對你們誠摯的感謝。（←太誇張）
其實，八街是那種非常喜歡在後記中亂說一通的人呢（←喜歡這種奇葩的事情）之前的後記中也寫了一些超級無聊的廢話（譯注：是啊，10頁的後記是鬧那樣），然後這次八街就是好好計算清楚長度，所以不會寫那麽多，雖然我準備了好多好多a，但是責任編輯來了一句『八街啊，本篇都已經夠長了，所以這裏就壓縮一點吧』
所以，我的後記就被削減了好多，本來準備好的a都忘卻處分了。本來都是一些絕對能讓讀者爆笑的a的（←真是可疑），真是遺憾啊。
來換個話題吧，這次，遊戲劇本製作人，鬼畜人タムー老師為這個係列寫了評論。然後乘此機會，我和タムー老師進行了交談。タムー老師和『你所期望的永遠』等作品的製作有關，所以我老早就是他的粉絲，這次居然能夠得到直接和他對話的機會，自己真是沒見過大世麵呢。本來想好好珍惜機會和老師好好交談一下的，但是八街當天真是非常緊張（←還不夠格）所以基本上沒能好好組織語言說話。
而這些讓我麵紅耳赤的訪談，隨著這本書同時發售在了dragon☆magazine一月號上。而且連ボルヨル的短篇集也同時刊載在了上麵。有興趣的讀者還請光臨書店去讀一下（←推銷）。
因為訪談來到了東京，正好和插畫的深崎暮人老師見麵了。涉世未深的八街還是第一次和深崎老師麵對麵。每次都是非常完美地將八街完全都沒經過大腦的設定畫成插畫，麵對深崎老師我真是一點都抬不起頭來啊。
讓我們來稍微談談正篇內容吧。這個第四卷，其實應該叫做『中卷』。順帶一提，本係列的第三卷，第四卷分別還有『伊麗莎白篇的上卷和中卷』這樣的副標題。那麽，下一回的第五卷，就是預定伊麗莎白篇完結了。
然後，下一回，就在目前隻決定了標題的ボルヨル第五卷『lunatic ruler~征討狂濫之人（←大霧，根本就沒決定好）』 中再會吧
八街步
多謝各位捧場，在下八街步。ボルヨル也終於有幸出版到第四卷了。（譯注：這可是第二卷的時候就決定下來的簡略稱呼）這真是多虧了大家。各位讀者，還有和出版這本書有關的各位，地球上的所有生物，我由衷對表示對你們誠摯的感謝。（←太誇張）
其實，八街是那種非常喜歡在後記中亂說一通的人呢（←喜歡這種奇葩的事情）之前的後記中也寫了一些超級無聊的廢話（譯注：是啊，10頁的後記是鬧那樣），然後這次八街就是好好計算清楚長度，所以不會寫那麽多，雖然我準備了好多好多a，但是責任編輯來了一句『八街啊，本篇都已經夠長了，所以這裏就壓縮一點吧』
所以，我的後記就被削減了好多，本來準備好的a都忘卻處分了。本來都是一些絕對能讓讀者爆笑的a的（←真是可疑），真是遺憾啊。
來換個話題吧，這次，遊戲劇本製作人，鬼畜人タムー老師為這個係列寫了評論。然後乘此機會，我和タムー老師進行了交談。タムー老師和『你所期望的永遠』等作品的製作有關，所以我老早就是他的粉絲，這次居然能夠得到直接和他對話的機會，自己真是沒見過大世麵呢。本來想好好珍惜機會和老師好好交談一下的，但是八街當天真是非常緊張（←還不夠格）所以基本上沒能好好組織語言說話。
而這些讓我麵紅耳赤的訪談，隨著這本書同時發售在了dragon☆magazine一月號上。而且連ボルヨル的短篇集也同時刊載在了上麵。有興趣的讀者還請光臨書店去讀一下（←推銷）。
因為訪談來到了東京，正好和插畫的深崎暮人老師見麵了。涉世未深的八街還是第一次和深崎老師麵對麵。每次都是非常完美地將八街完全都沒經過大腦的設定畫成插畫，麵對深崎老師我真是一點都抬不起頭來啊。
讓我們來稍微談談正篇內容吧。這個第四卷，其實應該叫做『中卷』。順帶一提，本係列的第三卷，第四卷分別還有『伊麗莎白篇的上卷和中卷』這樣的副標題。那麽，下一回的第五卷，就是預定伊麗莎白篇完結了。
然後，下一回，就在目前隻決定了標題的ボルヨル第五卷『lunatic ruler~征討狂濫之人（←大霧，根本就沒決定好）』 中再會吧
八街步
多謝各位捧場，在下八街步。ボルヨル也終於有幸出版到第四卷了。（譯注：這可是第二卷的時候就決定下來的簡略稱呼）這真是多虧了大家。各位讀者，還有和出版這本書有關的各位，地球上的所有生物，我由衷對表示對你們誠摯的感謝。（←太誇張）
其實，八街是那種非常喜歡在後記中亂說一通的人呢（←喜歡這種奇葩的事情）之前的後記中也寫了一些超級無聊的廢話（譯注：是啊，10頁的後記是鬧那樣），然後這次八街就是好好計算清楚長度，所以不會寫那麽多，雖然我準備了好多好多a，但是責任編輯來了一句『八街啊，本篇都已經夠長了，所以這裏就壓縮一點吧』
所以，我的後記就被削減了好多，本來準備好的a都忘卻處分了。本來都是一些絕對能讓讀者爆笑的a的（←真是可疑），真是遺憾啊。
來換個話題吧，這次，遊戲劇本製作人，鬼畜人タムー老師為這個係列寫了評論。然後乘此機會，我和タムー老師進行了交談。タムー老師和『你所期望的永遠』等作品的製作有關，所以我老早就是他的粉絲，這次居然能夠得到直接和他對話的機會，自己真是沒見過大世麵呢。本來想好好珍惜機會和老師好好交談一下的，但是八街當天真是非常緊張（←還不夠格）所以基本上沒能好好組織語言說話。
而這些讓我麵紅耳赤的訪談，隨著這本書同時發售在了dragon☆magazine一月號上。而且連ボルヨル的短篇集也同時刊載在了上麵。有興趣的讀者還請光臨書店去讀一下（←推銷）。
因為訪談來到了東京，正好和插畫的深崎暮人老師見麵了。涉世未深的八街還是第一次和深崎老師麵對麵。每次都是非常完美地將八街完全都沒經過大腦的設定畫成插畫，麵對深崎老師我真是一點都抬不起頭來啊。
讓我們來稍微談談正篇內容吧。這個第四卷，其實應該叫做『中卷』。順帶一提，本係列的第三卷，第四卷分別還有『伊麗莎白篇的上卷和中卷』這樣的副標題。那麽，下一回的第五卷，就是預定伊麗莎白篇完結了。
然後，下一回，就在目前隻決定了標題的ボルヨル第五卷『lunatic ruler~征討狂濫之人（←大霧，根本就沒決定好）』 中再會吧
八街步
多謝各位捧場，在下八街步。ボルヨル也終於有幸出版到第四卷了。（譯注：這可是第二卷的時候就決定下來的簡略稱呼）這真是多虧了大家。各位讀者，還有和出版這本書有關的各位，地球上的所有生物，我由衷對表示對你們誠摯的感謝。（←太誇張）
其實，八街是那種非常喜歡在後記中亂說一通的人呢（←喜歡這種奇葩的事情）之前的後記中也寫了一些超級無聊的廢話（譯注：是啊，10頁的後記是鬧那樣），然後這次八街就是好好計算清楚長度，所以不會寫那麽多，雖然我準備了好多好多a，但是責任編輯來了一句『八街啊，本篇都已經夠長了，所以這裏就壓縮一點吧』
所以，我的後記就被削減了好多，本來準備好的a都忘卻處分了。本來都是一些絕對能讓讀者爆笑的a的（←真是可疑），真是遺憾啊。
來換個話題吧，這次，遊戲劇本製作人，鬼畜人タムー老師為這個係列寫了評論。然後乘此機會，我和タムー老師進行了交談。タムー老師和『你所期望的永遠』等作品的製作有關，所以我老早就是他的粉絲，這次居然能夠得到直接和他對話的機會，自己真是沒見過大世麵呢。本來想好好珍惜機會和老師好好交談一下的，但是八街當天真是非常緊張（←還不夠格）所以基本上沒能好好組織語言說話。
而這些讓我麵紅耳赤的訪談，隨著這本書同時發售在了dragon☆magazine一月號上。而且連ボルヨル的短篇集也同時刊載在了上麵。有興趣的讀者還請光臨書店去讀一下（←推銷）。
因為訪談來到了東京，正好和插畫的深崎暮人老師見麵了。涉世未深的八街還是第一次和深崎老師麵對麵。每次都是非常完美地將八街完全都沒經過大腦的設定畫成插畫，麵對深崎老師我真是一點都抬不起頭來啊。
讓我們來稍微談談正篇內容吧。這個第四卷，其實應該叫做『中卷』。順帶一提，本係列的第三卷，第四卷分別還有『伊麗莎白篇的上卷和中卷』這樣的副標題。那麽，下一回的第五卷，就是預定伊麗莎白篇完結了。
然後，下一回，就在目前隻決定了標題的ボルヨル第五卷『lunatic ruler~征討狂濫之人（←大霧，根本就沒決定好）』 中再會吧
八街步
多謝各位捧場，在下八街步。ボルヨル也終於有幸出版到第四卷了。（譯注：這可是第二卷的時候就決定下來的簡略稱呼）這真是多虧了大家。各位讀者，還有和出版這本書有關的各位，地球上的所有生物，我由衷對表示對你們誠摯的感謝。（←太誇張）
其實，八街是那種非常喜歡在後記中亂說一通的人呢（←喜歡這種奇葩的事情）之前的後記中也寫了一些超級無聊的廢話（譯注：是啊，10頁的後記是鬧那樣），然後這次八街就是好好計算清楚長度，所以不會寫那麽多，雖然我準備了好多好多a，但是責任編輯來了一句『八街啊，本篇都已經夠長了，所以這裏就壓縮一點吧』
所以，我的後記就被削減了好多，本來準備好的a都忘卻處分了。本來都是一些絕對能讓讀者爆笑的a的（←真是可疑），真是遺憾啊。
來換個話題吧，這次，遊戲劇本製作人，鬼畜人タムー老師為這個係列寫了評論。然後乘此機會，我和タムー老師進行了交談。タムー老師和『你所期望的永遠』等作品的製作有關，所以我老早就是他的粉絲，這次居然能夠得到直接和他對話的機會，自己真是沒見過大世麵呢。本來想好好珍惜機會和老師好好交談一下的，但是八街當天真是非常緊張（←還不夠格）所以基本上沒能好好組織語言說話。
而這些讓我麵紅耳赤的訪談，隨著這本書同時發售在了dragon☆magazine一月號上。而且連ボルヨル的短篇集也同時刊載在了上麵。有興趣的讀者還請光臨書店去讀一下（←推銷）。
因為訪談來到了東京，正好和插畫的深崎暮人老師見麵了。涉世未深的八街還是第一次和深崎老師麵對麵。每次都是非常完美地將八街完全都沒經過大腦的設定畫成插畫，麵對深崎老師我真是一點都抬不起頭來啊。
讓我們來稍微談談正篇內容吧。這個第四卷，其實應該叫做『中卷』。順帶一提，本係列的第三卷，第四卷分別還有『伊麗莎白篇的上卷和中卷』這樣的副標題。那麽，下一回的第五卷，就是預定伊麗莎白篇完結了。
然後，下一回，就在目前隻決定了標題的ボルヨル第五卷『lunatic ruler~征討狂濫之人（←大霧，根本就沒決定好）』 中再會吧
八街步
多謝各位捧場，在下八街步。ボルヨル也終於有幸出版到第四卷了。（譯注：這可是第二卷的時候就決定下來的簡略稱呼）這真是多虧了大家。各位讀者，還有和出版這本書有關的各位，地球上的所有生物，我由衷對表示對你們誠摯的感謝。（←太誇張）
其實，八街是那種非常喜歡在後記中亂說一通的人呢（←喜歡這種奇葩的事情）之前的後記中也寫了一些超級無聊的廢話（譯注：是啊，10頁的後記是鬧那樣），然後這次八街就是好好計算清楚長度，所以不會寫那麽多，雖然我準備了好多好多a，但是責任編輯來了一句『八街啊，本篇都已經夠長了，所以這裏就壓縮一點吧』
所以，我的後記就被削減了好多，本來準備好的a都忘卻處分了。本來都是一些絕對能讓讀者爆笑的a的（←真是可疑），真是遺憾啊。
來換個話題吧，這次，遊戲劇本製作人，鬼畜人タムー老師為這個係列寫了評論。然後乘此機會，我和タムー老師進行了交談。タムー老師和『你所期望的永遠』等作品的製作有關，所以我老早就是他的粉絲，這次居然能夠得到直接和他對話的機會，自己真是沒見過大世麵呢。本來想好好珍惜機會和老師好好交談一下的，但是八街當天真是非常緊張（←還不夠格）所以基本上沒能好好組織語言說話。
而這些讓我麵紅耳赤的訪談，隨著這本書同時發售在了dragon☆magazine一月號上。而且連ボルヨル的短篇集也同時刊載在了上麵。有興趣的讀者還請光臨書店去讀一下（←推銷）。
因為訪談來到了東京，正好和插畫的深崎暮人老師見麵了。涉世未深的八街還是第一次和深崎老師麵對麵。每次都是非常完美地將八街完全都沒經過大腦的設定畫成插畫，麵對深崎老師我真是一點都抬不起頭來啊。
讓我們來稍微談談正篇內容吧。這個第四卷，其實應該叫做『中卷』。順帶一提，本係列的第三卷，第四卷分別還有『伊麗莎白篇的上卷和中卷』這樣的副標題。那麽，下一回的第五卷，就是預定伊麗莎白篇完結了。
然後，下一回，就在目前隻決定了標題的ボルヨル第五卷『lunatic ruler~征討狂濫之人（←大霧，根本就沒決定好）』 中再會吧
八街步
多謝各位捧場，在下八街步。ボルヨル也終於有幸出版到第四卷了。（譯注：這可是第二卷的時候就決定下來的簡略稱呼）這真是多虧了大家。各位讀者，還有和出版這本書有關的各位，地球上的所有生物，我由衷對表示對你們誠摯的感謝。（←太誇張）
其實，八街是那種非常喜歡在後記中亂說一通的人呢（←喜歡這種奇葩的事情）之前的後記中也寫了一些超級無聊的廢話（譯注：是啊，10頁的後記是鬧那樣），然後這次八街就是好好計算清楚長度，所以不會寫那麽多，雖然我準備了好多好多a，但是責任編輯來了一句『八街啊，本篇都已經夠長了，所以這裏就壓縮一點吧』
所以，我的後記就被削減了好多，本來準備好的a都忘卻處分了。本來都是一些絕對能讓讀者爆笑的a的（←真是可疑），真是遺憾啊。
來換個話題吧，這次，遊戲劇本製作人，鬼畜人タムー老師為這個係列寫了評論。然後乘此機會，我和タムー老師進行了交談。タムー老師和『你所期望的永遠』等作品的製作有關，所以我老早就是他的粉絲，這次居然能夠得到直接和他對話的機會，自己真是沒見過大世麵呢。本來想好好珍惜機會和老師好好交談一下的，但是八街當天真是非常緊張（←還不夠格）所以基本上沒能好好組織語言說話。
而這些讓我麵紅耳赤的訪談，隨著這本書同時發售在了dragon☆magazine一月號上。而且連ボルヨル的短篇集也同時刊載在了上麵。有興趣的讀者還請光臨書店去讀一下（←推銷）。
因為訪談來到了東京，正好和插畫的深崎暮人老師見麵了。涉世未深的八街還是第一次和深崎老師麵對麵。每次都是非常完美地將八街完全都沒經過大腦的設定畫成插畫，麵對深崎老師我真是一點都抬不起頭來啊。
讓我們來稍微談談正篇內容吧。這個第四卷，其實應該叫做『中卷』。順帶一提，本係列的第三卷，第四卷分別還有『伊麗莎白篇的上卷和中卷』這樣的副標題。那麽，下一回的第五卷，就是預定伊麗莎白篇完結了。
然後，下一回，就在目前隻決定了標題的ボルヨル第五卷『lunatic ruler~征討狂濫之人（←大霧，根本就沒決定好）』 中再會吧
八街步
其實，八街是那種非常喜歡在後記中亂說一通的人呢（←喜歡這種奇葩的事情）之前的後記中也寫了一些超級無聊的廢話（譯注：是啊，10頁的後記是鬧那樣），然後這次八街就是好好計算清楚長度，所以不會寫那麽多，雖然我準備了好多好多a，但是責任編輯來了一句『八街啊，本篇都已經夠長了，所以這裏就壓縮一點吧』
所以，我的後記就被削減了好多，本來準備好的a都忘卻處分了。本來都是一些絕對能讓讀者爆笑的a的（←真是可疑），真是遺憾啊。
來換個話題吧，這次，遊戲劇本製作人，鬼畜人タムー老師為這個係列寫了評論。然後乘此機會，我和タムー老師進行了交談。タムー老師和『你所期望的永遠』等作品的製作有關，所以我老早就是他的粉絲，這次居然能夠得到直接和他對話的機會，自己真是沒見過大世麵呢。本來想好好珍惜機會和老師好好交談一下的，但是八街當天真是非常緊張（←還不夠格）所以基本上沒能好好組織語言說話。
而這些讓我麵紅耳赤的訪談，隨著這本書同時發售在了dragon☆magazine一月號上。而且連ボルヨル的短篇集也同時刊載在了上麵。有興趣的讀者還請光臨書店去讀一下（←推銷）。
因為訪談來到了東京，正好和插畫的深崎暮人老師見麵了。涉世未深的八街還是第一次和深崎老師麵對麵。每次都是非常完美地將八街完全都沒經過大腦的設定畫成插畫，麵對深崎老師我真是一點都抬不起頭來啊。
讓我們來稍微談談正篇內容吧。這個第四卷，其實應該叫做『中卷』。順帶一提，本係列的第三卷，第四卷分別還有『伊麗莎白篇的上卷和中卷』這樣的副標題。那麽，下一回的第五卷，就是預定伊麗莎白篇完結了。
然後，下一回，就在目前隻決定了標題的ボルヨル第五卷『lunatic ruler~征討狂濫之人（←大霧，根本就沒決定好）』 中再會吧
八街步
多謝各位捧場，在下八街步。ボルヨル也終於有幸出版到第四卷了。（譯注：這可是第二卷的時候就決定下來的簡略稱呼）這真是多虧了大家。各位讀者，還有和出版這本書有關的各位，地球上的所有生物，我由衷對表示對你們誠摯的感謝。（←太誇張）
其實，八街是那種非常喜歡在後記中亂說一通的人呢（←喜歡這種奇葩的事情）之前的後記中也寫了一些超級無聊的廢話（譯注：是啊，10頁的後記是鬧那樣），然後這次八街就是好好計算清楚長度，所以不會寫那麽多，雖然我準備了好多好多a，但是責任編輯來了一句『八街啊，本篇都已經夠長了，所以這裏就壓縮一點吧』
所以，我的後記就被削減了好多，本來準備好的a都忘卻處分了。本來都是一些絕對能讓讀者爆笑的a的（←真是可疑），真是遺憾啊。
來換個話題吧，這次，遊戲劇本製作人，鬼畜人タムー老師為這個係列寫了評論。然後乘此機會，我和タムー老師進行了交談。タムー老師和『你所期望的永遠』等作品的製作有關，所以我老早就是他的粉絲，這次居然能夠得到直接和他對話的機會，自己真是沒見過大世麵呢。本來想好好珍惜機會和老師好好交談一下的，但是八街當天真是非常緊張（←還不夠格）所以基本上沒能好好組織語言說話。
而這些讓我麵紅耳赤的訪談，隨著這本書同時發售在了dragon☆magazine一月號上。而且連ボルヨル的短篇集也同時刊載在了上麵。有興趣的讀者還請光臨書店去讀一下（←推銷）。
因為訪談來到了東京，正好和插畫的深崎暮人老師見麵了。涉世未深的八街還是第一次和深崎老師麵對麵。每次都是非常完美地將八街完全都沒經過大腦的設定畫成插畫，麵對深崎老師我真是一點都抬不起頭來啊。
讓我們來稍微談談正篇內容吧。這個第四卷，其實應該叫做『中卷』。順帶一提，本係列的第三卷，第四卷分別還有『伊麗莎白篇的上卷和中卷』這樣的副標題。那麽，下一回的第五卷，就是預定伊麗莎白篇完結了。
然後，下一回，就在目前隻決定了標題的ボルヨル第五卷『lunatic ruler~征討狂濫之人（←大霧，根本就沒決定好）』 中再會吧
八街步
多謝各位捧場，在下八街步。ボルヨル也終於有幸出版到第四卷了。（譯注：這可是第二卷的時候就決定下來的簡略稱呼）這真是多虧了大家。各位讀者，還有和出版這本書有關的各位，地球上的所有生物，我由衷對表示對你們誠摯的感謝。（←太誇張）
其實，八街是那種非常喜歡在後記中亂說一通的人呢（←喜歡這種奇葩的事情）之前的後記中也寫了一些超級無聊的廢話（譯注：是啊，10頁的後記是鬧那樣），然後這次八街就是好好計算清楚長度，所以不會寫那麽多，雖然我準備了好多好多a，但是責任編輯來了一句『八街啊，本篇都已經夠長了，所以這裏就壓縮一點吧』
所以，我的後記就被削減了好多，本來準備好的a都忘卻處分了。本來都是一些絕對能讓讀者爆笑的a的（←真是可疑），真是遺憾啊。
來換個話題吧，這次，遊戲劇本製作人，鬼畜人タムー老師為這個係列寫了評論。然後乘此機會，我和タムー老師進行了交談。タムー老師和『你所期望的永遠』等作品的製作有關，所以我老早就是他的粉絲，這次居然能夠得到直接和他對話的機會，自己真是沒見過大世麵呢。本來想好好珍惜機會和老師好好交談一下的，但是八街當天真是非常緊張（←還不夠格）所以基本上沒能好好組織語言說話。
而這些讓我麵紅耳赤的訪談，隨著這本書同時發售在了dragon☆magazine一月號上。而且連ボルヨル的短篇集也同時刊載在了上麵。有興趣的讀者還請光臨書店去讀一下（←推銷）。
因為訪談來到了東京，正好和插畫的深崎暮人老師見麵了。涉世未深的八街還是第一次和深崎老師麵對麵。每次都是非常完美地將八街完全都沒經過大腦的設定畫成插畫，麵對深崎老師我真是一點都抬不起頭來啊。
讓我們來稍微談談正篇內容吧。這個第四卷，其實應該叫做『中卷』。順帶一提，本係列的第三卷，第四卷分別還有『伊麗莎白篇的上卷和中卷』這樣的副標題。那麽，下一回的第五卷，就是預定伊麗莎白篇完結了。
然後，下一回，就在目前隻決定了標題的ボルヨル第五卷『lunatic ruler~征討狂濫之人（←大霧，根本就沒決定好）』 中再會吧
八街步
多謝各位捧場，在下八街步。ボルヨル也終於有幸出版到第四卷了。（譯注：這可是第二卷的時候就決定下來的簡略稱呼）這真是多虧了大家。各位讀者，還有和出版這本書有關的各位，地球上的所有生物，我由衷對表示對你們誠摯的感謝。（←太誇張）
其實，八街是那種非常喜歡在後記中亂說一通的人呢（←喜歡這種奇葩的事情）之前的後記中也寫了一些超級無聊的廢話（譯注：是啊，10頁的後記是鬧那樣），然後這次八街就是好好計算清楚長度，所以不會寫那麽多，雖然我準備了好多好多a，但是責任編輯來了一句『八街啊，本篇都已經夠長了，所以這裏就壓縮一點吧』
所以，我的後記就被削減了好多，本來準備好的a都忘卻處分了。本來都是一些絕對能讓讀者爆笑的a的（←真是可疑），真是遺憾啊。
來換個話題吧，這次，遊戲劇本製作人，鬼畜人タムー老師為這個係列寫了評論。然後乘此機會，我和タムー老師進行了交談。タムー老師和『你所期望的永遠』等作品的製作有關，所以我老早就是他的粉絲，這次居然能夠得到直接和他對話的機會，自己真是沒見過大世麵呢。本來想好好珍惜機會和老師好好交談一下的，但是八街當天真是非常緊張（←還不夠格）所以基本上沒能好好組織語言說話。
而這些讓我麵紅耳赤的訪談，隨著這本書同時發售在了dragon☆magazine一月號上。而且連ボルヨル的短篇集也同時刊載在了上麵。有興趣的讀者還請光臨書店去讀一下（←推銷）。
因為訪談來到了東京，正好和插畫的深崎暮人老師見麵了。涉世未深的八街還是第一次和深崎老師麵對麵。每次都是非常完美地將八街完全都沒經過大腦的設定畫成插畫，麵對深崎老師我真是一點都抬不起頭來啊。
讓我們來稍微談談正篇內容吧。這個第四卷，其實應該叫做『中卷』。順帶一提，本係列的第三卷，第四卷分別還有『伊麗莎白篇的上卷和中卷』這樣的副標題。那麽，下一回的第五卷，就是預定伊麗莎白篇完結了。
然後，下一回，就在目前隻決定了標題的ボルヨル第五卷『lunatic ruler~征討狂濫之人（←大霧，根本就沒決定好）』 中再會吧
八街步
多謝各位捧場，在下八街步。ボルヨル也終於有幸出版到第四卷了。（譯注：這可是第二卷的時候就決定下來的簡略稱呼）這真是多虧了大家。各位讀者，還有和出版這本書有關的各位，地球上的所有生物，我由衷對表示對你們誠摯的感謝。（←太誇張）
其實，八街是那種非常喜歡在後記中亂說一通的人呢（←喜歡這種奇葩的事情）之前的後記中也寫了一些超級無聊的廢話（譯注：是啊，10頁的後記是鬧那樣），然後這次八街就是好好計算清楚長度，所以不會寫那麽多，雖然我準備了好多好多a，但是責任編輯來了一句『八街啊，本篇都已經夠長了，所以這裏就壓縮一點吧』
所以，我的後記就被削減了好多，本來準備好的a都忘卻處分了。本來都是一些絕對能讓讀者爆笑的a的（←真是可疑），真是遺憾啊。
來換個話題吧，這次，遊戲劇本製作人，鬼畜人タムー老師為這個係列寫了評論。然後乘此機會，我和タムー老師進行了交談。タムー老師和『你所期望的永遠』等作品的製作有關，所以我老早就是他的粉絲，這次居然能夠得到直接和他對話的機會，自己真是沒見過大世麵呢。本來想好好珍惜機會和老師好好交談一下的，但是八街當天真是非常緊張（←還不夠格）所以基本上沒能好好組織語言說話。
而這些讓我麵紅耳赤的訪談，隨著這本書同時發售在了dragon☆magazine一月號上。而且連ボルヨル的短篇集也同時刊載在了上麵。有興趣的讀者還請光臨書店去讀一下（←推銷）。
因為訪談來到了東京，正好和插畫的深崎暮人老師見麵了。涉世未深的八街還是第一次和深崎老師麵對麵。每次都是非常完美地將八街完全都沒經過大腦的設定畫成插畫，麵對深崎老師我真是一點都抬不起頭來啊。
讓我們來稍微談談正篇內容吧。這個第四卷，其實應該叫做『中卷』。順帶一提，本係列的第三卷，第四卷分別還有『伊麗莎白篇的上卷和中卷』這樣的副標題。那麽，下一回的第五卷，就是預定伊麗莎白篇完結了。
然後，下一回，就在目前隻決定了標題的ボルヨル第五卷『lunatic ruler~征討狂濫之人（←大霧，根本就沒決定好）』 中再會吧
八街步
多謝各位捧場，在下八街步。ボルヨル也終於有幸出版到第四卷了。（譯注：這可是第二卷的時候就決定下來的簡略稱呼）這真是多虧了大家。各位讀者，還有和出版這本書有關的各位，地球上的所有生物，我由衷對表示對你們誠摯的感謝。（←太誇張）
其實，八街是那種非常喜歡在後記中亂說一通的人呢（←喜歡這種奇葩的事情）之前的後記中也寫了一些超級無聊的廢話（譯注：是啊，10頁的後記是鬧那樣），然後這次八街就是好好計算清楚長度，所以不會寫那麽多，雖然我準備了好多好多a，但是責任編輯來了一句『八街啊，本篇都已經夠長了，所以這裏就壓縮一點吧』
所以，我的後記就被削減了好多，本來準備好的a都忘卻處分了。本來都是一些絕對能讓讀者爆笑的a的（←真是可疑），真是遺憾啊。
來換個話題吧，這次，遊戲劇本製作人，鬼畜人タムー老師為這個係列寫了評論。然後乘此機會，我和タムー老師進行了交談。タムー老師和『你所期望的永遠』等作品的製作有關，所以我老早就是他的粉絲，這次居然能夠得到直接和他對話的機會，自己真是沒見過大世麵呢。本來想好好珍惜機會和老師好好交談一下的，但是八街當天真是非常緊張（←還不夠格）所以基本上沒能好好組織語言說話。
而這些讓我麵紅耳赤的訪談，隨著這本書同時發售在了dragon☆magazine一月號上。而且連ボルヨル的短篇集也同時刊載在了上麵。有興趣的讀者還請光臨書店去讀一下（←推銷）。
因為訪談來到了東京，正好和插畫的深崎暮人老師見麵了。涉世未深的八街還是第一次和深崎老師麵對麵。每次都是非常完美地將八街完全都沒經過大腦的設定畫成插畫，麵對深崎老師我真是一點都抬不起頭來啊。
讓我們來稍微談談正篇內容吧。這個第四卷，其實應該叫做『中卷』。順帶一提，本係列的第三卷，第四卷分別還有『伊麗莎白篇的上卷和中卷』這樣的副標題。那麽，下一回的第五卷，就是預定伊麗莎白篇完結了。
然後，下一回，就在目前隻決定了標題的ボルヨル第五卷『lunatic ruler~征討狂濫之人（←大霧，根本就沒決定好）』 中再會吧
八街步
多謝各位捧場，在下八街步。ボルヨル也終於有幸出版到第四卷了。（譯注：這可是第二卷的時候就決定下來的簡略稱呼）這真是多虧了大家。各位讀者，還有和出版這本書有關的各位，地球上的所有生物，我由衷對表示對你們誠摯的感謝。（←太誇張）
其實，八街是那種非常喜歡在後記中亂說一通的人呢（←喜歡這種奇葩的事情）之前的後記中也寫了一些超級無聊的廢話（譯注：是啊，10頁的後記是鬧那樣），然後這次八街就是好好計算清楚長度，所以不會寫那麽多，雖然我準備了好多好多a，但是責任編輯來了一句『八街啊，本篇都已經夠長了，所以這裏就壓縮一點吧』
所以，我的後記就被削減了好多，本來準備好的a都忘卻處分了。本來都是一些絕對能讓讀者爆笑的a的（←真是可疑），真是遺憾啊。
來換個話題吧，這次，遊戲劇本製作人，鬼畜人タムー老師為這個係列寫了評論。然後乘此機會，我和タムー老師進行了交談。タムー老師和『你所期望的永遠』等作品的製作有關，所以我老早就是他的粉絲，這次居然能夠得到直接和他對話的機會，自己真是沒見過大世麵呢。本來想好好珍惜機會和老師好好交談一下的，但是八街當天真是非常緊張（←還不夠格）所以基本上沒能好好組織語言說話。
而這些讓我麵紅耳赤的訪談，隨著這本書同時發售在了dragon☆magazine一月號上。而且連ボルヨル的短篇集也同時刊載在了上麵。有興趣的讀者還請光臨書店去讀一下（←推銷）。
因為訪談來到了東京，正好和插畫的深崎暮人老師見麵了。涉世未深的八街還是第一次和深崎老師麵對麵。每次都是非常完美地將八街完全都沒經過大腦的設定畫成插畫，麵對深崎老師我真是一點都抬不起頭來啊。
讓我們來稍微談談正篇內容吧。這個第四卷，其實應該叫做『中卷』。順帶一提，本係列的第三卷，第四卷分別還有『伊麗莎白篇的上卷和中卷』這樣的副標題。那麽，下一回的第五卷，就是預定伊麗莎白篇完結了。
然後，下一回，就在目前隻決定了標題的ボルヨル第五卷『lunatic ruler~征討狂濫之人（←大霧，根本就沒決定好）』 中再會吧
八街步
多謝各位捧場，在下八街步。ボルヨル也終於有幸出版到第四卷了。（譯注：這可是第二卷的時候就決定下來的簡略稱呼）這真是多虧了大家。各位讀者，還有和出版這本書有關的各位，地球上的所有生物，我由衷對表示對你們誠摯的感謝。（←太誇張）
其實，八街是那種非常喜歡在後記中亂說一通的人呢（←喜歡這種奇葩的事情）之前的後記中也寫了一些超級無聊的廢話（譯注：是啊，10頁的後記是鬧那樣），然後這次八街就是好好計算清楚長度，所以不會寫那麽多，雖然我準備了好多好多a，但是責任編輯來了一句『八街啊，本篇都已經夠長了，所以這裏就壓縮一點吧』
所以，我的後記就被削減了好多，本來準備好的a都忘卻處分了。本來都是一些絕對能讓讀者爆笑的a的（←真是可疑），真是遺憾啊。
來換個話題吧，這次，遊戲劇本製作人，鬼畜人タムー老師為這個係列寫了評論。然後乘此機會，我和タムー老師進行了交談。タムー老師和『你所期望的永遠』等作品的製作有關，所以我老早就是他的粉絲，這次居然能夠得到直接和他對話的機會，自己真是沒見過大世麵呢。本來想好好珍惜機會和老師好好交談一下的，但是八街當天真是非常緊張（←還不夠格）所以基本上沒能好好組織語言說話。
而這些讓我麵紅耳赤的訪談，隨著這本書同時發售在了dragon☆magazine一月號上。而且連ボルヨル的短篇集也同時刊載在了上麵。有興趣的讀者還請光臨書店去讀一下（←推銷）。
因為訪談來到了東京，正好和插畫的深崎暮人老師見麵了。涉世未深的八街還是第一次和深崎老師麵對麵。每次都是非常完美地將八街完全都沒經過大腦的設定畫成插畫，麵對深崎老師我真是一點都抬不起頭來啊。
讓我們來稍微談談正篇內容吧。這個第四卷，其實應該叫做『中卷』。順帶一提，本係列的第三卷，第四卷分別還有『伊麗莎白篇的上卷和中卷』這樣的副標題。那麽，下一回的第五卷，就是預定伊麗莎白篇完結了。
然後，下一回，就在目前隻決定了標題的ボルヨル第五卷『lunatic ruler~征討狂濫之人（←大霧，根本就沒決定好）』 中再會吧
八街步
多謝各位捧場，在下八街步。ボルヨル也終於有幸出版到第四卷了。（譯注：這可是第二卷的時候就決定下來的簡略稱呼）這真是多虧了大家。各位讀者，還有和出版這本書有關的各位，地球上的所有生物，我由衷對表示對你們誠摯的感謝。（←太誇張）
其實，八街是那種非常喜歡在後記中亂說一通的人呢（←喜歡這種奇葩的事情）之前的後記中也寫了一些超級無聊的廢話（譯注：是啊，10頁的後記是鬧那樣），然後這次八街就是好好計算清楚長度，所以不會寫那麽多，雖然我準備了好多好多a，但是責任編輯來了一句『八街啊，本篇都已經夠長了，所以這裏就壓縮一點吧』
所以，我的後記就被削減了好多，本來準備好的a都忘卻處分了。本來都是一些絕對能讓讀者爆笑的a的（←真是可疑），真是遺憾啊。
來換個話題吧，這次，遊戲劇本製作人，鬼畜人タムー老師為這個係列寫了評論。然後乘此機會，我和タムー老師進行了交談。タムー老師和『你所期望的永遠』等作品的製作有關，所以我老早就是他的粉絲，這次居然能夠得到直接和他對話的機會，自己真是沒見過大世麵呢。本來想好好珍惜機會和老師好好交談一下的，但是八街當天真是非常緊張（←還不夠格）所以基本上沒能好好組織語言說話。
而這些讓我麵紅耳赤的訪談，隨著這本書同時發售在了dragon☆magazine一月號上。而且連ボルヨル的短篇集也同時刊載在了上麵。有興趣的讀者還請光臨書店去讀一下（←推銷）。
因為訪談來到了東京，正好和插畫的深崎暮人老師見麵了。涉世未深的八街還是第一次和深崎老師麵對麵。每次都是非常完美地將八街完全都沒經過大腦的設定畫成插畫，麵對深崎老師我真是一點都抬不起頭來啊。
讓我們來稍微談談正篇內容吧。這個第四卷，其實應該叫做『中卷』。順帶一提，本係列的第三卷，第四卷分別還有『伊麗莎白篇的上卷和中卷』這樣的副標題。那麽，下一回的第五卷，就是預定伊麗莎白篇完結了。
然後，下一回，就在目前隻決定了標題的ボルヨル第五卷『lunatic ruler~征討狂濫之人（←大霧，根本就沒決定好）』 中再會吧
八街步