“你有跟公彥說道別的話嗎？”
刺殺手傑克……不，別再用這種客套的稱呼，用符號取代自己的價值已經完全消失了，我詢問在後座的佐奈。
“沒有，”佐奈簡單地回答，“喂，姊。”
“幹嘛啦。”
“為什麽不救哥？”
“現在還在說這個。”
我有些吃驚。
“不是不救他，”我糾正著她的說法，“是救不了。隻要看過那家夥的出血量，就不會這麽說。”
“真的沒有救了嗎？”
“你很囉嗦耶，我可是醫學院畢業的，而且還是原本天才補習班的
“少亂說了，你是高中中輟吧。”
“真是吵雜的妹妹，”學曆明明一點也不重要，“總之，別談公彥了，這樣他太可憐了吧。”
“哥現在不知道怎麽了。”
我看著鏡中照映的佐奈。縮著身子端坐在後座的她，微妙地欠缺其實感，然而她卻好好地活著。
“八成是變成碎肉或是五分熟的其中一種吧。搞不好兩者都有，就像漢堡。”
我踩下離合器，換檔。右手邊看得到支笏湖，月光沉浸在湖麵上。
“好殘酷，”佐奈皺起眉頭，“姊好冷漠喔，像冰糖一樣呢。”
“冰糖並不冷喔。不用擔心，反正他一定夢到你了，應該感覺不到痛苦。你啊，為什麽到現在才出現？是誰的主意？”
“嗬嗬，秘密。”
佐奈用笑容岔開話題。真是的。嗬嗬這攻勢，明明隻適用在公彥身上。
“喂，你恨公彥嗎？”
“怎麽可能。”
佐奈馬上回答。
“即使快被他殺掉？”
“嗯，因為他對我的殺意，完全不會不合理呀。”
“你真是奇怪的家夥，”我踩下油門，衝進盡是大型貨車行駛的小道。“啊，可是你在被殺之後還被侵犯了吧？那件事又如何呢。”
“啊啊……那個確實是嚇了我一跳。”
佐奈垂下肩，如果是瑪露琪，就是耳朵位置的感應器垂下吧。“不過畢竟那是哥，而且就算是肮髒的行為，他是在殺了我之後才做的，所以我沒有生氣。”
“可是，很排斥吧？”
“不會，”佐奈搖搖頭，“我很高興呢。”
“真惡心。”
“為什麽？”
“如果聽我的勸告，讓我殺掉不就好了。那樣的話，就不會演變成像這樣亂七八糟了。”
“討厭啦，”佐奈嘟起了嘴。“我才不想死呢。”
“不過，到頭來也等於是死了啊。還辦了葬禮。”
“是啊。嗯，死了……呢。”佐奈一邊思考一邊說：“創土哥跟我說過‘我讓你躲到沒有公彥的安全場所’，還說‘然後兩個人一起逃’，其實我根本不期望這樣。”
“逃？”我差點笑出來，“創士是無法從公彥裏麵出來的，就像傑柯與海德（注89），到底是想逃到哪裏去啊。”
“不知道。”
幹脆的回答。
“那，你接下來要怎麽辦？”
“什麽怎麽辦？”
“總不能去公彥的公寓吧。而且創士……應該說，公彥也已經不在了。”
“隻要說我像耶穌般複活了就好啦。”
“笨蛋。”
“還是說，其實我還活著？反正這是事實。”
佐奈一邊望著窗外，隨口提議。
“你已經死了，也火葬了呢。這和湯姆（注90）的情況不同。”
“唉，也對，說的也是。”
佐奈寂寞似地喃喃道。對於不需要對自己抱持客觀視線及評價的我而言，無法了解她為什麽寂寞。
“你現在如果突然出現，會造成在火葬場被燒掉的遺體是誰的大騷動，”蛇行穿過小路後，終於駛進國道。我把車子停在遇到紅燈而停車的大卡車後麵。
“……反正一定是潤一郎搞的吧？”
潤一郎，就是沉迷於機器人的長男的名字。他工作的研究所，在製作機器人的過程中（我想應該是研究意識方麵的問題），進行了和修卡秘密組織相同的詭異研究。我知道這件事……不，不是這樣，到這裏應該誰都明白了，這種就叫台麵下的流言嗎？
“嗚哇，你說的沒錯呢，”佐奈將視線移開窗戶，透過鏡子瞥了我的臉一眼。“你果然知道了？”
“當然啦，難不成還有其它可以供應你的備用品的地方嗎？真是的，就算是這樣，每個人都拿妹妹沒辦法呢，我們家的男人們都是桃矢（注91）。”
“姊，”佐奈從座位的隙縫探出身子，“你剛說什麽？”
“我現在在開車耶，太危險了，退後。”
“你剛說什麽？”
“我們家的男人們都是桃矢……”
“不是，再前麵。”
“難不成還有其它可以供應你的備用品的地方嗎？”
“你連這個也知道？”
佐奈張大眼睛看向這裏。
“沒有事情是瞞得過我的，因為我全部都知道。騙你的啦，”號誌轉成綠燈，我輕輕踩下油門。“公彥站在公園廁所前殺害的那個佐奈，其實是你的備用品吧？那是第幾尊啊”
“我就是我。”
佐奈將身體退回後座後如此回答道，露出機械式的笑容。
“總之，你不能再拋頭露麵了，”我支吾地說：“你應該知道吧？”
“咦，那我該怎麽辦？沒有戶籍？我才這個年紀就得過不見天日的生活？”
“嗯，複雜的事之後再想吧，你先待在我的公寓好了。”
“謝謝，可是，那裏不是很危險嗎？”
確實如此。這次的事件，祁答院浩之知道了我的身份，留在那裏跟自殺沒兩樣。
“……那就逃到衝繩吧，這樣的話，”我半認真的說著：“就飛去奄美諸島吧。”
“我想去加拿大。”
“別說這種奢侈的話。”
“姊，你還打算繼續工作嗎？”
“你說工作，是指同人誌？”
“不是啦，是刺殺手傑克。”
“啊啊。”
這是不可能的。
有祁答院監視著。隻要我一犯案，他一定會以那個為起點搜尋我的行蹤。應該說，明日美應該已經通報警察了吧，我成了通緝犯了。再見，瑪露琪，再見，小櫻，直到再相會的日子。
還有，佐奈似乎會變成我來收留。必須認具擬定去衝繩（或加拿大？）的計畫，得把錢領出來，還剩多少錢……
“喂，佐奈，”我突然想到一件事，為了避免把無聊的夜景與水族館的水糟搞混，我問了佐奈，.“你是貨真價實原創的鏡佐奈嗎？”
“咦？幹嘛突然這麽問。”
佐奈吃了一驚。
“畢竟不是隻有公彥不喜歡有汙點的佐奈，創士那笨蛋也是啊。”
“什麽意思？”
“所以，”我用最快的速度重整思緒，“被公彥殺害的，也就是站在公園前的佐奈是真人……是原創的，而你是備用的佐奈……”
“那種事，怎麽樣都好吧，”後座傳來她極簡單的回答，“因為我就是我，我剛也說過了。”
“嗯，這樣嗎，說的也是啦。”我微微點頭示意。不管怎樣，鏡佐奈確實就是鏡佐奈，我沒有更多期待。這樣就好了吧，這樣想是最和平的了。“嗯，佐奈，你肚子裏的小孩是誰的？”
“哥的。”——
89 傑柯、海德，《化身博士( the strange
case of dr. jekyll and mr. hyde)》裏的角色，海德與傑柯是同一個 身體中的兩個人格。
90 湯姆，《湯姆曆險記》裏的角色，不過作者這裏應該弄混了，他想說的是“湯姆曆險記”的續篇《頑童流浪記》，因為主角哈克設計了自己的死亡，與黑奴吉姆一起展開自由之旅。
91 桃矢，《庫洛魔法使》裏的角色，主角小櫻的哥哥。
刺殺手傑克……不，別再用這種客套的稱呼，用符號取代自己的價值已經完全消失了，我詢問在後座的佐奈。
“沒有，”佐奈簡單地回答，“喂，姊。”
“幹嘛啦。”
“為什麽不救哥？”
“現在還在說這個。”
我有些吃驚。
“不是不救他，”我糾正著她的說法，“是救不了。隻要看過那家夥的出血量，就不會這麽說。”
“真的沒有救了嗎？”
“你很囉嗦耶，我可是醫學院畢業的，而且還是原本天才補習班的
“少亂說了，你是高中中輟吧。”
“真是吵雜的妹妹，”學曆明明一點也不重要，“總之，別談公彥了，這樣他太可憐了吧。”
“哥現在不知道怎麽了。”
我看著鏡中照映的佐奈。縮著身子端坐在後座的她，微妙地欠缺其實感，然而她卻好好地活著。
“八成是變成碎肉或是五分熟的其中一種吧。搞不好兩者都有，就像漢堡。”
我踩下離合器，換檔。右手邊看得到支笏湖，月光沉浸在湖麵上。
“好殘酷，”佐奈皺起眉頭，“姊好冷漠喔，像冰糖一樣呢。”
“冰糖並不冷喔。不用擔心，反正他一定夢到你了，應該感覺不到痛苦。你啊，為什麽到現在才出現？是誰的主意？”
“嗬嗬，秘密。”
佐奈用笑容岔開話題。真是的。嗬嗬這攻勢，明明隻適用在公彥身上。
“喂，你恨公彥嗎？”
“怎麽可能。”
佐奈馬上回答。
“即使快被他殺掉？”
“嗯，因為他對我的殺意，完全不會不合理呀。”
“你真是奇怪的家夥，”我踩下油門，衝進盡是大型貨車行駛的小道。“啊，可是你在被殺之後還被侵犯了吧？那件事又如何呢。”
“啊啊……那個確實是嚇了我一跳。”
佐奈垂下肩，如果是瑪露琪，就是耳朵位置的感應器垂下吧。“不過畢竟那是哥，而且就算是肮髒的行為，他是在殺了我之後才做的，所以我沒有生氣。”
“可是，很排斥吧？”
“不會，”佐奈搖搖頭，“我很高興呢。”
“真惡心。”
“為什麽？”
“如果聽我的勸告，讓我殺掉不就好了。那樣的話，就不會演變成像這樣亂七八糟了。”
“討厭啦，”佐奈嘟起了嘴。“我才不想死呢。”
“不過，到頭來也等於是死了啊。還辦了葬禮。”
“是啊。嗯，死了……呢。”佐奈一邊思考一邊說：“創土哥跟我說過‘我讓你躲到沒有公彥的安全場所’，還說‘然後兩個人一起逃’，其實我根本不期望這樣。”
“逃？”我差點笑出來，“創士是無法從公彥裏麵出來的，就像傑柯與海德（注89），到底是想逃到哪裏去啊。”
“不知道。”
幹脆的回答。
“那，你接下來要怎麽辦？”
“什麽怎麽辦？”
“總不能去公彥的公寓吧。而且創士……應該說，公彥也已經不在了。”
“隻要說我像耶穌般複活了就好啦。”
“笨蛋。”
“還是說，其實我還活著？反正這是事實。”
佐奈一邊望著窗外，隨口提議。
“你已經死了，也火葬了呢。這和湯姆（注90）的情況不同。”
“唉，也對，說的也是。”
佐奈寂寞似地喃喃道。對於不需要對自己抱持客觀視線及評價的我而言，無法了解她為什麽寂寞。
“你現在如果突然出現，會造成在火葬場被燒掉的遺體是誰的大騷動，”蛇行穿過小路後，終於駛進國道。我把車子停在遇到紅燈而停車的大卡車後麵。
“……反正一定是潤一郎搞的吧？”
潤一郎，就是沉迷於機器人的長男的名字。他工作的研究所，在製作機器人的過程中（我想應該是研究意識方麵的問題），進行了和修卡秘密組織相同的詭異研究。我知道這件事……不，不是這樣，到這裏應該誰都明白了，這種就叫台麵下的流言嗎？
“嗚哇，你說的沒錯呢，”佐奈將視線移開窗戶，透過鏡子瞥了我的臉一眼。“你果然知道了？”
“當然啦，難不成還有其它可以供應你的備用品的地方嗎？真是的，就算是這樣，每個人都拿妹妹沒辦法呢，我們家的男人們都是桃矢（注91）。”
“姊，”佐奈從座位的隙縫探出身子，“你剛說什麽？”
“我現在在開車耶，太危險了，退後。”
“你剛說什麽？”
“我們家的男人們都是桃矢……”
“不是，再前麵。”
“難不成還有其它可以供應你的備用品的地方嗎？”
“你連這個也知道？”
佐奈張大眼睛看向這裏。
“沒有事情是瞞得過我的，因為我全部都知道。騙你的啦，”號誌轉成綠燈，我輕輕踩下油門。“公彥站在公園廁所前殺害的那個佐奈，其實是你的備用品吧？那是第幾尊啊”
“我就是我。”
佐奈將身體退回後座後如此回答道，露出機械式的笑容。
“總之，你不能再拋頭露麵了，”我支吾地說：“你應該知道吧？”
“咦，那我該怎麽辦？沒有戶籍？我才這個年紀就得過不見天日的生活？”
“嗯，複雜的事之後再想吧，你先待在我的公寓好了。”
“謝謝，可是，那裏不是很危險嗎？”
確實如此。這次的事件，祁答院浩之知道了我的身份，留在那裏跟自殺沒兩樣。
“……那就逃到衝繩吧，這樣的話，”我半認真的說著：“就飛去奄美諸島吧。”
“我想去加拿大。”
“別說這種奢侈的話。”
“姊，你還打算繼續工作嗎？”
“你說工作，是指同人誌？”
“不是啦，是刺殺手傑克。”
“啊啊。”
這是不可能的。
有祁答院監視著。隻要我一犯案，他一定會以那個為起點搜尋我的行蹤。應該說，明日美應該已經通報警察了吧，我成了通緝犯了。再見，瑪露琪，再見，小櫻，直到再相會的日子。
還有，佐奈似乎會變成我來收留。必須認具擬定去衝繩（或加拿大？）的計畫，得把錢領出來，還剩多少錢……
“喂，佐奈，”我突然想到一件事，為了避免把無聊的夜景與水族館的水糟搞混，我問了佐奈，.“你是貨真價實原創的鏡佐奈嗎？”
“咦？幹嘛突然這麽問。”
佐奈吃了一驚。
“畢竟不是隻有公彥不喜歡有汙點的佐奈，創士那笨蛋也是啊。”
“什麽意思？”
“所以，”我用最快的速度重整思緒，“被公彥殺害的，也就是站在公園前的佐奈是真人……是原創的，而你是備用的佐奈……”
“那種事，怎麽樣都好吧，”後座傳來她極簡單的回答，“因為我就是我，我剛也說過了。”
“嗯，這樣嗎，說的也是啦。”我微微點頭示意。不管怎樣，鏡佐奈確實就是鏡佐奈，我沒有更多期待。這樣就好了吧，這樣想是最和平的了。“嗯，佐奈，你肚子裏的小孩是誰的？”
“哥的。”——
89 傑柯、海德，《化身博士( the strange
case of dr. jekyll and mr. hyde)》裏的角色，海德與傑柯是同一個 身體中的兩個人格。
90 湯姆，《湯姆曆險記》裏的角色，不過作者這裏應該弄混了，他想說的是“湯姆曆險記”的續篇《頑童流浪記》，因為主角哈克設計了自己的死亡，與黑奴吉姆一起展開自由之旅。
91 桃矢，《庫洛魔法使》裏的角色，主角小櫻的哥哥。