這裏是東京的神田——
蝶間林博士的研究所就在鄰近秋葉原的這條街上。
與周子碰麵的翌日，我們造訪了博士的研究所。
目的是希望大平老師與蝶間林博士也能一起思考關於周子的問題。
這是我們首次進入博士的研究所，看似昂貴的機器擠在室內，地板上則躺著一堆亂七八糟的萌文化精品。
「唔……」
博士一邊靈巧地閃開散落在地麵的精品，一邊在房間內來回踱步。看來她陷入了長考。
「關於周子的事，博士有什麽想法了嗎？」
「很難整理出結論哩。」
「就連博士的頭腦都無法解開周子身上的謎嗎……？」
「不。剛才我的腦內正在開一場會議，討論日本美術、藝術史上最美的觸手是什麽。『魔法少女愛』的第一作就相當不錯……」
真不愧是博士！平日就一直在思辨很久以前的美術作品！
「看來隻能去請教『目黑觸手館』的館長了。」
『目黑觸手館』是世界唯一一座觸手博物館。原本隻是展示寄生蟲的地方，應大眾需求才改而展出觸手。
據說觸手詭譎恐怖的造型美可以在館內一分高下。
「這種狂熱者的對話真令人厭煩……」
黑羽白著眼說道，站在一旁的金發少女則不表苟同地搖搖頭。
「最早畫出觸手的人是※葛飾北齋。因此日本人自傳統便打心底喜愛觸手了。」（譯注：日本江戶時代的浮世繪大師。）
那是大平老師。他一如往常化身為金發雙馬尾少女之姿。
葛飾北齋是知名的浮世繪畫家，留下了章魚調戲女性的觸手畫。
「葛飾北齋也幫※滝沢馬琴的小說製作過插畫。以作家及插畫家而言，這兩位可說是日本曆史上最佳的組合。不過，如此的封號大概也隻能維持到本世紀吧。因為，我與實琉的黃金組合已經誕生了！
……啊，先等一下。或許該取名為黃金水組合才對。來自實琉的黃金水。」（譯注：江戶時代的日本作家。）
「老頭子※灌沸水去死吧。」（譯注：「被灌下沸水」這句日文諺語原本是指遭信賴的人背叛。）
實琉已經決定擔任老師那本「閃亮的天藍色小褲褲！」插畫工作了。
「老頭子到底來這裏幹什麽？」
「當然是為了見實琉一麵羅，不過也是來思考關於銀小弟的那個神秘妹妹。」
老師這麽回答，「差不多該進入正題了吧。」他催促大家。
我們移動到休息室，討論關於周子的話題。大夥兒圍著桌子，各自坐在沙發上。
關於周子，還有許多難解的謎。
首先，我還是不敢確信她就是我的親妹妹。盡管已經用dna判定器檢測過血緣，不過我並沒有百分之百相信那台機器。
假設她真是我的親妹妹，那周子自己又是怎麽誕生的呢？據說生下我的雙親已經去世了，既然後來又有周子，難道代表我的雙親還活著？周子表明自己是來自文化特區，所以之前修正曆史對我的親生父母也造成了影響——？
我把想到的疑問全都說出來。
這時——
「老實說，透過妹背先生之前提供的情報，我跟老師已經大致進行過推理了。」
博士很幹脆地說道。
「耶？真的嗎？」
「嗯。太簡單了。那位親妹妹是來自文化特區吧？既然如此，曆史被修正，跑出個文化特區的結果，連帶會有她的誕生也是很自然的。」
我的腦中浮現出一幅影像。
在一片紅的日本地圖上——貝有文化特區所位於的東京有明由紅轉青，造型卡通化的周子則「砰」一聲從那塊土地上現身。
「總之，就是這麽回事。」
博士冷不防擊掌一聲。
沒過多久，大螢幕便從天花板「嘎嘎嘎嘎嘎嘎」地降了下來。
「博士叫出這個是要做什麽？」
「在說明我跟老師的推理前，應該要再次大致觀看一下文化特區的情形。」
原來如此，螢幕是要播出文化特區的影片。
我們緊盯著螢幕——結果上頭卻出現被觸手調戲的魔法少女之姿。
「嗚啊啊啊！不要這樣——！人家會壞掉啦——！」
滋嚕、咕啾咕啾。
我嚇了一跳。真不愧是文化特區，簡直是個重現舊世紀大眾藝術的小世界！……過去的遊戲畫麵就跟這個一模一樣，看來文化特區果真非常重視舊世紀的文化。
「搞錯了。」
黑羽趕緊遮住實琉的雙眼，還瞪了博士一眼。
「別鬧了好不好！這種東西怎麽能讓實琉看。快換掉！」
博士一點罪惡感也沒有的樣子，隻是再度拍了一下手。啪——螢幕上的畫麵立刻被切換掉「」。
這回出現了使用許多漢字的街道。
「這次真的是文化特區了。」
近代的街道風景，以及穿著複古服裝的人們。
景色就彷佛過去的日本。
這段影片似乎是錄自電視節目，所以還是有二次元角色的主持人現身，宣告：「今晚是關於文化特區的特別節目。」
訪問文化特區居民的節目企劃內容開始了。
大約有十人左右的男女老少接受采訪。
大家異口同聲地誇揚文化特區的美好，還說外日本遺忘過去的文化很糟糕，外日本應該更朝過去的日本看齊——雲雲。
「哥，為什麽他們的台詞都一樣？」
「那些人鐵定是想成為聲優吧，手上還拿著劇本呢。不過既然要念稿，還不如挑正統派文學的名台詞——『好想跟哥哥生小孩』或『好想跟爺爺生小孩』之類的。」
「好想跟爺爺生小孩」是一部人稱銀發族聖經的正統派文學。作中的爺爺與孫女墜入情網，但卻遭兒子夫婦反對，直到雙雙出奔至熱海逃避（四天三夜）才被認可，是一部描寫「與反對戀愛的（孫女）雙親對抗」之傑作。附帶一提，「父母親的反對」通常也是妹妹文學經常有的發展。
「……根本就沒有什麽劇本。那座城鎮的居民氣質都是這樣。」
「是這樣嗎？」
又不是被管製言論，為啥大家都會說出一模一樣的話哩……
這時，周子的話在我腦中再度響起。
——那是個陳舊、保守、封閉的地方。我對文化特區早就感到厭倦了。
唔——搞不好有點封閉是真的……
「我認為這個節目的取樣有偏差。每個人的意見都一模一樣根本太不自然了。」
「黑羽的意見也不無可能……不過，文化特區的居民特質就姑且不討論了。」
博士又拍拍手，讓螢幕收回天花板。
「那麽，接下來發表我跟蝶間林博士推理出的真相吧。」
老師與博士對於那位我應該不存在的親妹妹——周子之出生經曆，說明了兩人所進行的推論結果。
如果簡單扼要地摘錄重點，就如以下所述。
生下我的雙親，本來把我送出去以後沒多久便因故而死。但在曆史被修正後的世界裏，在把我送出去後又搬到了文化特區，繼續存活下來。這之後，周子也誕生了——
文化特區的存在救了我的雙親，大概就是這麽回事。
「原來如此……還挺有道理的。」
黑羽似乎可以接受。
「不過，為什麽搬到文化特區後就能存活下去呢？」
「妹背先生，你的親妹妹有提過她的爺爺吧？
」
「是啊。她說她爺爺很注重傳統，所以她好像不太喜歡爺爺……」
「應該是那位爺爺協助了生下妹背先生的雙親吧？在文化特區與那位老人見麵，得到他的協助，才有辦法延續生命。接下來你的親妹妹才會誕生——鐵定是這樣沒錯！」
博士啊哈哈哈笑著說。
原來如此……不過，我卻無法完全讚同這種推理，那是由於……
「博士，最大的謎還是沒有解開啊。你剛才的推理是以周子真是我親妹妹為前提吧？現在根本就還無法確定那一點。」
「不，那位親妹妹的確是妹背先生的親妹妹沒錯。」
「為什麽博士可以斷定這點呢？」
「囚為她所使用的dna判定器，就是我開發出來的！」
什麽，原來是這樣啊！
博士非常有自信地表示，那台機器的準確率是百分之百，她可以用人格擔保絕不可能出錯。
既然博士都這麽說了，周子應該就是我的親妹妹不會錯了吧。
「……這麽說來……博士跟老師的推理，大概八九不離十了吧。」
「正是……現在說這個好像太遲了點，不過比起我們在這裏傷腦筋，你直接去問那女孩不是更省事嗎？」
「是啊。我本來也覺得下次有機會再問就好，但黑羽一直催促我，我隻好寫了封列了一堆問題的電子郵件寄過去。因為是昨天才寄的，現在也還沒收到回覆。」
「用電子郵件太麻煩了，直接打電話問吧。」
「我當時忘了問她的電話號碼。」
博士「唉——」地歎息道。
「跟女孩子認識以後，聰明的人就會馬上交換聯絡方式啊！」
「反正，真相的梗概應該大致與我們預想的相同吧。銀小弟，你還有其他疑問嗎？」
疑問……我稍微想了想。
——為什麽生下我的雙親一直都不跟我聯絡？
大概是已經不承認我這個兒子了吧……
雖然有點難過，但那也是莫可奈何的。畢竟這種事本來就很難用三言兩語道盡。
把那個疑問說出口，隻會讓大家都陷入沉重的心情吧。因此我最後什麽也沒說。
正題告一段落後，博士又問了許多關於周子的其他問題。
例如可不可愛啦、穿著打扮的風格啦，以及是不是銀小弟喜歡的類型等——
我一一回答老師……結果黑羽的臉愈來愈臭，柚小姐也擺出有點陰沉的表情，而實琉的模樣同樣不太高興。
「不知道為什麽，我開始胃痛起來了……」
「要幫你買胃腸藥嗎？」
「啊哈哈，妹背先生還是跟以前一樣……關於那位親妹妹你還有什麽想說的嗎？」
「這個嘛……周子還提過想革新現代的語言。」
「革新語言……是嗎？」
老師露出愕然的表情。
「是的。她好像在推動某個創造新日語的活動。那個活動主張，除了漢字以外，就連平假名與片假名也都該從日文中廢除。」
「那也未免太極端了吧。假使你那位親妹妹的理想實現了，這應該是近代文變成現代文以來，不，或者該說前所未見的語言革命才對。」
語言革命——
廿一世紀末葉，日本的人口數目大為減低，希望引進外國勞動力的政府，為了將日語改變得更容易使外國人理解，決定采用廢除漢字與複雜文法的「現代文」。
結果移民日本的外國人確實激增，按照老師的說法，外國人口變多的最大優點便是「更有機會出麵保護活生生的金發幼女了」。
「老師，日本改為使用現代文最直接的理由確實是政府的政策……但要做出這種重大變革也是需要環境的配合吧？」
「當然了。正如大家所知，黑名·藏的『哥哥小孩』及其大量衍生作品，一直以來都在對日語造成影響。」
老師所言確實無誤，隻不過是一部作品，竟能給後世帶來天翻地覆的大改變，關於這點我們都親自體驗過了。
周子也說我的小說將改變時代……
「對了，博士以前曾半開玩笑地說，卅八世紀的日語隻剩下符號與數字而已，但周子的目標就是要讓那種玩笑般的日語成真。她還說我的小說將對日語帶來革命之類的。」
博士的表情頓時變得很驚恐。
「你、你突然提那個做什麽……別嚇人好嗎？那隻是單純開玩笑啊。你那麽認真地重複一遢我也不知道怎麽回答你。」
「不，也許蝶間林博士當初並不是開玩笑喔。正如過去黑名·藏的小說對日本文化帶來影響，銀小弟的小說搞不好也會對未來做出相同的事。」
老師很愉快地說著，同時還以指尖在桌上寫字。
過去→近代文『女孩』
目前→現代文『※おなのこ』（譯注：正確的拚法應該是「おんなのこ」，但本小說中的現代文又經過簡化。）
今後→未來文『 』
「銀小弟，你在雙引號裏用你的方式寫出『女孩』吧。」
我點點頭，並寫了個『?』。
「哥，這是什麽？哈哈笑的嘴巴？」
「實琉，以銀小弟的思考模式，這一定是倒三角形的內褲吧。既然要寫出『文孩』這個詞，當然要一筆寫出其魂魄。另外我還大力反對實琉穿這種銳角的成年女性內褲！」
真不愧是老師，可以舉出非常有文學素養的解說方式！……隻可惜，那並不是正確答案。
「關於這個符號啊，其實是『下腹部鼓鼓的幼女，像鑽子一樣以頭撞向地麵』的圖示。」
「……」
所有人都沒答腔。
這時，原本一直以微笑旁觀我們對話的柚小姐半開玩笑地說：
「假使銀先生的小說真的對未來造成了影響，那也許會像我們返回廿一世紀那樣，同樣有某人從未來跑回這裏也說不定呢。」
「那麽說來，周子搞不好其實是我遙遠未來的子孫之類？」
「那是不可能的。我的判定機說她是你的親妹妹。」
黑羽要大家別再開無聊的玩笑了，於是這個話題便就此打住。
「不過話說回來，要創造新語言什麽的，明明還是個中學生卻熱衷這種莫名其妙的理想？去關注小褲褲的花色不是更好嗎……她究竟是受了什麽刺激啊？」
「可能是對爺爺與文化特區的叛逆心吧。既然對古老的事物厭煩了，何不試著創造新的出來。我覺得理想遠大也是件好事。附帶一提她的內褲好像是黑色的。」
「什麽遠大的理想嘛。新日語……根本就是癡人說夢。」
黑羽對周子半點好印象都沒有，口氣十分嚴厲。身為白色內褲派的她搞不好是因此產生了競爭心態。
「黑羽，你這麽反對周子的想法嗎？不過也是啦，假使語言改變了，當古典文的翻譯家就無法糊口了。」
「那跟賺錢無關……況且不隻是我，大半的人都應該無法讚同吧。改成那種語言勢必會對日常生活造成困擾。」
「哈哈哈，不過創造時代的往往不是像我們這種人，或許是那種同時代人們無法理解的標新立異者吧。」
老師說到這，關於周子的討論也結束了。
今天的議程結束——大概就是這種感覺吧。
「博士，真不好意思跑來打擾你。這樣子或許打通電話請教就夠了。」
「不，今天我本來就很想見你們一麵。」
博士邊說邊望向黑羽。她是想見黑羽嗎？
黑羽剛好在跟柚小姐說話，所以沒注意到
博士的目光。
「那麽，換個話題吧，大家難得齊聚一堂，不如舉辦場動畫欣賞大會。老師的意下如何？」
「我當然沒問題。另外我建議徵詾柚小姐的意見。廿三世紀的動畫對她來說應該還很新鮮。」
對喔，或許真是這樣。
正當我想詢問柚小姐希望欣賞什麽種類的動畫時——
「……！」
我啞口無言了。
這應該是今天最大的驚奇了吧。
柚小姐很少會表現出這種反應。大平老師對中學生以上的女性產生興趣，或是黑羽與同學一起出門玩等，其罕見程度根本無法與之比擬。
「黑羽小姐，那樣太奇怪了！」
柚小姐正對黑羽粗魯地吼著！
那位溫柔婉約的柚小姐竟然會發出吼叫……
「黑羽，你剛才到底對柚小姐說了什麽？」
「哥哥……」
黑羽露出一臉無奈。
「我跟柚小姐聊天時，談到了哥哥出生的經過。於是我就無意說出了……」
「說出什麽？」
「哥哥是2·5次元嬰兒的事。」
聽了黑羽的這番話，老師與博士也很驚愕。不過他們畢竟是廿三世紀人，所以很快便幹脆地接受了。
然而柚小姐並不是現代人。
起初柚小姐也是以微笑聆聽黑羽的發言。「哎，竟然可以跟動畫角色結婚。我哥要是生在廿三世紀，光是聽到這個就會欣喜若狂吧。或許還會因為無法停止妄想而高潮呢。」她似乎還這麽回應道。
結果柚小姐突然變臉——則是在提到2·5次元嬰兒製度之時。
廿一世紀的任何人聽了2·5次元嬰兒的話題，應該都會出現跟柚小姐一樣的疑惑吧。
「人類跟二次元角色要怎麽才能生出孩子呢？」
雖說是冠上了「2·5次元嬰兒」之名，但其實並不是什麽高科技的產物。真正負責生小孩的依舊是人類女性。
現代的技術也無法讓三次元與二次元產生愛的結晶。因此，必須以人工授精的方式讓真人女性代替二次元角色生產。
聽到黑羽如此說明時，柚小姐便憤慨激動起來。
「……居然讓人類女性代替二次元角色……如果真的那麽喜歡後者，何必一定要生小孩呢！用這種方法製造嬰兒的目的何在！？」
跟二次元角色結婚的人當中，有許多是不想要真人子女的。但因家庭因素與繼承問題，以及希望跟另一半留下愛的結晶等理由，還是有人設法生下孩子。
「這種製度太詭異了吧。要生小孩當然要跟喜歡的人生！」
完全沒站在女性的立場考量！柚小姐應該是這個意思……
她的怒氣好像一直無法平息。
「柚小姐，以廿一世紀女性的想法或許是這樣沒錯……但在我們這個時代，那並不是一種奇怪的舉動。」
黑羽安撫她道。
「負責生小孩的女性可以獲得男方提供的優厚生活保障。比起隨便結婚，搞不好更能過穩定的日子。」
這種保障是持續一輩子的。最近有許多強烈希望終生不婚的女性，為了獲取這種保障以便專心投入工作或嗜好，因而成為2·5次元嬰兒代理孕母的例子也愈來愈多。
「對女性來說，當代理孕母也是有優點的。」
「可是……」
「唔嗯——我們這個時代跟柚小姐那個時代的道德觀不同，你會生氣也是理所當然的。」老師說。
「以阿柚的想法來看，我總覺得不是道德觀而是個人性格的問題，當然時代的差異也是有影響啦。」博士也補充道。
我同樣出言安撫柚小姐說：
「柚小姐，請聽我說。2·5次元嬰兒這個製度也造就了不少情侶。基本上男女雙方並不需要見麵，但如果有這個需求還是可以碰頭。有些人就是在這種情況下產生了對三次元的愛。」
「哥哥的親生父母就是其中一例啊。」
父親後來好像跟二次元的米凱兒離婚，而與生出我的三次元女性再婚了。以米凱兒的立場看會覺得這樣很殘酷，但因為米凱兒是尚未具備人工智慧的普通動畫角色，所以這麽做還不至於引發問題（附帶一提，如果『前妻』是具備高度人工智慧的二次元角色，就會發展為跟人類相同的離婚問題了）。
「以結果而論，銀小弟依舊是彼此相愛的普通夫妻小孩，沒錯吧？」
「……是這樣嗎？」
柚小姐似乎還是無法完全接受，但至少怒火已經熄滅大半了。
「不過，我還是堅決反對以這種方式生下小孩。我希望能跟喜歡的人生育。如果生下女孩的話，名字還要取為關羽！」
關羽是我以前說過想要幫女兒取的名字，那好像是某個平成時代的美少女角色吧……？
「男孩子的話名字還未定。」柚小姐凝視著我說道。
那之後大家的話題又變了，閑聊了兩個鍾頭左右才結束了聚會。
博士說她得繼續進行研究了，於是我們決定打道回府。就在這時—
「黑羽，你先等一下。」
博士叫住了正打算回家的黑羽。
「我要祝賀你。」
「咦？」
博士從掛在胸前的小側背包取出了一隻小盒子。
「聽說你正式出道為翻譯家了。這是恭賀你的禮物！」
那是——撲克牌？
「這可是animage月刊一九八二年四月號的附錄『蘿莉控撲克牌』喔。我一看到在民間的拍賣會場有人出售，就馬上競價購入了。」
博士從盒子取出數張紙牌，「這是某某動畫導演作品裏的女主角——」她開始解說道。我不清楚博士口中的※克蕾莉絲、※芙勞·波，與※藍寶是誰，不過那些動畫導演的名字我倒是有在介紹昭和、平成時代藝術工作者的學校輔助教材裏讀過。（譯注：克蕾莉絲，動畫「魯邦三世·卡裏奧斯特羅城」的角色；芙勞·波，動畫「機動戰士鋼彈」、「機動戰士2鋼彈」的角色；藍寶，動畫「寶馬王子」的角色。）
「『蘿莉控撲克牌』……昭和真是美好的時代啊。這種藝術表現方式非常有趣。」
老師望向不知名的遠方，似乎非常感佩。
在傳說級的古董藝術品前，我也不禁興奮起來。
「謝、謝謝……」
喂黑羽，你那複雜的表情是怎麽回事！
「博士想跟黑羽見麵的理由，竟然是為了親手交付這份難得一見的禮物。我也代替黑羽向博士道謝。」
「啊哈哈，不必那麽多禮啦……話說回來，黑羽還真了不起，年紀輕輕就能出道成為翻譯家，這種例子可不多見哩。」
「雖然博士你那麽說，我家還有個十歲就出道為插畫家的實琉呢。」
「博士、老師、實琉，黑羽小姐，在場的每個人都很厲害。」
柚小姐邊讚歎邊對我露出微笑。
「……」
柚小姐應該沒有惡意吧。隻不過我的心情還是有點複雜。妹妹們一一出人頭地了，自己仍舊隻是個在新人獎中不停落選的家夥……
「妹背先生也不想輸給她們吧？」
「唔……」
我想起來了，博士的兄長——就是那個頭發亂翹老哥，也對自己優秀的博士妹妹懷抱強烈的自卑情結。現在我能稍微髏會他的心情了……
不過，妹妹們的活躍也算是一種正麵的刺激吧。
我當然不能認輸。回家以後就馬上開始寫小說！
「那麽，再會了。」
我們與博士道別，
離開了她的研究所。
就在這時——
我的手機突然響了。
螢幕上顯示出一個陌生的號碼。我向大家告罪後接起電話。
「啊——這是妹背·銀先生的手機嗎？」
一個沒聽過的男性說話聲響起。以音質判斷年紀應該比我大，像是當爸爸的歲數了。
「你好，我是『創造未來出版社』的高橋。」
沒聽過的公司，不過對方說是出版社。
「為什麽出版社會打來給我呢？」
「okok，這是很合理的疑問。你認識真琴·周子小姐吧？」
男子似乎是周子認識的人，我的手機號碼也是周子傳給他的（昨天寫給周子的郵件裏附了我的手機號碼）。
「關於妹背先生的小說，我已經聽周子小姐介紹過了。她強烈推薦你的作品。所以，我也讀了妹背先生上傳網站的作品。」
「嗯。」
「我直接講明打這通電話的目的吧——敝出版社希望出版那部作品。」
「……耶？」
對方剛才是說『出版』耶。
ㄔㄨ ㄅㄢv、出版——
我要出書了……？
……
耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶！？
在我那陷入驚愕的腦子裏，周子的話語再度響起。
——兄長，我會實現你的夢想。
——我指的是更現實的夢想。
我猛然醒悟過來。
更現實的夢想，那也就是指——
我終於要在文壇出道了！？
*
——廿三世紀，某日，黑羽的房間。
「黑羽、柚小姐！要成為小說家必須具備各種知識。今天大家一起讀報紙吧，我們來研究關於政治的課題！」
「哼，沒想到哥哥偶爾也會有正經的提議。」
「哎，能認知到喵摩在政治界的活躍程度嗎？真教人期待呢。」
（※譯者注 報紙的文章采用意譯。）
■特別刊載『日本新聞』 2202年7月2日 早報
【紐約報導】喵摩首相於1號午後（日本時間1號淩晨）在紐約的聯合國總部與美國總統雷伊斯進行第四度會談。會談焦點為美牛進口議題，由於喵摩首相表示「我討厭肉，對此我什麽都不知道」，會談在幾乎毫無建樹的情況下結束。
雙方領袖的會談雖未獲得任何結論，美國當地卻出現了新的發展。
美國國民發出「美國也應學習日本將總統二次元化」的聲浪。雷伊斯總統則以「下次我會考慮扮演超級英雄登場」來回應，此話具有濃厚的牽製輿論意味。
針對這點，喵摩首相則遺憾地表示「就算那麽做你也不是二次元」，對美國的「好感度」下降了1點。另外「友好度」與「受傷度」並沒有發生變化。
首相在會談結束後，於紐約市內的飯店對記者團表示「太難的事人家搞不懂」、「全部都交給雷伊斯哥哥解決吧」，依舊維持一貫的外交政策。
「真不愧是喵摩，不論別人說什麽都隻回答『交給你吧』跟『人家不懂』，這麽一來就可以避免摩擦！果然是外交高手啊！」
「……好感度下降了1點，所以美國現在的『好感度』是5。隻要『好感度』跟『友好度』提升到上限，就會進入『最喜歡你！』的狀態了吧？」
「是啊。不過，就算『好感度』跟『友好度』高也不能掉以輕心啊。另外還有『受傷度』。假使這也提高到極限，傷害喵摩的謠言就會傳遍世界各國了！」
「要跟喵摩對話的國家也挺辛苦的……」
蝶間林博士的研究所就在鄰近秋葉原的這條街上。
與周子碰麵的翌日，我們造訪了博士的研究所。
目的是希望大平老師與蝶間林博士也能一起思考關於周子的問題。
這是我們首次進入博士的研究所，看似昂貴的機器擠在室內，地板上則躺著一堆亂七八糟的萌文化精品。
「唔……」
博士一邊靈巧地閃開散落在地麵的精品，一邊在房間內來回踱步。看來她陷入了長考。
「關於周子的事，博士有什麽想法了嗎？」
「很難整理出結論哩。」
「就連博士的頭腦都無法解開周子身上的謎嗎……？」
「不。剛才我的腦內正在開一場會議，討論日本美術、藝術史上最美的觸手是什麽。『魔法少女愛』的第一作就相當不錯……」
真不愧是博士！平日就一直在思辨很久以前的美術作品！
「看來隻能去請教『目黑觸手館』的館長了。」
『目黑觸手館』是世界唯一一座觸手博物館。原本隻是展示寄生蟲的地方，應大眾需求才改而展出觸手。
據說觸手詭譎恐怖的造型美可以在館內一分高下。
「這種狂熱者的對話真令人厭煩……」
黑羽白著眼說道，站在一旁的金發少女則不表苟同地搖搖頭。
「最早畫出觸手的人是※葛飾北齋。因此日本人自傳統便打心底喜愛觸手了。」（譯注：日本江戶時代的浮世繪大師。）
那是大平老師。他一如往常化身為金發雙馬尾少女之姿。
葛飾北齋是知名的浮世繪畫家，留下了章魚調戲女性的觸手畫。
「葛飾北齋也幫※滝沢馬琴的小說製作過插畫。以作家及插畫家而言，這兩位可說是日本曆史上最佳的組合。不過，如此的封號大概也隻能維持到本世紀吧。因為，我與實琉的黃金組合已經誕生了！
……啊，先等一下。或許該取名為黃金水組合才對。來自實琉的黃金水。」（譯注：江戶時代的日本作家。）
「老頭子※灌沸水去死吧。」（譯注：「被灌下沸水」這句日文諺語原本是指遭信賴的人背叛。）
實琉已經決定擔任老師那本「閃亮的天藍色小褲褲！」插畫工作了。
「老頭子到底來這裏幹什麽？」
「當然是為了見實琉一麵羅，不過也是來思考關於銀小弟的那個神秘妹妹。」
老師這麽回答，「差不多該進入正題了吧。」他催促大家。
我們移動到休息室，討論關於周子的話題。大夥兒圍著桌子，各自坐在沙發上。
關於周子，還有許多難解的謎。
首先，我還是不敢確信她就是我的親妹妹。盡管已經用dna判定器檢測過血緣，不過我並沒有百分之百相信那台機器。
假設她真是我的親妹妹，那周子自己又是怎麽誕生的呢？據說生下我的雙親已經去世了，既然後來又有周子，難道代表我的雙親還活著？周子表明自己是來自文化特區，所以之前修正曆史對我的親生父母也造成了影響——？
我把想到的疑問全都說出來。
這時——
「老實說，透過妹背先生之前提供的情報，我跟老師已經大致進行過推理了。」
博士很幹脆地說道。
「耶？真的嗎？」
「嗯。太簡單了。那位親妹妹是來自文化特區吧？既然如此，曆史被修正，跑出個文化特區的結果，連帶會有她的誕生也是很自然的。」
我的腦中浮現出一幅影像。
在一片紅的日本地圖上——貝有文化特區所位於的東京有明由紅轉青，造型卡通化的周子則「砰」一聲從那塊土地上現身。
「總之，就是這麽回事。」
博士冷不防擊掌一聲。
沒過多久，大螢幕便從天花板「嘎嘎嘎嘎嘎嘎」地降了下來。
「博士叫出這個是要做什麽？」
「在說明我跟老師的推理前，應該要再次大致觀看一下文化特區的情形。」
原來如此，螢幕是要播出文化特區的影片。
我們緊盯著螢幕——結果上頭卻出現被觸手調戲的魔法少女之姿。
「嗚啊啊啊！不要這樣——！人家會壞掉啦——！」
滋嚕、咕啾咕啾。
我嚇了一跳。真不愧是文化特區，簡直是個重現舊世紀大眾藝術的小世界！……過去的遊戲畫麵就跟這個一模一樣，看來文化特區果真非常重視舊世紀的文化。
「搞錯了。」
黑羽趕緊遮住實琉的雙眼，還瞪了博士一眼。
「別鬧了好不好！這種東西怎麽能讓實琉看。快換掉！」
博士一點罪惡感也沒有的樣子，隻是再度拍了一下手。啪——螢幕上的畫麵立刻被切換掉「」。
這回出現了使用許多漢字的街道。
「這次真的是文化特區了。」
近代的街道風景，以及穿著複古服裝的人們。
景色就彷佛過去的日本。
這段影片似乎是錄自電視節目，所以還是有二次元角色的主持人現身，宣告：「今晚是關於文化特區的特別節目。」
訪問文化特區居民的節目企劃內容開始了。
大約有十人左右的男女老少接受采訪。
大家異口同聲地誇揚文化特區的美好，還說外日本遺忘過去的文化很糟糕，外日本應該更朝過去的日本看齊——雲雲。
「哥，為什麽他們的台詞都一樣？」
「那些人鐵定是想成為聲優吧，手上還拿著劇本呢。不過既然要念稿，還不如挑正統派文學的名台詞——『好想跟哥哥生小孩』或『好想跟爺爺生小孩』之類的。」
「好想跟爺爺生小孩」是一部人稱銀發族聖經的正統派文學。作中的爺爺與孫女墜入情網，但卻遭兒子夫婦反對，直到雙雙出奔至熱海逃避（四天三夜）才被認可，是一部描寫「與反對戀愛的（孫女）雙親對抗」之傑作。附帶一提，「父母親的反對」通常也是妹妹文學經常有的發展。
「……根本就沒有什麽劇本。那座城鎮的居民氣質都是這樣。」
「是這樣嗎？」
又不是被管製言論，為啥大家都會說出一模一樣的話哩……
這時，周子的話在我腦中再度響起。
——那是個陳舊、保守、封閉的地方。我對文化特區早就感到厭倦了。
唔——搞不好有點封閉是真的……
「我認為這個節目的取樣有偏差。每個人的意見都一模一樣根本太不自然了。」
「黑羽的意見也不無可能……不過，文化特區的居民特質就姑且不討論了。」
博士又拍拍手，讓螢幕收回天花板。
「那麽，接下來發表我跟蝶間林博士推理出的真相吧。」
老師與博士對於那位我應該不存在的親妹妹——周子之出生經曆，說明了兩人所進行的推論結果。
如果簡單扼要地摘錄重點，就如以下所述。
生下我的雙親，本來把我送出去以後沒多久便因故而死。但在曆史被修正後的世界裏，在把我送出去後又搬到了文化特區，繼續存活下來。這之後，周子也誕生了——
文化特區的存在救了我的雙親，大概就是這麽回事。
「原來如此……還挺有道理的。」
黑羽似乎可以接受。
「不過，為什麽搬到文化特區後就能存活下去呢？」
「妹背先生，你的親妹妹有提過她的爺爺吧？
」
「是啊。她說她爺爺很注重傳統，所以她好像不太喜歡爺爺……」
「應該是那位爺爺協助了生下妹背先生的雙親吧？在文化特區與那位老人見麵，得到他的協助，才有辦法延續生命。接下來你的親妹妹才會誕生——鐵定是這樣沒錯！」
博士啊哈哈哈笑著說。
原來如此……不過，我卻無法完全讚同這種推理，那是由於……
「博士，最大的謎還是沒有解開啊。你剛才的推理是以周子真是我親妹妹為前提吧？現在根本就還無法確定那一點。」
「不，那位親妹妹的確是妹背先生的親妹妹沒錯。」
「為什麽博士可以斷定這點呢？」
「囚為她所使用的dna判定器，就是我開發出來的！」
什麽，原來是這樣啊！
博士非常有自信地表示，那台機器的準確率是百分之百，她可以用人格擔保絕不可能出錯。
既然博士都這麽說了，周子應該就是我的親妹妹不會錯了吧。
「……這麽說來……博士跟老師的推理，大概八九不離十了吧。」
「正是……現在說這個好像太遲了點，不過比起我們在這裏傷腦筋，你直接去問那女孩不是更省事嗎？」
「是啊。我本來也覺得下次有機會再問就好，但黑羽一直催促我，我隻好寫了封列了一堆問題的電子郵件寄過去。因為是昨天才寄的，現在也還沒收到回覆。」
「用電子郵件太麻煩了，直接打電話問吧。」
「我當時忘了問她的電話號碼。」
博士「唉——」地歎息道。
「跟女孩子認識以後，聰明的人就會馬上交換聯絡方式啊！」
「反正，真相的梗概應該大致與我們預想的相同吧。銀小弟，你還有其他疑問嗎？」
疑問……我稍微想了想。
——為什麽生下我的雙親一直都不跟我聯絡？
大概是已經不承認我這個兒子了吧……
雖然有點難過，但那也是莫可奈何的。畢竟這種事本來就很難用三言兩語道盡。
把那個疑問說出口，隻會讓大家都陷入沉重的心情吧。因此我最後什麽也沒說。
正題告一段落後，博士又問了許多關於周子的其他問題。
例如可不可愛啦、穿著打扮的風格啦，以及是不是銀小弟喜歡的類型等——
我一一回答老師……結果黑羽的臉愈來愈臭，柚小姐也擺出有點陰沉的表情，而實琉的模樣同樣不太高興。
「不知道為什麽，我開始胃痛起來了……」
「要幫你買胃腸藥嗎？」
「啊哈哈，妹背先生還是跟以前一樣……關於那位親妹妹你還有什麽想說的嗎？」
「這個嘛……周子還提過想革新現代的語言。」
「革新語言……是嗎？」
老師露出愕然的表情。
「是的。她好像在推動某個創造新日語的活動。那個活動主張，除了漢字以外，就連平假名與片假名也都該從日文中廢除。」
「那也未免太極端了吧。假使你那位親妹妹的理想實現了，這應該是近代文變成現代文以來，不，或者該說前所未見的語言革命才對。」
語言革命——
廿一世紀末葉，日本的人口數目大為減低，希望引進外國勞動力的政府，為了將日語改變得更容易使外國人理解，決定采用廢除漢字與複雜文法的「現代文」。
結果移民日本的外國人確實激增，按照老師的說法，外國人口變多的最大優點便是「更有機會出麵保護活生生的金發幼女了」。
「老師，日本改為使用現代文最直接的理由確實是政府的政策……但要做出這種重大變革也是需要環境的配合吧？」
「當然了。正如大家所知，黑名·藏的『哥哥小孩』及其大量衍生作品，一直以來都在對日語造成影響。」
老師所言確實無誤，隻不過是一部作品，竟能給後世帶來天翻地覆的大改變，關於這點我們都親自體驗過了。
周子也說我的小說將改變時代……
「對了，博士以前曾半開玩笑地說，卅八世紀的日語隻剩下符號與數字而已，但周子的目標就是要讓那種玩笑般的日語成真。她還說我的小說將對日語帶來革命之類的。」
博士的表情頓時變得很驚恐。
「你、你突然提那個做什麽……別嚇人好嗎？那隻是單純開玩笑啊。你那麽認真地重複一遢我也不知道怎麽回答你。」
「不，也許蝶間林博士當初並不是開玩笑喔。正如過去黑名·藏的小說對日本文化帶來影響，銀小弟的小說搞不好也會對未來做出相同的事。」
老師很愉快地說著，同時還以指尖在桌上寫字。
過去→近代文『女孩』
目前→現代文『※おなのこ』（譯注：正確的拚法應該是「おんなのこ」，但本小說中的現代文又經過簡化。）
今後→未來文『 』
「銀小弟，你在雙引號裏用你的方式寫出『女孩』吧。」
我點點頭，並寫了個『?』。
「哥，這是什麽？哈哈笑的嘴巴？」
「實琉，以銀小弟的思考模式，這一定是倒三角形的內褲吧。既然要寫出『文孩』這個詞，當然要一筆寫出其魂魄。另外我還大力反對實琉穿這種銳角的成年女性內褲！」
真不愧是老師，可以舉出非常有文學素養的解說方式！……隻可惜，那並不是正確答案。
「關於這個符號啊，其實是『下腹部鼓鼓的幼女，像鑽子一樣以頭撞向地麵』的圖示。」
「……」
所有人都沒答腔。
這時，原本一直以微笑旁觀我們對話的柚小姐半開玩笑地說：
「假使銀先生的小說真的對未來造成了影響，那也許會像我們返回廿一世紀那樣，同樣有某人從未來跑回這裏也說不定呢。」
「那麽說來，周子搞不好其實是我遙遠未來的子孫之類？」
「那是不可能的。我的判定機說她是你的親妹妹。」
黑羽要大家別再開無聊的玩笑了，於是這個話題便就此打住。
「不過話說回來，要創造新語言什麽的，明明還是個中學生卻熱衷這種莫名其妙的理想？去關注小褲褲的花色不是更好嗎……她究竟是受了什麽刺激啊？」
「可能是對爺爺與文化特區的叛逆心吧。既然對古老的事物厭煩了，何不試著創造新的出來。我覺得理想遠大也是件好事。附帶一提她的內褲好像是黑色的。」
「什麽遠大的理想嘛。新日語……根本就是癡人說夢。」
黑羽對周子半點好印象都沒有，口氣十分嚴厲。身為白色內褲派的她搞不好是因此產生了競爭心態。
「黑羽，你這麽反對周子的想法嗎？不過也是啦，假使語言改變了，當古典文的翻譯家就無法糊口了。」
「那跟賺錢無關……況且不隻是我，大半的人都應該無法讚同吧。改成那種語言勢必會對日常生活造成困擾。」
「哈哈哈，不過創造時代的往往不是像我們這種人，或許是那種同時代人們無法理解的標新立異者吧。」
老師說到這，關於周子的討論也結束了。
今天的議程結束——大概就是這種感覺吧。
「博士，真不好意思跑來打擾你。這樣子或許打通電話請教就夠了。」
「不，今天我本來就很想見你們一麵。」
博士邊說邊望向黑羽。她是想見黑羽嗎？
黑羽剛好在跟柚小姐說話，所以沒注意到
博士的目光。
「那麽，換個話題吧，大家難得齊聚一堂，不如舉辦場動畫欣賞大會。老師的意下如何？」
「我當然沒問題。另外我建議徵詾柚小姐的意見。廿三世紀的動畫對她來說應該還很新鮮。」
對喔，或許真是這樣。
正當我想詢問柚小姐希望欣賞什麽種類的動畫時——
「……！」
我啞口無言了。
這應該是今天最大的驚奇了吧。
柚小姐很少會表現出這種反應。大平老師對中學生以上的女性產生興趣，或是黑羽與同學一起出門玩等，其罕見程度根本無法與之比擬。
「黑羽小姐，那樣太奇怪了！」
柚小姐正對黑羽粗魯地吼著！
那位溫柔婉約的柚小姐竟然會發出吼叫……
「黑羽，你剛才到底對柚小姐說了什麽？」
「哥哥……」
黑羽露出一臉無奈。
「我跟柚小姐聊天時，談到了哥哥出生的經過。於是我就無意說出了……」
「說出什麽？」
「哥哥是2·5次元嬰兒的事。」
聽了黑羽的這番話，老師與博士也很驚愕。不過他們畢竟是廿三世紀人，所以很快便幹脆地接受了。
然而柚小姐並不是現代人。
起初柚小姐也是以微笑聆聽黑羽的發言。「哎，竟然可以跟動畫角色結婚。我哥要是生在廿三世紀，光是聽到這個就會欣喜若狂吧。或許還會因為無法停止妄想而高潮呢。」她似乎還這麽回應道。
結果柚小姐突然變臉——則是在提到2·5次元嬰兒製度之時。
廿一世紀的任何人聽了2·5次元嬰兒的話題，應該都會出現跟柚小姐一樣的疑惑吧。
「人類跟二次元角色要怎麽才能生出孩子呢？」
雖說是冠上了「2·5次元嬰兒」之名，但其實並不是什麽高科技的產物。真正負責生小孩的依舊是人類女性。
現代的技術也無法讓三次元與二次元產生愛的結晶。因此，必須以人工授精的方式讓真人女性代替二次元角色生產。
聽到黑羽如此說明時，柚小姐便憤慨激動起來。
「……居然讓人類女性代替二次元角色……如果真的那麽喜歡後者，何必一定要生小孩呢！用這種方法製造嬰兒的目的何在！？」
跟二次元角色結婚的人當中，有許多是不想要真人子女的。但因家庭因素與繼承問題，以及希望跟另一半留下愛的結晶等理由，還是有人設法生下孩子。
「這種製度太詭異了吧。要生小孩當然要跟喜歡的人生！」
完全沒站在女性的立場考量！柚小姐應該是這個意思……
她的怒氣好像一直無法平息。
「柚小姐，以廿一世紀女性的想法或許是這樣沒錯……但在我們這個時代，那並不是一種奇怪的舉動。」
黑羽安撫她道。
「負責生小孩的女性可以獲得男方提供的優厚生活保障。比起隨便結婚，搞不好更能過穩定的日子。」
這種保障是持續一輩子的。最近有許多強烈希望終生不婚的女性，為了獲取這種保障以便專心投入工作或嗜好，因而成為2·5次元嬰兒代理孕母的例子也愈來愈多。
「對女性來說，當代理孕母也是有優點的。」
「可是……」
「唔嗯——我們這個時代跟柚小姐那個時代的道德觀不同，你會生氣也是理所當然的。」老師說。
「以阿柚的想法來看，我總覺得不是道德觀而是個人性格的問題，當然時代的差異也是有影響啦。」博士也補充道。
我同樣出言安撫柚小姐說：
「柚小姐，請聽我說。2·5次元嬰兒這個製度也造就了不少情侶。基本上男女雙方並不需要見麵，但如果有這個需求還是可以碰頭。有些人就是在這種情況下產生了對三次元的愛。」
「哥哥的親生父母就是其中一例啊。」
父親後來好像跟二次元的米凱兒離婚，而與生出我的三次元女性再婚了。以米凱兒的立場看會覺得這樣很殘酷，但因為米凱兒是尚未具備人工智慧的普通動畫角色，所以這麽做還不至於引發問題（附帶一提，如果『前妻』是具備高度人工智慧的二次元角色，就會發展為跟人類相同的離婚問題了）。
「以結果而論，銀小弟依舊是彼此相愛的普通夫妻小孩，沒錯吧？」
「……是這樣嗎？」
柚小姐似乎還是無法完全接受，但至少怒火已經熄滅大半了。
「不過，我還是堅決反對以這種方式生下小孩。我希望能跟喜歡的人生育。如果生下女孩的話，名字還要取為關羽！」
關羽是我以前說過想要幫女兒取的名字，那好像是某個平成時代的美少女角色吧……？
「男孩子的話名字還未定。」柚小姐凝視著我說道。
那之後大家的話題又變了，閑聊了兩個鍾頭左右才結束了聚會。
博士說她得繼續進行研究了，於是我們決定打道回府。就在這時—
「黑羽，你先等一下。」
博士叫住了正打算回家的黑羽。
「我要祝賀你。」
「咦？」
博士從掛在胸前的小側背包取出了一隻小盒子。
「聽說你正式出道為翻譯家了。這是恭賀你的禮物！」
那是——撲克牌？
「這可是animage月刊一九八二年四月號的附錄『蘿莉控撲克牌』喔。我一看到在民間的拍賣會場有人出售，就馬上競價購入了。」
博士從盒子取出數張紙牌，「這是某某動畫導演作品裏的女主角——」她開始解說道。我不清楚博士口中的※克蕾莉絲、※芙勞·波，與※藍寶是誰，不過那些動畫導演的名字我倒是有在介紹昭和、平成時代藝術工作者的學校輔助教材裏讀過。（譯注：克蕾莉絲，動畫「魯邦三世·卡裏奧斯特羅城」的角色；芙勞·波，動畫「機動戰士鋼彈」、「機動戰士2鋼彈」的角色；藍寶，動畫「寶馬王子」的角色。）
「『蘿莉控撲克牌』……昭和真是美好的時代啊。這種藝術表現方式非常有趣。」
老師望向不知名的遠方，似乎非常感佩。
在傳說級的古董藝術品前，我也不禁興奮起來。
「謝、謝謝……」
喂黑羽，你那複雜的表情是怎麽回事！
「博士想跟黑羽見麵的理由，竟然是為了親手交付這份難得一見的禮物。我也代替黑羽向博士道謝。」
「啊哈哈，不必那麽多禮啦……話說回來，黑羽還真了不起，年紀輕輕就能出道成為翻譯家，這種例子可不多見哩。」
「雖然博士你那麽說，我家還有個十歲就出道為插畫家的實琉呢。」
「博士、老師、實琉，黑羽小姐，在場的每個人都很厲害。」
柚小姐邊讚歎邊對我露出微笑。
「……」
柚小姐應該沒有惡意吧。隻不過我的心情還是有點複雜。妹妹們一一出人頭地了，自己仍舊隻是個在新人獎中不停落選的家夥……
「妹背先生也不想輸給她們吧？」
「唔……」
我想起來了，博士的兄長——就是那個頭發亂翹老哥，也對自己優秀的博士妹妹懷抱強烈的自卑情結。現在我能稍微髏會他的心情了……
不過，妹妹們的活躍也算是一種正麵的刺激吧。
我當然不能認輸。回家以後就馬上開始寫小說！
「那麽，再會了。」
我們與博士道別，
離開了她的研究所。
就在這時——
我的手機突然響了。
螢幕上顯示出一個陌生的號碼。我向大家告罪後接起電話。
「啊——這是妹背·銀先生的手機嗎？」
一個沒聽過的男性說話聲響起。以音質判斷年紀應該比我大，像是當爸爸的歲數了。
「你好，我是『創造未來出版社』的高橋。」
沒聽過的公司，不過對方說是出版社。
「為什麽出版社會打來給我呢？」
「okok，這是很合理的疑問。你認識真琴·周子小姐吧？」
男子似乎是周子認識的人，我的手機號碼也是周子傳給他的（昨天寫給周子的郵件裏附了我的手機號碼）。
「關於妹背先生的小說，我已經聽周子小姐介紹過了。她強烈推薦你的作品。所以，我也讀了妹背先生上傳網站的作品。」
「嗯。」
「我直接講明打這通電話的目的吧——敝出版社希望出版那部作品。」
「……耶？」
對方剛才是說『出版』耶。
ㄔㄨ ㄅㄢv、出版——
我要出書了……？
……
耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶！？
在我那陷入驚愕的腦子裏，周子的話語再度響起。
——兄長，我會實現你的夢想。
——我指的是更現實的夢想。
我猛然醒悟過來。
更現實的夢想，那也就是指——
我終於要在文壇出道了！？
*
——廿三世紀，某日，黑羽的房間。
「黑羽、柚小姐！要成為小說家必須具備各種知識。今天大家一起讀報紙吧，我們來研究關於政治的課題！」
「哼，沒想到哥哥偶爾也會有正經的提議。」
「哎，能認知到喵摩在政治界的活躍程度嗎？真教人期待呢。」
（※譯者注 報紙的文章采用意譯。）
■特別刊載『日本新聞』 2202年7月2日 早報
【紐約報導】喵摩首相於1號午後（日本時間1號淩晨）在紐約的聯合國總部與美國總統雷伊斯進行第四度會談。會談焦點為美牛進口議題，由於喵摩首相表示「我討厭肉，對此我什麽都不知道」，會談在幾乎毫無建樹的情況下結束。
雙方領袖的會談雖未獲得任何結論，美國當地卻出現了新的發展。
美國國民發出「美國也應學習日本將總統二次元化」的聲浪。雷伊斯總統則以「下次我會考慮扮演超級英雄登場」來回應，此話具有濃厚的牽製輿論意味。
針對這點，喵摩首相則遺憾地表示「就算那麽做你也不是二次元」，對美國的「好感度」下降了1點。另外「友好度」與「受傷度」並沒有發生變化。
首相在會談結束後，於紐約市內的飯店對記者團表示「太難的事人家搞不懂」、「全部都交給雷伊斯哥哥解決吧」，依舊維持一貫的外交政策。
「真不愧是喵摩，不論別人說什麽都隻回答『交給你吧』跟『人家不懂』，這麽一來就可以避免摩擦！果然是外交高手啊！」
「……好感度下降了1點，所以美國現在的『好感度』是5。隻要『好感度』跟『友好度』提升到上限，就會進入『最喜歡你！』的狀態了吧？」
「是啊。不過，就算『好感度』跟『友好度』高也不能掉以輕心啊。另外還有『受傷度』。假使這也提高到極限，傷害喵摩的謠言就會傳遍世界各國了！」
「要跟喵摩對話的國家也挺辛苦的……」