「歡迎歡迎，旅行者！以及摩托車！這是我引以為傲的說服者收藏所哦！」
「這是……好驚人的數量哦。這一整麵牆，全都是說服者啊……」
「話說回來，這整棟建築物全都是說服者的倉庫？哇！總共有多少挺啊？」
「光是步槍就有八百五十三挺，散彈說服者是三百八十九挺，自動連射式是二百十一挺，掌中說服者是一千五百零四挺，然後是皮帶頭型或樂器型等特殊形狀的說服者是三十三挺喲！我之前跟店家訂購的說服者會在明天送到，所以又會增加二十九挺！」
「…………」「哇塞——」
「我拚命工作，把所賺來的錢全部都花在說服者上麵！為了收集喜歡的東西，也會對工作更加把勁呢！」
「原來如此，為了喜歡的東西再怎麽辛苦都無所謂是嗎？」
「原來如此——不過，你賺的錢還真多呢。」
「剛開始我隻是個普通上班族，但靠那份薪水根本就無法收集。我無論如何無論如何，都要更多更多的錢，於是自己成立了餐廳事業。目前國內都有我的店，旅行者等一下也去吃吃看！當然是我請客！隻要報上我的名字就不用付錢哦。」
「非常謝謝你，那我就恭敬不如從命了。」「真替你的店擔心呢——」
「原來如此～這就是奇諾的說服者啊？舊式的液體火藥型左輪手槍除了發射子彈，還可以當擊出其他各種物品的發射器。這挺細長的自動型手槍做工非常精細，槍管下方藏有雷射瞄準器（注：是發出雷射光線指示子彈飛出方向的裝置）啊？好棒的創意，請務必讓我模仿這個創意。這個口琴型消音器的消音效果好像很不錯呢，而且有滑動鎖，若是用點二二口徑的亞音速長步槍彈擊出，應該幾乎沒有聲音呢。不過，這是具有前後能夠分解之驚人構造的自動連射型步槍啊？這太棒了，我頭一次看到耶。如此一來就可以用來狙擊，不曉得精準度如何呢？看來製造它的國家具有驚人的技術呢——而且，每一挺都很常用且維修保養得很徹底，感覺很不錯呢。尤其是這兩挺掌中說服者，還讓我感到不知該說是驚人的悠久曆史呢？還是類似怨念的感覺呢！」
「天哪……」
「實際上，似乎累積了滿滿的怨念呢。」
「我看我就直說好了，奇諾。你是否願意把這三挺的其中之一，或全部都讓給我呢？」
「喔！奇諾，這可是抬高價錢的大好機會呢！」
「呃——這輛摩托車的話——」
「不要啊——！」
「開玩笑的啦，漢密斯。」
「嗯，我也知道。」
「真的嗎？」
「奇諾，怎麽樣？那都是我說什麽都想加入珍藏品之中的絕品呢！」
「我隻能夠開門見山地回答你，我每一挺都無法讓出，很遺憾無法達成你的願望。」
「是嗎……其實我也無法讓出自己愛用的說服者呢。如果能得到，當然是很開心，但這也是沒辦法的事。我知道了，幸好你確實對我說『no』哦。」
「我想～這也是沒辦法的事啦，奇諾要是少了它們就無法繼續旅行呢。」
「咦？為什麽？不是隻要有你這輛摩托車就可以旅行了？」
「這個嘛，話是沒錯啦——不過，若用在其他目的上就不可或缺哦。」
「咦？什麽樣的目的啊？」
「要是少了它們，就無法保護我自己跟漢密斯。」
「性命？保護自己？為什麽？」
「你問『為什麽』啊？這個嘛，因為有襲擊奇諾的人類跟動物啊！」
「咦咦咦咦咦咦咦咦咦咦！那麽那麽，奇諾你會用說服者攻擊人類跟動物啊？你曾經開檜攻擊過嗎？」
「是的，攻擊過。」
「哇啊啊啊啊啊！不會吧！」
「……？」「怎麽了嗎？」
「我無法忍受那種事情！這可是優秀人類創造出來的智慧結晶耶！居然讓這麽美麗的金屬藝術品吸取野獸及他人的鮮血！」
「…………」「…………」
「我絕不會旅行的！」
奇諾敬啟：
感謝你昨天參觀我的收藏。
也很慶幸能看到你的說服者哦。
倒是有一件很突然的事情，有人送我一挺刀型說服者。
店家說「進了很難得一見的說服者哦」，於是放進剛剛寄來的說服者之中，但是我不要這種說服者。
因為，刀子是很可怕的傷人武器。
這個國家九成以上的凶殺案，都是菜刀或刀子所引起的。一想到那些活生生被刀子砍殺的人，我連刀子都不想看，甚至於討厭進廚房。
所以，原本我打算把這挺說服者退回給店家，但想到奇諾你或許用得上，於是就寄到你下榻的旅館。
正如你所看到的，它乍看之下是普通刀械，但刀柄內部可以裝四發點二二口徑的長步槍子彈。隻要扣下扳機就能藉由雙動模式連射四發子彈。當然，這是近距離用的。
而且，還額外附上同尺寸的雷射瞄準器。
與這挺刀型說服者結合後，不僅可以瞄準目標（但如此一來隻能開三槍），若插入奇諾原本持有的自動式膛室，還可以調整瞄準器。
總之，若你能當做是昨天的謝禮收下，那我會很高興的！
視你的旅行永遠持續下去！
敬上
「可是漢密斯，他從頭到尾……就是個怪人呢。」
「你又沒王牌（注：日語是切り劄もない）。」
「……是，太直截了當（注：日語是身も蓋もない）』嗎？」
「對，就是那個！——對了奇諾，那個怎麽辦？」
「這個嘛……可以拿的東西就收下吧。」
「就知道你會那麽說，奇諾在旅途中老是會收到人家的說服者呢，我看未來很可能會達到上百挺哦。」
「那就慘了，得在漢密斯後麵再加個拖車呢。」
「別給我加拖車！你可以找個時間買個什麽都能放的百寶袋啊？」
「若真有賣那種東西，我鐵定會買喲。」
「道稱刀型說服者，奇諾你真的會拿來用嗎？」
「不曉得耶……？老實說，還真不清楚用它的時機呢。」
「算了！哪天有需要再把它給賣了！倒是奇諾，差不多要準備冬季的裝備哦。」
「知道，我也得多吃點東西呢。」
「你想睡啦？——到下一個國家的時候，記得在輪胎打上止滑釘哦。還有一件事，我想做一個嚐試。」
「咦，什麽嚐試？」
「就是在車身旁邊裝滑雪板！這樣走雪路的話就不怕會翻車了！」
「若能有助於你的行駛，當然是可以啦……倒是很意外耶，我還以為漢密斯極度討厭車身的改造呢。」
「是討厭啊！不過，總比動不了好吧！」
「了解。那麽，我們到下一個國家再做冬季的準備。現在，我就先從吃東西開始吧。」
「所以你別睡啊！」
「歡迎歡迎，旅行者！以及摩托車！這是我引以為傲的說服者收藏所哦！」
「這是……好驚人的數量哦。這一整麵牆，全都是說服者啊……」
「話說回來，這整棟建築物全都是說服者的倉庫？哇！總共有多少挺啊？」
「光是步槍就有八百五十三挺，散彈說服者是三百八十九挺，自動連射式是二百十一挺，掌中說服者是一千五百零四挺，然後是皮帶頭型或樂器型等特殊形狀的說服者是三十三挺喲！我之前跟店家訂購的說服者會在明天送到，所以又會增加二十九挺！」
「…………」「哇塞——」
「我拚命工作，把所賺來的錢全部都花在說服者上麵！為了收集喜歡的東西，也會對工作更加把勁呢！」
「原來如此，為了喜歡的東西再怎麽辛苦都無所謂是嗎？」
「原來如此——不過，你賺的錢還真多呢。」
「剛開始我隻是個普通上班族，但靠那份薪水根本就無法收集。我無論如何無論如何，都要更多更多的錢，於是自己成立了餐廳事業。目前國內都有我的店，旅行者等一下也去吃吃看！當然是我請客！隻要報上我的名字就不用付錢哦。」
「非常謝謝你，那我就恭敬不如從命了。」「真替你的店擔心呢——」
「原來如此～這就是奇諾的說服者啊？舊式的液體火藥型左輪手槍除了發射子彈，還可以當擊出其他各種物品的發射器。這挺細長的自動型手槍做工非常精細，槍管下方藏有雷射瞄準器（注：是發出雷射光線指示子彈飛出方向的裝置）啊？好棒的創意，請務必讓我模仿這個創意。這個口琴型消音器的消音效果好像很不錯呢，而且有滑動鎖，若是用點二二口徑的亞音速長步槍彈擊出，應該幾乎沒有聲音呢。不過，這是具有前後能夠分解之驚人構造的自動連射型步槍啊？這太棒了，我頭一次看到耶。如此一來就可以用來狙擊，不曉得精準度如何呢？看來製造它的國家具有驚人的技術呢——而且，每一挺都很常用且維修保養得很徹底，感覺很不錯呢。尤其是這兩挺掌中說服者，還讓我感到不知該說是驚人的悠久曆史呢？還是類似怨念的感覺呢！」
「天哪……」
「實際上，似乎累積了滿滿的怨念呢。」
「我看我就直說好了，奇諾。你是否願意把這三挺的其中之一，或全部都讓給我呢？」
「喔！奇諾，這可是抬高價錢的大好機會呢！」
「呃——這輛摩托車的話——」
「不要啊——！」
「開玩笑的啦，漢密斯。」
「嗯，我也知道。」
「真的嗎？」
「奇諾，怎麽樣？那都是我說什麽都想加入珍藏品之中的絕品呢！」
「我隻能夠開門見山地回答你，我每一挺都無法讓出，很遺憾無法達成你的願望。」
「是嗎……其實我也無法讓出自己愛用的說服者呢。如果能得到，當然是很開心，但這也是沒辦法的事。我知道了，幸好你確實對我說『no』哦。」
「我想～這也是沒辦法的事啦，奇諾要是少了它們就無法繼續旅行呢。」
「咦？為什麽？不是隻要有你這輛摩托車就可以旅行了？」
「這個嘛，話是沒錯啦——不過，若用在其他目的上就不可或缺哦。」
「咦？什麽樣的目的啊？」
「要是少了它們，就無法保護我自己跟漢密斯。」
「性命？保護自己？為什麽？」
「你問『為什麽』啊？這個嘛，因為有襲擊奇諾的人類跟動物啊！」
「咦咦咦咦咦咦咦咦咦咦！那麽那麽，奇諾你會用說服者攻擊人類跟動物啊？你曾經開檜攻擊過嗎？」
「是的，攻擊過。」
「哇啊啊啊啊啊！不會吧！」
「……？」「怎麽了嗎？」
「我無法忍受那種事情！這可是優秀人類創造出來的智慧結晶耶！居然讓這麽美麗的金屬藝術品吸取野獸及他人的鮮血！」
「…………」「…………」
「我絕不會旅行的！」
奇諾敬啟：
感謝你昨天參觀我的收藏。
也很慶幸能看到你的說服者哦。
倒是有一件很突然的事情，有人送我一挺刀型說服者。
店家說「進了很難得一見的說服者哦」，於是放進剛剛寄來的說服者之中，但是我不要這種說服者。
因為，刀子是很可怕的傷人武器。
這個國家九成以上的凶殺案，都是菜刀或刀子所引起的。一想到那些活生生被刀子砍殺的人，我連刀子都不想看，甚至於討厭進廚房。
所以，原本我打算把這挺說服者退回給店家，但想到奇諾你或許用得上，於是就寄到你下榻的旅館。
正如你所看到的，它乍看之下是普通刀械，但刀柄內部可以裝四發點二二口徑的長步槍子彈。隻要扣下扳機就能藉由雙動模式連射四發子彈。當然，這是近距離用的。
而且，還額外附上同尺寸的雷射瞄準器。
與這挺刀型說服者結合後，不僅可以瞄準目標（但如此一來隻能開三槍），若插入奇諾原本持有的自動式膛室，還可以調整瞄準器。
總之，若你能當做是昨天的謝禮收下，那我會很高興的！
視你的旅行永遠持續下去！
敬上
「可是漢密斯，他從頭到尾……就是個怪人呢。」
「你又沒王牌（注：日語是切り劄もない）。」
「……是，太直截了當（注：日語是身も蓋もない）』嗎？」
「對，就是那個！——對了奇諾，那個怎麽辦？」
「這個嘛……可以拿的東西就收下吧。」
「就知道你會那麽說，奇諾在旅途中老是會收到人家的說服者呢，我看未來很可能會達到上百挺哦。」
「那就慘了，得在漢密斯後麵再加個拖車呢。」
「別給我加拖車！你可以找個時間買個什麽都能放的百寶袋啊？」
「若真有賣那種東西，我鐵定會買喲。」
「道稱刀型說服者，奇諾你真的會拿來用嗎？」
「不曉得耶……？老實說，還真不清楚用它的時機呢。」
「算了！哪天有需要再把它給賣了！倒是奇諾，差不多要準備冬季的裝備哦。」
「知道，我也得多吃點東西呢。」
「你想睡啦？——到下一個國家的時候，記得在輪胎打上止滑釘哦。還有一件事，我想做一個嚐試。」
「咦，什麽嚐試？」
「就是在車身旁邊裝滑雪板！這樣走雪路的話就不怕會翻車了！」
「若能有助於你的行駛，當然是可以啦……倒是很意外耶，我還以為漢密斯極度討厭車身的改造呢。」
「是討厭啊！不過，總比動不了好吧！」
「了解。那麽，我們到下一個國家再做冬季的準備。現在，我就先從吃東西開始吧。」
「所以你別睡啊！」
「歡迎歡迎，旅行者！以及摩托車！這是我引以為傲的說服者收藏所哦！」
「這是……好驚人的數量哦。這一整麵牆，全都是說服者啊……」
「話說回來，這整棟建築物全都是說服者的倉庫？哇！總共有多少挺啊？」
「光是步槍就有八百五十三挺，散彈說服者是三百八十九挺，自動連射式是二百十一挺，掌中說服者是一千五百零四挺，然後是皮帶頭型或樂器型等特殊形狀的說服者是三十三挺喲！我之前跟店家訂購的說服者會在明天送到，所以又會增加二十九挺！」
「…………」「哇塞——」
「我拚命工作，把所賺來的錢全部都花在說服者上麵！為了收集喜歡的東西，也會對工作更加把勁呢！」
「原來如此，為了喜歡的東西再怎麽辛苦都無所謂是嗎？」
「原來如此——不過，你賺的錢還真多呢。」
「剛開始我隻是個普通上班族，但靠那份薪水根本就無法收集。我無論如何無論如何，都要更多更多的錢，於是自己成立了餐廳事業。目前國內都有我的店，旅行者等一下也去吃吃看！當然是我請客！隻要報上我的名字就不用付錢哦。」
「非常謝謝你，那我就恭敬不如從命了。」「真替你的店擔心呢——」
「原來如此～這就是奇諾的說服者啊？舊式的液體火藥型左輪手槍除了發射子彈，還可以當擊出其他各種物品的發射器。這挺細長的自動型手槍做工非常精細，槍管下方藏有雷射瞄準器（注：是發出雷射光線指示子彈飛出方向的裝置）啊？好棒的創意，請務必讓我模仿這個創意。這個口琴型消音器的消音效果好像很不錯呢，而且有滑動鎖，若是用點二二口徑的亞音速長步槍彈擊出，應該幾乎沒有聲音呢。不過，這是具有前後能夠分解之驚人構造的自動連射型步槍啊？這太棒了，我頭一次看到耶。如此一來就可以用來狙擊，不曉得精準度如何呢？看來製造它的國家具有驚人的技術呢——而且，每一挺都很常用且維修保養得很徹底，感覺很不錯呢。尤其是這兩挺掌中說服者，還讓我感到不知該說是驚人的悠久曆史呢？還是類似怨念的感覺呢！」
「天哪……」
「實際上，似乎累積了滿滿的怨念呢。」
「我看我就直說好了，奇諾。你是否願意把這三挺的其中之一，或全部都讓給我呢？」
「喔！奇諾，這可是抬高價錢的大好機會呢！」
「呃——這輛摩托車的話——」
「不要啊——！」
「開玩笑的啦，漢密斯。」
「嗯，我也知道。」
「真的嗎？」
「奇諾，怎麽樣？那都是我說什麽都想加入珍藏品之中的絕品呢！」
「我隻能夠開門見山地回答你，我每一挺都無法讓出，很遺憾無法達成你的願望。」
「是嗎……其實我也無法讓出自己愛用的說服者呢。如果能得到，當然是很開心，但這也是沒辦法的事。我知道了，幸好你確實對我說『no』哦。」
「我想～這也是沒辦法的事啦，奇諾要是少了它們就無法繼續旅行呢。」
「咦？為什麽？不是隻要有你這輛摩托車就可以旅行了？」
「這個嘛，話是沒錯啦——不過，若用在其他目的上就不可或缺哦。」
「咦？什麽樣的目的啊？」
「要是少了它們，就無法保護我自己跟漢密斯。」
「性命？保護自己？為什麽？」
「你問『為什麽』啊？這個嘛，因為有襲擊奇諾的人類跟動物啊！」
「咦咦咦咦咦咦咦咦咦咦！那麽那麽，奇諾你會用說服者攻擊人類跟動物啊？你曾經開檜攻擊過嗎？」
「是的，攻擊過。」
「哇啊啊啊啊啊！不會吧！」
「……？」「怎麽了嗎？」
「我無法忍受那種事情！這可是優秀人類創造出來的智慧結晶耶！居然讓這麽美麗的金屬藝術品吸取野獸及他人的鮮血！」
「…………」「…………」
「我絕不會旅行的！」
奇諾敬啟：
感謝你昨天參觀我的收藏。
也很慶幸能看到你的說服者哦。
倒是有一件很突然的事情，有人送我一挺刀型說服者。
店家說「進了很難得一見的說服者哦」，於是放進剛剛寄來的說服者之中，但是我不要這種說服者。
因為，刀子是很可怕的傷人武器。
這個國家九成以上的凶殺案，都是菜刀或刀子所引起的。一想到那些活生生被刀子砍殺的人，我連刀子都不想看，甚至於討厭進廚房。
所以，原本我打算把這挺說服者退回給店家，但想到奇諾你或許用得上，於是就寄到你下榻的旅館。
正如你所看到的，它乍看之下是普通刀械，但刀柄內部可以裝四發點二二口徑的長步槍子彈。隻要扣下扳機就能藉由雙動模式連射四發子彈。當然，這是近距離用的。
而且，還額外附上同尺寸的雷射瞄準器。
與這挺刀型說服者結合後，不僅可以瞄準目標（但如此一來隻能開三槍），若插入奇諾原本持有的自動式膛室，還可以調整瞄準器。
總之，若你能當做是昨天的謝禮收下，那我會很高興的！
視你的旅行永遠持續下去！
敬上
「可是漢密斯，他從頭到尾……就是個怪人呢。」
「你又沒王牌（注：日語是切り劄もない）。」
「……是，太直截了當（注：日語是身も蓋もない）』嗎？」
「對，就是那個！——對了奇諾，那個怎麽辦？」
「這個嘛……可以拿的東西就收下吧。」
「就知道你會那麽說，奇諾在旅途中老是會收到人家的說服者呢，我看未來很可能會達到上百挺哦。」
「那就慘了，得在漢密斯後麵再加個拖車呢。」
「別給我加拖車！你可以找個時間買個什麽都能放的百寶袋啊？」
「若真有賣那種東西，我鐵定會買喲。」
「道稱刀型說服者，奇諾你真的會拿來用嗎？」
「不曉得耶……？老實說，還真不清楚用它的時機呢。」
「算了！哪天有需要再把它給賣了！倒是奇諾，差不多要準備冬季的裝備哦。」
「知道，我也得多吃點東西呢。」
「你想睡啦？——到下一個國家的時候，記得在輪胎打上止滑釘哦。還有一件事，我想做一個嚐試。」
「咦，什麽嚐試？」
「就是在車身旁邊裝滑雪板！這樣走雪路的話就不怕會翻車了！」
「若能有助於你的行駛，當然是可以啦……倒是很意外耶，我還以為漢密斯極度討厭車身的改造呢。」
「是討厭啊！不過，總比動不了好吧！」
「了解。那麽，我們到下一個國家再做冬季的準備。現在，我就先從吃東西開始吧。」
「所以你別睡啊！」
「歡迎歡迎，旅行者！以及摩托車！這是我引以為傲的說服者收藏所哦！」
「這是……好驚人的數量哦。這一整麵牆，全都是說服者啊……」
「話說回來，這整棟建築物全都是說服者的倉庫？哇！總共有多少挺啊？」
「光是步槍就有八百五十三挺，散彈說服者是三百八十九挺，自動連射式是二百十一挺，掌中說服者是一千五百零四挺，然後是皮帶頭型或樂器型等特殊形狀的說服者是三十三挺喲！我之前跟店家訂購的說服者會在明天送到，所以又會增加二十九挺！」
「…………」「哇塞——」
「我拚命工作，把所賺來的錢全部都花在說服者上麵！為了收集喜歡的東西，也會對工作更加把勁呢！」
「原來如此，為了喜歡的東西再怎麽辛苦都無所謂是嗎？」
「原來如此——不過，你賺的錢還真多呢。」
「剛開始我隻是個普通上班族，但靠那份薪水根本就無法收集。我無論如何無論如何，都要更多更多的錢，於是自己成立了餐廳事業。目前國內都有我的店，旅行者等一下也去吃吃看！當然是我請客！隻要報上我的名字就不用付錢哦。」
「非常謝謝你，那我就恭敬不如從命了。」「真替你的店擔心呢——」
「原來如此～這就是奇諾的說服者啊？舊式的液體火藥型左輪手槍除了發射子彈，還可以當擊出其他各種物品的發射器。這挺細長的自動型手槍做工非常精細，槍管下方藏有雷射瞄準器（注：是發出雷射光線指示子彈飛出方向的裝置）啊？好棒的創意，請務必讓我模仿這個創意。這個口琴型消音器的消音效果好像很不錯呢，而且有滑動鎖，若是用點二二口徑的亞音速長步槍彈擊出，應該幾乎沒有聲音呢。不過，這是具有前後能夠分解之驚人構造的自動連射型步槍啊？這太棒了，我頭一次看到耶。如此一來就可以用來狙擊，不曉得精準度如何呢？看來製造它的國家具有驚人的技術呢——而且，每一挺都很常用且維修保養得很徹底，感覺很不錯呢。尤其是這兩挺掌中說服者，還讓我感到不知該說是驚人的悠久曆史呢？還是類似怨念的感覺呢！」
「天哪……」
「實際上，似乎累積了滿滿的怨念呢。」
「我看我就直說好了，奇諾。你是否願意把這三挺的其中之一，或全部都讓給我呢？」
「喔！奇諾，這可是抬高價錢的大好機會呢！」
「呃——這輛摩托車的話——」
「不要啊——！」
「開玩笑的啦，漢密斯。」
「嗯，我也知道。」
「真的嗎？」
「奇諾，怎麽樣？那都是我說什麽都想加入珍藏品之中的絕品呢！」
「我隻能夠開門見山地回答你，我每一挺都無法讓出，很遺憾無法達成你的願望。」
「是嗎……其實我也無法讓出自己愛用的說服者呢。如果能得到，當然是很開心，但這也是沒辦法的事。我知道了，幸好你確實對我說『no』哦。」
「我想～這也是沒辦法的事啦，奇諾要是少了它們就無法繼續旅行呢。」
「咦？為什麽？不是隻要有你這輛摩托車就可以旅行了？」
「這個嘛，話是沒錯啦——不過，若用在其他目的上就不可或缺哦。」
「咦？什麽樣的目的啊？」
「要是少了它們，就無法保護我自己跟漢密斯。」
「性命？保護自己？為什麽？」
「你問『為什麽』啊？這個嘛，因為有襲擊奇諾的人類跟動物啊！」
「咦咦咦咦咦咦咦咦咦咦！那麽那麽，奇諾你會用說服者攻擊人類跟動物啊？你曾經開檜攻擊過嗎？」
「是的，攻擊過。」
「哇啊啊啊啊啊！不會吧！」
「……？」「怎麽了嗎？」
「我無法忍受那種事情！這可是優秀人類創造出來的智慧結晶耶！居然讓這麽美麗的金屬藝術品吸取野獸及他人的鮮血！」
「…………」「…………」
「我絕不會旅行的！」
奇諾敬啟：
感謝你昨天參觀我的收藏。
也很慶幸能看到你的說服者哦。
倒是有一件很突然的事情，有人送我一挺刀型說服者。
店家說「進了很難得一見的說服者哦」，於是放進剛剛寄來的說服者之中，但是我不要這種說服者。
因為，刀子是很可怕的傷人武器。
這個國家九成以上的凶殺案，都是菜刀或刀子所引起的。一想到那些活生生被刀子砍殺的人，我連刀子都不想看，甚至於討厭進廚房。
所以，原本我打算把這挺說服者退回給店家，但想到奇諾你或許用得上，於是就寄到你下榻的旅館。
正如你所看到的，它乍看之下是普通刀械，但刀柄內部可以裝四發點二二口徑的長步槍子彈。隻要扣下扳機就能藉由雙動模式連射四發子彈。當然，這是近距離用的。
而且，還額外附上同尺寸的雷射瞄準器。
與這挺刀型說服者結合後，不僅可以瞄準目標（但如此一來隻能開三槍），若插入奇諾原本持有的自動式膛室，還可以調整瞄準器。
總之，若你能當做是昨天的謝禮收下，那我會很高興的！
視你的旅行永遠持續下去！
敬上
「可是漢密斯，他從頭到尾……就是個怪人呢。」
「你又沒王牌（注：日語是切り劄もない）。」
「……是，太直截了當（注：日語是身も蓋もない）』嗎？」
「對，就是那個！——對了奇諾，那個怎麽辦？」
「這個嘛……可以拿的東西就收下吧。」
「就知道你會那麽說，奇諾在旅途中老是會收到人家的說服者呢，我看未來很可能會達到上百挺哦。」
「那就慘了，得在漢密斯後麵再加個拖車呢。」
「別給我加拖車！你可以找個時間買個什麽都能放的百寶袋啊？」
「若真有賣那種東西，我鐵定會買喲。」
「道稱刀型說服者，奇諾你真的會拿來用嗎？」
「不曉得耶……？老實說，還真不清楚用它的時機呢。」
「算了！哪天有需要再把它給賣了！倒是奇諾，差不多要準備冬季的裝備哦。」
「知道，我也得多吃點東西呢。」
「你想睡啦？——到下一個國家的時候，記得在輪胎打上止滑釘哦。還有一件事，我想做一個嚐試。」
「咦，什麽嚐試？」
「就是在車身旁邊裝滑雪板！這樣走雪路的話就不怕會翻車了！」
「若能有助於你的行駛，當然是可以啦……倒是很意外耶，我還以為漢密斯極度討厭車身的改造呢。」
「是討厭啊！不過，總比動不了好吧！」
「了解。那麽，我們到下一個國家再做冬季的準備。現在，我就先從吃東西開始吧。」
「所以你別睡啊！」
「歡迎歡迎，旅行者！以及摩托車！這是我引以為傲的說服者收藏所哦！」
「這是……好驚人的數量哦。這一整麵牆，全都是說服者啊……」
「話說回來，這整棟建築物全都是說服者的倉庫？哇！總共有多少挺啊？」
「光是步槍就有八百五十三挺，散彈說服者是三百八十九挺，自動連射式是二百十一挺，掌中說服者是一千五百零四挺，然後是皮帶頭型或樂器型等特殊形狀的說服者是三十三挺喲！我之前跟店家訂購的說服者會在明天送到，所以又會增加二十九挺！」
「…………」「哇塞——」
「我拚命工作，把所賺來的錢全部都花在說服者上麵！為了收集喜歡的東西，也會對工作更加把勁呢！」
「原來如此，為了喜歡的東西再怎麽辛苦都無所謂是嗎？」
「原來如此——不過，你賺的錢還真多呢。」
「剛開始我隻是個普通上班族，但靠那份薪水根本就無法收集。我無論如何無論如何，都要更多更多的錢，於是自己成立了餐廳事業。目前國內都有我的店，旅行者等一下也去吃吃看！當然是我請客！隻要報上我的名字就不用付錢哦。」
「非常謝謝你，那我就恭敬不如從命了。」「真替你的店擔心呢——」
「原來如此～這就是奇諾的說服者啊？舊式的液體火藥型左輪手槍除了發射子彈，還可以當擊出其他各種物品的發射器。這挺細長的自動型手槍做工非常精細，槍管下方藏有雷射瞄準器（注：是發出雷射光線指示子彈飛出方向的裝置）啊？好棒的創意，請務必讓我模仿這個創意。這個口琴型消音器的消音效果好像很不錯呢，而且有滑動鎖，若是用點二二口徑的亞音速長步槍彈擊出，應該幾乎沒有聲音呢。不過，這是具有前後能夠分解之驚人構造的自動連射型步槍啊？這太棒了，我頭一次看到耶。如此一來就可以用來狙擊，不曉得精準度如何呢？看來製造它的國家具有驚人的技術呢——而且，每一挺都很常用且維修保養得很徹底，感覺很不錯呢。尤其是這兩挺掌中說服者，還讓我感到不知該說是驚人的悠久曆史呢？還是類似怨念的感覺呢！」
「天哪……」
「實際上，似乎累積了滿滿的怨念呢。」
「我看我就直說好了，奇諾。你是否願意把這三挺的其中之一，或全部都讓給我呢？」
「喔！奇諾，這可是抬高價錢的大好機會呢！」
「呃——這輛摩托車的話——」
「不要啊——！」
「開玩笑的啦，漢密斯。」
「嗯，我也知道。」
「真的嗎？」
「奇諾，怎麽樣？那都是我說什麽都想加入珍藏品之中的絕品呢！」
「我隻能夠開門見山地回答你，我每一挺都無法讓出，很遺憾無法達成你的願望。」
「是嗎……其實我也無法讓出自己愛用的說服者呢。如果能得到，當然是很開心，但這也是沒辦法的事。我知道了，幸好你確實對我說『no』哦。」
「我想～這也是沒辦法的事啦，奇諾要是少了它們就無法繼續旅行呢。」
「咦？為什麽？不是隻要有你這輛摩托車就可以旅行了？」
「這個嘛，話是沒錯啦——不過，若用在其他目的上就不可或缺哦。」
「咦？什麽樣的目的啊？」
「要是少了它們，就無法保護我自己跟漢密斯。」
「性命？保護自己？為什麽？」
「你問『為什麽』啊？這個嘛，因為有襲擊奇諾的人類跟動物啊！」
「咦咦咦咦咦咦咦咦咦咦！那麽那麽，奇諾你會用說服者攻擊人類跟動物啊？你曾經開檜攻擊過嗎？」
「是的，攻擊過。」
「哇啊啊啊啊啊！不會吧！」
「……？」「怎麽了嗎？」
「我無法忍受那種事情！這可是優秀人類創造出來的智慧結晶耶！居然讓這麽美麗的金屬藝術品吸取野獸及他人的鮮血！」
「…………」「…………」
「我絕不會旅行的！」
奇諾敬啟：
感謝你昨天參觀我的收藏。
也很慶幸能看到你的說服者哦。
倒是有一件很突然的事情，有人送我一挺刀型說服者。
店家說「進了很難得一見的說服者哦」，於是放進剛剛寄來的說服者之中，但是我不要這種說服者。
因為，刀子是很可怕的傷人武器。
這個國家九成以上的凶殺案，都是菜刀或刀子所引起的。一想到那些活生生被刀子砍殺的人，我連刀子都不想看，甚至於討厭進廚房。
所以，原本我打算把這挺說服者退回給店家，但想到奇諾你或許用得上，於是就寄到你下榻的旅館。
正如你所看到的，它乍看之下是普通刀械，但刀柄內部可以裝四發點二二口徑的長步槍子彈。隻要扣下扳機就能藉由雙動模式連射四發子彈。當然，這是近距離用的。
而且，還額外附上同尺寸的雷射瞄準器。
與這挺刀型說服者結合後，不僅可以瞄準目標（但如此一來隻能開三槍），若插入奇諾原本持有的自動式膛室，還可以調整瞄準器。
總之，若你能當做是昨天的謝禮收下，那我會很高興的！
視你的旅行永遠持續下去！
敬上
「可是漢密斯，他從頭到尾……就是個怪人呢。」
「你又沒王牌（注：日語是切り劄もない）。」
「……是，太直截了當（注：日語是身も蓋もない）』嗎？」
「對，就是那個！——對了奇諾，那個怎麽辦？」
「這個嘛……可以拿的東西就收下吧。」
「就知道你會那麽說，奇諾在旅途中老是會收到人家的說服者呢，我看未來很可能會達到上百挺哦。」
「那就慘了，得在漢密斯後麵再加個拖車呢。」
「別給我加拖車！你可以找個時間買個什麽都能放的百寶袋啊？」
「若真有賣那種東西，我鐵定會買喲。」
「道稱刀型說服者，奇諾你真的會拿來用嗎？」
「不曉得耶……？老實說，還真不清楚用它的時機呢。」
「算了！哪天有需要再把它給賣了！倒是奇諾，差不多要準備冬季的裝備哦。」
「知道，我也得多吃點東西呢。」
「你想睡啦？——到下一個國家的時候，記得在輪胎打上止滑釘哦。還有一件事，我想做一個嚐試。」
「咦，什麽嚐試？」
「就是在車身旁邊裝滑雪板！這樣走雪路的話就不怕會翻車了！」
「若能有助於你的行駛，當然是可以啦……倒是很意外耶，我還以為漢密斯極度討厭車身的改造呢。」
「是討厭啊！不過，總比動不了好吧！」
「了解。那麽，我們到下一個國家再做冬季的準備。現在，我就先從吃東西開始吧。」
「所以你別睡啊！」
「歡迎歡迎，旅行者！以及摩托車！這是我引以為傲的說服者收藏所哦！」
「這是……好驚人的數量哦。這一整麵牆，全都是說服者啊……」
「話說回來，這整棟建築物全都是說服者的倉庫？哇！總共有多少挺啊？」
「光是步槍就有八百五十三挺，散彈說服者是三百八十九挺，自動連射式是二百十一挺，掌中說服者是一千五百零四挺，然後是皮帶頭型或樂器型等特殊形狀的說服者是三十三挺喲！我之前跟店家訂購的說服者會在明天送到，所以又會增加二十九挺！」
「…………」「哇塞——」
「我拚命工作，把所賺來的錢全部都花在說服者上麵！為了收集喜歡的東西，也會對工作更加把勁呢！」
「原來如此，為了喜歡的東西再怎麽辛苦都無所謂是嗎？」
「原來如此——不過，你賺的錢還真多呢。」
「剛開始我隻是個普通上班族，但靠那份薪水根本就無法收集。我無論如何無論如何，都要更多更多的錢，於是自己成立了餐廳事業。目前國內都有我的店，旅行者等一下也去吃吃看！當然是我請客！隻要報上我的名字就不用付錢哦。」
「非常謝謝你，那我就恭敬不如從命了。」「真替你的店擔心呢——」
「原來如此～這就是奇諾的說服者啊？舊式的液體火藥型左輪手槍除了發射子彈，還可以當擊出其他各種物品的發射器。這挺細長的自動型手槍做工非常精細，槍管下方藏有雷射瞄準器（注：是發出雷射光線指示子彈飛出方向的裝置）啊？好棒的創意，請務必讓我模仿這個創意。這個口琴型消音器的消音效果好像很不錯呢，而且有滑動鎖，若是用點二二口徑的亞音速長步槍彈擊出，應該幾乎沒有聲音呢。不過，這是具有前後能夠分解之驚人構造的自動連射型步槍啊？這太棒了，我頭一次看到耶。如此一來就可以用來狙擊，不曉得精準度如何呢？看來製造它的國家具有驚人的技術呢——而且，每一挺都很常用且維修保養得很徹底，感覺很不錯呢。尤其是這兩挺掌中說服者，還讓我感到不知該說是驚人的悠久曆史呢？還是類似怨念的感覺呢！」
「天哪……」
「實際上，似乎累積了滿滿的怨念呢。」
「我看我就直說好了，奇諾。你是否願意把這三挺的其中之一，或全部都讓給我呢？」
「喔！奇諾，這可是抬高價錢的大好機會呢！」
「呃——這輛摩托車的話——」
「不要啊——！」
「開玩笑的啦，漢密斯。」
「嗯，我也知道。」
「真的嗎？」
「奇諾，怎麽樣？那都是我說什麽都想加入珍藏品之中的絕品呢！」
「我隻能夠開門見山地回答你，我每一挺都無法讓出，很遺憾無法達成你的願望。」
「是嗎……其實我也無法讓出自己愛用的說服者呢。如果能得到，當然是很開心，但這也是沒辦法的事。我知道了，幸好你確實對我說『no』哦。」
「我想～這也是沒辦法的事啦，奇諾要是少了它們就無法繼續旅行呢。」
「咦？為什麽？不是隻要有你這輛摩托車就可以旅行了？」
「這個嘛，話是沒錯啦——不過，若用在其他目的上就不可或缺哦。」
「咦？什麽樣的目的啊？」
「要是少了它們，就無法保護我自己跟漢密斯。」
「性命？保護自己？為什麽？」
「你問『為什麽』啊？這個嘛，因為有襲擊奇諾的人類跟動物啊！」
「咦咦咦咦咦咦咦咦咦咦！那麽那麽，奇諾你會用說服者攻擊人類跟動物啊？你曾經開檜攻擊過嗎？」
「是的，攻擊過。」
「哇啊啊啊啊啊！不會吧！」
「……？」「怎麽了嗎？」
「我無法忍受那種事情！這可是優秀人類創造出來的智慧結晶耶！居然讓這麽美麗的金屬藝術品吸取野獸及他人的鮮血！」
「…………」「…………」
「我絕不會旅行的！」
奇諾敬啟：
感謝你昨天參觀我的收藏。
也很慶幸能看到你的說服者哦。
倒是有一件很突然的事情，有人送我一挺刀型說服者。
店家說「進了很難得一見的說服者哦」，於是放進剛剛寄來的說服者之中，但是我不要這種說服者。
因為，刀子是很可怕的傷人武器。
這個國家九成以上的凶殺案，都是菜刀或刀子所引起的。一想到那些活生生被刀子砍殺的人，我連刀子都不想看，甚至於討厭進廚房。
所以，原本我打算把這挺說服者退回給店家，但想到奇諾你或許用得上，於是就寄到你下榻的旅館。
正如你所看到的，它乍看之下是普通刀械，但刀柄內部可以裝四發點二二口徑的長步槍子彈。隻要扣下扳機就能藉由雙動模式連射四發子彈。當然，這是近距離用的。
而且，還額外附上同尺寸的雷射瞄準器。
與這挺刀型說服者結合後，不僅可以瞄準目標（但如此一來隻能開三槍），若插入奇諾原本持有的自動式膛室，還可以調整瞄準器。
總之，若你能當做是昨天的謝禮收下，那我會很高興的！
視你的旅行永遠持續下去！
敬上
「可是漢密斯，他從頭到尾……就是個怪人呢。」
「你又沒王牌（注：日語是切り劄もない）。」
「……是，太直截了當（注：日語是身も蓋もない）』嗎？」
「對，就是那個！——對了奇諾，那個怎麽辦？」
「這個嘛……可以拿的東西就收下吧。」
「就知道你會那麽說，奇諾在旅途中老是會收到人家的說服者呢，我看未來很可能會達到上百挺哦。」
「那就慘了，得在漢密斯後麵再加個拖車呢。」
「別給我加拖車！你可以找個時間買個什麽都能放的百寶袋啊？」
「若真有賣那種東西，我鐵定會買喲。」
「道稱刀型說服者，奇諾你真的會拿來用嗎？」
「不曉得耶……？老實說，還真不清楚用它的時機呢。」
「算了！哪天有需要再把它給賣了！倒是奇諾，差不多要準備冬季的裝備哦。」
「知道，我也得多吃點東西呢。」
「你想睡啦？——到下一個國家的時候，記得在輪胎打上止滑釘哦。還有一件事，我想做一個嚐試。」
「咦，什麽嚐試？」
「就是在車身旁邊裝滑雪板！這樣走雪路的話就不怕會翻車了！」
「若能有助於你的行駛，當然是可以啦……倒是很意外耶，我還以為漢密斯極度討厭車身的改造呢。」
「是討厭啊！不過，總比動不了好吧！」
「了解。那麽，我們到下一個國家再做冬季的準備。現在，我就先從吃東西開始吧。」
「所以你別睡啊！」
「歡迎歡迎，旅行者！以及摩托車！這是我引以為傲的說服者收藏所哦！」
「這是……好驚人的數量哦。這一整麵牆，全都是說服者啊……」
「話說回來，這整棟建築物全都是說服者的倉庫？哇！總共有多少挺啊？」
「光是步槍就有八百五十三挺，散彈說服者是三百八十九挺，自動連射式是二百十一挺，掌中說服者是一千五百零四挺，然後是皮帶頭型或樂器型等特殊形狀的說服者是三十三挺喲！我之前跟店家訂購的說服者會在明天送到，所以又會增加二十九挺！」
「…………」「哇塞——」
「我拚命工作，把所賺來的錢全部都花在說服者上麵！為了收集喜歡的東西，也會對工作更加把勁呢！」
「原來如此，為了喜歡的東西再怎麽辛苦都無所謂是嗎？」
「原來如此——不過，你賺的錢還真多呢。」
「剛開始我隻是個普通上班族，但靠那份薪水根本就無法收集。我無論如何無論如何，都要更多更多的錢，於是自己成立了餐廳事業。目前國內都有我的店，旅行者等一下也去吃吃看！當然是我請客！隻要報上我的名字就不用付錢哦。」
「非常謝謝你，那我就恭敬不如從命了。」「真替你的店擔心呢——」
「原來如此～這就是奇諾的說服者啊？舊式的液體火藥型左輪手槍除了發射子彈，還可以當擊出其他各種物品的發射器。這挺細長的自動型手槍做工非常精細，槍管下方藏有雷射瞄準器（注：是發出雷射光線指示子彈飛出方向的裝置）啊？好棒的創意，請務必讓我模仿這個創意。這個口琴型消音器的消音效果好像很不錯呢，而且有滑動鎖，若是用點二二口徑的亞音速長步槍彈擊出，應該幾乎沒有聲音呢。不過，這是具有前後能夠分解之驚人構造的自動連射型步槍啊？這太棒了，我頭一次看到耶。如此一來就可以用來狙擊，不曉得精準度如何呢？看來製造它的國家具有驚人的技術呢——而且，每一挺都很常用且維修保養得很徹底，感覺很不錯呢。尤其是這兩挺掌中說服者，還讓我感到不知該說是驚人的悠久曆史呢？還是類似怨念的感覺呢！」
「天哪……」
「實際上，似乎累積了滿滿的怨念呢。」
「我看我就直說好了，奇諾。你是否願意把這三挺的其中之一，或全部都讓給我呢？」
「喔！奇諾，這可是抬高價錢的大好機會呢！」
「呃——這輛摩托車的話——」
「不要啊——！」
「開玩笑的啦，漢密斯。」
「嗯，我也知道。」
「真的嗎？」
「奇諾，怎麽樣？那都是我說什麽都想加入珍藏品之中的絕品呢！」
「我隻能夠開門見山地回答你，我每一挺都無法讓出，很遺憾無法達成你的願望。」
「是嗎……其實我也無法讓出自己愛用的說服者呢。如果能得到，當然是很開心，但這也是沒辦法的事。我知道了，幸好你確實對我說『no』哦。」
「我想～這也是沒辦法的事啦，奇諾要是少了它們就無法繼續旅行呢。」
「咦？為什麽？不是隻要有你這輛摩托車就可以旅行了？」
「這個嘛，話是沒錯啦——不過，若用在其他目的上就不可或缺哦。」
「咦？什麽樣的目的啊？」
「要是少了它們，就無法保護我自己跟漢密斯。」
「性命？保護自己？為什麽？」
「你問『為什麽』啊？這個嘛，因為有襲擊奇諾的人類跟動物啊！」
「咦咦咦咦咦咦咦咦咦咦！那麽那麽，奇諾你會用說服者攻擊人類跟動物啊？你曾經開檜攻擊過嗎？」
「是的，攻擊過。」
「哇啊啊啊啊啊！不會吧！」
「……？」「怎麽了嗎？」
「我無法忍受那種事情！這可是優秀人類創造出來的智慧結晶耶！居然讓這麽美麗的金屬藝術品吸取野獸及他人的鮮血！」
「…………」「…………」
「我絕不會旅行的！」
奇諾敬啟：
感謝你昨天參觀我的收藏。
也很慶幸能看到你的說服者哦。
倒是有一件很突然的事情，有人送我一挺刀型說服者。
店家說「進了很難得一見的說服者哦」，於是放進剛剛寄來的說服者之中，但是我不要這種說服者。
因為，刀子是很可怕的傷人武器。
這個國家九成以上的凶殺案，都是菜刀或刀子所引起的。一想到那些活生生被刀子砍殺的人，我連刀子都不想看，甚至於討厭進廚房。
所以，原本我打算把這挺說服者退回給店家，但想到奇諾你或許用得上，於是就寄到你下榻的旅館。
正如你所看到的，它乍看之下是普通刀械，但刀柄內部可以裝四發點二二口徑的長步槍子彈。隻要扣下扳機就能藉由雙動模式連射四發子彈。當然，這是近距離用的。
而且，還額外附上同尺寸的雷射瞄準器。
與這挺刀型說服者結合後，不僅可以瞄準目標（但如此一來隻能開三槍），若插入奇諾原本持有的自動式膛室，還可以調整瞄準器。
總之，若你能當做是昨天的謝禮收下，那我會很高興的！
視你的旅行永遠持續下去！
敬上
「可是漢密斯，他從頭到尾……就是個怪人呢。」
「你又沒王牌（注：日語是切り劄もない）。」
「……是，太直截了當（注：日語是身も蓋もない）』嗎？」
「對，就是那個！——對了奇諾，那個怎麽辦？」
「這個嘛……可以拿的東西就收下吧。」
「就知道你會那麽說，奇諾在旅途中老是會收到人家的說服者呢，我看未來很可能會達到上百挺哦。」
「那就慘了，得在漢密斯後麵再加個拖車呢。」
「別給我加拖車！你可以找個時間買個什麽都能放的百寶袋啊？」
「若真有賣那種東西，我鐵定會買喲。」
「道稱刀型說服者，奇諾你真的會拿來用嗎？」
「不曉得耶……？老實說，還真不清楚用它的時機呢。」
「算了！哪天有需要再把它給賣了！倒是奇諾，差不多要準備冬季的裝備哦。」
「知道，我也得多吃點東西呢。」
「你想睡啦？——到下一個國家的時候，記得在輪胎打上止滑釘哦。還有一件事，我想做一個嚐試。」
「咦，什麽嚐試？」
「就是在車身旁邊裝滑雪板！這樣走雪路的話就不怕會翻車了！」
「若能有助於你的行駛，當然是可以啦……倒是很意外耶，我還以為漢密斯極度討厭車身的改造呢。」
「是討厭啊！不過，總比動不了好吧！」
「了解。那麽，我們到下一個國家再做冬季的準備。現在，我就先從吃東西開始吧。」
「所以你別睡啊！」
「歡迎歡迎，旅行者！以及摩托車！這是我引以為傲的說服者收藏所哦！」
「這是……好驚人的數量哦。這一整麵牆，全都是說服者啊……」
「話說回來，這整棟建築物全都是說服者的倉庫？哇！總共有多少挺啊？」
「光是步槍就有八百五十三挺，散彈說服者是三百八十九挺，自動連射式是二百十一挺，掌中說服者是一千五百零四挺，然後是皮帶頭型或樂器型等特殊形狀的說服者是三十三挺喲！我之前跟店家訂購的說服者會在明天送到，所以又會增加二十九挺！」
「…………」「哇塞——」
「我拚命工作，把所賺來的錢全部都花在說服者上麵！為了收集喜歡的東西，也會對工作更加把勁呢！」
「原來如此，為了喜歡的東西再怎麽辛苦都無所謂是嗎？」
「原來如此——不過，你賺的錢還真多呢。」
「剛開始我隻是個普通上班族，但靠那份薪水根本就無法收集。我無論如何無論如何，都要更多更多的錢，於是自己成立了餐廳事業。目前國內都有我的店，旅行者等一下也去吃吃看！當然是我請客！隻要報上我的名字就不用付錢哦。」
「非常謝謝你，那我就恭敬不如從命了。」「真替你的店擔心呢——」
「原來如此～這就是奇諾的說服者啊？舊式的液體火藥型左輪手槍除了發射子彈，還可以當擊出其他各種物品的發射器。這挺細長的自動型手槍做工非常精細，槍管下方藏有雷射瞄準器（注：是發出雷射光線指示子彈飛出方向的裝置）啊？好棒的創意，請務必讓我模仿這個創意。這個口琴型消音器的消音效果好像很不錯呢，而且有滑動鎖，若是用點二二口徑的亞音速長步槍彈擊出，應該幾乎沒有聲音呢。不過，這是具有前後能夠分解之驚人構造的自動連射型步槍啊？這太棒了，我頭一次看到耶。如此一來就可以用來狙擊，不曉得精準度如何呢？看來製造它的國家具有驚人的技術呢——而且，每一挺都很常用且維修保養得很徹底，感覺很不錯呢。尤其是這兩挺掌中說服者，還讓我感到不知該說是驚人的悠久曆史呢？還是類似怨念的感覺呢！」
「天哪……」
「實際上，似乎累積了滿滿的怨念呢。」
「我看我就直說好了，奇諾。你是否願意把這三挺的其中之一，或全部都讓給我呢？」
「喔！奇諾，這可是抬高價錢的大好機會呢！」
「呃——這輛摩托車的話——」
「不要啊——！」
「開玩笑的啦，漢密斯。」
「嗯，我也知道。」
「真的嗎？」
「奇諾，怎麽樣？那都是我說什麽都想加入珍藏品之中的絕品呢！」
「我隻能夠開門見山地回答你，我每一挺都無法讓出，很遺憾無法達成你的願望。」
「是嗎……其實我也無法讓出自己愛用的說服者呢。如果能得到，當然是很開心，但這也是沒辦法的事。我知道了，幸好你確實對我說『no』哦。」
「我想～這也是沒辦法的事啦，奇諾要是少了它們就無法繼續旅行呢。」
「咦？為什麽？不是隻要有你這輛摩托車就可以旅行了？」
「這個嘛，話是沒錯啦——不過，若用在其他目的上就不可或缺哦。」
「咦？什麽樣的目的啊？」
「要是少了它們，就無法保護我自己跟漢密斯。」
「性命？保護自己？為什麽？」
「你問『為什麽』啊？這個嘛，因為有襲擊奇諾的人類跟動物啊！」
「咦咦咦咦咦咦咦咦咦咦！那麽那麽，奇諾你會用說服者攻擊人類跟動物啊？你曾經開檜攻擊過嗎？」
「是的，攻擊過。」
「哇啊啊啊啊啊！不會吧！」
「……？」「怎麽了嗎？」
「我無法忍受那種事情！這可是優秀人類創造出來的智慧結晶耶！居然讓這麽美麗的金屬藝術品吸取野獸及他人的鮮血！」
「…………」「…………」
「我絕不會旅行的！」
奇諾敬啟：
感謝你昨天參觀我的收藏。
也很慶幸能看到你的說服者哦。
倒是有一件很突然的事情，有人送我一挺刀型說服者。
店家說「進了很難得一見的說服者哦」，於是放進剛剛寄來的說服者之中，但是我不要這種說服者。
因為，刀子是很可怕的傷人武器。
這個國家九成以上的凶殺案，都是菜刀或刀子所引起的。一想到那些活生生被刀子砍殺的人，我連刀子都不想看，甚至於討厭進廚房。
所以，原本我打算把這挺說服者退回給店家，但想到奇諾你或許用得上，於是就寄到你下榻的旅館。
正如你所看到的，它乍看之下是普通刀械，但刀柄內部可以裝四發點二二口徑的長步槍子彈。隻要扣下扳機就能藉由雙動模式連射四發子彈。當然，這是近距離用的。
而且，還額外附上同尺寸的雷射瞄準器。
與這挺刀型說服者結合後，不僅可以瞄準目標（但如此一來隻能開三槍），若插入奇諾原本持有的自動式膛室，還可以調整瞄準器。
總之，若你能當做是昨天的謝禮收下，那我會很高興的！
視你的旅行永遠持續下去！
敬上
「可是漢密斯，他從頭到尾……就是個怪人呢。」
「你又沒王牌（注：日語是切り劄もない）。」
「……是，太直截了當（注：日語是身も蓋もない）』嗎？」
「對，就是那個！——對了奇諾，那個怎麽辦？」
「這個嘛……可以拿的東西就收下吧。」
「就知道你會那麽說，奇諾在旅途中老是會收到人家的說服者呢，我看未來很可能會達到上百挺哦。」
「那就慘了，得在漢密斯後麵再加個拖車呢。」
「別給我加拖車！你可以找個時間買個什麽都能放的百寶袋啊？」
「若真有賣那種東西，我鐵定會買喲。」
「道稱刀型說服者，奇諾你真的會拿來用嗎？」
「不曉得耶……？老實說，還真不清楚用它的時機呢。」
「算了！哪天有需要再把它給賣了！倒是奇諾，差不多要準備冬季的裝備哦。」
「知道，我也得多吃點東西呢。」
「你想睡啦？——到下一個國家的時候，記得在輪胎打上止滑釘哦。還有一件事，我想做一個嚐試。」
「咦，什麽嚐試？」
「就是在車身旁邊裝滑雪板！這樣走雪路的話就不怕會翻車了！」
「若能有助於你的行駛，當然是可以啦……倒是很意外耶，我還以為漢密斯極度討厭車身的改造呢。」
「是討厭啊！不過，總比動不了好吧！」
「了解。那麽，我們到下一個國家再做冬季的準備。現在，我就先從吃東西開始吧。」
「所以你別睡啊！」
「歡迎歡迎，旅行者！以及摩托車！這是我引以為傲的說服者收藏所哦！」
「這是……好驚人的數量哦。這一整麵牆，全都是說服者啊……」
「話說回來，這整棟建築物全都是說服者的倉庫？哇！總共有多少挺啊？」
「光是步槍就有八百五十三挺，散彈說服者是三百八十九挺，自動連射式是二百十一挺，掌中說服者是一千五百零四挺，然後是皮帶頭型或樂器型等特殊形狀的說服者是三十三挺喲！我之前跟店家訂購的說服者會在明天送到，所以又會增加二十九挺！」
「…………」「哇塞——」
「我拚命工作，把所賺來的錢全部都花在說服者上麵！為了收集喜歡的東西，也會對工作更加把勁呢！」
「原來如此，為了喜歡的東西再怎麽辛苦都無所謂是嗎？」
「原來如此——不過，你賺的錢還真多呢。」
「剛開始我隻是個普通上班族，但靠那份薪水根本就無法收集。我無論如何無論如何，都要更多更多的錢，於是自己成立了餐廳事業。目前國內都有我的店，旅行者等一下也去吃吃看！當然是我請客！隻要報上我的名字就不用付錢哦。」
「非常謝謝你，那我就恭敬不如從命了。」「真替你的店擔心呢——」
「原來如此～這就是奇諾的說服者啊？舊式的液體火藥型左輪手槍除了發射子彈，還可以當擊出其他各種物品的發射器。這挺細長的自動型手槍做工非常精細，槍管下方藏有雷射瞄準器（注：是發出雷射光線指示子彈飛出方向的裝置）啊？好棒的創意，請務必讓我模仿這個創意。這個口琴型消音器的消音效果好像很不錯呢，而且有滑動鎖，若是用點二二口徑的亞音速長步槍彈擊出，應該幾乎沒有聲音呢。不過，這是具有前後能夠分解之驚人構造的自動連射型步槍啊？這太棒了，我頭一次看到耶。如此一來就可以用來狙擊，不曉得精準度如何呢？看來製造它的國家具有驚人的技術呢——而且，每一挺都很常用且維修保養得很徹底，感覺很不錯呢。尤其是這兩挺掌中說服者，還讓我感到不知該說是驚人的悠久曆史呢？還是類似怨念的感覺呢！」
「天哪……」
「實際上，似乎累積了滿滿的怨念呢。」
「我看我就直說好了，奇諾。你是否願意把這三挺的其中之一，或全部都讓給我呢？」
「喔！奇諾，這可是抬高價錢的大好機會呢！」
「呃——這輛摩托車的話——」
「不要啊——！」
「開玩笑的啦，漢密斯。」
「嗯，我也知道。」
「真的嗎？」
「奇諾，怎麽樣？那都是我說什麽都想加入珍藏品之中的絕品呢！」
「我隻能夠開門見山地回答你，我每一挺都無法讓出，很遺憾無法達成你的願望。」
「是嗎……其實我也無法讓出自己愛用的說服者呢。如果能得到，當然是很開心，但這也是沒辦法的事。我知道了，幸好你確實對我說『no』哦。」
「我想～這也是沒辦法的事啦，奇諾要是少了它們就無法繼續旅行呢。」
「咦？為什麽？不是隻要有你這輛摩托車就可以旅行了？」
「這個嘛，話是沒錯啦——不過，若用在其他目的上就不可或缺哦。」
「咦？什麽樣的目的啊？」
「要是少了它們，就無法保護我自己跟漢密斯。」
「性命？保護自己？為什麽？」
「你問『為什麽』啊？這個嘛，因為有襲擊奇諾的人類跟動物啊！」
「咦咦咦咦咦咦咦咦咦咦！那麽那麽，奇諾你會用說服者攻擊人類跟動物啊？你曾經開檜攻擊過嗎？」
「是的，攻擊過。」
「哇啊啊啊啊啊！不會吧！」
「……？」「怎麽了嗎？」
「我無法忍受那種事情！這可是優秀人類創造出來的智慧結晶耶！居然讓這麽美麗的金屬藝術品吸取野獸及他人的鮮血！」
「…………」「…………」
「我絕不會旅行的！」
奇諾敬啟：
感謝你昨天參觀我的收藏。
也很慶幸能看到你的說服者哦。
倒是有一件很突然的事情，有人送我一挺刀型說服者。
店家說「進了很難得一見的說服者哦」，於是放進剛剛寄來的說服者之中，但是我不要這種說服者。
因為，刀子是很可怕的傷人武器。
這個國家九成以上的凶殺案，都是菜刀或刀子所引起的。一想到那些活生生被刀子砍殺的人，我連刀子都不想看，甚至於討厭進廚房。
所以，原本我打算把這挺說服者退回給店家，但想到奇諾你或許用得上，於是就寄到你下榻的旅館。
正如你所看到的，它乍看之下是普通刀械，但刀柄內部可以裝四發點二二口徑的長步槍子彈。隻要扣下扳機就能藉由雙動模式連射四發子彈。當然，這是近距離用的。
而且，還額外附上同尺寸的雷射瞄準器。
與這挺刀型說服者結合後，不僅可以瞄準目標（但如此一來隻能開三槍），若插入奇諾原本持有的自動式膛室，還可以調整瞄準器。
總之，若你能當做是昨天的謝禮收下，那我會很高興的！
視你的旅行永遠持續下去！
敬上
「可是漢密斯，他從頭到尾……就是個怪人呢。」
「你又沒王牌（注：日語是切り劄もない）。」
「……是，太直截了當（注：日語是身も蓋もない）』嗎？」
「對，就是那個！——對了奇諾，那個怎麽辦？」
「這個嘛……可以拿的東西就收下吧。」
「就知道你會那麽說，奇諾在旅途中老是會收到人家的說服者呢，我看未來很可能會達到上百挺哦。」
「那就慘了，得在漢密斯後麵再加個拖車呢。」
「別給我加拖車！你可以找個時間買個什麽都能放的百寶袋啊？」
「若真有賣那種東西，我鐵定會買喲。」
「道稱刀型說服者，奇諾你真的會拿來用嗎？」
「不曉得耶……？老實說，還真不清楚用它的時機呢。」
「算了！哪天有需要再把它給賣了！倒是奇諾，差不多要準備冬季的裝備哦。」
「知道，我也得多吃點東西呢。」
「你想睡啦？——到下一個國家的時候，記得在輪胎打上止滑釘哦。還有一件事，我想做一個嚐試。」
「咦，什麽嚐試？」
「就是在車身旁邊裝滑雪板！這樣走雪路的話就不怕會翻車了！」
「若能有助於你的行駛，當然是可以啦……倒是很意外耶，我還以為漢密斯極度討厭車身的改造呢。」
「是討厭啊！不過，總比動不了好吧！」
「了解。那麽，我們到下一個國家再做冬季的準備。現在，我就先從吃東西開始吧。」
「所以你別睡啊！」
「這是……好驚人的數量哦。這一整麵牆，全都是說服者啊……」
「話說回來，這整棟建築物全都是說服者的倉庫？哇！總共有多少挺啊？」
「光是步槍就有八百五十三挺，散彈說服者是三百八十九挺，自動連射式是二百十一挺，掌中說服者是一千五百零四挺，然後是皮帶頭型或樂器型等特殊形狀的說服者是三十三挺喲！我之前跟店家訂購的說服者會在明天送到，所以又會增加二十九挺！」
「…………」「哇塞——」
「我拚命工作，把所賺來的錢全部都花在說服者上麵！為了收集喜歡的東西，也會對工作更加把勁呢！」
「原來如此，為了喜歡的東西再怎麽辛苦都無所謂是嗎？」
「原來如此——不過，你賺的錢還真多呢。」
「剛開始我隻是個普通上班族，但靠那份薪水根本就無法收集。我無論如何無論如何，都要更多更多的錢，於是自己成立了餐廳事業。目前國內都有我的店，旅行者等一下也去吃吃看！當然是我請客！隻要報上我的名字就不用付錢哦。」
「非常謝謝你，那我就恭敬不如從命了。」「真替你的店擔心呢——」
「原來如此～這就是奇諾的說服者啊？舊式的液體火藥型左輪手槍除了發射子彈，還可以當擊出其他各種物品的發射器。這挺細長的自動型手槍做工非常精細，槍管下方藏有雷射瞄準器（注：是發出雷射光線指示子彈飛出方向的裝置）啊？好棒的創意，請務必讓我模仿這個創意。這個口琴型消音器的消音效果好像很不錯呢，而且有滑動鎖，若是用點二二口徑的亞音速長步槍彈擊出，應該幾乎沒有聲音呢。不過，這是具有前後能夠分解之驚人構造的自動連射型步槍啊？這太棒了，我頭一次看到耶。如此一來就可以用來狙擊，不曉得精準度如何呢？看來製造它的國家具有驚人的技術呢——而且，每一挺都很常用且維修保養得很徹底，感覺很不錯呢。尤其是這兩挺掌中說服者，還讓我感到不知該說是驚人的悠久曆史呢？還是類似怨念的感覺呢！」
「天哪……」
「實際上，似乎累積了滿滿的怨念呢。」
「我看我就直說好了，奇諾。你是否願意把這三挺的其中之一，或全部都讓給我呢？」
「喔！奇諾，這可是抬高價錢的大好機會呢！」
「呃——這輛摩托車的話——」
「不要啊——！」
「開玩笑的啦，漢密斯。」
「嗯，我也知道。」
「真的嗎？」
「奇諾，怎麽樣？那都是我說什麽都想加入珍藏品之中的絕品呢！」
「我隻能夠開門見山地回答你，我每一挺都無法讓出，很遺憾無法達成你的願望。」
「是嗎……其實我也無法讓出自己愛用的說服者呢。如果能得到，當然是很開心，但這也是沒辦法的事。我知道了，幸好你確實對我說『no』哦。」
「我想～這也是沒辦法的事啦，奇諾要是少了它們就無法繼續旅行呢。」
「咦？為什麽？不是隻要有你這輛摩托車就可以旅行了？」
「這個嘛，話是沒錯啦——不過，若用在其他目的上就不可或缺哦。」
「咦？什麽樣的目的啊？」
「要是少了它們，就無法保護我自己跟漢密斯。」
「性命？保護自己？為什麽？」
「你問『為什麽』啊？這個嘛，因為有襲擊奇諾的人類跟動物啊！」
「咦咦咦咦咦咦咦咦咦咦！那麽那麽，奇諾你會用說服者攻擊人類跟動物啊？你曾經開檜攻擊過嗎？」
「是的，攻擊過。」
「哇啊啊啊啊啊！不會吧！」
「……？」「怎麽了嗎？」
「我無法忍受那種事情！這可是優秀人類創造出來的智慧結晶耶！居然讓這麽美麗的金屬藝術品吸取野獸及他人的鮮血！」
「…………」「…………」
「我絕不會旅行的！」
奇諾敬啟：
感謝你昨天參觀我的收藏。
也很慶幸能看到你的說服者哦。
倒是有一件很突然的事情，有人送我一挺刀型說服者。
店家說「進了很難得一見的說服者哦」，於是放進剛剛寄來的說服者之中，但是我不要這種說服者。
因為，刀子是很可怕的傷人武器。
這個國家九成以上的凶殺案，都是菜刀或刀子所引起的。一想到那些活生生被刀子砍殺的人，我連刀子都不想看，甚至於討厭進廚房。
所以，原本我打算把這挺說服者退回給店家，但想到奇諾你或許用得上，於是就寄到你下榻的旅館。
正如你所看到的，它乍看之下是普通刀械，但刀柄內部可以裝四發點二二口徑的長步槍子彈。隻要扣下扳機就能藉由雙動模式連射四發子彈。當然，這是近距離用的。
而且，還額外附上同尺寸的雷射瞄準器。
與這挺刀型說服者結合後，不僅可以瞄準目標（但如此一來隻能開三槍），若插入奇諾原本持有的自動式膛室，還可以調整瞄準器。
總之，若你能當做是昨天的謝禮收下，那我會很高興的！
視你的旅行永遠持續下去！
敬上
「可是漢密斯，他從頭到尾……就是個怪人呢。」
「你又沒王牌（注：日語是切り劄もない）。」
「……是，太直截了當（注：日語是身も蓋もない）』嗎？」
「對，就是那個！——對了奇諾，那個怎麽辦？」
「這個嘛……可以拿的東西就收下吧。」
「就知道你會那麽說，奇諾在旅途中老是會收到人家的說服者呢，我看未來很可能會達到上百挺哦。」
「那就慘了，得在漢密斯後麵再加個拖車呢。」
「別給我加拖車！你可以找個時間買個什麽都能放的百寶袋啊？」
「若真有賣那種東西，我鐵定會買喲。」
「道稱刀型說服者，奇諾你真的會拿來用嗎？」
「不曉得耶……？老實說，還真不清楚用它的時機呢。」
「算了！哪天有需要再把它給賣了！倒是奇諾，差不多要準備冬季的裝備哦。」
「知道，我也得多吃點東西呢。」
「你想睡啦？——到下一個國家的時候，記得在輪胎打上止滑釘哦。還有一件事，我想做一個嚐試。」
「咦，什麽嚐試？」
「就是在車身旁邊裝滑雪板！這樣走雪路的話就不怕會翻車了！」
「若能有助於你的行駛，當然是可以啦……倒是很意外耶，我還以為漢密斯極度討厭車身的改造呢。」
「是討厭啊！不過，總比動不了好吧！」
「了解。那麽，我們到下一個國家再做冬季的準備。現在，我就先從吃東西開始吧。」
「所以你別睡啊！」
「歡迎歡迎，旅行者！以及摩托車！這是我引以為傲的說服者收藏所哦！」
「這是……好驚人的數量哦。這一整麵牆，全都是說服者啊……」
「話說回來，這整棟建築物全都是說服者的倉庫？哇！總共有多少挺啊？」
「光是步槍就有八百五十三挺，散彈說服者是三百八十九挺，自動連射式是二百十一挺，掌中說服者是一千五百零四挺，然後是皮帶頭型或樂器型等特殊形狀的說服者是三十三挺喲！我之前跟店家訂購的說服者會在明天送到，所以又會增加二十九挺！」
「…………」「哇塞——」
「我拚命工作，把所賺來的錢全部都花在說服者上麵！為了收集喜歡的東西，也會對工作更加把勁呢！」
「原來如此，為了喜歡的東西再怎麽辛苦都無所謂是嗎？」
「原來如此——不過，你賺的錢還真多呢。」
「剛開始我隻是個普通上班族，但靠那份薪水根本就無法收集。我無論如何無論如何，都要更多更多的錢，於是自己成立了餐廳事業。目前國內都有我的店，旅行者等一下也去吃吃看！當然是我請客！隻要報上我的名字就不用付錢哦。」
「非常謝謝你，那我就恭敬不如從命了。」「真替你的店擔心呢——」
「原來如此～這就是奇諾的說服者啊？舊式的液體火藥型左輪手槍除了發射子彈，還可以當擊出其他各種物品的發射器。這挺細長的自動型手槍做工非常精細，槍管下方藏有雷射瞄準器（注：是發出雷射光線指示子彈飛出方向的裝置）啊？好棒的創意，請務必讓我模仿這個創意。這個口琴型消音器的消音效果好像很不錯呢，而且有滑動鎖，若是用點二二口徑的亞音速長步槍彈擊出，應該幾乎沒有聲音呢。不過，這是具有前後能夠分解之驚人構造的自動連射型步槍啊？這太棒了，我頭一次看到耶。如此一來就可以用來狙擊，不曉得精準度如何呢？看來製造它的國家具有驚人的技術呢——而且，每一挺都很常用且維修保養得很徹底，感覺很不錯呢。尤其是這兩挺掌中說服者，還讓我感到不知該說是驚人的悠久曆史呢？還是類似怨念的感覺呢！」
「天哪……」
「實際上，似乎累積了滿滿的怨念呢。」
「我看我就直說好了，奇諾。你是否願意把這三挺的其中之一，或全部都讓給我呢？」
「喔！奇諾，這可是抬高價錢的大好機會呢！」
「呃——這輛摩托車的話——」
「不要啊——！」
「開玩笑的啦，漢密斯。」
「嗯，我也知道。」
「真的嗎？」
「奇諾，怎麽樣？那都是我說什麽都想加入珍藏品之中的絕品呢！」
「我隻能夠開門見山地回答你，我每一挺都無法讓出，很遺憾無法達成你的願望。」
「是嗎……其實我也無法讓出自己愛用的說服者呢。如果能得到，當然是很開心，但這也是沒辦法的事。我知道了，幸好你確實對我說『no』哦。」
「我想～這也是沒辦法的事啦，奇諾要是少了它們就無法繼續旅行呢。」
「咦？為什麽？不是隻要有你這輛摩托車就可以旅行了？」
「這個嘛，話是沒錯啦——不過，若用在其他目的上就不可或缺哦。」
「咦？什麽樣的目的啊？」
「要是少了它們，就無法保護我自己跟漢密斯。」
「性命？保護自己？為什麽？」
「你問『為什麽』啊？這個嘛，因為有襲擊奇諾的人類跟動物啊！」
「咦咦咦咦咦咦咦咦咦咦！那麽那麽，奇諾你會用說服者攻擊人類跟動物啊？你曾經開檜攻擊過嗎？」
「是的，攻擊過。」
「哇啊啊啊啊啊！不會吧！」
「……？」「怎麽了嗎？」
「我無法忍受那種事情！這可是優秀人類創造出來的智慧結晶耶！居然讓這麽美麗的金屬藝術品吸取野獸及他人的鮮血！」
「…………」「…………」
「我絕不會旅行的！」
奇諾敬啟：
感謝你昨天參觀我的收藏。
也很慶幸能看到你的說服者哦。
倒是有一件很突然的事情，有人送我一挺刀型說服者。
店家說「進了很難得一見的說服者哦」，於是放進剛剛寄來的說服者之中，但是我不要這種說服者。
因為，刀子是很可怕的傷人武器。
這個國家九成以上的凶殺案，都是菜刀或刀子所引起的。一想到那些活生生被刀子砍殺的人，我連刀子都不想看，甚至於討厭進廚房。
所以，原本我打算把這挺說服者退回給店家，但想到奇諾你或許用得上，於是就寄到你下榻的旅館。
正如你所看到的，它乍看之下是普通刀械，但刀柄內部可以裝四發點二二口徑的長步槍子彈。隻要扣下扳機就能藉由雙動模式連射四發子彈。當然，這是近距離用的。
而且，還額外附上同尺寸的雷射瞄準器。
與這挺刀型說服者結合後，不僅可以瞄準目標（但如此一來隻能開三槍），若插入奇諾原本持有的自動式膛室，還可以調整瞄準器。
總之，若你能當做是昨天的謝禮收下，那我會很高興的！
視你的旅行永遠持續下去！
敬上
「可是漢密斯，他從頭到尾……就是個怪人呢。」
「你又沒王牌（注：日語是切り劄もない）。」
「……是，太直截了當（注：日語是身も蓋もない）』嗎？」
「對，就是那個！——對了奇諾，那個怎麽辦？」
「這個嘛……可以拿的東西就收下吧。」
「就知道你會那麽說，奇諾在旅途中老是會收到人家的說服者呢，我看未來很可能會達到上百挺哦。」
「那就慘了，得在漢密斯後麵再加個拖車呢。」
「別給我加拖車！你可以找個時間買個什麽都能放的百寶袋啊？」
「若真有賣那種東西，我鐵定會買喲。」
「道稱刀型說服者，奇諾你真的會拿來用嗎？」
「不曉得耶……？老實說，還真不清楚用它的時機呢。」
「算了！哪天有需要再把它給賣了！倒是奇諾，差不多要準備冬季的裝備哦。」
「知道，我也得多吃點東西呢。」
「你想睡啦？——到下一個國家的時候，記得在輪胎打上止滑釘哦。還有一件事，我想做一個嚐試。」
「咦，什麽嚐試？」
「就是在車身旁邊裝滑雪板！這樣走雪路的話就不怕會翻車了！」
「若能有助於你的行駛，當然是可以啦……倒是很意外耶，我還以為漢密斯極度討厭車身的改造呢。」
「是討厭啊！不過，總比動不了好吧！」
「了解。那麽，我們到下一個國家再做冬季的準備。現在，我就先從吃東西開始吧。」
「所以你別睡啊！」
「歡迎歡迎，旅行者！以及摩托車！這是我引以為傲的說服者收藏所哦！」
「這是……好驚人的數量哦。這一整麵牆，全都是說服者啊……」
「話說回來，這整棟建築物全都是說服者的倉庫？哇！總共有多少挺啊？」
「光是步槍就有八百五十三挺，散彈說服者是三百八十九挺，自動連射式是二百十一挺，掌中說服者是一千五百零四挺，然後是皮帶頭型或樂器型等特殊形狀的說服者是三十三挺喲！我之前跟店家訂購的說服者會在明天送到，所以又會增加二十九挺！」
「…………」「哇塞——」
「我拚命工作，把所賺來的錢全部都花在說服者上麵！為了收集喜歡的東西，也會對工作更加把勁呢！」
「原來如此，為了喜歡的東西再怎麽辛苦都無所謂是嗎？」
「原來如此——不過，你賺的錢還真多呢。」
「剛開始我隻是個普通上班族，但靠那份薪水根本就無法收集。我無論如何無論如何，都要更多更多的錢，於是自己成立了餐廳事業。目前國內都有我的店，旅行者等一下也去吃吃看！當然是我請客！隻要報上我的名字就不用付錢哦。」
「非常謝謝你，那我就恭敬不如從命了。」「真替你的店擔心呢——」
「原來如此～這就是奇諾的說服者啊？舊式的液體火藥型左輪手槍除了發射子彈，還可以當擊出其他各種物品的發射器。這挺細長的自動型手槍做工非常精細，槍管下方藏有雷射瞄準器（注：是發出雷射光線指示子彈飛出方向的裝置）啊？好棒的創意，請務必讓我模仿這個創意。這個口琴型消音器的消音效果好像很不錯呢，而且有滑動鎖，若是用點二二口徑的亞音速長步槍彈擊出，應該幾乎沒有聲音呢。不過，這是具有前後能夠分解之驚人構造的自動連射型步槍啊？這太棒了，我頭一次看到耶。如此一來就可以用來狙擊，不曉得精準度如何呢？看來製造它的國家具有驚人的技術呢——而且，每一挺都很常用且維修保養得很徹底，感覺很不錯呢。尤其是這兩挺掌中說服者，還讓我感到不知該說是驚人的悠久曆史呢？還是類似怨念的感覺呢！」
「天哪……」
「實際上，似乎累積了滿滿的怨念呢。」
「我看我就直說好了，奇諾。你是否願意把這三挺的其中之一，或全部都讓給我呢？」
「喔！奇諾，這可是抬高價錢的大好機會呢！」
「呃——這輛摩托車的話——」
「不要啊——！」
「開玩笑的啦，漢密斯。」
「嗯，我也知道。」
「真的嗎？」
「奇諾，怎麽樣？那都是我說什麽都想加入珍藏品之中的絕品呢！」
「我隻能夠開門見山地回答你，我每一挺都無法讓出，很遺憾無法達成你的願望。」
「是嗎……其實我也無法讓出自己愛用的說服者呢。如果能得到，當然是很開心，但這也是沒辦法的事。我知道了，幸好你確實對我說『no』哦。」
「我想～這也是沒辦法的事啦，奇諾要是少了它們就無法繼續旅行呢。」
「咦？為什麽？不是隻要有你這輛摩托車就可以旅行了？」
「這個嘛，話是沒錯啦——不過，若用在其他目的上就不可或缺哦。」
「咦？什麽樣的目的啊？」
「要是少了它們，就無法保護我自己跟漢密斯。」
「性命？保護自己？為什麽？」
「你問『為什麽』啊？這個嘛，因為有襲擊奇諾的人類跟動物啊！」
「咦咦咦咦咦咦咦咦咦咦！那麽那麽，奇諾你會用說服者攻擊人類跟動物啊？你曾經開檜攻擊過嗎？」
「是的，攻擊過。」
「哇啊啊啊啊啊！不會吧！」
「……？」「怎麽了嗎？」
「我無法忍受那種事情！這可是優秀人類創造出來的智慧結晶耶！居然讓這麽美麗的金屬藝術品吸取野獸及他人的鮮血！」
「…………」「…………」
「我絕不會旅行的！」
奇諾敬啟：
感謝你昨天參觀我的收藏。
也很慶幸能看到你的說服者哦。
倒是有一件很突然的事情，有人送我一挺刀型說服者。
店家說「進了很難得一見的說服者哦」，於是放進剛剛寄來的說服者之中，但是我不要這種說服者。
因為，刀子是很可怕的傷人武器。
這個國家九成以上的凶殺案，都是菜刀或刀子所引起的。一想到那些活生生被刀子砍殺的人，我連刀子都不想看，甚至於討厭進廚房。
所以，原本我打算把這挺說服者退回給店家，但想到奇諾你或許用得上，於是就寄到你下榻的旅館。
正如你所看到的，它乍看之下是普通刀械，但刀柄內部可以裝四發點二二口徑的長步槍子彈。隻要扣下扳機就能藉由雙動模式連射四發子彈。當然，這是近距離用的。
而且，還額外附上同尺寸的雷射瞄準器。
與這挺刀型說服者結合後，不僅可以瞄準目標（但如此一來隻能開三槍），若插入奇諾原本持有的自動式膛室，還可以調整瞄準器。
總之，若你能當做是昨天的謝禮收下，那我會很高興的！
視你的旅行永遠持續下去！
敬上
「可是漢密斯，他從頭到尾……就是個怪人呢。」
「你又沒王牌（注：日語是切り劄もない）。」
「……是，太直截了當（注：日語是身も蓋もない）』嗎？」
「對，就是那個！——對了奇諾，那個怎麽辦？」
「這個嘛……可以拿的東西就收下吧。」
「就知道你會那麽說，奇諾在旅途中老是會收到人家的說服者呢，我看未來很可能會達到上百挺哦。」
「那就慘了，得在漢密斯後麵再加個拖車呢。」
「別給我加拖車！你可以找個時間買個什麽都能放的百寶袋啊？」
「若真有賣那種東西，我鐵定會買喲。」
「道稱刀型說服者，奇諾你真的會拿來用嗎？」
「不曉得耶……？老實說，還真不清楚用它的時機呢。」
「算了！哪天有需要再把它給賣了！倒是奇諾，差不多要準備冬季的裝備哦。」
「知道，我也得多吃點東西呢。」
「你想睡啦？——到下一個國家的時候，記得在輪胎打上止滑釘哦。還有一件事，我想做一個嚐試。」
「咦，什麽嚐試？」
「就是在車身旁邊裝滑雪板！這樣走雪路的話就不怕會翻車了！」
「若能有助於你的行駛，當然是可以啦……倒是很意外耶，我還以為漢密斯極度討厭車身的改造呢。」
「是討厭啊！不過，總比動不了好吧！」
「了解。那麽，我們到下一個國家再做冬季的準備。現在，我就先從吃東西開始吧。」
「所以你別睡啊！」
「歡迎歡迎，旅行者！以及摩托車！這是我引以為傲的說服者收藏所哦！」
「這是……好驚人的數量哦。這一整麵牆，全都是說服者啊……」
「話說回來，這整棟建築物全都是說服者的倉庫？哇！總共有多少挺啊？」
「光是步槍就有八百五十三挺，散彈說服者是三百八十九挺，自動連射式是二百十一挺，掌中說服者是一千五百零四挺，然後是皮帶頭型或樂器型等特殊形狀的說服者是三十三挺喲！我之前跟店家訂購的說服者會在明天送到，所以又會增加二十九挺！」
「…………」「哇塞——」
「我拚命工作，把所賺來的錢全部都花在說服者上麵！為了收集喜歡的東西，也會對工作更加把勁呢！」
「原來如此，為了喜歡的東西再怎麽辛苦都無所謂是嗎？」
「原來如此——不過，你賺的錢還真多呢。」
「剛開始我隻是個普通上班族，但靠那份薪水根本就無法收集。我無論如何無論如何，都要更多更多的錢，於是自己成立了餐廳事業。目前國內都有我的店，旅行者等一下也去吃吃看！當然是我請客！隻要報上我的名字就不用付錢哦。」
「非常謝謝你，那我就恭敬不如從命了。」「真替你的店擔心呢——」
「原來如此～這就是奇諾的說服者啊？舊式的液體火藥型左輪手槍除了發射子彈，還可以當擊出其他各種物品的發射器。這挺細長的自動型手槍做工非常精細，槍管下方藏有雷射瞄準器（注：是發出雷射光線指示子彈飛出方向的裝置）啊？好棒的創意，請務必讓我模仿這個創意。這個口琴型消音器的消音效果好像很不錯呢，而且有滑動鎖，若是用點二二口徑的亞音速長步槍彈擊出，應該幾乎沒有聲音呢。不過，這是具有前後能夠分解之驚人構造的自動連射型步槍啊？這太棒了，我頭一次看到耶。如此一來就可以用來狙擊，不曉得精準度如何呢？看來製造它的國家具有驚人的技術呢——而且，每一挺都很常用且維修保養得很徹底，感覺很不錯呢。尤其是這兩挺掌中說服者，還讓我感到不知該說是驚人的悠久曆史呢？還是類似怨念的感覺呢！」
「天哪……」
「實際上，似乎累積了滿滿的怨念呢。」
「我看我就直說好了，奇諾。你是否願意把這三挺的其中之一，或全部都讓給我呢？」
「喔！奇諾，這可是抬高價錢的大好機會呢！」
「呃——這輛摩托車的話——」
「不要啊——！」
「開玩笑的啦，漢密斯。」
「嗯，我也知道。」
「真的嗎？」
「奇諾，怎麽樣？那都是我說什麽都想加入珍藏品之中的絕品呢！」
「我隻能夠開門見山地回答你，我每一挺都無法讓出，很遺憾無法達成你的願望。」
「是嗎……其實我也無法讓出自己愛用的說服者呢。如果能得到，當然是很開心，但這也是沒辦法的事。我知道了，幸好你確實對我說『no』哦。」
「我想～這也是沒辦法的事啦，奇諾要是少了它們就無法繼續旅行呢。」
「咦？為什麽？不是隻要有你這輛摩托車就可以旅行了？」
「這個嘛，話是沒錯啦——不過，若用在其他目的上就不可或缺哦。」
「咦？什麽樣的目的啊？」
「要是少了它們，就無法保護我自己跟漢密斯。」
「性命？保護自己？為什麽？」
「你問『為什麽』啊？這個嘛，因為有襲擊奇諾的人類跟動物啊！」
「咦咦咦咦咦咦咦咦咦咦！那麽那麽，奇諾你會用說服者攻擊人類跟動物啊？你曾經開檜攻擊過嗎？」
「是的，攻擊過。」
「哇啊啊啊啊啊！不會吧！」
「……？」「怎麽了嗎？」
「我無法忍受那種事情！這可是優秀人類創造出來的智慧結晶耶！居然讓這麽美麗的金屬藝術品吸取野獸及他人的鮮血！」
「…………」「…………」
「我絕不會旅行的！」
奇諾敬啟：
感謝你昨天參觀我的收藏。
也很慶幸能看到你的說服者哦。
倒是有一件很突然的事情，有人送我一挺刀型說服者。
店家說「進了很難得一見的說服者哦」，於是放進剛剛寄來的說服者之中，但是我不要這種說服者。
因為，刀子是很可怕的傷人武器。
這個國家九成以上的凶殺案，都是菜刀或刀子所引起的。一想到那些活生生被刀子砍殺的人，我連刀子都不想看，甚至於討厭進廚房。
所以，原本我打算把這挺說服者退回給店家，但想到奇諾你或許用得上，於是就寄到你下榻的旅館。
正如你所看到的，它乍看之下是普通刀械，但刀柄內部可以裝四發點二二口徑的長步槍子彈。隻要扣下扳機就能藉由雙動模式連射四發子彈。當然，這是近距離用的。
而且，還額外附上同尺寸的雷射瞄準器。
與這挺刀型說服者結合後，不僅可以瞄準目標（但如此一來隻能開三槍），若插入奇諾原本持有的自動式膛室，還可以調整瞄準器。
總之，若你能當做是昨天的謝禮收下，那我會很高興的！
視你的旅行永遠持續下去！
敬上
「可是漢密斯，他從頭到尾……就是個怪人呢。」
「你又沒王牌（注：日語是切り劄もない）。」
「……是，太直截了當（注：日語是身も蓋もない）』嗎？」
「對，就是那個！——對了奇諾，那個怎麽辦？」
「這個嘛……可以拿的東西就收下吧。」
「就知道你會那麽說，奇諾在旅途中老是會收到人家的說服者呢，我看未來很可能會達到上百挺哦。」
「那就慘了，得在漢密斯後麵再加個拖車呢。」
「別給我加拖車！你可以找個時間買個什麽都能放的百寶袋啊？」
「若真有賣那種東西，我鐵定會買喲。」
「道稱刀型說服者，奇諾你真的會拿來用嗎？」
「不曉得耶……？老實說，還真不清楚用它的時機呢。」
「算了！哪天有需要再把它給賣了！倒是奇諾，差不多要準備冬季的裝備哦。」
「知道，我也得多吃點東西呢。」
「你想睡啦？——到下一個國家的時候，記得在輪胎打上止滑釘哦。還有一件事，我想做一個嚐試。」
「咦，什麽嚐試？」
「就是在車身旁邊裝滑雪板！這樣走雪路的話就不怕會翻車了！」
「若能有助於你的行駛，當然是可以啦……倒是很意外耶，我還以為漢密斯極度討厭車身的改造呢。」
「是討厭啊！不過，總比動不了好吧！」
「了解。那麽，我們到下一個國家再做冬季的準備。現在，我就先從吃東西開始吧。」
「所以你別睡啊！」
「歡迎歡迎，旅行者！以及摩托車！這是我引以為傲的說服者收藏所哦！」
「這是……好驚人的數量哦。這一整麵牆，全都是說服者啊……」
「話說回來，這整棟建築物全都是說服者的倉庫？哇！總共有多少挺啊？」
「光是步槍就有八百五十三挺，散彈說服者是三百八十九挺，自動連射式是二百十一挺，掌中說服者是一千五百零四挺，然後是皮帶頭型或樂器型等特殊形狀的說服者是三十三挺喲！我之前跟店家訂購的說服者會在明天送到，所以又會增加二十九挺！」
「…………」「哇塞——」
「我拚命工作，把所賺來的錢全部都花在說服者上麵！為了收集喜歡的東西，也會對工作更加把勁呢！」
「原來如此，為了喜歡的東西再怎麽辛苦都無所謂是嗎？」
「原來如此——不過，你賺的錢還真多呢。」
「剛開始我隻是個普通上班族，但靠那份薪水根本就無法收集。我無論如何無論如何，都要更多更多的錢，於是自己成立了餐廳事業。目前國內都有我的店，旅行者等一下也去吃吃看！當然是我請客！隻要報上我的名字就不用付錢哦。」
「非常謝謝你，那我就恭敬不如從命了。」「真替你的店擔心呢——」
「原來如此～這就是奇諾的說服者啊？舊式的液體火藥型左輪手槍除了發射子彈，還可以當擊出其他各種物品的發射器。這挺細長的自動型手槍做工非常精細，槍管下方藏有雷射瞄準器（注：是發出雷射光線指示子彈飛出方向的裝置）啊？好棒的創意，請務必讓我模仿這個創意。這個口琴型消音器的消音效果好像很不錯呢，而且有滑動鎖，若是用點二二口徑的亞音速長步槍彈擊出，應該幾乎沒有聲音呢。不過，這是具有前後能夠分解之驚人構造的自動連射型步槍啊？這太棒了，我頭一次看到耶。如此一來就可以用來狙擊，不曉得精準度如何呢？看來製造它的國家具有驚人的技術呢——而且，每一挺都很常用且維修保養得很徹底，感覺很不錯呢。尤其是這兩挺掌中說服者，還讓我感到不知該說是驚人的悠久曆史呢？還是類似怨念的感覺呢！」
「天哪……」
「實際上，似乎累積了滿滿的怨念呢。」
「我看我就直說好了，奇諾。你是否願意把這三挺的其中之一，或全部都讓給我呢？」
「喔！奇諾，這可是抬高價錢的大好機會呢！」
「呃——這輛摩托車的話——」
「不要啊——！」
「開玩笑的啦，漢密斯。」
「嗯，我也知道。」
「真的嗎？」
「奇諾，怎麽樣？那都是我說什麽都想加入珍藏品之中的絕品呢！」
「我隻能夠開門見山地回答你，我每一挺都無法讓出，很遺憾無法達成你的願望。」
「是嗎……其實我也無法讓出自己愛用的說服者呢。如果能得到，當然是很開心，但這也是沒辦法的事。我知道了，幸好你確實對我說『no』哦。」
「我想～這也是沒辦法的事啦，奇諾要是少了它們就無法繼續旅行呢。」
「咦？為什麽？不是隻要有你這輛摩托車就可以旅行了？」
「這個嘛，話是沒錯啦——不過，若用在其他目的上就不可或缺哦。」
「咦？什麽樣的目的啊？」
「要是少了它們，就無法保護我自己跟漢密斯。」
「性命？保護自己？為什麽？」
「你問『為什麽』啊？這個嘛，因為有襲擊奇諾的人類跟動物啊！」
「咦咦咦咦咦咦咦咦咦咦！那麽那麽，奇諾你會用說服者攻擊人類跟動物啊？你曾經開檜攻擊過嗎？」
「是的，攻擊過。」
「哇啊啊啊啊啊！不會吧！」
「……？」「怎麽了嗎？」
「我無法忍受那種事情！這可是優秀人類創造出來的智慧結晶耶！居然讓這麽美麗的金屬藝術品吸取野獸及他人的鮮血！」
「…………」「…………」
「我絕不會旅行的！」
奇諾敬啟：
感謝你昨天參觀我的收藏。
也很慶幸能看到你的說服者哦。
倒是有一件很突然的事情，有人送我一挺刀型說服者。
店家說「進了很難得一見的說服者哦」，於是放進剛剛寄來的說服者之中，但是我不要這種說服者。
因為，刀子是很可怕的傷人武器。
這個國家九成以上的凶殺案，都是菜刀或刀子所引起的。一想到那些活生生被刀子砍殺的人，我連刀子都不想看，甚至於討厭進廚房。
所以，原本我打算把這挺說服者退回給店家，但想到奇諾你或許用得上，於是就寄到你下榻的旅館。
正如你所看到的，它乍看之下是普通刀械，但刀柄內部可以裝四發點二二口徑的長步槍子彈。隻要扣下扳機就能藉由雙動模式連射四發子彈。當然，這是近距離用的。
而且，還額外附上同尺寸的雷射瞄準器。
與這挺刀型說服者結合後，不僅可以瞄準目標（但如此一來隻能開三槍），若插入奇諾原本持有的自動式膛室，還可以調整瞄準器。
總之，若你能當做是昨天的謝禮收下，那我會很高興的！
視你的旅行永遠持續下去！
敬上
「可是漢密斯，他從頭到尾……就是個怪人呢。」
「你又沒王牌（注：日語是切り劄もない）。」
「……是，太直截了當（注：日語是身も蓋もない）』嗎？」
「對，就是那個！——對了奇諾，那個怎麽辦？」
「這個嘛……可以拿的東西就收下吧。」
「就知道你會那麽說，奇諾在旅途中老是會收到人家的說服者呢，我看未來很可能會達到上百挺哦。」
「那就慘了，得在漢密斯後麵再加個拖車呢。」
「別給我加拖車！你可以找個時間買個什麽都能放的百寶袋啊？」
「若真有賣那種東西，我鐵定會買喲。」
「道稱刀型說服者，奇諾你真的會拿來用嗎？」
「不曉得耶……？老實說，還真不清楚用它的時機呢。」
「算了！哪天有需要再把它給賣了！倒是奇諾，差不多要準備冬季的裝備哦。」
「知道，我也得多吃點東西呢。」
「你想睡啦？——到下一個國家的時候，記得在輪胎打上止滑釘哦。還有一件事，我想做一個嚐試。」
「咦，什麽嚐試？」
「就是在車身旁邊裝滑雪板！這樣走雪路的話就不怕會翻車了！」
「若能有助於你的行駛，當然是可以啦……倒是很意外耶，我還以為漢密斯極度討厭車身的改造呢。」
「是討厭啊！不過，總比動不了好吧！」
「了解。那麽，我們到下一個國家再做冬季的準備。現在，我就先從吃東西開始吧。」
「所以你別睡啊！」
「歡迎歡迎，旅行者！以及摩托車！這是我引以為傲的說服者收藏所哦！」
「這是……好驚人的數量哦。這一整麵牆，全都是說服者啊……」
「話說回來，這整棟建築物全都是說服者的倉庫？哇！總共有多少挺啊？」
「光是步槍就有八百五十三挺，散彈說服者是三百八十九挺，自動連射式是二百十一挺，掌中說服者是一千五百零四挺，然後是皮帶頭型或樂器型等特殊形狀的說服者是三十三挺喲！我之前跟店家訂購的說服者會在明天送到，所以又會增加二十九挺！」
「…………」「哇塞——」
「我拚命工作，把所賺來的錢全部都花在說服者上麵！為了收集喜歡的東西，也會對工作更加把勁呢！」
「原來如此，為了喜歡的東西再怎麽辛苦都無所謂是嗎？」
「原來如此——不過，你賺的錢還真多呢。」
「剛開始我隻是個普通上班族，但靠那份薪水根本就無法收集。我無論如何無論如何，都要更多更多的錢，於是自己成立了餐廳事業。目前國內都有我的店，旅行者等一下也去吃吃看！當然是我請客！隻要報上我的名字就不用付錢哦。」
「非常謝謝你，那我就恭敬不如從命了。」「真替你的店擔心呢——」
「原來如此～這就是奇諾的說服者啊？舊式的液體火藥型左輪手槍除了發射子彈，還可以當擊出其他各種物品的發射器。這挺細長的自動型手槍做工非常精細，槍管下方藏有雷射瞄準器（注：是發出雷射光線指示子彈飛出方向的裝置）啊？好棒的創意，請務必讓我模仿這個創意。這個口琴型消音器的消音效果好像很不錯呢，而且有滑動鎖，若是用點二二口徑的亞音速長步槍彈擊出，應該幾乎沒有聲音呢。不過，這是具有前後能夠分解之驚人構造的自動連射型步槍啊？這太棒了，我頭一次看到耶。如此一來就可以用來狙擊，不曉得精準度如何呢？看來製造它的國家具有驚人的技術呢——而且，每一挺都很常用且維修保養得很徹底，感覺很不錯呢。尤其是這兩挺掌中說服者，還讓我感到不知該說是驚人的悠久曆史呢？還是類似怨念的感覺呢！」
「天哪……」
「實際上，似乎累積了滿滿的怨念呢。」
「我看我就直說好了，奇諾。你是否願意把這三挺的其中之一，或全部都讓給我呢？」
「喔！奇諾，這可是抬高價錢的大好機會呢！」
「呃——這輛摩托車的話——」
「不要啊——！」
「開玩笑的啦，漢密斯。」
「嗯，我也知道。」
「真的嗎？」
「奇諾，怎麽樣？那都是我說什麽都想加入珍藏品之中的絕品呢！」
「我隻能夠開門見山地回答你，我每一挺都無法讓出，很遺憾無法達成你的願望。」
「是嗎……其實我也無法讓出自己愛用的說服者呢。如果能得到，當然是很開心，但這也是沒辦法的事。我知道了，幸好你確實對我說『no』哦。」
「我想～這也是沒辦法的事啦，奇諾要是少了它們就無法繼續旅行呢。」
「咦？為什麽？不是隻要有你這輛摩托車就可以旅行了？」
「這個嘛，話是沒錯啦——不過，若用在其他目的上就不可或缺哦。」
「咦？什麽樣的目的啊？」
「要是少了它們，就無法保護我自己跟漢密斯。」
「性命？保護自己？為什麽？」
「你問『為什麽』啊？這個嘛，因為有襲擊奇諾的人類跟動物啊！」
「咦咦咦咦咦咦咦咦咦咦！那麽那麽，奇諾你會用說服者攻擊人類跟動物啊？你曾經開檜攻擊過嗎？」
「是的，攻擊過。」
「哇啊啊啊啊啊！不會吧！」
「……？」「怎麽了嗎？」
「我無法忍受那種事情！這可是優秀人類創造出來的智慧結晶耶！居然讓這麽美麗的金屬藝術品吸取野獸及他人的鮮血！」
「…………」「…………」
「我絕不會旅行的！」
奇諾敬啟：
感謝你昨天參觀我的收藏。
也很慶幸能看到你的說服者哦。
倒是有一件很突然的事情，有人送我一挺刀型說服者。
店家說「進了很難得一見的說服者哦」，於是放進剛剛寄來的說服者之中，但是我不要這種說服者。
因為，刀子是很可怕的傷人武器。
這個國家九成以上的凶殺案，都是菜刀或刀子所引起的。一想到那些活生生被刀子砍殺的人，我連刀子都不想看，甚至於討厭進廚房。
所以，原本我打算把這挺說服者退回給店家，但想到奇諾你或許用得上，於是就寄到你下榻的旅館。
正如你所看到的，它乍看之下是普通刀械，但刀柄內部可以裝四發點二二口徑的長步槍子彈。隻要扣下扳機就能藉由雙動模式連射四發子彈。當然，這是近距離用的。
而且，還額外附上同尺寸的雷射瞄準器。
與這挺刀型說服者結合後，不僅可以瞄準目標（但如此一來隻能開三槍），若插入奇諾原本持有的自動式膛室，還可以調整瞄準器。
總之，若你能當做是昨天的謝禮收下，那我會很高興的！
視你的旅行永遠持續下去！
敬上
「可是漢密斯，他從頭到尾……就是個怪人呢。」
「你又沒王牌（注：日語是切り劄もない）。」
「……是，太直截了當（注：日語是身も蓋もない）』嗎？」
「對，就是那個！——對了奇諾，那個怎麽辦？」
「這個嘛……可以拿的東西就收下吧。」
「就知道你會那麽說，奇諾在旅途中老是會收到人家的說服者呢，我看未來很可能會達到上百挺哦。」
「那就慘了，得在漢密斯後麵再加個拖車呢。」
「別給我加拖車！你可以找個時間買個什麽都能放的百寶袋啊？」
「若真有賣那種東西，我鐵定會買喲。」
「道稱刀型說服者，奇諾你真的會拿來用嗎？」
「不曉得耶……？老實說，還真不清楚用它的時機呢。」
「算了！哪天有需要再把它給賣了！倒是奇諾，差不多要準備冬季的裝備哦。」
「知道，我也得多吃點東西呢。」
「你想睡啦？——到下一個國家的時候，記得在輪胎打上止滑釘哦。還有一件事，我想做一個嚐試。」
「咦，什麽嚐試？」
「就是在車身旁邊裝滑雪板！這樣走雪路的話就不怕會翻車了！」
「若能有助於你的行駛，當然是可以啦……倒是很意外耶，我還以為漢密斯極度討厭車身的改造呢。」
「是討厭啊！不過，總比動不了好吧！」
「了解。那麽，我們到下一個國家再做冬季的準備。現在，我就先從吃東西開始吧。」
「所以你別睡啊！」
「歡迎歡迎，旅行者！以及摩托車！這是我引以為傲的說服者收藏所哦！」
「這是……好驚人的數量哦。這一整麵牆，全都是說服者啊……」
「話說回來，這整棟建築物全都是說服者的倉庫？哇！總共有多少挺啊？」
「光是步槍就有八百五十三挺，散彈說服者是三百八十九挺，自動連射式是二百十一挺，掌中說服者是一千五百零四挺，然後是皮帶頭型或樂器型等特殊形狀的說服者是三十三挺喲！我之前跟店家訂購的說服者會在明天送到，所以又會增加二十九挺！」
「…………」「哇塞——」
「我拚命工作，把所賺來的錢全部都花在說服者上麵！為了收集喜歡的東西，也會對工作更加把勁呢！」
「原來如此，為了喜歡的東西再怎麽辛苦都無所謂是嗎？」
「原來如此——不過，你賺的錢還真多呢。」
「剛開始我隻是個普通上班族，但靠那份薪水根本就無法收集。我無論如何無論如何，都要更多更多的錢，於是自己成立了餐廳事業。目前國內都有我的店，旅行者等一下也去吃吃看！當然是我請客！隻要報上我的名字就不用付錢哦。」
「非常謝謝你，那我就恭敬不如從命了。」「真替你的店擔心呢——」
「原來如此～這就是奇諾的說服者啊？舊式的液體火藥型左輪手槍除了發射子彈，還可以當擊出其他各種物品的發射器。這挺細長的自動型手槍做工非常精細，槍管下方藏有雷射瞄準器（注：是發出雷射光線指示子彈飛出方向的裝置）啊？好棒的創意，請務必讓我模仿這個創意。這個口琴型消音器的消音效果好像很不錯呢，而且有滑動鎖，若是用點二二口徑的亞音速長步槍彈擊出，應該幾乎沒有聲音呢。不過，這是具有前後能夠分解之驚人構造的自動連射型步槍啊？這太棒了，我頭一次看到耶。如此一來就可以用來狙擊，不曉得精準度如何呢？看來製造它的國家具有驚人的技術呢——而且，每一挺都很常用且維修保養得很徹底，感覺很不錯呢。尤其是這兩挺掌中說服者，還讓我感到不知該說是驚人的悠久曆史呢？還是類似怨念的感覺呢！」
「天哪……」
「實際上，似乎累積了滿滿的怨念呢。」
「我看我就直說好了，奇諾。你是否願意把這三挺的其中之一，或全部都讓給我呢？」
「喔！奇諾，這可是抬高價錢的大好機會呢！」
「呃——這輛摩托車的話——」
「不要啊——！」
「開玩笑的啦，漢密斯。」
「嗯，我也知道。」
「真的嗎？」
「奇諾，怎麽樣？那都是我說什麽都想加入珍藏品之中的絕品呢！」
「我隻能夠開門見山地回答你，我每一挺都無法讓出，很遺憾無法達成你的願望。」
「是嗎……其實我也無法讓出自己愛用的說服者呢。如果能得到，當然是很開心，但這也是沒辦法的事。我知道了，幸好你確實對我說『no』哦。」
「我想～這也是沒辦法的事啦，奇諾要是少了它們就無法繼續旅行呢。」
「咦？為什麽？不是隻要有你這輛摩托車就可以旅行了？」
「這個嘛，話是沒錯啦——不過，若用在其他目的上就不可或缺哦。」
「咦？什麽樣的目的啊？」
「要是少了它們，就無法保護我自己跟漢密斯。」
「性命？保護自己？為什麽？」
「你問『為什麽』啊？這個嘛，因為有襲擊奇諾的人類跟動物啊！」
「咦咦咦咦咦咦咦咦咦咦！那麽那麽，奇諾你會用說服者攻擊人類跟動物啊？你曾經開檜攻擊過嗎？」
「是的，攻擊過。」
「哇啊啊啊啊啊！不會吧！」
「……？」「怎麽了嗎？」
「我無法忍受那種事情！這可是優秀人類創造出來的智慧結晶耶！居然讓這麽美麗的金屬藝術品吸取野獸及他人的鮮血！」
「…………」「…………」
「我絕不會旅行的！」
奇諾敬啟：
感謝你昨天參觀我的收藏。
也很慶幸能看到你的說服者哦。
倒是有一件很突然的事情，有人送我一挺刀型說服者。
店家說「進了很難得一見的說服者哦」，於是放進剛剛寄來的說服者之中，但是我不要這種說服者。
因為，刀子是很可怕的傷人武器。
這個國家九成以上的凶殺案，都是菜刀或刀子所引起的。一想到那些活生生被刀子砍殺的人，我連刀子都不想看，甚至於討厭進廚房。
所以，原本我打算把這挺說服者退回給店家，但想到奇諾你或許用得上，於是就寄到你下榻的旅館。
正如你所看到的，它乍看之下是普通刀械，但刀柄內部可以裝四發點二二口徑的長步槍子彈。隻要扣下扳機就能藉由雙動模式連射四發子彈。當然，這是近距離用的。
而且，還額外附上同尺寸的雷射瞄準器。
與這挺刀型說服者結合後，不僅可以瞄準目標（但如此一來隻能開三槍），若插入奇諾原本持有的自動式膛室，還可以調整瞄準器。
總之，若你能當做是昨天的謝禮收下，那我會很高興的！
視你的旅行永遠持續下去！
敬上
「可是漢密斯，他從頭到尾……就是個怪人呢。」
「你又沒王牌（注：日語是切り劄もない）。」
「……是，太直截了當（注：日語是身も蓋もない）』嗎？」
「對，就是那個！——對了奇諾，那個怎麽辦？」
「這個嘛……可以拿的東西就收下吧。」
「就知道你會那麽說，奇諾在旅途中老是會收到人家的說服者呢，我看未來很可能會達到上百挺哦。」
「那就慘了，得在漢密斯後麵再加個拖車呢。」
「別給我加拖車！你可以找個時間買個什麽都能放的百寶袋啊？」
「若真有賣那種東西，我鐵定會買喲。」
「道稱刀型說服者，奇諾你真的會拿來用嗎？」
「不曉得耶……？老實說，還真不清楚用它的時機呢。」
「算了！哪天有需要再把它給賣了！倒是奇諾，差不多要準備冬季的裝備哦。」
「知道，我也得多吃點東西呢。」
「你想睡啦？——到下一個國家的時候，記得在輪胎打上止滑釘哦。還有一件事，我想做一個嚐試。」
「咦，什麽嚐試？」
「就是在車身旁邊裝滑雪板！這樣走雪路的話就不怕會翻車了！」
「若能有助於你的行駛，當然是可以啦……倒是很意外耶，我還以為漢密斯極度討厭車身的改造呢。」
「是討厭啊！不過，總比動不了好吧！」
「了解。那麽，我們到下一個國家再做冬季的準備。現在，我就先從吃東西開始吧。」
「所以你別睡啊！」
「歡迎歡迎，旅行者！以及摩托車！這是我引以為傲的說服者收藏所哦！」
「這是……好驚人的數量哦。這一整麵牆，全都是說服者啊……」
「話說回來，這整棟建築物全都是說服者的倉庫？哇！總共有多少挺啊？」
「光是步槍就有八百五十三挺，散彈說服者是三百八十九挺，自動連射式是二百十一挺，掌中說服者是一千五百零四挺，然後是皮帶頭型或樂器型等特殊形狀的說服者是三十三挺喲！我之前跟店家訂購的說服者會在明天送到，所以又會增加二十九挺！」
「…………」「哇塞——」
「我拚命工作，把所賺來的錢全部都花在說服者上麵！為了收集喜歡的東西，也會對工作更加把勁呢！」
「原來如此，為了喜歡的東西再怎麽辛苦都無所謂是嗎？」
「原來如此——不過，你賺的錢還真多呢。」
「剛開始我隻是個普通上班族，但靠那份薪水根本就無法收集。我無論如何無論如何，都要更多更多的錢，於是自己成立了餐廳事業。目前國內都有我的店，旅行者等一下也去吃吃看！當然是我請客！隻要報上我的名字就不用付錢哦。」
「非常謝謝你，那我就恭敬不如從命了。」「真替你的店擔心呢——」
「原來如此～這就是奇諾的說服者啊？舊式的液體火藥型左輪手槍除了發射子彈，還可以當擊出其他各種物品的發射器。這挺細長的自動型手槍做工非常精細，槍管下方藏有雷射瞄準器（注：是發出雷射光線指示子彈飛出方向的裝置）啊？好棒的創意，請務必讓我模仿這個創意。這個口琴型消音器的消音效果好像很不錯呢，而且有滑動鎖，若是用點二二口徑的亞音速長步槍彈擊出，應該幾乎沒有聲音呢。不過，這是具有前後能夠分解之驚人構造的自動連射型步槍啊？這太棒了，我頭一次看到耶。如此一來就可以用來狙擊，不曉得精準度如何呢？看來製造它的國家具有驚人的技術呢——而且，每一挺都很常用且維修保養得很徹底，感覺很不錯呢。尤其是這兩挺掌中說服者，還讓我感到不知該說是驚人的悠久曆史呢？還是類似怨念的感覺呢！」
「天哪……」
「實際上，似乎累積了滿滿的怨念呢。」
「我看我就直說好了，奇諾。你是否願意把這三挺的其中之一，或全部都讓給我呢？」
「喔！奇諾，這可是抬高價錢的大好機會呢！」
「呃——這輛摩托車的話——」
「不要啊——！」
「開玩笑的啦，漢密斯。」
「嗯，我也知道。」
「真的嗎？」
「奇諾，怎麽樣？那都是我說什麽都想加入珍藏品之中的絕品呢！」
「我隻能夠開門見山地回答你，我每一挺都無法讓出，很遺憾無法達成你的願望。」
「是嗎……其實我也無法讓出自己愛用的說服者呢。如果能得到，當然是很開心，但這也是沒辦法的事。我知道了，幸好你確實對我說『no』哦。」
「我想～這也是沒辦法的事啦，奇諾要是少了它們就無法繼續旅行呢。」
「咦？為什麽？不是隻要有你這輛摩托車就可以旅行了？」
「這個嘛，話是沒錯啦——不過，若用在其他目的上就不可或缺哦。」
「咦？什麽樣的目的啊？」
「要是少了它們，就無法保護我自己跟漢密斯。」
「性命？保護自己？為什麽？」
「你問『為什麽』啊？這個嘛，因為有襲擊奇諾的人類跟動物啊！」
「咦咦咦咦咦咦咦咦咦咦！那麽那麽，奇諾你會用說服者攻擊人類跟動物啊？你曾經開檜攻擊過嗎？」
「是的，攻擊過。」
「哇啊啊啊啊啊！不會吧！」
「……？」「怎麽了嗎？」
「我無法忍受那種事情！這可是優秀人類創造出來的智慧結晶耶！居然讓這麽美麗的金屬藝術品吸取野獸及他人的鮮血！」
「…………」「…………」
「我絕不會旅行的！」
奇諾敬啟：
感謝你昨天參觀我的收藏。
也很慶幸能看到你的說服者哦。
倒是有一件很突然的事情，有人送我一挺刀型說服者。
店家說「進了很難得一見的說服者哦」，於是放進剛剛寄來的說服者之中，但是我不要這種說服者。
因為，刀子是很可怕的傷人武器。
這個國家九成以上的凶殺案，都是菜刀或刀子所引起的。一想到那些活生生被刀子砍殺的人，我連刀子都不想看，甚至於討厭進廚房。
所以，原本我打算把這挺說服者退回給店家，但想到奇諾你或許用得上，於是就寄到你下榻的旅館。
正如你所看到的，它乍看之下是普通刀械，但刀柄內部可以裝四發點二二口徑的長步槍子彈。隻要扣下扳機就能藉由雙動模式連射四發子彈。當然，這是近距離用的。
而且，還額外附上同尺寸的雷射瞄準器。
與這挺刀型說服者結合後，不僅可以瞄準目標（但如此一來隻能開三槍），若插入奇諾原本持有的自動式膛室，還可以調整瞄準器。
總之，若你能當做是昨天的謝禮收下，那我會很高興的！
視你的旅行永遠持續下去！
敬上
「可是漢密斯，他從頭到尾……就是個怪人呢。」
「你又沒王牌（注：日語是切り劄もない）。」
「……是，太直截了當（注：日語是身も蓋もない）』嗎？」
「對，就是那個！——對了奇諾，那個怎麽辦？」
「這個嘛……可以拿的東西就收下吧。」
「就知道你會那麽說，奇諾在旅途中老是會收到人家的說服者呢，我看未來很可能會達到上百挺哦。」
「那就慘了，得在漢密斯後麵再加個拖車呢。」
「別給我加拖車！你可以找個時間買個什麽都能放的百寶袋啊？」
「若真有賣那種東西，我鐵定會買喲。」
「道稱刀型說服者，奇諾你真的會拿來用嗎？」
「不曉得耶……？老實說，還真不清楚用它的時機呢。」
「算了！哪天有需要再把它給賣了！倒是奇諾，差不多要準備冬季的裝備哦。」
「知道，我也得多吃點東西呢。」
「你想睡啦？——到下一個國家的時候，記得在輪胎打上止滑釘哦。還有一件事，我想做一個嚐試。」
「咦，什麽嚐試？」
「就是在車身旁邊裝滑雪板！這樣走雪路的話就不怕會翻車了！」
「若能有助於你的行駛，當然是可以啦……倒是很意外耶，我還以為漢密斯極度討厭車身的改造呢。」
「是討厭啊！不過，總比動不了好吧！」
「了解。那麽，我們到下一個國家再做冬季的準備。現在，我就先從吃東西開始吧。」
「所以你別睡啊！」
「歡迎歡迎，旅行者！以及摩托車！這是我引以為傲的說服者收藏所哦！」
「這是……好驚人的數量哦。這一整麵牆，全都是說服者啊……」
「話說回來，這整棟建築物全都是說服者的倉庫？哇！總共有多少挺啊？」
「光是步槍就有八百五十三挺，散彈說服者是三百八十九挺，自動連射式是二百十一挺，掌中說服者是一千五百零四挺，然後是皮帶頭型或樂器型等特殊形狀的說服者是三十三挺喲！我之前跟店家訂購的說服者會在明天送到，所以又會增加二十九挺！」
「…………」「哇塞——」
「我拚命工作，把所賺來的錢全部都花在說服者上麵！為了收集喜歡的東西，也會對工作更加把勁呢！」
「原來如此，為了喜歡的東西再怎麽辛苦都無所謂是嗎？」
「原來如此——不過，你賺的錢還真多呢。」
「剛開始我隻是個普通上班族，但靠那份薪水根本就無法收集。我無論如何無論如何，都要更多更多的錢，於是自己成立了餐廳事業。目前國內都有我的店，旅行者等一下也去吃吃看！當然是我請客！隻要報上我的名字就不用付錢哦。」
「非常謝謝你，那我就恭敬不如從命了。」「真替你的店擔心呢——」
「原來如此～這就是奇諾的說服者啊？舊式的液體火藥型左輪手槍除了發射子彈，還可以當擊出其他各種物品的發射器。這挺細長的自動型手槍做工非常精細，槍管下方藏有雷射瞄準器（注：是發出雷射光線指示子彈飛出方向的裝置）啊？好棒的創意，請務必讓我模仿這個創意。這個口琴型消音器的消音效果好像很不錯呢，而且有滑動鎖，若是用點二二口徑的亞音速長步槍彈擊出，應該幾乎沒有聲音呢。不過，這是具有前後能夠分解之驚人構造的自動連射型步槍啊？這太棒了，我頭一次看到耶。如此一來就可以用來狙擊，不曉得精準度如何呢？看來製造它的國家具有驚人的技術呢——而且，每一挺都很常用且維修保養得很徹底，感覺很不錯呢。尤其是這兩挺掌中說服者，還讓我感到不知該說是驚人的悠久曆史呢？還是類似怨念的感覺呢！」
「天哪……」
「實際上，似乎累積了滿滿的怨念呢。」
「我看我就直說好了，奇諾。你是否願意把這三挺的其中之一，或全部都讓給我呢？」
「喔！奇諾，這可是抬高價錢的大好機會呢！」
「呃——這輛摩托車的話——」
「不要啊——！」
「開玩笑的啦，漢密斯。」
「嗯，我也知道。」
「真的嗎？」
「奇諾，怎麽樣？那都是我說什麽都想加入珍藏品之中的絕品呢！」
「我隻能夠開門見山地回答你，我每一挺都無法讓出，很遺憾無法達成你的願望。」
「是嗎……其實我也無法讓出自己愛用的說服者呢。如果能得到，當然是很開心，但這也是沒辦法的事。我知道了，幸好你確實對我說『no』哦。」
「我想～這也是沒辦法的事啦，奇諾要是少了它們就無法繼續旅行呢。」
「咦？為什麽？不是隻要有你這輛摩托車就可以旅行了？」
「這個嘛，話是沒錯啦——不過，若用在其他目的上就不可或缺哦。」
「咦？什麽樣的目的啊？」
「要是少了它們，就無法保護我自己跟漢密斯。」
「性命？保護自己？為什麽？」
「你問『為什麽』啊？這個嘛，因為有襲擊奇諾的人類跟動物啊！」
「咦咦咦咦咦咦咦咦咦咦！那麽那麽，奇諾你會用說服者攻擊人類跟動物啊？你曾經開檜攻擊過嗎？」
「是的，攻擊過。」
「哇啊啊啊啊啊！不會吧！」
「……？」「怎麽了嗎？」
「我無法忍受那種事情！這可是優秀人類創造出來的智慧結晶耶！居然讓這麽美麗的金屬藝術品吸取野獸及他人的鮮血！」
「…………」「…………」
「我絕不會旅行的！」
奇諾敬啟：
感謝你昨天參觀我的收藏。
也很慶幸能看到你的說服者哦。
倒是有一件很突然的事情，有人送我一挺刀型說服者。
店家說「進了很難得一見的說服者哦」，於是放進剛剛寄來的說服者之中，但是我不要這種說服者。
因為，刀子是很可怕的傷人武器。
這個國家九成以上的凶殺案，都是菜刀或刀子所引起的。一想到那些活生生被刀子砍殺的人，我連刀子都不想看，甚至於討厭進廚房。
所以，原本我打算把這挺說服者退回給店家，但想到奇諾你或許用得上，於是就寄到你下榻的旅館。
正如你所看到的，它乍看之下是普通刀械，但刀柄內部可以裝四發點二二口徑的長步槍子彈。隻要扣下扳機就能藉由雙動模式連射四發子彈。當然，這是近距離用的。
而且，還額外附上同尺寸的雷射瞄準器。
與這挺刀型說服者結合後，不僅可以瞄準目標（但如此一來隻能開三槍），若插入奇諾原本持有的自動式膛室，還可以調整瞄準器。
總之，若你能當做是昨天的謝禮收下，那我會很高興的！
視你的旅行永遠持續下去！
敬上
「可是漢密斯，他從頭到尾……就是個怪人呢。」
「你又沒王牌（注：日語是切り劄もない）。」
「……是，太直截了當（注：日語是身も蓋もない）』嗎？」
「對，就是那個！——對了奇諾，那個怎麽辦？」
「這個嘛……可以拿的東西就收下吧。」
「就知道你會那麽說，奇諾在旅途中老是會收到人家的說服者呢，我看未來很可能會達到上百挺哦。」
「那就慘了，得在漢密斯後麵再加個拖車呢。」
「別給我加拖車！你可以找個時間買個什麽都能放的百寶袋啊？」
「若真有賣那種東西，我鐵定會買喲。」
「道稱刀型說服者，奇諾你真的會拿來用嗎？」
「不曉得耶……？老實說，還真不清楚用它的時機呢。」
「算了！哪天有需要再把它給賣了！倒是奇諾，差不多要準備冬季的裝備哦。」
「知道，我也得多吃點東西呢。」
「你想睡啦？——到下一個國家的時候，記得在輪胎打上止滑釘哦。還有一件事，我想做一個嚐試。」
「咦，什麽嚐試？」
「就是在車身旁邊裝滑雪板！這樣走雪路的話就不怕會翻車了！」
「若能有助於你的行駛，當然是可以啦……倒是很意外耶，我還以為漢密斯極度討厭車身的改造呢。」
「是討厭啊！不過，總比動不了好吧！」
「了解。那麽，我們到下一個國家再做冬季的準備。現在，我就先從吃東西開始吧。」
「所以你別睡啊！」