委托人：忍野千尋
二月下旬。
天氣依舊寒冷的宇田路市，午後。
在推理研的活動室，我和百瀨一如往常，等待著委托人來訪。
我在閱讀文庫本，百瀨則是少女漫畫的新刊。
向窗外看，能俯瞰積雪未消的宇田路市街道。看看日曆，春天已經不太遠了。但是，位於北海道西部的這座城鎮，景色仍然與寒冬無異。
室內隻有我們翻書的聲音。這份寂靜令人心曠神怡，暖氣讓房間的熱度恰到好處，不知不覺間我開始有些迷糊。
可是。
“——那個，打擾啦……！”
房門被粗暴地推開，響起了這句話。我的意識立刻就被拉回了現實。
抬頭看，走廊裏站著一個盤頭發的女生。
“那個，我……是二年級的忍野千尋……我……被男朋友甩了……！”
她的嘴唇微微顫抖，這樣說道。
“所以，我有點想拜托失戀偵探的事情。”
……看來是委托人。
“啊，好的。請先進來吧，我們會聽你說明。”
揉揉眼睛，我把她請進了屋裏。
……好像咬牙切齒的，這個人不要緊吧……完全是即將爆發的樣子……
——本人，野野村九十九與坐在我旁邊的千代田百瀨，在宇田路中央高中內作為“失戀偵探”進行著活動。如名稱所示，我們會幫助失戀的人了斷他們對戀情的迷戀。
正如現在，今天我們也接待來訪的委托人，接下來打算聽她說明情況。
“他……的名字是代沢圭……！”
忍野同學麵對百瀨坐下之後，用低沉的聲音開始說明。
“因為現在忙著考大學，而且他以後要去東京、而我則是上北海道的短大，變成遠距離戀愛……所以就把我甩了！”（注：短大，短期大學）
“原來如此。”
百瀨撓撓頭發，點頭示意。
“看起來忍野同學十分都不能接受啊。”
“是……是的……”
忍野同學聲音發顫，大為點頭。然後她——
“真的是……真的是完全不能接受！”
——身體向前一探，說話開始失控了。
“為這種破事居然就要分手！知道嗎，我短大畢業了之後也打算去東京的！？也就分開兩年！圭他居然胡扯什麽‘反正你也會忘了我’！”
“……是、是嘛。”
“我的確是記不住事兒，但也不至於忘了男朋友吧！”
“……”“……”
……她的話中斷了，一時間場麵陷入沉默。
變化這麽劇烈……她心裏一定有很多想法吧……
“……呃，冷靜一下。”
我拚力擠出話來，安慰呼吸不勻的忍野同學。
“確實，隻是因為遠距離就突然說分手，當然很難接受……而且居然說‘反正會忘記’這種話，忍野同學會生氣也很正常。”
“就是說啊！？”
“是。不過男方的心情我也不是不理解……遠距離戀愛畢竟讓人很不放心。所以，請你現在不要太生氣……”
“這種事我又不是不知道！”
忍野同學彎下腰，身體猛地向前，鼻子裏噴出氣來。
“離這麽遠，我也會擔心會寂寞。可是他啊，交往之前追我追的那麽緊！？圭他是轉校生。一年級將盡那時候搬到這個鎮上來的。然後，剛一見到就一直纏著我，還直白地說喜歡我！聽我這麽說像在吹牛，他的那股氣勢簡直像遇到真命天女了一樣！可是，居然這麽簡單就要分手……”
“哦喔，是這麽個經過啊……”
有這種前因後果，忍野同學的這份怒火或許也情有可原。
不過，我也覺得那位代沢君可能是受不了這個強勢的性格了……
“……啊，助手你現在正覺得我是個強勢的人對吧！”
“……！？”
暴露了！？
“哎！不，我決不是這個意思……！”
我連忙辯解、
“……哼，無所謂了。我自己心裏有數。”
忍野同學的吊稍眉，蹙成了八字形。
“可是……交往之前圭他說喜歡我的這一點啊？所以，我還以為這個人真的會接受我的性格……還以為會真的喜歡我……”
忍野同學垂下眼睛。
表情難過痛苦。
……雖然嘴上說的厲害，但心裏是真的喜歡代沢君吧。可能也正因為如此，才生氣到這種地步……
“……所以！”
忍野同學聲音一變，結束了前麵的話題，從書包裏拿出手機。
“我今天來，是想請你們調查關於他的事情……他長這個樣。”
一邊說著一邊按了幾下按鈕，之後她把屏幕亮給我們看。
我與百瀨一同探頭，近看手機屏。
上麵映出的……是個頭發蓬鬆、對著鏡頭雙手擺v字、伴著鬼臉的男生……
——也就是所謂的“輕浮男”。
“……啊……”
我不由得發出聲音。
從烏黑秀發、凜凜劍眉，毫無紅妝修飾的忍野同學的印象，我勉強猜想代沢君該是完全不同的類型……但是沒想到竟會如此。
“果然是這種反應……”
忍野同學苦笑。
“對，就是個輕浮男！圭這個人，在這個學校是數一數二的花花腸子！不隻是外表，內在也是！”
抱起胳膊，忍野同學的表情再一次激憤起來。
“他啊，一直都和那些花花公子一樣的朋友混在一起，一有點什麽就亂喊‘v！’和我交往以後也和女孩子到處玩……真是受不了！”
“……那忍野同學你，”
我不禁開口。
“你並不喜歡這種輕浮男對嗎？雖然和他交往了。”
“這不廢話嗎！你覺得會有女孩喜歡花花公子？”
……誰知道呢，我倒是覺得可能有。
“能讓你和他這種輕浮男交往，他對你的追求熱烈到這種程度嗎？”
“……是啊。”
聽到百瀨的提問，忍野同學的聲音降下來了。
“因為，他真的對我很好……還有，呃……可能也有我很寂寞的原因。雖然不是什麽可以說的好事，那個時候我的父母剛剛離婚……當時我很失落。”
……原來是這樣。脆弱的時候被人關懷備至的話，也難怪會動心。哪怕對方是，自己不喜歡的輕浮男子。
“但是事到如今再看，到頭來那種溫柔對他來說也根本不當一回事！”
忍野同學重新坐好。
“說了那麽多甜言蜜語，結果還是說分就分了。我看對於圭來說那肯定是隨便說的，迄今為止也不知道跟多少女孩那麽說過了。所以我要在這裏做個了斷，趁早忘了這家夥！”
忍野同學望向百瀨。
“我想知道圭迄今為止喜歡過多少個女孩，喜歡的都是什麽樣的女孩！”
“原來如此。”
百瀨嗤嗤地撓著頭發。
“那麽，這次的委托，是‘想知道代沢圭戀愛對象的數量及其情況’，這樣對嗎？”
“對！”
忍野同學猛地點頭。
“調查的結果，可能會發現不盡如人意的事實。也可能需要麵對比預期還要殘酷、難以接受的事實。即便如此——也希望調查嗎？”
“當然了！完全沒問題！”
“失戀偵探百瀨及其助手野野村，確切無誤的
，接受了你的委托。
“喜歡過的人數啊……”
忍野同學離開了活動室。我用手拄著下巴，自言自語。
“第一次有這種委托。”
“是啊。”
從我寫好的筆記中抬起頭，百瀨點點頭。
“不過，果然也會有計較這種事情的人吧。‘戀人的過去’，在少女漫畫中這也是經常出現的題材。”
一直以來我們接手的委托大都是“想知道自己被甩的理由”。對失戀的介懷，果然是“為什麽失戀了”這個疑問最為常見。當然除此之外也有各種各樣的委托，忍野同學的心情也可以理解。
“這次的調查，也按照以往的步驟進行吧。”
百瀨輕輕地撥了撥頭發。
“首先是收集情報。”
“ok。那麽，明天我們還在這裏集合。”
“行。我們從詢問情況開始。向代沢的同班同學詢問各種情況吧。”
和各位專職的偵探一樣，失戀偵探的活動也以收集調查對象的情報為主。
“接受委托”——“詢問情況”——“跟蹤調查”，以這樣的順序進行調查，一直以來就是我們的基本方式。這次應該也這樣進行。
這時，百瀨麵朝窗戶，接著玻璃看了看自己的樣子，然後，
“前輩？”
對著我晃了晃腦袋。
因為撓頭而開了花的頭發，跟著她的動作搖來晃去。
“噢。”
我站起來，走到她背後開始整理頭發。
——其實，我和百瀨上個月剛剛開始交往。
在失戀偵探的過程中反反複複地爭吵又和好的結果，我們發現了彼此兩情相悅，成為了男女朋友的關係。
但是，作為失戀偵探的性質上，過度張揚自己的幸福並不合適。在學校和公開場合隱瞞關係，是我們彼此定下的規矩。
實際上，像這樣梳理頭發的行為其實都有些微妙吧。可是，現在活動室裏隻有我和百瀨，而且這個理頭發的行為在交往以前就成為習慣了。應該不會有人非議。
“……沒想到會變成這樣。”
似乎有所感觸，百瀨說。
“一開始見到的時候，根本想不到……”
“是啊。”
和百瀨相遇，是去年春天，第一學期開學典禮當天的事。沒想到在那之後百瀨會加入推理研，也沒想到會開始進行失戀偵探活動。更不用說會成為“男女朋友”的關係……
“我們也快要認識滿一年時間啦。”
“……想不到已經過去這麽久了。”
“嗯，好像經曆過很多，又好像隻是一眨眼功夫，真不可思議……”
“是的……”
糾纏打結的頭發，在我手中漸漸解開。原本她的發質就很好，理好之後，頭發就自然變得柔順而有光澤。散發出來的香氣，讓我心跳加速。
數分鍾之後，頭發整好了。
我回到座位，而百瀨心滿意足地摸著她的齊頸短發。
“……啊，對了。”
我突然想起來，再一次對她說。
“機會難得……一周年的紀念日，我們兩個要不要慶祝一下？”
“慶祝？”
“嗯，不過不是多誇張的事情……今年開學典禮過後，我們去吃飯吧。”
這之前，聖誕節以及正月這樣的時令節日我們都多次在一起度過了。但還沒有慶祝過“屬於我們自己的紀念日”，“相識一周年”正好是個合適的機會。
“唔。”
臉頰染上茜紅，百瀨羞澀地點點頭。
“說的是啊，就這樣吧。”
——這之前，我們還有過爭吵。
一時之間，我還以為以後不能在一起了。
但是，最近關係也安定下來，形成了和諧的、愉快的關係。
雖然有點誇張，但我真心覺得這可能就是戀愛最令人回味的地方吧。
——一周年紀念日，我要準備個禮物做驚喜。
暗自定下決心，我開始做回家的準備。
※
※
※
四天之後的放學時。
我和百瀨並肩走出校門，踏上尚存積雪的坡道，往宇田路車站走去。
前方數米處，是茶發蓬鬆、製服雜亂、和友人說說笑笑，回家路上的代沢圭。
“不錯，這個距離的話……他們的對話也能聽清楚。”
“嗯。”
百瀨撓撓頭。
“代沢的聲音和動作都很大，有利於把握情況。”
“是啊。”
點頭的同時，我想起了這幾天裏多次詢問得知的內容。
目前來看——從他的熟人那裏，沒有得到有幫助的情報。
同班同學、社團同伴、我們像各種各樣與他有關的人進行了查訪，卻沒能得知任何與調查有關的內容。
但這也正常。了解一年前、他轉校來之前的情況的人，這個鎮上一個也沒有。自然，得到的情報全都是他和忍野同學相遇之後的事情。
三天過去了事態也沒有好轉，我和百瀨判斷繼續詢問也不會有進展。總而言之，為了了解他的為人，改換成跟蹤的調查手段。
“前幾天啊——我和之前說過的那個一年級女生去玩來著。”
“啊——那個咋樣啊？我一直留心著呢。”
對朋友似無心說出的事情，代沢圭有些口齒不清地問。看來，他們是要聊聊女孩子了。
“咋說呢——去了卡拉ok也根本不來電啊，不管我怎麽逗也不上鉤。感覺超沒勁就盡早結束上真司那兒玩去了。”
“真假？這也太不懂來往了，超扯——”
“可不？咳，雖然咱又沒說非得搞到手才行。”
“反正就是玩玩唄？那不就是隨便。”
不出所料，真是輕浮到家的對話……
該說他對男女關係的態度真是放蕩嗎……和我的價值觀相去甚遠。
要查出這種男人過去的戀愛經曆，恐怕最後告訴忍野同學的是很殘酷的事實……
可是，聽著這番對話結束，坡道也差不多走到盡頭的時候。
“哎，代沢你一會兒閑不？隨便找個丫頭k歌去？”
對朋友的邀請，代沢搖搖頭。
“啊——算了，一會兒我有預備校的自習！對不住啦！”
“真假？太早了吧？還沒上三年級呢。”
“那倒係（是），但我不係（是）那個，準備考很不好考的大學嘛。”
“啊，說起來你到是講過——”
“現在開始就不能放鬆啦。”
……唔，關於學習到是有著認真的一麵。自習比朋友的邀請更優先……這麽看來，“想去東京的大學”這個未來規劃，他倒是認真對待。
跟著與朋友作別的代沢圭，我和百瀨走進了住宅街。說起來，前麵記得是遠近聞名的預備校。他可能是要去那裏。
……就在七轉八轉的過程中——百瀨因為路不平絆倒了。
“……呀！”
她身體失去平衡，抱住了我的胳膊。
“啊……沒事吧？”
“對、對不起。”
“不，沒關係……要小心看腳下哦……”
……我一邊說著，心裏因為手臂附近兩個柔軟的觸感而心跳加速。百瀨她，雖然身材矮小，但體型卻十分有女人味。這之前，每次因為“不小心”碰到的時候都不禁被這種曲線感震撼到。
我小心翼翼地不讓她發現我的動搖，同時牽著她
的手讓她站好，然後再次出發。
不過，隻走了幾步。
“……啊！”
我才想起和百瀨還牽著手呢。
“抱、抱歉！有、有點習慣了……現在是調查中……”
慌忙分開手……糟糕，臉上要噴火了。
二人獨處的時候且不論，這樣走在大街上居然不小心握起了手……雖然是無心的，但還是太羞人……
“沒關係。”
好像發現了我的心情，百瀨莞爾一笑，對我說：
“代沢完全沒有發現我們，而且周圍也沒有人。還有。”
她有意無意的，用肩輕撞了我一下。
“有點小高興。”
“……”
臉也來越熱了。
心髒開始哇哇亂叫了。不妙啊……這個可不妙啊……現在哪還有心思跟蹤啊……
“不過……”
盡力把話題轉移，我再一次看向代沢圭。
“像這樣跟蹤好像也得不到情報啊……怎麽辦，是不是想想別的方法更好……”
“是啊。”
百瀨也往前看，頭發撓得淩亂。
“可能我們需要徹底的重新考慮調查方法了。”
……舉例來說，像“想知道自己被甩的理由”這種委托，我覺得這種跟蹤調查在實行過程中是有可能找到答案的。但是，想知道“這之前喜歡過的對象的人數”這種問題，現在的做法我覺得無甚成效。
“怎麽辦呢……有沒有什麽，好方法呢……”
我嘀咕著，手摸著下巴。
“——喂。”
——就在這時，背後突然有人叫我，讓我不由得驚叫。
“哇啊！呃，怎、怎麽……你……”
我穿過身來，啞口無言。
我身後是——一個見過的人。
明亮的茶色頭發，華麗的化妝臉龐。
穿著白風衣、背著閃閃發亮的包，一個辣妹女孩。
“啊，果然是你。你們是哪個啥，失戀偵探對吧？時田找你們，查我的事情來著。”
——她是去年秋天我們的調查對象，奈菜緒悠同學。
大概是十月左右，我們接受了時田鬱郎同學的委托，調查了這位菜奈緒同學。
調查結果，查明了時田同學和菜奈緒同學情投意合。那之後，據說兩個人開始正式交往了……
“……呃……為什麽……我們……知道？”
我心中慌亂，說話顛倒。
我們隻是接受了時田同學的委托，調查了菜奈緒同學。
雖然我們了解了菜奈緒同學很多事情……但是對方應該不知道我們才對……為什麽？
“不用抖成這個樣子。”
菜奈緒同學“哈哈”一笑。
“其實啊，那之後時田都告訴我了。他請失戀偵探調查，知道了那個……我有了許多誤會的事情，都告訴我了。所以，我就想著什麽時候能道個謝，在學校讓時田把你們的臉指給我看了。”
“……啊，哦哦，是這麽回事啊。”
總算闡明情況，我撫著胸口放寬心。
“不好意思，因為太突然，我嚇了一跳……”
“也是啊，抱歉啦突然嚇你。呃，你是叫野野村，女孩是叫百瀨對吧。重頭說起，我是菜奈緒悠，初次見麵。”
“你好，初次見麵。”“初次見麵，我是百瀨。”
我低頭行禮。在我旁邊，百瀨也輕輕地低下了頭。
……可，我視野的一角裏，代沢圭已經越有走越遠了。
糟糕……這樣下去會跟丟的。
“啊，難不成。”
注意到了我的視線，菜奈緒同學對我說。
“現在正在調查？不好意思，突然打擾。”
“啊啊，不。”
瞄了一眼百瀨的表情，我搖搖頭。
“雖然的確在調查，但是進展很不順利……我們正在考慮從頭開始。”
“嘿——這樣……”
菜奈緒同學順著我們的視線向前望去。
“……哎？那不是代沢嗎？”
很驚訝地叫了起來。
“哎，怎麽？失戀偵探現在正調查代沢？”
“你們認識嗎？”
“嗯，認識啊。”
菜奈緒點頭肯定了百瀨的問題。
“我和那家夥還挺熟的呢……可以說是我直屬的後輩吧。你們要是犯愁我就幫一手？大學考試已經結束了，而且我也想回個禮。”
“真的嗎！”
意料之外的幫手出現，我不禁激動起來。如果有了解他的幫手支援，調查的延展度就能大幅提高。
“有你相助真是幫了大忙！”
“我也希望你能幫助我們。”
“好說！”
見我們低下頭，菜奈緒同學笑嗬嗬地答應了。
“交給你們小老姐我吧！”
（譯注：在本卷中，這個角色的姓氏寫成了奈菜緒，與第一卷有異。因為前兩個字發音相同，顯然是失誤。本譯文沿用第一卷的名字）
“想好沒？你要點什麽？我是有咖啡就夠了。”
“嗯——我想想……”
距離預備校不遠的家庭餐廳。
坐在店內裏側的座位上，菜奈緒和代沢圭看著菜單。
“想點什麽別客氣，我請客。”
“哎，真的嗎？那我點那個可以嗎？點甜品也行嗎。”
“噢，隨便點——”
“那我要什麽呢……帕妃和糖餅、還有這個杏仁豆腐……”
“嘿——你點一個得啦！？”
——對菜奈緒說明了事情的始末，她說“直接從那家夥嘴裏問！”便去向代沢圭打招呼。確實，既然雙方相識，開門見山當然比旁敲側擊更加有效。
本以為代沢圭不是把學習放在第一位嗎？結果，菜奈緒剛一問“陪我去喝杯茶啊？”就被秒殺了。在他們之間，上下級的權力關係似乎是絕對的。
對問單的店員，菜奈緒要了咖啡，代沢圭要了小號草莓帕妃。我和百瀨坐在就近的席位上，隨意點了些飲料。
“你還真是喜歡甜的啊……”
菜奈緒拄著下巴說了這麽一句，代沢圭溫和一笑，點頭答應了。
“是的，我喜歡乞（吃）甜的。鮮奶油啊巧克力啊水果啊都可喜歡了。不過，這裏的帕妃可是格外的佳品啊。”
“是麽，下次我也試試看。”
“請一定嚐嚐。順便問一句，悠桑，您那位男朋友不咋喜歡甜食是嗎？”
“……啊！？”
一直保持冷靜的菜奈緒，突然叫了一聲。
“不、不知道，那家夥吃什麽關我什麽……”
嘴上說的難聽，她的臉卻變得通紅。
“係這樣啊——”
代沢圭笑嗬嗬地點點頭。
“看來還是恩愛依舊呀。”
“啊？不知道……話說，你又怎麽樣！那個小女朋友最近怎麽樣了？”
……噢噢，把自己的話題自然地轉移到了對方身上。
“啊——白（掰）啦……”
口齒依舊不清，代沢圭的表情黯淡了。
“稍微有點，情況……”
“是嗎……你小子風流快活終於露餡啦……”
“哎！？誰風流快活了！？沒有的事！”
“真的嗎——瞧你一副滑頭樣子。”
“真沒有那回事！這次是，那個，有不得已的理由……”
代沢圭挪開了視線。菜奈緒繼續用話
語敲打他。
“哼——那說說看，到現在為止喜歡過多少個丫頭？肯定多得不得了，起碼超過二十個吧？”
“怎麽可能！根本沒那回si（事）！呃呃……”
代沢圭輕鬆上鉤了，他抱著胳膊思考。
“……算上剛分手的女朋友，有四個。看，不多吧？”
……菜奈緒同學，真是了不起。
協助調查她應該是平生第一次吧，居然可以這樣自然地引導對話……
“欸——真的嗎？那麽在現在的女朋友之前，上一次喜歡是什麽時候？”
“呃，千尋之前……”
代沢圭的眼睛落在桌麵上。
“……初中二年級吧，同班的一個女孩。”
“初中二年級，那就是搬到這邊來之前的事了。名字呢？”
“……要說名字嗎？”
“嗯，好像挺有意思的，我要知道。”
“知道這個有什麽意思呀……咳，她叫姊帶君子。”
“嘿——姊帶啊，像個大小姐的姓氏。那女孩什麽樣？該不是什麽浪蕩丫頭吧？”
“……連這個也要問嗎！？”
“當然了！就算你隻談過四次戀愛，你的對象也可能是換男人如換衣服的婊子嘛。”
“才不是什麽婊子呢！不過……說實話，姊帶她確實有辣妹的一麵，但卻是個喜歡動物，非常溫柔的好女孩！”
“喜歡動物啊——看來她本性還不壞。然後，再之前呢？”
“……究竟要問多少啊！悠桑今天很奇怪啊！？”
“行了行了！你不也拿他的事情擠兌我嗎！”
“那倒是……呃……是小學時候同班的女孩安房，安房誌乃。”
“她也是個辣妹？”
“不，那時年紀小還算不上辣妹。不過那個女孩也很招搖就是了……”
“說來說去你果然還是喜歡熱辣妹子嘛。那怎麽說，初戀的女孩也很招搖？”
“不……一點也不招搖。是幼兒園大班同組一個叫‘小伊（yi）’的孩子。挺懷念的……”（譯注：這裏的“伊”不是代表相應漢字，隻是指代發音。日語裏的簡稱昵稱會把第一個發音拿出來單獨使用，因此難以對應中文。請見諒。）
“小伊？全名呢？”
“……啊——”
停頓了一下，代沢圭低聲說。
“……我不記得了。但是，是個勇敢的孩子，會幫助我這個愛哭鬼。”
“不記得……”
菜奈緒低吟了一下，將端上來的咖啡送到嘴邊。
“畢竟都過去十多年了。”
“是啊……但是啊，我和姊帶以及安房最近在profbook上成為好友了，又能重新聯絡了。”
profbook，是最近流行的sns。
以實名登錄為基本原則，所以能像代沢圭所說的，讓以前的熟人再次相聚。
“啊——是嘛，你們三個都是東京人，隻能在網上見麵啦。”
“是呀。不過其實呢，我小的時候是在這邊的幼兒園過的，小伊也是宇田路人呐。”
“哎，真的？代沢，你上幼兒園的時候住在宇田路？”
“真的真的。”
說著，代沢圭開始享用終於端上來的草莓帕妃。
“小一還都是在這邊上的，差不多二年級的時候去了東京。然後，上了高二又回到這邊來了。”
“哈，這麽一回事。”
菜奈緒輕吐一口氣，右手扶著臉。
“確實……光聽你的話，感覺你的戀愛倒是挺專心的……”
“當然了。”
摘掉草莓的花萼，代沢圭滿足地點點頭。
“這下明白了吧？我的戀愛關係可是很正經的呢。”
“他說總共四個。”
來到了我們的座位，菜奈緒說。
這之前，代沢圭已經離開餐廳，“那，我就去預備校了！”
“比預料的少多了。中學時的姊帶與小學時的安房？這兩位都在上profbook，調查一下很容易就能知道是什麽樣的人吧。”
“是呀……真是謝謝你了。”
“不過……”
菜奈緒抱起胳膊。
“幼兒園的小伊，怎麽辦呢……”
“是啊。”
百瀨答應著，嗤嗤地撓著頭。
“雖然想要多做些調查，但是首先需要考慮方式啊。”
既然在宇田路上幼兒園，那麽這位“小伊”現在也有可能留在這個城鎮。既然和代沢圭同歲，也就是說和我是同一年的。
不過……說到這裏線索依然不足。
十幾年前在宇田路商埠幼兒園，名字裏有“伊”的女孩……符合標準的一定有好幾個人。這樣一來，真能從裏麵找出代沢圭的初戀“小伊”嗎……
“嗯……”“唔……”“……”
我們三人都煩惱不已，就在這時。
“……那個——”
過道處傳來聲音，我抬起頭。
“……你們有什麽事嗎？”
站在那裏的——是時田同學。
去年秋天，委托我們調查菜奈緒的三年級男生，時田鬱郎。
“喲——抱歉啊突然叫你出來。”
說著，菜奈緒空出了自己身邊的座位。
“其實啊，我碰巧遇上了失戀偵探，和他們說幾句話。順帶著就幫他們做調查。”
原來如此，是菜奈緒叫出來的。
“這樣啊。”
時田同學理解了之後，和我與百瀨互相問候。
去年調查結束之後，這還是第一次與他交談……依舊是清爽帥哥的打扮，不禁讓人懷念起來。
菜奈緒把這之前的調查簡要地向時田說明了。
“——就是這樣，代沢的戀愛經曆大致了解了，但是隻有幼兒園的‘小伊’還……”
“哦，原來如此。”
時田附和的口氣莫名輕鬆。
“我是上過商埠幼兒園的，或許能查到點什麽。”
“……真的嗎！？”
我不由得從座位上站起來。
“嗯，問一句，那位代沢是幾年級的？”
“二年級學生。很快就要變成三年級了。”
“哦，那麽。”
聽百瀨回答，時田同學露出了笑容。
“正巧，和我的弟弟同歲，家裏的幼兒園相冊上一定有。”
……真巧！
這真是太幸運了！
跟蹤途中原本以為此路不通，沒想到遇見菜奈緒之後就一帆風順了……接下來應該會有些收獲了！
“那麽，這就出發吧，去我家！”
就這樣，三十分鍾後。
我們在時田邸二樓南側，時田同學自己的房間裏。
“果然找到了！”
時田同學手裏抱著幾本相冊和dvd一類的東西，笑著回到了房間裏。
“不光是幼兒園畢業的相冊，好像還有父母拍攝的照片和錄影。”
“趕快來看看吧！”
“是啊。”
說著話，菜奈緒和百瀨翻開了相冊。坐在旁邊的我有些尷尬，環顧四周。
六疊左右的房間。
地上鋪著絨毯，設有書桌和床。這方麵與我的房間沒有區別。
不過——一麵牆壁上貼的都是動畫雜誌附贈的海報。
桌上和書架上滿滿地放著手辦……
——這位時田同學，實際上是相當重度的宅。
去年委托我
們，起因也是宅愛好相關的問題。
以那次調查為契機，我也開始鑒賞一些這類作品……不過對於這個房間，我實在不知應該作何反應。話說，貼出的海報中有相當火辣的啊……
“……你不介意嗎？這種……”
我小聲詢問菜奈緒。
“啊，嗯。”
她的眼神沒有從相冊上挪開，點頭回答。
“已經習慣了。”
“……原來如此，已經來過好多次了是吧？”
“……哈！？”
對我表示理解的話語，菜奈緒的反應奇妙地過激。
“不、不知道！才沒來過幾次呢！”
……唔姆，這個人，親密關係被發現的話真的很害羞啊。
我明白代沢為什麽想要揶揄她了……
“……是這一組吧。”
是不是想出言相幫呢，看著相冊的百瀨發話了。
麵紅耳赤的菜奈緒也立刻接上話。
“……真的，上麵有代沢。”
我也伸長了脖子，從兩個人的後麵觀看照片。
在庭院裏站成一排的小孩子們的照片。照片下方，印有每一個人的名字。
“前輩，就是他。”
說著，百瀨手指著的是——一個看上去很怯懦的男孩。
既沒有蓬鬆頭發也沒有鬼臉姿勢。男孩一臉要哭的樣子。他下麵印有“代沢圭”的字樣。
“哈……這就是幼稚園時候的代沢啊……”
正如他本人所說的，有種“愛哭鬼”的印象。和現在的狀態真是不一樣啊……
說歸說，臉龐輪廓和現在的代沢是一樣的。高鼻梁、細眼睛。肯定錯不了，這個孩子長大了，就是現在的代沢圭。
“那，那個‘小伊’……”
說著，我漸次看每一個名字。這其中，應該有名或姓以“yi”發音開頭的女孩。
稍微再紙麵上尋摸了一會兒。
“……從‘yi’開頭的，隻有這個叫‘伊藤’的孩子。”
“是啊。”
我歎著氣，撓撓頭。
“可是，怪了……”
“伊藤巧……君……這不是男孩子嘛……”
頭發短短，表情張揚好鬥。名字中以“yi”發音開頭的唯一一個孩子——是個男孩。
“這是怎麽一回事……”
“也不是絕對不可能吧。”
並沒有太疑惑的樣子，百瀨望著伊藤君的照片。
“男孩喜歡男孩也沒有什麽不可思議的。同性戀者與雙性戀者，雖然少但也是存在的。”
“我的朋友裏，也有個喜歡女人的女人。”
百瀨身旁的菜奈緒應和著。
“啊，這倒是沒錯……但我還是有點吃驚。”
“是啊。總之這位伊藤君，首先算作代沢初戀對象的有力候選人。不過。”
坐在地板上的百瀨轉向對我，重新擺好坐姿。
“並不是就此結束調查。我還想要一點決定性的證據。”
不光是相冊，時田雙親拍攝的影像資料我們也確認過了。
基本上拍攝的主體是時田同學的弟弟，不過也時不時就會發現代沢圭的身影。
但是，伊藤君與代沢圭在一起的畫麵，一次也沒有出現過。看來他似乎屬於其他的小組，兩人並沒有頻繁的交流……
“代沢與伊藤，看樣子並沒有親密關係啊。”
時田的電腦播放著資料中的dvd，上麵是當時運動會的錄像。百瀨一邊看著，以手撫顎。
“這裏也偶然出現了代沢的鏡頭。他一般隻是和與自己相近的，怯懦的男孩們呆在一起。相對的，伊藤則總是和有活力的男孩子們在一起。”
“真的……”
看著跑過終點線的時田（弟），我也覺得有些不對頭。
“要說這裏有喜歡，感覺不太可信啊……”
“我也是同感。”
坐在沙發上的菜奈緒也架起了胳膊。
“雖然看的錄像沒有多到可以斷定，但我覺得伊藤這一派倒不如說是在欺負代沢吧。”
……我對此也有相同看法。硬要說的話，伊藤君比起幫助弱小的類型，更像是在小組中稱王稱霸類型的男孩。雖然隻是單憑錄像得到的印象。
“不過，喜歡上這種強勢家夥的情況也是有可能的啊……”
“呃——雖然也的確有這種人存在。”
正說著，錄像切換到了午休時大家吃便當的畫麵。
時田一家也在庭院的一角鋪好席子，一家人和睦地吃起了便當。
而再往裏去一些——則是代沢一家坐的地方。
畫麵中的代沢圭。
“——我不要！我不要！”
好像發生了什麽討厭的事情，纏著母親大哭起來。
“媽媽！背背、背背！”
他滴滴答答地留起了眼淚，手裏似乎還拿著什麽莖葉。
“這家夥真愛撒嬌。”
雖然聲音裏帶著一些責怪，菜奈緒的表情卻很溫柔。
“居然要‘背背、背背’的，一個男孩子，也不知羞。”
“確實，幼兒園的時候男孩子們都喜歡表現帥氣的一麵啊……”
說著，她看向時田，時田回答說：
“是啊，當時，我也拚命想要在扮口袋妖怪的遊戲裏扮演強力的精靈角色……”
“啊！的確有玩過口袋妖怪遊戲！”（忍不住吐槽了：你不像其他作品一樣避諱地叫個“口袋小怪獸”啥的沒問題？話說不是該扮演訓練師嗎？扮演小怪獸是什麽思路？）
在這番對話的旁邊，百瀨再次拿起了畢業相冊。
她翻著頁，短暫觀察過代沢圭小組的照片……這樣說了。
“——近期，請忍野同學到活動室來吧。”
——菜奈緒和時田，當即愣在那裏。
“……哎，怎麽，怎麽了？突然……”
一臉驚訝的菜奈緒問道。
“忍野同學，是指這次的委托人吧？你有什麽介意的事情嗎？”
“是呀，我發現了‘某件事情’。雖然我還不確定，但心裏依然猜想這次的調查可能就此告破了也說不定。”
“……真的？”
“是的。不過，有一件需要向委托者本人確認的事情，所以想請她出來直接詢問。”
“……真的嗎？”
菜奈緒旁邊的時田，對百瀨說的話似乎也是難以置信的樣子。
“不是，畢竟有之前的委托，倒不是不相信你……偵探小姐得到的情報，與我並沒有多少差別吧？但隻憑這種情況，究竟發現了什麽……？”
“關於這點我接下來會說明。不過。”
說著，百瀨先後看了看時田和菜奈緒的臉。
“我有事情想要拜托二位。”
“真是不好意思，突然上門打擾……”
站在時田邸門前，我對來送行的兩人低下頭。
“不過真是幫了大忙。多虧了兩位，調查才得以進行。”
“謝謝你們。”
百瀨跟著我，也向他們致謝。最近，這家夥也漸漸懂得了起碼的禮儀。
“不會不會完全不會！”
“就是啊！而且，我還覺得很開心呢！”
時田和菜奈緒，彼此說著笑了起來。
“應該說啊，跟我聽到的一樣了不起啊……隻憑錄像和照片，就能想到這麽多……”
“對吧！”
對著感慨萬千的菜奈緒，時田驕傲地挺起了胸膛。
“我就說過吧！他們可是很了不起的！”
“你有什麽好得意的！”
說著，菜奈緒敲了一下時田的脖子。
然後，她有點迷亂地呢喃說：
“說起來呀……時田和我那個……能像現在這樣也多虧了你們兩個人呐……”
她挪開視線，臉頰緋紅。
“真是，感謝你們……我一直，想道個謝……”
“是，是的！”
揉著脖子的時田，也連忙向我們說：
“委托你們調查的時候，最後因為情況混亂沒能向你們好好道謝……真的是，太感激你們了……”
看他們連這麽紅，我們也不禁感到惶恐。
“啊，哪裏，不必這樣鄭重！我們隻是做了該做的事！”
“但是，真的太感激了……所以那個。”
菜奈緒的視線重新回到我們身上，微微地笑了。
“你們兩個人，也要幸福啊。”
“……！”
……她發現了嗎，我和百瀨的關係。
本以為沒有在這個人麵前做出什麽特別明示的舉動……真是令人羞澀。
“謝謝你們……”
我和百瀨，紅著臉低下了頭。
“我們雙方，今後都努力加油吧……”
“……嗯，是啊！”
※
※
※
“百忙之中煩你前來，謝謝了。”
幾天後的放學時。
在推理研活動室。
百瀨在忍野同學麵前，靜靜地開了口。
“今天我有幾件想要詢問的事情，所以請你前來。”
“是這樣。那，想問什麽呢？”
忍野問話的樣子，比來委托時要鎮定許多。不再橫眉怒目，聲音也不高亢，安靜地坐在委托人席上。
果然，那個時候她過於激動了。
“好的，那麽我就立刻提問了。”
百瀨兩隻手都在撓頭。
“幾天前來委托時，忍野同學曾提及，去年雙親離婚了，是嗎？”
“……對，是的。是春天離婚的。”
“那麽，你現在的姓氏與從前不同，是這樣嗎？”
“……是的。”
忍野訝異地點點頭。自己委托的是調查戀人的過去，為什麽會問到自己頭上，她不明白百瀨的意圖。
“原來如此。那麽，你的舊姓——是‘昭島’對嗎？”
“……哎。”
忍野同學雙眼大睜。
“對是對……你怎麽知道的？”
“唔姆，果然如此。”
百瀨滿足地說完，端正坐姿。
“那麽，現已確認調查完成無誤。從現在開始，我將向你報告調查的結果。”
“好、好的……”
仍然把握不到事情的形勢，忍野同學隻得點頭。
“這次的委托中，我們通過詢問旁人、跟蹤代沢本人、確認profbook以及閱覽其他資料進行調查。這個其他資料，指的是代沢上過的幼兒園的畢園相冊。”
“嘿……你們連這個都調查了。”
“是的。結果首先查明的，是代沢迄今為止戀愛過的次數，算上這次與忍野同學的戀愛在內，總共四次。”
“……四次。”
忍野同學皺著眉頭，重複了一次。
“比想象的少多了……”
“接著另外三人的詳細情況也依次查清，接下來我會進行說明。”
百瀨按順序，開始說明代沢曾經戀愛過的女孩。中學時代的姊帶、小學時代的安房、依時間順序逐次回推。關於這兩位，已經通過profbook確認過現在的狀況。可以向忍野同學講明詳細。
“唔，果然都是些招搖的女孩……”
聽了這兩人的內容，忍野同學抱起胳膊。
“唉，不出所料了……”
“然後是最後一位，幼兒園時代的‘小伊’（yi）——為了尋找這一位的真身，我們花費了一些時間。”
百瀨摸摸下巴，忍野同學點頭答應。
“因為代沢表示‘記不清全名’了，而距離他的幼兒園時代也過去了十多年。關於調查，幾乎沒有什麽可行手段。但是，我們了解到他們當時都上的是宇田路市的‘商埠幼兒園’，而他們現在又是高中二年級的年齡。因此，我們從熟人那裏求得幫助，找到了當年商埠幼兒園的畢園相冊。”
百瀨翻找書包，拿出了從時田同學那裏借來的相冊。
看見它的封皮——忍野同學的表情變化了。
她嘴巴微微張開，眼睛眯起來。
百瀨不理會她的變化，接著說明。
“這就是從那位熟人處借來的相冊——在這一頁上有代沢，就在這裏。”
百瀨伸手一指，忍野同學點點頭。
“……真的有。雖然跟現在差別很大，但還是有痕跡。有點可愛啊……”
“接著，這個組裏有‘小伊’（yi）。而姓名中以‘yi’發音開頭的——隻有這位伊藤巧。”
“呃……”
忍野捂住嘴，支吾了幾聲之後麵向百瀨。
“呃、怎麽？圭的初戀，是個男孩？”
“我們也考慮過這個可能。但是，接著看過這個錄像之後，我的心中就有了另一個思路。”
百瀨說完，我從口袋裏拿出手機給忍野看。
在上麵，視頻播放器裏放出了那個“運動會”的視頻。
小小的畫麵裏，放出在庭院裏活力十足跑來跑去的小孩子們。
“……喔。這個，是圭在幼兒園時的錄像對吧。”
“對。其實，接下來這個午休的場景裏有代沢出現的畫麵。”
百瀨說話的同時，切換了畫麵。
和氣融融吃著便當的時田家，以及更遠處的代沢家。
“啊，有了有了……”
忍野同學探出頭。
“不是輕浮男的圭……好可愛……”
然後過了一會兒。
“——我不要！我不要！”
代沢圭單手拿著便當盒，大聲的嚎哭。
“媽媽！背背、背背！”
“哎呀，真愛撒嬌。”
忍野同學忍俊不禁地笑了。
“要背背什麽的，像小寶寶一樣……”
“是啊，我一開始也這麽想。”
百瀨左手撓著頭發，而右手，
“不過，請你注意這個。”
指向了手機顯示屏，代沢圭的手上。
“代沢圭手裏拿的莖葉，是草莓的花萼。幾天前，我們跟蹤時發現了代沢再吃草莓帕妃。這似乎是他的喜好。”
“是呀。他特別喜歡水果……特別是草莓，一周最少要吃一次。”
“既然如此，可能代沢從小時候開始就非常喜歡草莓了。對此，我有了一個假設。”
百瀨直直地看著忍野同學的眼睛。
“剛才聽到的‘背背、背背’，這其實——會不會是在說‘莓莓、莓莓’呢。”
“……啊……”
停頓了幾秒鍾之後，忍野同學連連點頭。
“在上幼兒園這個大小的年齡，偶爾會有‘ち’（chi）‘しゅ’（shu）這些音發音不好的孩子。因此這恐怕是沒能發好‘ち’的音，把‘草莓’（いちご）說成‘背背’（いいこ）。實際上，現在代沢卷舌音念的也很不好。”
“嗯……確實……圭說過不擅長‘い’（yi）段的發音……”
“所以
，這就生出了新的可能性——‘小yi’（い）’，其實原本指的是‘小chi’（ち）。”
……忍野同學的表情漸漸的顯出了按捺不住的表情。
到這裏，她可能已經了解到事情的真相了。
“那麽，我們就在畢園相冊裏再找一次姓氏或名字中發音以‘ち’開頭的人吧。”
百瀨再次打開相冊，指著名字一個一個確認。
然後——
“符合條件的隻有一個人。”
——她的手指，停在了某個女孩的名字上。
“‘昭島 千尋【ちひろ】’。也就是現在的忍野同學”
（譯注：這一次的語言詭計，已經超出了可以用注釋和標音闡明的程度。如果想進一步了解的人可以看46樓。我會盡量解釋，讓不懂日語的人也能明白這其中如何藏有機關）
照片上的是——一個短發十分可愛，笑容可掬的女孩。
發型和現在相當不同，相貌上也能看出變化。但是，還是能在細節上發現特征，嘴角的黑痣、銳利的眉毛——說明她一定就是現在的忍野同學。
“……的確。”
手扶著臉，忍野同學吐出真言。
“我也是商埠幼兒園出來的，見到這個相冊嚇了一跳……沒想到，和圭是一個組的……我完全不記得了……”
“就是這樣。”
百瀨合上相冊，撓撓頭發。
“我發現這件事情後，拜托與代沢相識的熟人，直接向他進行詢問。這是當時的錄音，請聽。”
百瀨催促著，我播放出手機裏的聲音文件。
放出的是，
“——我說，後來我回過味兒了。”
“係（是）……什麽事情？”
這是菜奈緒和代沢圭的聲音。
拜訪時田邸的那天，後來百瀨向菜奈緒請求的，就是這件事。
請菜奈緒向代沢圭確認“小伊”的真身。
“你之前，說過喜歡幼兒園時叫‘小伊’的孩子吧？這個——”
傳出翻相冊的聲音。
“——這個昭島千尋小女孩。也就是說，這不就是你最近交往的忍野千尋嗎？”
菜奈緒講出了得出這個結論的過程。說明男朋友家裏有相冊、看到了錄像裏哭喊著“背背、背背”、沒有說出失戀偵探的存在。
“所以說啊，我看你的初戀對象一定就是這個昭島千尋……怎樣？”
“……不會吧。”
代沢圭發出了慌亂的聲音。
然後，他可能是迷茫地沉默了一會兒。
“……您眼力真好……怎麽連這個都能知道……”
好像是甘拜下風的回答。
“哼，女孩子對這種事情可尖著呢。話說，你之前說‘忘記了小伊的真名’？我看你根本就是還記得吧。”
“這不是當然的嗎！”
代沢圭的聲音非常有力。
“那可是初戀的女孩啊！怎麽會忘記呢！可……對方倒是完全忘記我了……”
“想也是啊。畢竟都十多年前的事了，不記得也不奇怪了。”
“……雖然是這樣……但是，千尋她，很多事情真的是轉眼就忘……”
代沢圭的語氣中，摻雜了些許苦楚。
“我的生日、交往紀念日，連這種她都完全不記得……”
“……你太較真啦。”
“是嗎……可是，我不希望她忘記這些……”
“……唉，你的心情我也不是不能理解。”
“所以肯定……肯定上大學分開之後，她立刻就會忘了我……我心裏放不下……”
——我聽到了近處傳來哽咽的聲音。
抬起頭，我看見忍野同學捂著嘴，眼睛裏滲出淚水。
“……難道你……因為這個和千尋分手了？”
“……是的，雖然可以理解但我很受打擊，幼兒園時的事情，她全都不記得了。那種傷心的事情，我再也不想經曆了……”
“這麽一回事啊……”
“——這樣你就全明白了吧。”
百瀨伸手去碰手機，中斷了聲音播放。
“代沢第一個喜歡的女孩，初戀‘小伊’是忍野千尋。也就是你。”
“……是啊。”
依舊捂住嘴，忍野聲音顫抖地點點頭。
“是這樣……因為我忘了……圭……”
“就是如此。這份不安，讓他決心分手吧。”
……房間裏一片寂靜。
整整幾秒鍾過去。
“……那，”
忍野抬起頭，擦幹眼淚。
“我果然……還是要和圭談談。”
她的表情，已經完全不見迷茫。
“圭就是這樣，一直記得我……喜歡我……我必須向他道歉。而且果然我——不能就這麽簡單結束。”
“這樣啊。”
“我想和他約好……這次一定不忘記……一定想著圭度過這兩年……”
“我知道了。”
百瀨嗤嗤地撓著頭。
“那麽，我的調查報告就此結束了。如何看待這件事情看你自己。但是，如果何時你的戀愛又迎來了結束，而你又不能釋懷的話。請再來這裏。”
說著，百瀨的表情變得柔和了。
“失戀偵探，會為你戀愛的結束盡一份力。”
※
※
※
“初戀，果然是特別一等的事情啊。”
忍野同學離開活動室後，百瀨撓著頭發，這樣說道。
“……怎麽了，突然之間。”
“那個啊。以前我也說過，第一個喜歡的人是前輩。可以說我現在正在經曆初戀。所以，忍野同學和代沢同學把初戀和其他戀愛作比較、更看重初戀這件事，對我來說是種新鮮感覺。”
“……原來如此。”
的確，對大多數人而言，“初戀”都是珍貴的、特別的。
交流過戀愛話題的朋友中，也有好幾個人忘不了初戀。也有人把那時的回憶看作是珍貴的寶貝。
而我自己——我自己的初戀也是珍貴的、極為珍貴的回憶。
那是我一生都無法忘懷，塑造了我這個人的戀愛。
——所以，
“然後呢。”
百瀨說完鋪墊，接下來的話——讓我心跳不已。
“——我很在意前輩的初戀，是什麽樣子的。”
“……我的初戀？”
“是的。”
百瀨點點頭。
“這個話題，一直都沒怎麽提到過，所以我非常想知道。”
……正如她說的，關於過去的戀愛經曆，我從來沒提及過。既沒有說的必要，也沒有合適的機會……而且最重要的，我很疑慮，把這類事情告訴現在的戀人是否合適。
不過，既然本人如此要求，說出來就沒問題吧……我覺得知道這種事情，也算是一種加深關係的過程。
“……是啊，應該是小學三年級的時候吧。已經……是八年前的事情了。”
我回憶著當時的情況，開始講述。
“對方，是住在附近的比我大的女孩。”
“是年紀較大的女孩嗎。”
百瀨微微撅嘴，摸著下巴。
“你們是經過何種方式相識的？是什麽樣的關係？”
“記得一開始……我記得是偶然在公園遇見的。那之後，常常互相借閱書籍，彼此交流感想。其實我喜歡推理小說就是因為那個人的影響。”
“喔，
那女孩是個推理小說迷？”
“嗯，她也還是小學生，但是卻讀了很多書，所以我也受到她的影響……”
說著說著，心裏不禁感慨萬千。
那個時候讀推理小說，就是為了能有和她交談的機會。所以我總是請她推薦我讀什麽。而後來不知何時我真的喜歡上了推理小說，即使沒有她我也自己去尋找過往的名作……如果沒有對她的愛意，我一定不會加入推理研。
“是這樣呀……”
百瀨嗤嗤地撓著頭，臉頰鼓起來。
“就是說，這是給予了前輩極大影響的戀愛……”
“嗯……”
“感覺好不甘心……居然被其他女人占了位置。”
見她臉頰圓圓的表情，心動的同時不禁有些莞爾。見她心生醋意，我有些高興。
“好了好了，這個……沒辦法呀。那個時候我們還不認識……”
“……嗚……雖然是這樣。”
“但是從今以後。”
說著，我把眼神從百瀨身上挪開。
“以後百瀨給我的影響是最大的……大概會影響一生的，所以就不要在意了。”
“……”
百瀨無言地撓撓頭，我發現她賭氣的臉頰有些泛紅，反而對自己的發言感到羞澀了。
“……確實，是這樣。順便，關於那個年長的女孩，還記得其他事情嗎？我想作為敵情觀察。”
“敵情……呃，我想想……”
說著，我回憶起她。
“其實，我一直不知道她的名字……呃，身材非常矮，比我可能還要矮個十公分。手裏總是拿著革製封皮的文庫本！她的外貌和內在，有很大的差距——”
“——請稍微等一下。”
突然，百瀨打斷話題。
寡言的她這種行為非常罕見。怎麽了。
然後向前看去的我——發現她的目光改變了。
“是革製封麵的書，對嗎？”
“哎、嗯，是的……”
“比前輩年長、皮膚白皙的黑發女孩，對嗎？”
“嗯、嗯。”
“……呃，呃。”
少見的慌張樣子，她在書包裏翻找。
“難不成……我想難不成，那個皮革封麵……”
她叢書包裏拿出“某樣東西”。
“……不是這個嗎？”
她手上拿的——是有些年月的，褶皺的革製文庫本封皮。
錯不了……這是我初戀的那個她拿的東西。
“哎……為、為什麽百瀨——”
“是這個對嗎？那個女孩拿的，是這個封皮對嗎？”
“嗯、嗯……”
“那、那、那個女孩——”
不回答我的問題，百瀨又把手伸進書包。
她的表情完全失去了從容，讓我惶恐不安。
她抽出錢包，從裏麵取出一枚破舊的照片。
“——難道是她嗎……？”
她的手顫抖不已，將照片對著我。
那上麵映出的。
白皙的臉頰上大大的黑色瞳孔、有著烏黑秀發的嬌小女孩。
——那一天，我的初戀對象。
而我終於發現……到了這裏終於發現，她和百瀨簡直別無二致。
“這、這是怎麽一回事……我完全……”
“這個人。”
百瀨聲音微弱，這樣回答我。
“這個人……是八年前過世的，我的姐姐。”
二月下旬。
天氣依舊寒冷的宇田路市，午後。
在推理研的活動室，我和百瀨一如往常，等待著委托人來訪。
我在閱讀文庫本，百瀨則是少女漫畫的新刊。
向窗外看，能俯瞰積雪未消的宇田路市街道。看看日曆，春天已經不太遠了。但是，位於北海道西部的這座城鎮，景色仍然與寒冬無異。
室內隻有我們翻書的聲音。這份寂靜令人心曠神怡，暖氣讓房間的熱度恰到好處，不知不覺間我開始有些迷糊。
可是。
“——那個，打擾啦……！”
房門被粗暴地推開，響起了這句話。我的意識立刻就被拉回了現實。
抬頭看，走廊裏站著一個盤頭發的女生。
“那個，我……是二年級的忍野千尋……我……被男朋友甩了……！”
她的嘴唇微微顫抖，這樣說道。
“所以，我有點想拜托失戀偵探的事情。”
……看來是委托人。
“啊，好的。請先進來吧，我們會聽你說明。”
揉揉眼睛，我把她請進了屋裏。
……好像咬牙切齒的，這個人不要緊吧……完全是即將爆發的樣子……
——本人，野野村九十九與坐在我旁邊的千代田百瀨，在宇田路中央高中內作為“失戀偵探”進行著活動。如名稱所示，我們會幫助失戀的人了斷他們對戀情的迷戀。
正如現在，今天我們也接待來訪的委托人，接下來打算聽她說明情況。
“他……的名字是代沢圭……！”
忍野同學麵對百瀨坐下之後，用低沉的聲音開始說明。
“因為現在忙著考大學，而且他以後要去東京、而我則是上北海道的短大，變成遠距離戀愛……所以就把我甩了！”（注：短大，短期大學）
“原來如此。”
百瀨撓撓頭發，點頭示意。
“看起來忍野同學十分都不能接受啊。”
“是……是的……”
忍野同學聲音發顫，大為點頭。然後她——
“真的是……真的是完全不能接受！”
——身體向前一探，說話開始失控了。
“為這種破事居然就要分手！知道嗎，我短大畢業了之後也打算去東京的！？也就分開兩年！圭他居然胡扯什麽‘反正你也會忘了我’！”
“……是、是嘛。”
“我的確是記不住事兒，但也不至於忘了男朋友吧！”
“……”“……”
……她的話中斷了，一時間場麵陷入沉默。
變化這麽劇烈……她心裏一定有很多想法吧……
“……呃，冷靜一下。”
我拚力擠出話來，安慰呼吸不勻的忍野同學。
“確實，隻是因為遠距離就突然說分手，當然很難接受……而且居然說‘反正會忘記’這種話，忍野同學會生氣也很正常。”
“就是說啊！？”
“是。不過男方的心情我也不是不理解……遠距離戀愛畢竟讓人很不放心。所以，請你現在不要太生氣……”
“這種事我又不是不知道！”
忍野同學彎下腰，身體猛地向前，鼻子裏噴出氣來。
“離這麽遠，我也會擔心會寂寞。可是他啊，交往之前追我追的那麽緊！？圭他是轉校生。一年級將盡那時候搬到這個鎮上來的。然後，剛一見到就一直纏著我，還直白地說喜歡我！聽我這麽說像在吹牛，他的那股氣勢簡直像遇到真命天女了一樣！可是，居然這麽簡單就要分手……”
“哦喔，是這麽個經過啊……”
有這種前因後果，忍野同學的這份怒火或許也情有可原。
不過，我也覺得那位代沢君可能是受不了這個強勢的性格了……
“……啊，助手你現在正覺得我是個強勢的人對吧！”
“……！？”
暴露了！？
“哎！不，我決不是這個意思……！”
我連忙辯解、
“……哼，無所謂了。我自己心裏有數。”
忍野同學的吊稍眉，蹙成了八字形。
“可是……交往之前圭他說喜歡我的這一點啊？所以，我還以為這個人真的會接受我的性格……還以為會真的喜歡我……”
忍野同學垂下眼睛。
表情難過痛苦。
……雖然嘴上說的厲害，但心裏是真的喜歡代沢君吧。可能也正因為如此，才生氣到這種地步……
“……所以！”
忍野同學聲音一變，結束了前麵的話題，從書包裏拿出手機。
“我今天來，是想請你們調查關於他的事情……他長這個樣。”
一邊說著一邊按了幾下按鈕，之後她把屏幕亮給我們看。
我與百瀨一同探頭，近看手機屏。
上麵映出的……是個頭發蓬鬆、對著鏡頭雙手擺v字、伴著鬼臉的男生……
——也就是所謂的“輕浮男”。
“……啊……”
我不由得發出聲音。
從烏黑秀發、凜凜劍眉，毫無紅妝修飾的忍野同學的印象，我勉強猜想代沢君該是完全不同的類型……但是沒想到竟會如此。
“果然是這種反應……”
忍野同學苦笑。
“對，就是個輕浮男！圭這個人，在這個學校是數一數二的花花腸子！不隻是外表，內在也是！”
抱起胳膊，忍野同學的表情再一次激憤起來。
“他啊，一直都和那些花花公子一樣的朋友混在一起，一有點什麽就亂喊‘v！’和我交往以後也和女孩子到處玩……真是受不了！”
“……那忍野同學你，”
我不禁開口。
“你並不喜歡這種輕浮男對嗎？雖然和他交往了。”
“這不廢話嗎！你覺得會有女孩喜歡花花公子？”
……誰知道呢，我倒是覺得可能有。
“能讓你和他這種輕浮男交往，他對你的追求熱烈到這種程度嗎？”
“……是啊。”
聽到百瀨的提問，忍野同學的聲音降下來了。
“因為，他真的對我很好……還有，呃……可能也有我很寂寞的原因。雖然不是什麽可以說的好事，那個時候我的父母剛剛離婚……當時我很失落。”
……原來是這樣。脆弱的時候被人關懷備至的話，也難怪會動心。哪怕對方是，自己不喜歡的輕浮男子。
“但是事到如今再看，到頭來那種溫柔對他來說也根本不當一回事！”
忍野同學重新坐好。
“說了那麽多甜言蜜語，結果還是說分就分了。我看對於圭來說那肯定是隨便說的，迄今為止也不知道跟多少女孩那麽說過了。所以我要在這裏做個了斷，趁早忘了這家夥！”
忍野同學望向百瀨。
“我想知道圭迄今為止喜歡過多少個女孩，喜歡的都是什麽樣的女孩！”
“原來如此。”
百瀨嗤嗤地撓著頭發。
“那麽，這次的委托，是‘想知道代沢圭戀愛對象的數量及其情況’，這樣對嗎？”
“對！”
忍野同學猛地點頭。
“調查的結果，可能會發現不盡如人意的事實。也可能需要麵對比預期還要殘酷、難以接受的事實。即便如此——也希望調查嗎？”
“當然了！完全沒問題！”
“失戀偵探百瀨及其助手野野村，確切無誤的
，接受了你的委托。
“喜歡過的人數啊……”
忍野同學離開了活動室。我用手拄著下巴，自言自語。
“第一次有這種委托。”
“是啊。”
從我寫好的筆記中抬起頭，百瀨點點頭。
“不過，果然也會有計較這種事情的人吧。‘戀人的過去’，在少女漫畫中這也是經常出現的題材。”
一直以來我們接手的委托大都是“想知道自己被甩的理由”。對失戀的介懷，果然是“為什麽失戀了”這個疑問最為常見。當然除此之外也有各種各樣的委托，忍野同學的心情也可以理解。
“這次的調查，也按照以往的步驟進行吧。”
百瀨輕輕地撥了撥頭發。
“首先是收集情報。”
“ok。那麽，明天我們還在這裏集合。”
“行。我們從詢問情況開始。向代沢的同班同學詢問各種情況吧。”
和各位專職的偵探一樣，失戀偵探的活動也以收集調查對象的情報為主。
“接受委托”——“詢問情況”——“跟蹤調查”，以這樣的順序進行調查，一直以來就是我們的基本方式。這次應該也這樣進行。
這時，百瀨麵朝窗戶，接著玻璃看了看自己的樣子，然後，
“前輩？”
對著我晃了晃腦袋。
因為撓頭而開了花的頭發，跟著她的動作搖來晃去。
“噢。”
我站起來，走到她背後開始整理頭發。
——其實，我和百瀨上個月剛剛開始交往。
在失戀偵探的過程中反反複複地爭吵又和好的結果，我們發現了彼此兩情相悅，成為了男女朋友的關係。
但是，作為失戀偵探的性質上，過度張揚自己的幸福並不合適。在學校和公開場合隱瞞關係，是我們彼此定下的規矩。
實際上，像這樣梳理頭發的行為其實都有些微妙吧。可是，現在活動室裏隻有我和百瀨，而且這個理頭發的行為在交往以前就成為習慣了。應該不會有人非議。
“……沒想到會變成這樣。”
似乎有所感觸，百瀨說。
“一開始見到的時候，根本想不到……”
“是啊。”
和百瀨相遇，是去年春天，第一學期開學典禮當天的事。沒想到在那之後百瀨會加入推理研，也沒想到會開始進行失戀偵探活動。更不用說會成為“男女朋友”的關係……
“我們也快要認識滿一年時間啦。”
“……想不到已經過去這麽久了。”
“嗯，好像經曆過很多，又好像隻是一眨眼功夫，真不可思議……”
“是的……”
糾纏打結的頭發，在我手中漸漸解開。原本她的發質就很好，理好之後，頭發就自然變得柔順而有光澤。散發出來的香氣，讓我心跳加速。
數分鍾之後，頭發整好了。
我回到座位，而百瀨心滿意足地摸著她的齊頸短發。
“……啊，對了。”
我突然想起來，再一次對她說。
“機會難得……一周年的紀念日，我們兩個要不要慶祝一下？”
“慶祝？”
“嗯，不過不是多誇張的事情……今年開學典禮過後，我們去吃飯吧。”
這之前，聖誕節以及正月這樣的時令節日我們都多次在一起度過了。但還沒有慶祝過“屬於我們自己的紀念日”，“相識一周年”正好是個合適的機會。
“唔。”
臉頰染上茜紅，百瀨羞澀地點點頭。
“說的是啊，就這樣吧。”
——這之前，我們還有過爭吵。
一時之間，我還以為以後不能在一起了。
但是，最近關係也安定下來，形成了和諧的、愉快的關係。
雖然有點誇張，但我真心覺得這可能就是戀愛最令人回味的地方吧。
——一周年紀念日，我要準備個禮物做驚喜。
暗自定下決心，我開始做回家的準備。
※
※
※
四天之後的放學時。
我和百瀨並肩走出校門，踏上尚存積雪的坡道，往宇田路車站走去。
前方數米處，是茶發蓬鬆、製服雜亂、和友人說說笑笑，回家路上的代沢圭。
“不錯，這個距離的話……他們的對話也能聽清楚。”
“嗯。”
百瀨撓撓頭。
“代沢的聲音和動作都很大，有利於把握情況。”
“是啊。”
點頭的同時，我想起了這幾天裏多次詢問得知的內容。
目前來看——從他的熟人那裏，沒有得到有幫助的情報。
同班同學、社團同伴、我們像各種各樣與他有關的人進行了查訪，卻沒能得知任何與調查有關的內容。
但這也正常。了解一年前、他轉校來之前的情況的人，這個鎮上一個也沒有。自然，得到的情報全都是他和忍野同學相遇之後的事情。
三天過去了事態也沒有好轉，我和百瀨判斷繼續詢問也不會有進展。總而言之，為了了解他的為人，改換成跟蹤的調查手段。
“前幾天啊——我和之前說過的那個一年級女生去玩來著。”
“啊——那個咋樣啊？我一直留心著呢。”
對朋友似無心說出的事情，代沢圭有些口齒不清地問。看來，他們是要聊聊女孩子了。
“咋說呢——去了卡拉ok也根本不來電啊，不管我怎麽逗也不上鉤。感覺超沒勁就盡早結束上真司那兒玩去了。”
“真假？這也太不懂來往了，超扯——”
“可不？咳，雖然咱又沒說非得搞到手才行。”
“反正就是玩玩唄？那不就是隨便。”
不出所料，真是輕浮到家的對話……
該說他對男女關係的態度真是放蕩嗎……和我的價值觀相去甚遠。
要查出這種男人過去的戀愛經曆，恐怕最後告訴忍野同學的是很殘酷的事實……
可是，聽著這番對話結束，坡道也差不多走到盡頭的時候。
“哎，代沢你一會兒閑不？隨便找個丫頭k歌去？”
對朋友的邀請，代沢搖搖頭。
“啊——算了，一會兒我有預備校的自習！對不住啦！”
“真假？太早了吧？還沒上三年級呢。”
“那倒係（是），但我不係（是）那個，準備考很不好考的大學嘛。”
“啊，說起來你到是講過——”
“現在開始就不能放鬆啦。”
……唔，關於學習到是有著認真的一麵。自習比朋友的邀請更優先……這麽看來，“想去東京的大學”這個未來規劃，他倒是認真對待。
跟著與朋友作別的代沢圭，我和百瀨走進了住宅街。說起來，前麵記得是遠近聞名的預備校。他可能是要去那裏。
……就在七轉八轉的過程中——百瀨因為路不平絆倒了。
“……呀！”
她身體失去平衡，抱住了我的胳膊。
“啊……沒事吧？”
“對、對不起。”
“不，沒關係……要小心看腳下哦……”
……我一邊說著，心裏因為手臂附近兩個柔軟的觸感而心跳加速。百瀨她，雖然身材矮小，但體型卻十分有女人味。這之前，每次因為“不小心”碰到的時候都不禁被這種曲線感震撼到。
我小心翼翼地不讓她發現我的動搖，同時牽著她
的手讓她站好，然後再次出發。
不過，隻走了幾步。
“……啊！”
我才想起和百瀨還牽著手呢。
“抱、抱歉！有、有點習慣了……現在是調查中……”
慌忙分開手……糟糕，臉上要噴火了。
二人獨處的時候且不論，這樣走在大街上居然不小心握起了手……雖然是無心的，但還是太羞人……
“沒關係。”
好像發現了我的心情，百瀨莞爾一笑，對我說：
“代沢完全沒有發現我們，而且周圍也沒有人。還有。”
她有意無意的，用肩輕撞了我一下。
“有點小高興。”
“……”
臉也來越熱了。
心髒開始哇哇亂叫了。不妙啊……這個可不妙啊……現在哪還有心思跟蹤啊……
“不過……”
盡力把話題轉移，我再一次看向代沢圭。
“像這樣跟蹤好像也得不到情報啊……怎麽辦，是不是想想別的方法更好……”
“是啊。”
百瀨也往前看，頭發撓得淩亂。
“可能我們需要徹底的重新考慮調查方法了。”
……舉例來說，像“想知道自己被甩的理由”這種委托，我覺得這種跟蹤調查在實行過程中是有可能找到答案的。但是，想知道“這之前喜歡過的對象的人數”這種問題，現在的做法我覺得無甚成效。
“怎麽辦呢……有沒有什麽，好方法呢……”
我嘀咕著，手摸著下巴。
“——喂。”
——就在這時，背後突然有人叫我，讓我不由得驚叫。
“哇啊！呃，怎、怎麽……你……”
我穿過身來，啞口無言。
我身後是——一個見過的人。
明亮的茶色頭發，華麗的化妝臉龐。
穿著白風衣、背著閃閃發亮的包，一個辣妹女孩。
“啊，果然是你。你們是哪個啥，失戀偵探對吧？時田找你們，查我的事情來著。”
——她是去年秋天我們的調查對象，奈菜緒悠同學。
大概是十月左右，我們接受了時田鬱郎同學的委托，調查了這位菜奈緒同學。
調查結果，查明了時田同學和菜奈緒同學情投意合。那之後，據說兩個人開始正式交往了……
“……呃……為什麽……我們……知道？”
我心中慌亂，說話顛倒。
我們隻是接受了時田同學的委托，調查了菜奈緒同學。
雖然我們了解了菜奈緒同學很多事情……但是對方應該不知道我們才對……為什麽？
“不用抖成這個樣子。”
菜奈緒同學“哈哈”一笑。
“其實啊，那之後時田都告訴我了。他請失戀偵探調查，知道了那個……我有了許多誤會的事情，都告訴我了。所以，我就想著什麽時候能道個謝，在學校讓時田把你們的臉指給我看了。”
“……啊，哦哦，是這麽回事啊。”
總算闡明情況，我撫著胸口放寬心。
“不好意思，因為太突然，我嚇了一跳……”
“也是啊，抱歉啦突然嚇你。呃，你是叫野野村，女孩是叫百瀨對吧。重頭說起，我是菜奈緒悠，初次見麵。”
“你好，初次見麵。”“初次見麵，我是百瀨。”
我低頭行禮。在我旁邊，百瀨也輕輕地低下了頭。
……可，我視野的一角裏，代沢圭已經越有走越遠了。
糟糕……這樣下去會跟丟的。
“啊，難不成。”
注意到了我的視線，菜奈緒同學對我說。
“現在正在調查？不好意思，突然打擾。”
“啊啊，不。”
瞄了一眼百瀨的表情，我搖搖頭。
“雖然的確在調查，但是進展很不順利……我們正在考慮從頭開始。”
“嘿——這樣……”
菜奈緒同學順著我們的視線向前望去。
“……哎？那不是代沢嗎？”
很驚訝地叫了起來。
“哎，怎麽？失戀偵探現在正調查代沢？”
“你們認識嗎？”
“嗯，認識啊。”
菜奈緒點頭肯定了百瀨的問題。
“我和那家夥還挺熟的呢……可以說是我直屬的後輩吧。你們要是犯愁我就幫一手？大學考試已經結束了，而且我也想回個禮。”
“真的嗎！”
意料之外的幫手出現，我不禁激動起來。如果有了解他的幫手支援，調查的延展度就能大幅提高。
“有你相助真是幫了大忙！”
“我也希望你能幫助我們。”
“好說！”
見我們低下頭，菜奈緒同學笑嗬嗬地答應了。
“交給你們小老姐我吧！”
（譯注：在本卷中，這個角色的姓氏寫成了奈菜緒，與第一卷有異。因為前兩個字發音相同，顯然是失誤。本譯文沿用第一卷的名字）
“想好沒？你要點什麽？我是有咖啡就夠了。”
“嗯——我想想……”
距離預備校不遠的家庭餐廳。
坐在店內裏側的座位上，菜奈緒和代沢圭看著菜單。
“想點什麽別客氣，我請客。”
“哎，真的嗎？那我點那個可以嗎？點甜品也行嗎。”
“噢，隨便點——”
“那我要什麽呢……帕妃和糖餅、還有這個杏仁豆腐……”
“嘿——你點一個得啦！？”
——對菜奈緒說明了事情的始末，她說“直接從那家夥嘴裏問！”便去向代沢圭打招呼。確實，既然雙方相識，開門見山當然比旁敲側擊更加有效。
本以為代沢圭不是把學習放在第一位嗎？結果，菜奈緒剛一問“陪我去喝杯茶啊？”就被秒殺了。在他們之間，上下級的權力關係似乎是絕對的。
對問單的店員，菜奈緒要了咖啡，代沢圭要了小號草莓帕妃。我和百瀨坐在就近的席位上，隨意點了些飲料。
“你還真是喜歡甜的啊……”
菜奈緒拄著下巴說了這麽一句，代沢圭溫和一笑，點頭答應了。
“是的，我喜歡乞（吃）甜的。鮮奶油啊巧克力啊水果啊都可喜歡了。不過，這裏的帕妃可是格外的佳品啊。”
“是麽，下次我也試試看。”
“請一定嚐嚐。順便問一句，悠桑，您那位男朋友不咋喜歡甜食是嗎？”
“……啊！？”
一直保持冷靜的菜奈緒，突然叫了一聲。
“不、不知道，那家夥吃什麽關我什麽……”
嘴上說的難聽，她的臉卻變得通紅。
“係這樣啊——”
代沢圭笑嗬嗬地點點頭。
“看來還是恩愛依舊呀。”
“啊？不知道……話說，你又怎麽樣！那個小女朋友最近怎麽樣了？”
……噢噢，把自己的話題自然地轉移到了對方身上。
“啊——白（掰）啦……”
口齒依舊不清，代沢圭的表情黯淡了。
“稍微有點，情況……”
“是嗎……你小子風流快活終於露餡啦……”
“哎！？誰風流快活了！？沒有的事！”
“真的嗎——瞧你一副滑頭樣子。”
“真沒有那回事！這次是，那個，有不得已的理由……”
代沢圭挪開了視線。菜奈緒繼續用話
語敲打他。
“哼——那說說看，到現在為止喜歡過多少個丫頭？肯定多得不得了，起碼超過二十個吧？”
“怎麽可能！根本沒那回si（事）！呃呃……”
代沢圭輕鬆上鉤了，他抱著胳膊思考。
“……算上剛分手的女朋友，有四個。看，不多吧？”
……菜奈緒同學，真是了不起。
協助調查她應該是平生第一次吧，居然可以這樣自然地引導對話……
“欸——真的嗎？那麽在現在的女朋友之前，上一次喜歡是什麽時候？”
“呃，千尋之前……”
代沢圭的眼睛落在桌麵上。
“……初中二年級吧，同班的一個女孩。”
“初中二年級，那就是搬到這邊來之前的事了。名字呢？”
“……要說名字嗎？”
“嗯，好像挺有意思的，我要知道。”
“知道這個有什麽意思呀……咳，她叫姊帶君子。”
“嘿——姊帶啊，像個大小姐的姓氏。那女孩什麽樣？該不是什麽浪蕩丫頭吧？”
“……連這個也要問嗎！？”
“當然了！就算你隻談過四次戀愛，你的對象也可能是換男人如換衣服的婊子嘛。”
“才不是什麽婊子呢！不過……說實話，姊帶她確實有辣妹的一麵，但卻是個喜歡動物，非常溫柔的好女孩！”
“喜歡動物啊——看來她本性還不壞。然後，再之前呢？”
“……究竟要問多少啊！悠桑今天很奇怪啊！？”
“行了行了！你不也拿他的事情擠兌我嗎！”
“那倒是……呃……是小學時候同班的女孩安房，安房誌乃。”
“她也是個辣妹？”
“不，那時年紀小還算不上辣妹。不過那個女孩也很招搖就是了……”
“說來說去你果然還是喜歡熱辣妹子嘛。那怎麽說，初戀的女孩也很招搖？”
“不……一點也不招搖。是幼兒園大班同組一個叫‘小伊（yi）’的孩子。挺懷念的……”（譯注：這裏的“伊”不是代表相應漢字，隻是指代發音。日語裏的簡稱昵稱會把第一個發音拿出來單獨使用，因此難以對應中文。請見諒。）
“小伊？全名呢？”
“……啊——”
停頓了一下，代沢圭低聲說。
“……我不記得了。但是，是個勇敢的孩子，會幫助我這個愛哭鬼。”
“不記得……”
菜奈緒低吟了一下，將端上來的咖啡送到嘴邊。
“畢竟都過去十多年了。”
“是啊……但是啊，我和姊帶以及安房最近在profbook上成為好友了，又能重新聯絡了。”
profbook，是最近流行的sns。
以實名登錄為基本原則，所以能像代沢圭所說的，讓以前的熟人再次相聚。
“啊——是嘛，你們三個都是東京人，隻能在網上見麵啦。”
“是呀。不過其實呢，我小的時候是在這邊的幼兒園過的，小伊也是宇田路人呐。”
“哎，真的？代沢，你上幼兒園的時候住在宇田路？”
“真的真的。”
說著，代沢圭開始享用終於端上來的草莓帕妃。
“小一還都是在這邊上的，差不多二年級的時候去了東京。然後，上了高二又回到這邊來了。”
“哈，這麽一回事。”
菜奈緒輕吐一口氣，右手扶著臉。
“確實……光聽你的話，感覺你的戀愛倒是挺專心的……”
“當然了。”
摘掉草莓的花萼，代沢圭滿足地點點頭。
“這下明白了吧？我的戀愛關係可是很正經的呢。”
“他說總共四個。”
來到了我們的座位，菜奈緒說。
這之前，代沢圭已經離開餐廳，“那，我就去預備校了！”
“比預料的少多了。中學時的姊帶與小學時的安房？這兩位都在上profbook，調查一下很容易就能知道是什麽樣的人吧。”
“是呀……真是謝謝你了。”
“不過……”
菜奈緒抱起胳膊。
“幼兒園的小伊，怎麽辦呢……”
“是啊。”
百瀨答應著，嗤嗤地撓著頭。
“雖然想要多做些調查，但是首先需要考慮方式啊。”
既然在宇田路上幼兒園，那麽這位“小伊”現在也有可能留在這個城鎮。既然和代沢圭同歲，也就是說和我是同一年的。
不過……說到這裏線索依然不足。
十幾年前在宇田路商埠幼兒園，名字裏有“伊”的女孩……符合標準的一定有好幾個人。這樣一來，真能從裏麵找出代沢圭的初戀“小伊”嗎……
“嗯……”“唔……”“……”
我們三人都煩惱不已，就在這時。
“……那個——”
過道處傳來聲音，我抬起頭。
“……你們有什麽事嗎？”
站在那裏的——是時田同學。
去年秋天，委托我們調查菜奈緒的三年級男生，時田鬱郎。
“喲——抱歉啊突然叫你出來。”
說著，菜奈緒空出了自己身邊的座位。
“其實啊，我碰巧遇上了失戀偵探，和他們說幾句話。順帶著就幫他們做調查。”
原來如此，是菜奈緒叫出來的。
“這樣啊。”
時田同學理解了之後，和我與百瀨互相問候。
去年調查結束之後，這還是第一次與他交談……依舊是清爽帥哥的打扮，不禁讓人懷念起來。
菜奈緒把這之前的調查簡要地向時田說明了。
“——就是這樣，代沢的戀愛經曆大致了解了，但是隻有幼兒園的‘小伊’還……”
“哦，原來如此。”
時田附和的口氣莫名輕鬆。
“我是上過商埠幼兒園的，或許能查到點什麽。”
“……真的嗎！？”
我不由得從座位上站起來。
“嗯，問一句，那位代沢是幾年級的？”
“二年級學生。很快就要變成三年級了。”
“哦，那麽。”
聽百瀨回答，時田同學露出了笑容。
“正巧，和我的弟弟同歲，家裏的幼兒園相冊上一定有。”
……真巧！
這真是太幸運了！
跟蹤途中原本以為此路不通，沒想到遇見菜奈緒之後就一帆風順了……接下來應該會有些收獲了！
“那麽，這就出發吧，去我家！”
就這樣，三十分鍾後。
我們在時田邸二樓南側，時田同學自己的房間裏。
“果然找到了！”
時田同學手裏抱著幾本相冊和dvd一類的東西，笑著回到了房間裏。
“不光是幼兒園畢業的相冊，好像還有父母拍攝的照片和錄影。”
“趕快來看看吧！”
“是啊。”
說著話，菜奈緒和百瀨翻開了相冊。坐在旁邊的我有些尷尬，環顧四周。
六疊左右的房間。
地上鋪著絨毯，設有書桌和床。這方麵與我的房間沒有區別。
不過——一麵牆壁上貼的都是動畫雜誌附贈的海報。
桌上和書架上滿滿地放著手辦……
——這位時田同學，實際上是相當重度的宅。
去年委托我
們，起因也是宅愛好相關的問題。
以那次調查為契機，我也開始鑒賞一些這類作品……不過對於這個房間，我實在不知應該作何反應。話說，貼出的海報中有相當火辣的啊……
“……你不介意嗎？這種……”
我小聲詢問菜奈緒。
“啊，嗯。”
她的眼神沒有從相冊上挪開，點頭回答。
“已經習慣了。”
“……原來如此，已經來過好多次了是吧？”
“……哈！？”
對我表示理解的話語，菜奈緒的反應奇妙地過激。
“不、不知道！才沒來過幾次呢！”
……唔姆，這個人，親密關係被發現的話真的很害羞啊。
我明白代沢為什麽想要揶揄她了……
“……是這一組吧。”
是不是想出言相幫呢，看著相冊的百瀨發話了。
麵紅耳赤的菜奈緒也立刻接上話。
“……真的，上麵有代沢。”
我也伸長了脖子，從兩個人的後麵觀看照片。
在庭院裏站成一排的小孩子們的照片。照片下方，印有每一個人的名字。
“前輩，就是他。”
說著，百瀨手指著的是——一個看上去很怯懦的男孩。
既沒有蓬鬆頭發也沒有鬼臉姿勢。男孩一臉要哭的樣子。他下麵印有“代沢圭”的字樣。
“哈……這就是幼稚園時候的代沢啊……”
正如他本人所說的，有種“愛哭鬼”的印象。和現在的狀態真是不一樣啊……
說歸說，臉龐輪廓和現在的代沢是一樣的。高鼻梁、細眼睛。肯定錯不了，這個孩子長大了，就是現在的代沢圭。
“那，那個‘小伊’……”
說著，我漸次看每一個名字。這其中，應該有名或姓以“yi”發音開頭的女孩。
稍微再紙麵上尋摸了一會兒。
“……從‘yi’開頭的，隻有這個叫‘伊藤’的孩子。”
“是啊。”
我歎著氣，撓撓頭。
“可是，怪了……”
“伊藤巧……君……這不是男孩子嘛……”
頭發短短，表情張揚好鬥。名字中以“yi”發音開頭的唯一一個孩子——是個男孩。
“這是怎麽一回事……”
“也不是絕對不可能吧。”
並沒有太疑惑的樣子，百瀨望著伊藤君的照片。
“男孩喜歡男孩也沒有什麽不可思議的。同性戀者與雙性戀者，雖然少但也是存在的。”
“我的朋友裏，也有個喜歡女人的女人。”
百瀨身旁的菜奈緒應和著。
“啊，這倒是沒錯……但我還是有點吃驚。”
“是啊。總之這位伊藤君，首先算作代沢初戀對象的有力候選人。不過。”
坐在地板上的百瀨轉向對我，重新擺好坐姿。
“並不是就此結束調查。我還想要一點決定性的證據。”
不光是相冊，時田雙親拍攝的影像資料我們也確認過了。
基本上拍攝的主體是時田同學的弟弟，不過也時不時就會發現代沢圭的身影。
但是，伊藤君與代沢圭在一起的畫麵，一次也沒有出現過。看來他似乎屬於其他的小組，兩人並沒有頻繁的交流……
“代沢與伊藤，看樣子並沒有親密關係啊。”
時田的電腦播放著資料中的dvd，上麵是當時運動會的錄像。百瀨一邊看著，以手撫顎。
“這裏也偶然出現了代沢的鏡頭。他一般隻是和與自己相近的，怯懦的男孩們呆在一起。相對的，伊藤則總是和有活力的男孩子們在一起。”
“真的……”
看著跑過終點線的時田（弟），我也覺得有些不對頭。
“要說這裏有喜歡，感覺不太可信啊……”
“我也是同感。”
坐在沙發上的菜奈緒也架起了胳膊。
“雖然看的錄像沒有多到可以斷定，但我覺得伊藤這一派倒不如說是在欺負代沢吧。”
……我對此也有相同看法。硬要說的話，伊藤君比起幫助弱小的類型，更像是在小組中稱王稱霸類型的男孩。雖然隻是單憑錄像得到的印象。
“不過，喜歡上這種強勢家夥的情況也是有可能的啊……”
“呃——雖然也的確有這種人存在。”
正說著，錄像切換到了午休時大家吃便當的畫麵。
時田一家也在庭院的一角鋪好席子，一家人和睦地吃起了便當。
而再往裏去一些——則是代沢一家坐的地方。
畫麵中的代沢圭。
“——我不要！我不要！”
好像發生了什麽討厭的事情，纏著母親大哭起來。
“媽媽！背背、背背！”
他滴滴答答地留起了眼淚，手裏似乎還拿著什麽莖葉。
“這家夥真愛撒嬌。”
雖然聲音裏帶著一些責怪，菜奈緒的表情卻很溫柔。
“居然要‘背背、背背’的，一個男孩子，也不知羞。”
“確實，幼兒園的時候男孩子們都喜歡表現帥氣的一麵啊……”
說著，她看向時田，時田回答說：
“是啊，當時，我也拚命想要在扮口袋妖怪的遊戲裏扮演強力的精靈角色……”
“啊！的確有玩過口袋妖怪遊戲！”（忍不住吐槽了：你不像其他作品一樣避諱地叫個“口袋小怪獸”啥的沒問題？話說不是該扮演訓練師嗎？扮演小怪獸是什麽思路？）
在這番對話的旁邊，百瀨再次拿起了畢業相冊。
她翻著頁，短暫觀察過代沢圭小組的照片……這樣說了。
“——近期，請忍野同學到活動室來吧。”
——菜奈緒和時田，當即愣在那裏。
“……哎，怎麽，怎麽了？突然……”
一臉驚訝的菜奈緒問道。
“忍野同學，是指這次的委托人吧？你有什麽介意的事情嗎？”
“是呀，我發現了‘某件事情’。雖然我還不確定，但心裏依然猜想這次的調查可能就此告破了也說不定。”
“……真的？”
“是的。不過，有一件需要向委托者本人確認的事情，所以想請她出來直接詢問。”
“……真的嗎？”
菜奈緒旁邊的時田，對百瀨說的話似乎也是難以置信的樣子。
“不是，畢竟有之前的委托，倒不是不相信你……偵探小姐得到的情報，與我並沒有多少差別吧？但隻憑這種情況，究竟發現了什麽……？”
“關於這點我接下來會說明。不過。”
說著，百瀨先後看了看時田和菜奈緒的臉。
“我有事情想要拜托二位。”
“真是不好意思，突然上門打擾……”
站在時田邸門前，我對來送行的兩人低下頭。
“不過真是幫了大忙。多虧了兩位，調查才得以進行。”
“謝謝你們。”
百瀨跟著我，也向他們致謝。最近，這家夥也漸漸懂得了起碼的禮儀。
“不會不會完全不會！”
“就是啊！而且，我還覺得很開心呢！”
時田和菜奈緒，彼此說著笑了起來。
“應該說啊，跟我聽到的一樣了不起啊……隻憑錄像和照片，就能想到這麽多……”
“對吧！”
對著感慨萬千的菜奈緒，時田驕傲地挺起了胸膛。
“我就說過吧！他們可是很了不起的！”
“你有什麽好得意的！”
說著，菜奈緒敲了一下時田的脖子。
然後，她有點迷亂地呢喃說：
“說起來呀……時田和我那個……能像現在這樣也多虧了你們兩個人呐……”
她挪開視線，臉頰緋紅。
“真是，感謝你們……我一直，想道個謝……”
“是，是的！”
揉著脖子的時田，也連忙向我們說：
“委托你們調查的時候，最後因為情況混亂沒能向你們好好道謝……真的是，太感激你們了……”
看他們連這麽紅，我們也不禁感到惶恐。
“啊，哪裏，不必這樣鄭重！我們隻是做了該做的事！”
“但是，真的太感激了……所以那個。”
菜奈緒的視線重新回到我們身上，微微地笑了。
“你們兩個人，也要幸福啊。”
“……！”
……她發現了嗎，我和百瀨的關係。
本以為沒有在這個人麵前做出什麽特別明示的舉動……真是令人羞澀。
“謝謝你們……”
我和百瀨，紅著臉低下了頭。
“我們雙方，今後都努力加油吧……”
“……嗯，是啊！”
※
※
※
“百忙之中煩你前來，謝謝了。”
幾天後的放學時。
在推理研活動室。
百瀨在忍野同學麵前，靜靜地開了口。
“今天我有幾件想要詢問的事情，所以請你前來。”
“是這樣。那，想問什麽呢？”
忍野問話的樣子，比來委托時要鎮定許多。不再橫眉怒目，聲音也不高亢，安靜地坐在委托人席上。
果然，那個時候她過於激動了。
“好的，那麽我就立刻提問了。”
百瀨兩隻手都在撓頭。
“幾天前來委托時，忍野同學曾提及，去年雙親離婚了，是嗎？”
“……對，是的。是春天離婚的。”
“那麽，你現在的姓氏與從前不同，是這樣嗎？”
“……是的。”
忍野訝異地點點頭。自己委托的是調查戀人的過去，為什麽會問到自己頭上，她不明白百瀨的意圖。
“原來如此。那麽，你的舊姓——是‘昭島’對嗎？”
“……哎。”
忍野同學雙眼大睜。
“對是對……你怎麽知道的？”
“唔姆，果然如此。”
百瀨滿足地說完，端正坐姿。
“那麽，現已確認調查完成無誤。從現在開始，我將向你報告調查的結果。”
“好、好的……”
仍然把握不到事情的形勢，忍野同學隻得點頭。
“這次的委托中，我們通過詢問旁人、跟蹤代沢本人、確認profbook以及閱覽其他資料進行調查。這個其他資料，指的是代沢上過的幼兒園的畢園相冊。”
“嘿……你們連這個都調查了。”
“是的。結果首先查明的，是代沢迄今為止戀愛過的次數，算上這次與忍野同學的戀愛在內，總共四次。”
“……四次。”
忍野同學皺著眉頭，重複了一次。
“比想象的少多了……”
“接著另外三人的詳細情況也依次查清，接下來我會進行說明。”
百瀨按順序，開始說明代沢曾經戀愛過的女孩。中學時代的姊帶、小學時代的安房、依時間順序逐次回推。關於這兩位，已經通過profbook確認過現在的狀況。可以向忍野同學講明詳細。
“唔，果然都是些招搖的女孩……”
聽了這兩人的內容，忍野同學抱起胳膊。
“唉，不出所料了……”
“然後是最後一位，幼兒園時代的‘小伊’（yi）——為了尋找這一位的真身，我們花費了一些時間。”
百瀨摸摸下巴，忍野同學點頭答應。
“因為代沢表示‘記不清全名’了，而距離他的幼兒園時代也過去了十多年。關於調查，幾乎沒有什麽可行手段。但是，我們了解到他們當時都上的是宇田路市的‘商埠幼兒園’，而他們現在又是高中二年級的年齡。因此，我們從熟人那裏求得幫助，找到了當年商埠幼兒園的畢園相冊。”
百瀨翻找書包，拿出了從時田同學那裏借來的相冊。
看見它的封皮——忍野同學的表情變化了。
她嘴巴微微張開，眼睛眯起來。
百瀨不理會她的變化，接著說明。
“這就是從那位熟人處借來的相冊——在這一頁上有代沢，就在這裏。”
百瀨伸手一指，忍野同學點點頭。
“……真的有。雖然跟現在差別很大，但還是有痕跡。有點可愛啊……”
“接著，這個組裏有‘小伊’（yi）。而姓名中以‘yi’發音開頭的——隻有這位伊藤巧。”
“呃……”
忍野捂住嘴，支吾了幾聲之後麵向百瀨。
“呃、怎麽？圭的初戀，是個男孩？”
“我們也考慮過這個可能。但是，接著看過這個錄像之後，我的心中就有了另一個思路。”
百瀨說完，我從口袋裏拿出手機給忍野看。
在上麵，視頻播放器裏放出了那個“運動會”的視頻。
小小的畫麵裏，放出在庭院裏活力十足跑來跑去的小孩子們。
“……喔。這個，是圭在幼兒園時的錄像對吧。”
“對。其實，接下來這個午休的場景裏有代沢出現的畫麵。”
百瀨說話的同時，切換了畫麵。
和氣融融吃著便當的時田家，以及更遠處的代沢家。
“啊，有了有了……”
忍野同學探出頭。
“不是輕浮男的圭……好可愛……”
然後過了一會兒。
“——我不要！我不要！”
代沢圭單手拿著便當盒，大聲的嚎哭。
“媽媽！背背、背背！”
“哎呀，真愛撒嬌。”
忍野同學忍俊不禁地笑了。
“要背背什麽的，像小寶寶一樣……”
“是啊，我一開始也這麽想。”
百瀨左手撓著頭發，而右手，
“不過，請你注意這個。”
指向了手機顯示屏，代沢圭的手上。
“代沢圭手裏拿的莖葉，是草莓的花萼。幾天前，我們跟蹤時發現了代沢再吃草莓帕妃。這似乎是他的喜好。”
“是呀。他特別喜歡水果……特別是草莓，一周最少要吃一次。”
“既然如此，可能代沢從小時候開始就非常喜歡草莓了。對此，我有了一個假設。”
百瀨直直地看著忍野同學的眼睛。
“剛才聽到的‘背背、背背’，這其實——會不會是在說‘莓莓、莓莓’呢。”
“……啊……”
停頓了幾秒鍾之後，忍野同學連連點頭。
“在上幼兒園這個大小的年齡，偶爾會有‘ち’（chi）‘しゅ’（shu）這些音發音不好的孩子。因此這恐怕是沒能發好‘ち’的音，把‘草莓’（いちご）說成‘背背’（いいこ）。實際上，現在代沢卷舌音念的也很不好。”
“嗯……確實……圭說過不擅長‘い’（yi）段的發音……”
“所以
，這就生出了新的可能性——‘小yi’（い）’，其實原本指的是‘小chi’（ち）。”
……忍野同學的表情漸漸的顯出了按捺不住的表情。
到這裏，她可能已經了解到事情的真相了。
“那麽，我們就在畢園相冊裏再找一次姓氏或名字中發音以‘ち’開頭的人吧。”
百瀨再次打開相冊，指著名字一個一個確認。
然後——
“符合條件的隻有一個人。”
——她的手指，停在了某個女孩的名字上。
“‘昭島 千尋【ちひろ】’。也就是現在的忍野同學”
（譯注：這一次的語言詭計，已經超出了可以用注釋和標音闡明的程度。如果想進一步了解的人可以看46樓。我會盡量解釋，讓不懂日語的人也能明白這其中如何藏有機關）
照片上的是——一個短發十分可愛，笑容可掬的女孩。
發型和現在相當不同，相貌上也能看出變化。但是，還是能在細節上發現特征，嘴角的黑痣、銳利的眉毛——說明她一定就是現在的忍野同學。
“……的確。”
手扶著臉，忍野同學吐出真言。
“我也是商埠幼兒園出來的，見到這個相冊嚇了一跳……沒想到，和圭是一個組的……我完全不記得了……”
“就是這樣。”
百瀨合上相冊，撓撓頭發。
“我發現這件事情後，拜托與代沢相識的熟人，直接向他進行詢問。這是當時的錄音，請聽。”
百瀨催促著，我播放出手機裏的聲音文件。
放出的是，
“——我說，後來我回過味兒了。”
“係（是）……什麽事情？”
這是菜奈緒和代沢圭的聲音。
拜訪時田邸的那天，後來百瀨向菜奈緒請求的，就是這件事。
請菜奈緒向代沢圭確認“小伊”的真身。
“你之前，說過喜歡幼兒園時叫‘小伊’的孩子吧？這個——”
傳出翻相冊的聲音。
“——這個昭島千尋小女孩。也就是說，這不就是你最近交往的忍野千尋嗎？”
菜奈緒講出了得出這個結論的過程。說明男朋友家裏有相冊、看到了錄像裏哭喊著“背背、背背”、沒有說出失戀偵探的存在。
“所以說啊，我看你的初戀對象一定就是這個昭島千尋……怎樣？”
“……不會吧。”
代沢圭發出了慌亂的聲音。
然後，他可能是迷茫地沉默了一會兒。
“……您眼力真好……怎麽連這個都能知道……”
好像是甘拜下風的回答。
“哼，女孩子對這種事情可尖著呢。話說，你之前說‘忘記了小伊的真名’？我看你根本就是還記得吧。”
“這不是當然的嗎！”
代沢圭的聲音非常有力。
“那可是初戀的女孩啊！怎麽會忘記呢！可……對方倒是完全忘記我了……”
“想也是啊。畢竟都十多年前的事了，不記得也不奇怪了。”
“……雖然是這樣……但是，千尋她，很多事情真的是轉眼就忘……”
代沢圭的語氣中，摻雜了些許苦楚。
“我的生日、交往紀念日，連這種她都完全不記得……”
“……你太較真啦。”
“是嗎……可是，我不希望她忘記這些……”
“……唉，你的心情我也不是不能理解。”
“所以肯定……肯定上大學分開之後，她立刻就會忘了我……我心裏放不下……”
——我聽到了近處傳來哽咽的聲音。
抬起頭，我看見忍野同學捂著嘴，眼睛裏滲出淚水。
“……難道你……因為這個和千尋分手了？”
“……是的，雖然可以理解但我很受打擊，幼兒園時的事情，她全都不記得了。那種傷心的事情，我再也不想經曆了……”
“這麽一回事啊……”
“——這樣你就全明白了吧。”
百瀨伸手去碰手機，中斷了聲音播放。
“代沢第一個喜歡的女孩，初戀‘小伊’是忍野千尋。也就是你。”
“……是啊。”
依舊捂住嘴，忍野聲音顫抖地點點頭。
“是這樣……因為我忘了……圭……”
“就是如此。這份不安，讓他決心分手吧。”
……房間裏一片寂靜。
整整幾秒鍾過去。
“……那，”
忍野抬起頭，擦幹眼淚。
“我果然……還是要和圭談談。”
她的表情，已經完全不見迷茫。
“圭就是這樣，一直記得我……喜歡我……我必須向他道歉。而且果然我——不能就這麽簡單結束。”
“這樣啊。”
“我想和他約好……這次一定不忘記……一定想著圭度過這兩年……”
“我知道了。”
百瀨嗤嗤地撓著頭。
“那麽，我的調查報告就此結束了。如何看待這件事情看你自己。但是，如果何時你的戀愛又迎來了結束，而你又不能釋懷的話。請再來這裏。”
說著，百瀨的表情變得柔和了。
“失戀偵探，會為你戀愛的結束盡一份力。”
※
※
※
“初戀，果然是特別一等的事情啊。”
忍野同學離開活動室後，百瀨撓著頭發，這樣說道。
“……怎麽了，突然之間。”
“那個啊。以前我也說過，第一個喜歡的人是前輩。可以說我現在正在經曆初戀。所以，忍野同學和代沢同學把初戀和其他戀愛作比較、更看重初戀這件事，對我來說是種新鮮感覺。”
“……原來如此。”
的確，對大多數人而言，“初戀”都是珍貴的、特別的。
交流過戀愛話題的朋友中，也有好幾個人忘不了初戀。也有人把那時的回憶看作是珍貴的寶貝。
而我自己——我自己的初戀也是珍貴的、極為珍貴的回憶。
那是我一生都無法忘懷，塑造了我這個人的戀愛。
——所以，
“然後呢。”
百瀨說完鋪墊，接下來的話——讓我心跳不已。
“——我很在意前輩的初戀，是什麽樣子的。”
“……我的初戀？”
“是的。”
百瀨點點頭。
“這個話題，一直都沒怎麽提到過，所以我非常想知道。”
……正如她說的，關於過去的戀愛經曆，我從來沒提及過。既沒有說的必要，也沒有合適的機會……而且最重要的，我很疑慮，把這類事情告訴現在的戀人是否合適。
不過，既然本人如此要求，說出來就沒問題吧……我覺得知道這種事情，也算是一種加深關係的過程。
“……是啊，應該是小學三年級的時候吧。已經……是八年前的事情了。”
我回憶著當時的情況，開始講述。
“對方，是住在附近的比我大的女孩。”
“是年紀較大的女孩嗎。”
百瀨微微撅嘴，摸著下巴。
“你們是經過何種方式相識的？是什麽樣的關係？”
“記得一開始……我記得是偶然在公園遇見的。那之後，常常互相借閱書籍，彼此交流感想。其實我喜歡推理小說就是因為那個人的影響。”
“喔，
那女孩是個推理小說迷？”
“嗯，她也還是小學生，但是卻讀了很多書，所以我也受到她的影響……”
說著說著，心裏不禁感慨萬千。
那個時候讀推理小說，就是為了能有和她交談的機會。所以我總是請她推薦我讀什麽。而後來不知何時我真的喜歡上了推理小說，即使沒有她我也自己去尋找過往的名作……如果沒有對她的愛意，我一定不會加入推理研。
“是這樣呀……”
百瀨嗤嗤地撓著頭，臉頰鼓起來。
“就是說，這是給予了前輩極大影響的戀愛……”
“嗯……”
“感覺好不甘心……居然被其他女人占了位置。”
見她臉頰圓圓的表情，心動的同時不禁有些莞爾。見她心生醋意，我有些高興。
“好了好了，這個……沒辦法呀。那個時候我們還不認識……”
“……嗚……雖然是這樣。”
“但是從今以後。”
說著，我把眼神從百瀨身上挪開。
“以後百瀨給我的影響是最大的……大概會影響一生的，所以就不要在意了。”
“……”
百瀨無言地撓撓頭，我發現她賭氣的臉頰有些泛紅，反而對自己的發言感到羞澀了。
“……確實，是這樣。順便，關於那個年長的女孩，還記得其他事情嗎？我想作為敵情觀察。”
“敵情……呃，我想想……”
說著，我回憶起她。
“其實，我一直不知道她的名字……呃，身材非常矮，比我可能還要矮個十公分。手裏總是拿著革製封皮的文庫本！她的外貌和內在，有很大的差距——”
“——請稍微等一下。”
突然，百瀨打斷話題。
寡言的她這種行為非常罕見。怎麽了。
然後向前看去的我——發現她的目光改變了。
“是革製封麵的書，對嗎？”
“哎、嗯，是的……”
“比前輩年長、皮膚白皙的黑發女孩，對嗎？”
“嗯、嗯。”
“……呃，呃。”
少見的慌張樣子，她在書包裏翻找。
“難不成……我想難不成，那個皮革封麵……”
她叢書包裏拿出“某樣東西”。
“……不是這個嗎？”
她手上拿的——是有些年月的，褶皺的革製文庫本封皮。
錯不了……這是我初戀的那個她拿的東西。
“哎……為、為什麽百瀨——”
“是這個對嗎？那個女孩拿的，是這個封皮對嗎？”
“嗯、嗯……”
“那、那、那個女孩——”
不回答我的問題，百瀨又把手伸進書包。
她的表情完全失去了從容，讓我惶恐不安。
她抽出錢包，從裏麵取出一枚破舊的照片。
“——難道是她嗎……？”
她的手顫抖不已，將照片對著我。
那上麵映出的。
白皙的臉頰上大大的黑色瞳孔、有著烏黑秀發的嬌小女孩。
——那一天，我的初戀對象。
而我終於發現……到了這裏終於發現，她和百瀨簡直別無二致。
“這、這是怎麽一回事……我完全……”
“這個人。”
百瀨聲音微弱，這樣回答我。
“這個人……是八年前過世的，我的姐姐。”