“美國k.l公司獨家專利主打產品,3毫米超薄平板電腦lightning係列,因其帶有專利設計家庭用全息投影係統,連續三個季度全球銷量第一,為k.l公司創下平均每季約308億美元淨利潤。華中國際旗下的華中科技本季度推出獨家設計2.5毫米超薄平板電腦nte流光係列,其專利設計隨身3d屏幕係統廣受大眾歡迎,銷售量與k.l公司的lightning係列持平,甚至有上升趨勢。”
“據今日最新消息,華中科技為nte係列2.5毫米內芯技術在北美的專利申請遇阻,因其2毫米超薄內芯技術與k.l公司3毫米超薄內芯技術相似。k.l公司已分別向美國加州地方法院,德國杜塞地區法院,澳洲悉尼地區法院,日本東京地方法院等申請初步禁售令,禁止華中在這些地區銷售該型號平板。華中國際已對該禁售令申請提出申訴。”
“據知一些法院已針對該禁售令申請舉行聽證會,考慮是否對nte流光係列頒發臨時禁令。目前業界紛紛猜測k.l公司是否會對華中國際提出正式專利權訴訟。若進入訴訟程序,勢必會影響華中股價,同時將會是華中國際新任董事局主席華天辰自上任以來所遇最大危機。據知k.l公司已派代理律師前往香港與華中國際法務代理進行初步會談,談判結果將備受股民關注,請待後續報道。tbb新聞報道。”
眼眸從電視移開,按下遙控器,聲音戛然而止,房間瞬時恢複靜默。
起身去吧台,按下碎冰機,倒了杯傑克丹尼。很少有女生喜歡威士忌,聚會時每當她點上一杯威士忌,朋友便笑她故作老成。
倚靠在露台欄杆上,威士忌在手中淺晃著。晚間十點,正是香港夜生活的開始。維多利亞港在露台上觸目可見,燈火明絢璨耀,笑聲鼎沸。
十五年,說長不長,說短不短,足以讓很多事情發生改變,唯一不變的,是這座城市的繁鬧依舊與維港兩岸的光影共奏。
風有些大,她合了合睡衣衣領,轉身進房間。
明日還有一場仗要打,成王敗寇,她不想締造一個反敗為勝的傳奇,她隻是不能敗,尤其不能敗在這場開頭仗。
————————————————————————————————
“你好像並不擔心。”嘉倫倚在沙發上,對著落地窗方向笑說。
華中大廈頂層的落地窗前可將維港覽盡眼底,久而久之卻也習慣,倒不覺稀奇。落地窗前修長的身影坐落回沙發上,漫不經心說:“幹嗎要擔心。”
“外界盛傳,華中國際董事局主席遇上任以來最大危機,若處理不當,恐怕會引發華中股價下跌甚至董事局變動。你不怕?”
天辰慢條斯理地在酒杯中倒入紅酒。“k.l在個人產品專利保護方麵向來狠厲。根據他們以往在專利方麵的處事方式,即便產品外觀設計與他們相似,在法庭申請禁銷令的同時,他們必會同步提起訴訟。這次針對我們,卻隻先在各洲法庭申請初步禁售令,且派律師與我們談判,還未有提起訴訟。其中的關鍵,倒也耐人尋味。”
嘉倫玩味一笑。“果然是自小就被培養出的接班人,名不虛傳。”
“我名不虛傳不重要,這場談判,我希望表弟你能名不虛傳。”天辰遞上一杯酒給嘉倫,笑容意味深長,“知不知道對方派來的代表律師是誰?”
接過紅酒,晃著酒杯,開始細數:“k.l亞歐區首席律師ine fong,中文名方梓榆,英港雙籍,當年以lnat測試全歐第一的成績考入牛津大學法學院,提前一年修完所有課程,師從prof.mark fure,畢業後在standard chartered bank英國總部見習。而後在耶魯大學繼續深造法律,兼修金融管理學位,均有全額獎學金,並且提前畢業。不過讓人感興趣的倒不是她的學曆,”
嘉倫順手拿起桌幾上的一本財經周刊,看著封麵上的人,淺淡一笑,接著說:“這位ine fong,在耶魯還未有畢業時,曾幫一個規模不大又麵臨破產,幾乎連律師費都付不起的家族公司免費打侵權官司,對手是美國著名大律師prof.johan,這場以卵擊石的case居然給她打贏,轟動一時,初出茅廬便走紅北美司法界。她卻拒絕多家名律師行邀請,反而又去哥倫比亞大學修讀金融數學和工商管理,畢業後得到brown&tt律師行高薪聘約,專打工業專利產權,兼證券市場業務和跨國並購,曾參與多項著名侵權與並購case。而後以破最高記錄的高薪和最小記錄的年齡被k.l公司挖去任亞歐區首席法律顧問。是個很有趣的對手。”
天辰挑眉,“我感覺你對她的了解比對你媽咪的了解都要仔細。”
嘉倫聳了聳肩膀,不經意說:“我對任何對手都會先有個事無巨細的了解,知己知彼,才能百戰不殆。這是我的style。”
隨即又將周刊拿在手中,遠距離伸直,斂眸盯著封麵,蹙眉思索著,“不過我總覺得,她很眼熟,尤其是眼睛。”
“是嗎?”天辰接過周刊隨眼看了看,再將周刊放回到桌上,笑說:“不過和人家見麵的時候不要這樣講,否則人家會以為華中首席律師用這種幼稚老套的說辭追女孩子,很沒麵子的。”
嘉倫笑了,“放心,我不會比你幼稚。”
“嗬嗬,開玩笑而已。”天辰舉了舉杯,“總之我很有興趣看看目前司法界風頭最勁的兩位新秀律師的對決。這幾天我要去英國主持一項股權並購,這個case交給你全權負責。有你在我更不用擔心。”
“知道就好,cheers。”兩杯相碰。
天辰抿著紅酒,目光不自覺落到那本周刊的封麵上,輕蹙了蹙眉。
————————————————————————————
看了看表,差不多已有六分鍾,咖啡還溫熱著。
輕輕攪動著咖啡勺,環顧四周。律師行大小角落都擺置著花架,架上擺放著君子蘭,配合微含淺橘色淡係色調空間,房內設計倒也低調大方。
看到一株株盛放的君子蘭,有種莫名的熟悉感。依稀記得曾經的那個家中有過很多君子蘭。她不是很在意花花草草,隻知道自小帶她長大的姑姑最為心愛君子蘭和淺橘色。
如今睹花思人。親人都已遠去,隻剩蕭條。
不知何時門已打開,一隻手伸了過來。“方小姐對吧,我是dennis chung,鍾嘉倫,華中國際的代表律師。幸會。”
梓榆眸色不動聲色地斂了斂。隨即從坐位緩緩起身,握住對方的手,“你好,鍾先生,久仰大名。”
嘉倫在桌對麵坐下。“彼此彼此。剛才因為一件緊急事件處理,讓方小姐久等,sorry。”
“沒有問題的,”梓榆環望四周,笑說:“貴律師行處處擺放君子蘭,風格雅致,別具一格。這樣賞心悅目的環境,即便多等等,也會讓人感覺心情很好。”
“你很喜歡君子蘭?”
梓榆輕輕撥弄著桌上君子蘭的花株,淡淡說:“幽蘭生山穀,本自無人識。隻為馨香重,求者遍山隅。君子蘭低調卻不失芳華,貴行很有品味。”
嘉倫揚眉,俊美的臉上泛著笑意,“聽聞方小姐自幼移居英國,在國外長大,沒想到對中國詩詞倒頗有研究。”
“即便在國外長大,也是中國人呀。”梓榆抿了口咖啡,微微地笑,“若有時間會偶爾讀一讀中國詩辭,不過淺嚐,談不上研究。”
“其實是我爹地喜歡君子蘭,對律師行的布置他向來親力親為。不過現在他已經退休。”
“很遺憾沒有得到大名鼎鼎的鍾緯銘大律師的指教,”梓榆麵色不動聲色地沉了沉,卻始終保持禮節的笑意,“不過能有機會和他的兒子對手一次,也算榮幸。近年你出色完成的幾個case我都有關注。時常能在相關報刊讀到鍾先生的新聞。業界都盛讚鍾先生年紀輕輕,卻已是亞洲最大律師行的老板,可謂年少有為。”
嘉倫搖首笑笑,“過獎。這個律師行是我爹地一手創辦,我不過是承接他的心血而已。前人栽樹,後人乘涼,不算有為的。方小姐的case我也有關注,旗鼓相當的對手,才讓我感覺有動力。”
“動力總比壓力要好,嗬嗬。sorry,玩笑而已。”
嘉倫聳聳肩,不介意道:“我喜歡和幽默的人說話。”
“ok,時間不早,我們現在開始談正事。”打開公文箱,拿出兩本文件遞給對方,“這是k.l公司對華中國際提出的中止侵權警告令。k.l已向全球四大洲法庭針對華中nte流光係平板電腦銷售申請了初步禁售令,相信華中已得到相關信息。我們希望華中能主動終止對該產品的生產與繼續銷售,否則k.l不會排除對華中在全球各洲法院提起正式專利訴訟。鍾先生,你我都很清楚,這種專利侵權訴訟向來耗時長久,甚至可以長達數年之久,這與雙方而言,將會是時間和財產的雙重損失,尤其於貴集團而言。因為是被告方,勢必影響華中股民的信心。這些都有前車之鑒。”
嘉倫接過資料,卻未有翻看。將資料置於桌上,淡定說:“nte流光2.5毫米超薄內芯技術,和k.l公司lightning係列3毫米超薄內芯技術並不完全相同。因為此技術屬核心機密,恕我們不能出示給貴公司。不過我們已向各洲法院提交該技術樣本用以核對。相信很快會出結果。”
梓榆接過話:“不完全相同,不代表完全不相同。在專利領域,相似即為大忌。自貴集團nte係列上市,我們接到過報告,因為超薄外觀設計和相似軟件設計,已有不少顧客誤將nte係列當作lightning係列,初步估計,給我們造成幾乎81億美金的損失。這是我們的損失計算報告。”
接過報告,同樣未有看,仍舊隨手置於桌上。“貴公司也許不知,據調查,nte係列設計確切說,時間上要早於lightning係列,因為其他重要事務,華中未有著重開發該項產品。自董事局新任主席上任後,才重新啟動對nte的開發。論時間,我們可以說,是k.l剽竊了華中的技術甚至外觀設計。”
梓榆聳了聳肩,不在意說:“大部分的侵權訴訟,被告方都會有這樣的說辭。在專利領域,隻有專利申請的早晚。若貴公司在專利申請遲於人後,輸給時間,隻能說遺憾。所以k.l照樣不會排除對華中提起正式訴訟。”
嘉倫靠向椅桌,唇尾噙著抹淡淡的弧度,“k.l的風格向來快,狠,準。在曆來相關case中,貴公司都是直接訴訟。這次卻派來代表律師和我們談判,不像貴公司以往風格。”
“不愧是風頭正勁的鍾律師,觀察入微。”梓榆微微笑了笑,攪動著咖啡,再舉杯抿了抿,“有沒有聽過一句話,兩敗俱傷,不若雙方皆贏。”
“所以呢?”嘉倫挑眉。
放下手中咖啡,梓榆微微俯向前,眸中含笑,盯望著對方,緩緩說:“我代表k.l,想和貴集團談一筆能讓雙方皆贏的交易。不知貴集團可有興趣?”
“據今日最新消息,華中科技為nte係列2.5毫米內芯技術在北美的專利申請遇阻,因其2毫米超薄內芯技術與k.l公司3毫米超薄內芯技術相似。k.l公司已分別向美國加州地方法院,德國杜塞地區法院,澳洲悉尼地區法院,日本東京地方法院等申請初步禁售令,禁止華中在這些地區銷售該型號平板。華中國際已對該禁售令申請提出申訴。”
“據知一些法院已針對該禁售令申請舉行聽證會,考慮是否對nte流光係列頒發臨時禁令。目前業界紛紛猜測k.l公司是否會對華中國際提出正式專利權訴訟。若進入訴訟程序,勢必會影響華中股價,同時將會是華中國際新任董事局主席華天辰自上任以來所遇最大危機。據知k.l公司已派代理律師前往香港與華中國際法務代理進行初步會談,談判結果將備受股民關注,請待後續報道。tbb新聞報道。”
眼眸從電視移開,按下遙控器,聲音戛然而止,房間瞬時恢複靜默。
起身去吧台,按下碎冰機,倒了杯傑克丹尼。很少有女生喜歡威士忌,聚會時每當她點上一杯威士忌,朋友便笑她故作老成。
倚靠在露台欄杆上,威士忌在手中淺晃著。晚間十點,正是香港夜生活的開始。維多利亞港在露台上觸目可見,燈火明絢璨耀,笑聲鼎沸。
十五年,說長不長,說短不短,足以讓很多事情發生改變,唯一不變的,是這座城市的繁鬧依舊與維港兩岸的光影共奏。
風有些大,她合了合睡衣衣領,轉身進房間。
明日還有一場仗要打,成王敗寇,她不想締造一個反敗為勝的傳奇,她隻是不能敗,尤其不能敗在這場開頭仗。
————————————————————————————————
“你好像並不擔心。”嘉倫倚在沙發上,對著落地窗方向笑說。
華中大廈頂層的落地窗前可將維港覽盡眼底,久而久之卻也習慣,倒不覺稀奇。落地窗前修長的身影坐落回沙發上,漫不經心說:“幹嗎要擔心。”
“外界盛傳,華中國際董事局主席遇上任以來最大危機,若處理不當,恐怕會引發華中股價下跌甚至董事局變動。你不怕?”
天辰慢條斯理地在酒杯中倒入紅酒。“k.l在個人產品專利保護方麵向來狠厲。根據他們以往在專利方麵的處事方式,即便產品外觀設計與他們相似,在法庭申請禁銷令的同時,他們必會同步提起訴訟。這次針對我們,卻隻先在各洲法庭申請初步禁售令,且派律師與我們談判,還未有提起訴訟。其中的關鍵,倒也耐人尋味。”
嘉倫玩味一笑。“果然是自小就被培養出的接班人,名不虛傳。”
“我名不虛傳不重要,這場談判,我希望表弟你能名不虛傳。”天辰遞上一杯酒給嘉倫,笑容意味深長,“知不知道對方派來的代表律師是誰?”
接過紅酒,晃著酒杯,開始細數:“k.l亞歐區首席律師ine fong,中文名方梓榆,英港雙籍,當年以lnat測試全歐第一的成績考入牛津大學法學院,提前一年修完所有課程,師從prof.mark fure,畢業後在standard chartered bank英國總部見習。而後在耶魯大學繼續深造法律,兼修金融管理學位,均有全額獎學金,並且提前畢業。不過讓人感興趣的倒不是她的學曆,”
嘉倫順手拿起桌幾上的一本財經周刊,看著封麵上的人,淺淡一笑,接著說:“這位ine fong,在耶魯還未有畢業時,曾幫一個規模不大又麵臨破產,幾乎連律師費都付不起的家族公司免費打侵權官司,對手是美國著名大律師prof.johan,這場以卵擊石的case居然給她打贏,轟動一時,初出茅廬便走紅北美司法界。她卻拒絕多家名律師行邀請,反而又去哥倫比亞大學修讀金融數學和工商管理,畢業後得到brown&tt律師行高薪聘約,專打工業專利產權,兼證券市場業務和跨國並購,曾參與多項著名侵權與並購case。而後以破最高記錄的高薪和最小記錄的年齡被k.l公司挖去任亞歐區首席法律顧問。是個很有趣的對手。”
天辰挑眉,“我感覺你對她的了解比對你媽咪的了解都要仔細。”
嘉倫聳了聳肩膀,不經意說:“我對任何對手都會先有個事無巨細的了解,知己知彼,才能百戰不殆。這是我的style。”
隨即又將周刊拿在手中,遠距離伸直,斂眸盯著封麵,蹙眉思索著,“不過我總覺得,她很眼熟,尤其是眼睛。”
“是嗎?”天辰接過周刊隨眼看了看,再將周刊放回到桌上,笑說:“不過和人家見麵的時候不要這樣講,否則人家會以為華中首席律師用這種幼稚老套的說辭追女孩子,很沒麵子的。”
嘉倫笑了,“放心,我不會比你幼稚。”
“嗬嗬,開玩笑而已。”天辰舉了舉杯,“總之我很有興趣看看目前司法界風頭最勁的兩位新秀律師的對決。這幾天我要去英國主持一項股權並購,這個case交給你全權負責。有你在我更不用擔心。”
“知道就好,cheers。”兩杯相碰。
天辰抿著紅酒,目光不自覺落到那本周刊的封麵上,輕蹙了蹙眉。
————————————————————————————
看了看表,差不多已有六分鍾,咖啡還溫熱著。
輕輕攪動著咖啡勺,環顧四周。律師行大小角落都擺置著花架,架上擺放著君子蘭,配合微含淺橘色淡係色調空間,房內設計倒也低調大方。
看到一株株盛放的君子蘭,有種莫名的熟悉感。依稀記得曾經的那個家中有過很多君子蘭。她不是很在意花花草草,隻知道自小帶她長大的姑姑最為心愛君子蘭和淺橘色。
如今睹花思人。親人都已遠去,隻剩蕭條。
不知何時門已打開,一隻手伸了過來。“方小姐對吧,我是dennis chung,鍾嘉倫,華中國際的代表律師。幸會。”
梓榆眸色不動聲色地斂了斂。隨即從坐位緩緩起身,握住對方的手,“你好,鍾先生,久仰大名。”
嘉倫在桌對麵坐下。“彼此彼此。剛才因為一件緊急事件處理,讓方小姐久等,sorry。”
“沒有問題的,”梓榆環望四周,笑說:“貴律師行處處擺放君子蘭,風格雅致,別具一格。這樣賞心悅目的環境,即便多等等,也會讓人感覺心情很好。”
“你很喜歡君子蘭?”
梓榆輕輕撥弄著桌上君子蘭的花株,淡淡說:“幽蘭生山穀,本自無人識。隻為馨香重,求者遍山隅。君子蘭低調卻不失芳華,貴行很有品味。”
嘉倫揚眉,俊美的臉上泛著笑意,“聽聞方小姐自幼移居英國,在國外長大,沒想到對中國詩詞倒頗有研究。”
“即便在國外長大,也是中國人呀。”梓榆抿了口咖啡,微微地笑,“若有時間會偶爾讀一讀中國詩辭,不過淺嚐,談不上研究。”
“其實是我爹地喜歡君子蘭,對律師行的布置他向來親力親為。不過現在他已經退休。”
“很遺憾沒有得到大名鼎鼎的鍾緯銘大律師的指教,”梓榆麵色不動聲色地沉了沉,卻始終保持禮節的笑意,“不過能有機會和他的兒子對手一次,也算榮幸。近年你出色完成的幾個case我都有關注。時常能在相關報刊讀到鍾先生的新聞。業界都盛讚鍾先生年紀輕輕,卻已是亞洲最大律師行的老板,可謂年少有為。”
嘉倫搖首笑笑,“過獎。這個律師行是我爹地一手創辦,我不過是承接他的心血而已。前人栽樹,後人乘涼,不算有為的。方小姐的case我也有關注,旗鼓相當的對手,才讓我感覺有動力。”
“動力總比壓力要好,嗬嗬。sorry,玩笑而已。”
嘉倫聳聳肩,不介意道:“我喜歡和幽默的人說話。”
“ok,時間不早,我們現在開始談正事。”打開公文箱,拿出兩本文件遞給對方,“這是k.l公司對華中國際提出的中止侵權警告令。k.l已向全球四大洲法庭針對華中nte流光係平板電腦銷售申請了初步禁售令,相信華中已得到相關信息。我們希望華中能主動終止對該產品的生產與繼續銷售,否則k.l不會排除對華中在全球各洲法院提起正式專利訴訟。鍾先生,你我都很清楚,這種專利侵權訴訟向來耗時長久,甚至可以長達數年之久,這與雙方而言,將會是時間和財產的雙重損失,尤其於貴集團而言。因為是被告方,勢必影響華中股民的信心。這些都有前車之鑒。”
嘉倫接過資料,卻未有翻看。將資料置於桌上,淡定說:“nte流光2.5毫米超薄內芯技術,和k.l公司lightning係列3毫米超薄內芯技術並不完全相同。因為此技術屬核心機密,恕我們不能出示給貴公司。不過我們已向各洲法院提交該技術樣本用以核對。相信很快會出結果。”
梓榆接過話:“不完全相同,不代表完全不相同。在專利領域,相似即為大忌。自貴集團nte係列上市,我們接到過報告,因為超薄外觀設計和相似軟件設計,已有不少顧客誤將nte係列當作lightning係列,初步估計,給我們造成幾乎81億美金的損失。這是我們的損失計算報告。”
接過報告,同樣未有看,仍舊隨手置於桌上。“貴公司也許不知,據調查,nte係列設計確切說,時間上要早於lightning係列,因為其他重要事務,華中未有著重開發該項產品。自董事局新任主席上任後,才重新啟動對nte的開發。論時間,我們可以說,是k.l剽竊了華中的技術甚至外觀設計。”
梓榆聳了聳肩,不在意說:“大部分的侵權訴訟,被告方都會有這樣的說辭。在專利領域,隻有專利申請的早晚。若貴公司在專利申請遲於人後,輸給時間,隻能說遺憾。所以k.l照樣不會排除對華中提起正式訴訟。”
嘉倫靠向椅桌,唇尾噙著抹淡淡的弧度,“k.l的風格向來快,狠,準。在曆來相關case中,貴公司都是直接訴訟。這次卻派來代表律師和我們談判,不像貴公司以往風格。”
“不愧是風頭正勁的鍾律師,觀察入微。”梓榆微微笑了笑,攪動著咖啡,再舉杯抿了抿,“有沒有聽過一句話,兩敗俱傷,不若雙方皆贏。”
“所以呢?”嘉倫挑眉。
放下手中咖啡,梓榆微微俯向前,眸中含笑,盯望著對方,緩緩說:“我代表k.l,想和貴集團談一筆能讓雙方皆贏的交易。不知貴集團可有興趣?”