平平凡凡地，又到了下課時間。離暑假沒剩幾天了。
再見啦，莉莉亞。
嗯，我先走了。
我忙著跟正在社團練習的同學匆匆道別，拎著書包往校門跑去。
等會兒要搭巴士到電車站，再坐一路搖晃的地麵電車，下車後還要走路。
這所高等學校雖然是我自己選的，我也很喜歡這兒，不過每天上下學都這麽麻煩，說起來也挺累人的。我有時會想：今天會不會有人開車來接我?隻是一想起媽媽曾經開過一輛太帥、太拉風的跑車來學校引入注目，還有她那些偶爾會來家裏玩的同胞們，竟然把裝有機關槍的綠色四輪傳動車開來接我放學，還是算了吧。
哎，無所謂。
反正我習慣了。
反正我原本就打算照老樣子看書打發通學時間，於是走過校門，這時瞥見旁邊接送學生用的停車場上正圍著十幾個女學生。
說嘛!你是從哪裏來的?聽見一個女生問道。
看不到那些高年級的女生們圍的是什麽人，跟我應該沒關係吧。正當我想就這麽走過去時
啊!終於出來了。
人群中傳出一個熟悉的聲音。是個男生。
右後方四十五度立刻射來十對以上的視線，感覺起來有點兒刺刺的。
莉莉亞!
別叫得這麽隨便!
莉莉安。埃卡西亞.寇拉鬆。威汀頓。休爾茲小姐!
別叫我全名!
我大概是擺了個凶神惡煞臉轉頭過去，隻見學姐們嚇得像是見到逃出動物園的猛獸似的往後退，隨即自動分成兩列，好讓我跟那個聲音的主人麵對麵。真多事。
好久不見，莉莉亞。你好嗎?
她們圍住的是一輛款式新穎，側車很大的邊車。還有邊車的主人簡單形容。就是一個比我大一歲的少年。就是這樣。
我給了他一個白眼，沒想到那家夥竟然毫不客氣地說道：
咦?你忘了我啦?我們以前常常一起玩、一起睡呀!
學姐們一陣驚聲尖叫。我想我應該給他兩三拳才對。正當我幾乎真要這麽做地走過去時，又聽到一個富豪千金兼大美人學姐問他：
她就是你的青梅竹馬?
對。所以各位美麗的姐姐們，小弟要在此跟各位道別了。很遺憾。
瞧你這張嘴。
說著，那位美女學姐望著我
哦
她把我從頭到腳、上上下下打量好幾回之後，隻對其他人說聲我們走吧，便和她們拖著腳步往另一輛來接她的高級轎車走了過去。有話就說嘛!什麽態度。
那小子還在笑著揮手。我走了過去先給了他兩拳之後才問：
你來幹嘛呀，為什麽你會在這裏?
這家夥的確是我的青梅竹馬，我也記得小時候常和他玩在一起。話雖如此，那也隻是因為媽媽(跟我)每一季休假時總要去的那個國家洛克榭最西邊、地處中央山脈的伊庫司王國的那間她所偏愛的旅舍所在的山穀裏。那裏跟我年紀相仿的小孩太少了，所以我才會每次去都跟他一起玩。他好象是旅社隔壁的小孩還是什麽。說到伊庫司王國，那裏是洛克榭最有名的觀光勝地，甚至在洛克榭市民一生必去一次的場所排行榜獨占榜首十年之久。在美麗、聰明的法蘭契斯卡女王領導下，伊庫司王國依然保有其固有的曆史與文化，並能成功地接納觀光客。他們和斯貝伊爾王室的關係也頗深。附帶一提，女王育有一名姓名不詳的公主，已決定日後將接任女王。
這事就說到這兒。那小於的名字還是要交待一下，他叫特雷茲。
他姓什麽我就不知道了。自從他大言不慚地說：就叫我伊庫司托法的特雷茲之後，我也覺得多加個敬稱聽來好蠢，所以就一直隻叫他特雷茲。這幾年我們頂多一年見個一兩次麵，從沒在首都見過。
不知怎麽搞的，特雷茲穿的那條長褲看來又髒又醜。腳上的靴子也未免長了一點，看不出是騎馬還是騎機車穿的，而那件黑色皮夾克到處都有補丁，一看就知道年代久遠。他還帶著一個腰包。
我對這小子並不是多麽討厭或仇視，但就是看他有些不順眼。
是你媽媽艾莉森小姐拜托我來的。
特雷茲回答了我的問題。
我媽媽?
對。我到首都之後就先打電話到她的空軍聯絡處，結果她說時間剛好，你順便到學校去接她回家吧!用騙用拐的都行就叫我來了
她還說莉莉亞老嫌通學麻煩，有你去接她下課，她一定很開心。
是嗎?
特雷茲指了指邊車，要我坐上去。車上都是塵土，以一輛來接人的車子而言，實在稱不上幹淨，而且座位後和側車後半部塞滿了大包小包的旅行用品，像是旅行袋、睡袋、帳篷和鍋子之類的。
你該不是從你家騎邊車來的吧?
聽我這麽問，特雷茲居然隻是點點頭說：當然。
我楞住了。他知道伊庫司王國離這裏有幾千公裏嗎？
我沒那麽多錢住旅館，反正中途又都是草原可以露營。我以為我走得算滿快了，沒想到花了二十天。
你神經病呀?搭火車轉飛機也不用三天。
現在都是航空旅行的年代了。被我這樣一講，特雷茲答道：
不能自己駕駛多無聊。你應該懂吧?
呃
我沒話說了。那種心情我很明白。
之所以對特雷茲看不順眼就是因為我會的兩項特殊技能他也會。那兩件事可不是一般高等學校學生隨隨便便就會的，我本來還為此略覺高人一等。
第一件事，就是開飛機。
小時候，媽媽都把我放在空軍基地的托兒所裏，當天候不佳不能飛行時，她會帶我去停機坪看飛機，等我長大一點會自己坐了，她也會載我簡單的飛一飛。幼年學校離空軍基地還算近，我們都一起搭車往返，所以我放學後也會去基地玩.若是時間允許再坐坐飛機。一直到我差不多十歲時
莉莉亞，你也來握一握操縱杆。反正投入看到。
嗯，好!
說來教人不敢相信，我十歲那年就這樣學會了開飛機。
完全無視於法定的空軍飛行員教育學程，媽媽親自將她的一身絕活兒傳授給我，就像別人家裏教女兒烤餅幹那樣。
當我能隨心所欲駕駛飛機、也開始覺得好玩時。媽媽接著教我如何起降、如何施展花式、如何看儀表板、判斷天候。以及辨識所有飛機的機種。或許是媽媽教得好。也或許像她說的，我頗有天分，現在的我開飛機比開車還順手。
而特雷茲竟然也會開飛機。
聽說法契斯卡女王本身也喜歡飛機，所以伊庫司王國境內有不少觀光飛機。不曉得是不是因為這個怪理由，總之他就是會開。有一次我跟他說不相信，他第二天就不知從哪裏弄了一台小型飛機，大大方方地開上天飛給我看。坦白說，當時他開得比我還好。在莊嚴的中央山脈襯托下，他的花式飛行既沛暢又精彩。
第二件事，就是貝佐語。
我會說斯貝伊爾的官方語言貝佐語。這也是從媽媽那裏學來的。我從小就在家裏使用兩種語言，甚至直到進托兒所之前，我都以為別人家也是這樣的。
現在跟以前不同了。洛克榭和斯貝伊爾之間的文化、經濟交流頻繁，優秀的學生甚至可以拿公費到河對岸去留學，一般人也能搭火車、輪船和飛機往來觀光，可是能流利操持兩種語言的人仍是極少數。
我就讀的高等學校有貝佐語課程可供選修，隻不過當我去找指導老師商量時，他當場就把那一門課的學分批給我了。老師說：你的程度在高等
學校裏學不到東西。等到上大學寫論文時再去學吧。
而特雷茲也一樣.他的貝佐語好得天經地義似的。我也不知道為什麽會這樣，他說是伊庫司王國常有來自西邊的觀光客，總之又是個怪理由。
那麽，難道你要住我家?
艾莉森小姐說可以呀。另一個人準不準就不知道了一懷剛才嘖了一聲?
耳朵真尖。
沒有無所謂啦。反正你要載我回家，對吧?
當然。來，小姐，請上車吧!那邊那頂帽子是給你的。
我撿起掉落在側車前那頂狀似飛行帽的皮帽，牢牢扣上之後。再戴上深色的防眩擋風鏡，免得別人認出我來。
首都的馬路要不是超級大塞車，要不就是超級大通車。
照著我的指示，特雷茲順暢地駕著邊車穿梭其間。技術還不壞。比動輒緊急剎車的地麵電車舒服些。
盤算著時間還早，不急著回家，我就叫他換一條路，先載我去別的地方。
我們來到首都正中央的一座公園，那裏有一整片的森林和綠地，與別處截然不同，是個令人心曠神怡的空間。
貝馬提公園?怪名字。
我叫特雷茲在公園旁的路邊停車。自己則跑到草地上躺著藍藍天。
啊真舒服。
高等學校的學生放學後不都要直接回家嗎?
你是老師啊?
不是。
那就別管坐遠一點啦!不然陌生人看見了還以為我們很好呢。
好好好。
好一次就夠了。
好的，小姐。
幹嘛裝上流。
然後我就不再理他，自顧枕著這片綠草地，欣賞眼界中滿滿的綠葉和晴空。我很少來這個公園，隻是以前過生日時要媽媽帶我來過，之後就喜歡上這兒了。
我用右手做飛機
轟!
急速攀升。空中翻轉，垂直降落。這樣來來回回玩了幾遍。說起來最近功課好忙，好久沒坐飛機了，等放暑假來拜托媽媽帶我去好了。
暑假？忽然想到這個，我看著天空問特雷茲說：
喂，特雷茲。
幹嘛？
你說你這二十天都在旅行你不用上學啊?
不用啊。我沒跟你說過?
我轉過頭去，隻見特雷茲伸直了雙腿坐在地上，也在看我。
那，上班呢?你不是要開觀光飛機還是什麽的嗎?
嗯?不是啦
看他含糊支吾，我還是繼續問：那你每天都在幹嘛?
秘密。
搞什麽?但見他難得有這樣嚴肅的表情，我忍不住又問：
你家人都沒意見啊?
反正是秘密嘛。
什麽嘛，我家的事你就知道這麽多。透露一點嘛!
我講得稍微強勢一點，便見他抬頭往天空看去。看了一會兒，還以為他想就這麽蒙混過去，而他卻低下頭來，右手握拳抵在胸口。以前所未有的正經表情對我說：
這是秘密。以後我若要說出來，一定是在我向你求婚的那一天。
你這家夥!你以為你誰呀?
他該不會以為自己是什麽秘密的王子吧?我不管三七二十一地從草地上爬起來，朝他背後輕踢了一腳。
好啦，回家了!司機!
是是是
一次就好!
是是是
在奴仆的接送下回到家.看見媽媽的跑車已經停在老地方了。公寓中間的小巷裏開丁一家汽車公司，使得路邊永遠有人要停車，聽說最後隻好迫於現實默許大家來瘧。並且把這條巷子改成了單行道。隻要找到夠大的空位，駕駛入都會擠呀擠地把車塞進來。
就這樣找了個地方停好邊車.我讓特雷茲自己去扛他那一車行李，跟他一起搭電梯上樓。
我回來了。
把挑夫留在玄關，我先走進屋內。而出來迎接的卻是
你回來啦好久不見了
不是媽媽，而是英雄先生。他從媽媽的房間開門走出來。
身穿深褐色軍服、黑發且戴著眼鏡的英雄先生比出安靜的手勢，慢慢地關上房門，但沒有完全合上，而是留了一條縫。
您好
招呼還是要打的。於是英雄先生壓低了聲音響應道：
你好，莉莉安。我的名字，你還記得吧?
記得。特拉伐斯少校。
我半公事化地回答。這個人姓特拉伐斯，是斯貝伊爾皇家陸軍的少校。他當然也會說洛克榭語，不過我們現在說的是貝佐語。
聽說您今天跟我媽媽約會。您還特地送她回來嗎?那真是
謝謝您了。
對。你媽媽剛剛累了在發脾氣，現在睡著了。
這樣啊。不好意思。
還有。她有提到要請我吃晚飯。我可以在你們家等一下嗎?
請便。
我隻這麽說。便沒再開口。
特拉伐斯少校道過謝，便往走廊盡頭的客廳走去。他來過好幾次了，應該很熟。
我走到媽媽房門前、從門縫裏往裏麵偷看。夕陽餘暉中，大床上的媽媽穿著家居服軍隊用的運動衣和體育長褲，邋遢地熟睡著。
而且她的睡臉看來好幸福。她那樣的表情，我以前看過幾次呢？
這次，我把房門關上了。正要走向客廳，我才想起自己忘了另一個人。一轉過頭，腦中又回到洛克榭語。其實說貝佐語也無所謂，隻是心情上想換。
你也上來吧!旁邊那間儲藏室是空的，請自便。
哦!那個人是?
我媽媽的男朋友啦。河對岸的人。
他常來嗎?
一陣子沒來了。管他的。
不用管嗎?
她自己都說不用管，那就不用啦。
哦
特雷茲顯得有些沒趣，接著便想將手裏滿滿的行李全放到儲藏室裏去。我不往客廳去，而是走回玄關。
來，我幫你拿，那個包包給我。
謝謝。
特雷茲莫名老實地道了聲謝。這時的他表情看來好像小孩，以前幾乎沒見過他這樣子。
幹嘛?我家可沒什麽東西招待哦。
我故意這麽說，想掩飾心裏小小的動搖。
咦泡個茶什麽的總不會少塊肉吧?
這回答也挺厚臉皮的。
沒辦法。
那就給他們兩個泡點茶吧。
我去把製服換掉，你們隨便看個電視等一下免得偷看。
莉莉安休爾茲說完便走出了客廳，隻留下身著軍服的男子、少年和餐桌上熱騰騰的兩杯茶。
特雷茲看著客廳的玻璃門關上，莉莉亞經過走廊轉進房間
接著他轉了回去，和正靜靜看著自己的少校對上眼。
嗯?
特雷茲發出小小的聲音。
有什麽事嗎?
特拉伐斯少校用洛克榭語問道。但特雷茲搖頭說沒什麽，接著拿起茶杯高興地喝了起來。
嗯
喝了幾口，卻發現特拉伐斯少校沒動另一杯茶。
你是不是怕莉莉亞泡的茶裏有毒啊?
特雷茲半挖苦地這麽一問，特拉伐斯少校搖搖頭說：
不是，我天生怕燙。就這個毛病改不了。
特雷茲說了聲是哦，又自顧自地繼續喝。大約喝到一半時
好久不見。能再見到您，是我的榮幸。
對。不過我上次見到您已是十年前了。您長得好大了殿下。
被特雷茲目不轉睛地盯著，男子慢慢低下頭去。特雷茲朝走廊很快瞄了一眼，確定莉莉亞還沒回來，然後才說：
請抬起頭。還有，您到底是誰?
隻見特拉伐斯少校緩緩抬起臉說道：
就是殿下想到的那個人啊。
真的啊原來您就是他就是我父王和母後常提起的那個人，是吧？
是的。殿下。
是發現壁畫的真英雄，也是救了母後的魔法師，還有艾莉森小姐的值得信賴的部下
他們連這個都跟您說?
莉莉亞的爸爸維爾赫姆.休爾茲我果然沒看，您和莉莉亞的眼睛幾乎一模一樣。
哦，所以你剛剛才那樣。
對。
我真高興。
維爾拿起杯子又吹了幾口，才開始喝起茶來。
好喝莉莉亞泡的茶，我還是頭一次喝到。
特雷茲沒說什麽，隻是把自己杯裏剩下的一點茶喝幹。他放下杯子時，又聽見特拉伐斯少校低低說道：
聽說您駕到，所以我今天前來晉見。原則上還是希望您知道這件事。
這樣啊。您的秘密，我死也會守住的。
謝謝您。不過這是小事，殿下更應該守住自己的性命。請先保護好您自己，再
再什麽?
再保護您喜愛的人。
我會謹記在心。
一麵喝茶，特雷茲和特拉伐斯少校就這麽壓低聲音聊了起來，也不忘偶爾探一探走廊。
特拉伐斯少校問起特雷茲家裏的近況，特雷茲據實以告。
實為法蘭契斯卡女王的母親菲歐娜，和辭去了斯貝伊爾軍職、全心輔佐妻子的父親班奈迪都很健康。感情也依然融洽。他們倆時常往返於首都郡斯特的皇宮和那座山穀之間，生活其實十分悠閑。眼見父母親過得這樣閑適，惹得唯一的女兒老是這麽說道：
這下於我可得更努力才行。
梅莉兒總覺得她是姐姐，但我覺得她才是妹妹。我們每次見麵都會為這件事情鬥嘴。哎，雙胞胎就是這點麻煩不過母後選擇梅莉兒繼承，這個判斷是正確的。因為那樣，我才能如此自由行動。我覺得很高興。
這樣啊。
特拉伐斯少校笑眯了眼。
接著，特雷茲反問維爾是如何拿到西側市民權的。接著又補上一句，說他不用回答也沒關係。不過維爾還是回答了。花三年讀完了洛克榭的聯邦大學後，維爾成為某個可信的斯貝伊爾貴族的養子，之後他就在斯福列史拓斯住了兩年多，同時在大學裏接受傑出人士的教育，隨後照計劃進入大使館，從事解決東西問題的工作。
要殺掉維爾赫姆.休爾茲，我的心裏也很難過，隻是我不願意把無辜的人給卷進來。
特拉伐斯少校說時，眯長了眼睛。
您是指莉亞嗎?
特雷茲確認似的問道，特拉伐斯少校便點點頭，又補充說自己最近較少接到高危險性的工作，所以又能以男朋友的身分待在艾莉森身邊了，心裏很高興。
您覺得將來有機會讓莉莉亞知道真相嗎?
不知道。我也不確定該不該讓她知道。您呢?
不知道
聽少校這麽問道，特雷茲也做了個同樣的回答。就在此時，他看見莉莉亞換好了衣服走出房間。特拉伐斯少校也注意到了。
於是兩人最後一次以真正的身分交淡。
再見啦，莉莉亞。
嗯，我先走了。
我忙著跟正在社團練習的同學匆匆道別，拎著書包往校門跑去。
等會兒要搭巴士到電車站，再坐一路搖晃的地麵電車，下車後還要走路。
這所高等學校雖然是我自己選的，我也很喜歡這兒，不過每天上下學都這麽麻煩，說起來也挺累人的。我有時會想：今天會不會有人開車來接我?隻是一想起媽媽曾經開過一輛太帥、太拉風的跑車來學校引入注目，還有她那些偶爾會來家裏玩的同胞們，竟然把裝有機關槍的綠色四輪傳動車開來接我放學，還是算了吧。
哎，無所謂。
反正我習慣了。
反正我原本就打算照老樣子看書打發通學時間，於是走過校門，這時瞥見旁邊接送學生用的停車場上正圍著十幾個女學生。
說嘛!你是從哪裏來的?聽見一個女生問道。
看不到那些高年級的女生們圍的是什麽人，跟我應該沒關係吧。正當我想就這麽走過去時
啊!終於出來了。
人群中傳出一個熟悉的聲音。是個男生。
右後方四十五度立刻射來十對以上的視線，感覺起來有點兒刺刺的。
莉莉亞!
別叫得這麽隨便!
莉莉安。埃卡西亞.寇拉鬆。威汀頓。休爾茲小姐!
別叫我全名!
我大概是擺了個凶神惡煞臉轉頭過去，隻見學姐們嚇得像是見到逃出動物園的猛獸似的往後退，隨即自動分成兩列，好讓我跟那個聲音的主人麵對麵。真多事。
好久不見，莉莉亞。你好嗎?
她們圍住的是一輛款式新穎，側車很大的邊車。還有邊車的主人簡單形容。就是一個比我大一歲的少年。就是這樣。
我給了他一個白眼，沒想到那家夥竟然毫不客氣地說道：
咦?你忘了我啦?我們以前常常一起玩、一起睡呀!
學姐們一陣驚聲尖叫。我想我應該給他兩三拳才對。正當我幾乎真要這麽做地走過去時，又聽到一個富豪千金兼大美人學姐問他：
她就是你的青梅竹馬?
對。所以各位美麗的姐姐們，小弟要在此跟各位道別了。很遺憾。
瞧你這張嘴。
說著，那位美女學姐望著我
哦
她把我從頭到腳、上上下下打量好幾回之後，隻對其他人說聲我們走吧，便和她們拖著腳步往另一輛來接她的高級轎車走了過去。有話就說嘛!什麽態度。
那小子還在笑著揮手。我走了過去先給了他兩拳之後才問：
你來幹嘛呀，為什麽你會在這裏?
這家夥的確是我的青梅竹馬，我也記得小時候常和他玩在一起。話雖如此，那也隻是因為媽媽(跟我)每一季休假時總要去的那個國家洛克榭最西邊、地處中央山脈的伊庫司王國的那間她所偏愛的旅舍所在的山穀裏。那裏跟我年紀相仿的小孩太少了，所以我才會每次去都跟他一起玩。他好象是旅社隔壁的小孩還是什麽。說到伊庫司王國，那裏是洛克榭最有名的觀光勝地，甚至在洛克榭市民一生必去一次的場所排行榜獨占榜首十年之久。在美麗、聰明的法蘭契斯卡女王領導下，伊庫司王國依然保有其固有的曆史與文化，並能成功地接納觀光客。他們和斯貝伊爾王室的關係也頗深。附帶一提，女王育有一名姓名不詳的公主，已決定日後將接任女王。
這事就說到這兒。那小於的名字還是要交待一下，他叫特雷茲。
他姓什麽我就不知道了。自從他大言不慚地說：就叫我伊庫司托法的特雷茲之後，我也覺得多加個敬稱聽來好蠢，所以就一直隻叫他特雷茲。這幾年我們頂多一年見個一兩次麵，從沒在首都見過。
不知怎麽搞的，特雷茲穿的那條長褲看來又髒又醜。腳上的靴子也未免長了一點，看不出是騎馬還是騎機車穿的，而那件黑色皮夾克到處都有補丁，一看就知道年代久遠。他還帶著一個腰包。
我對這小子並不是多麽討厭或仇視，但就是看他有些不順眼。
是你媽媽艾莉森小姐拜托我來的。
特雷茲回答了我的問題。
我媽媽?
對。我到首都之後就先打電話到她的空軍聯絡處，結果她說時間剛好，你順便到學校去接她回家吧!用騙用拐的都行就叫我來了
她還說莉莉亞老嫌通學麻煩，有你去接她下課，她一定很開心。
是嗎?
特雷茲指了指邊車，要我坐上去。車上都是塵土，以一輛來接人的車子而言，實在稱不上幹淨，而且座位後和側車後半部塞滿了大包小包的旅行用品，像是旅行袋、睡袋、帳篷和鍋子之類的。
你該不是從你家騎邊車來的吧?
聽我這麽問，特雷茲居然隻是點點頭說：當然。
我楞住了。他知道伊庫司王國離這裏有幾千公裏嗎？
我沒那麽多錢住旅館，反正中途又都是草原可以露營。我以為我走得算滿快了，沒想到花了二十天。
你神經病呀?搭火車轉飛機也不用三天。
現在都是航空旅行的年代了。被我這樣一講，特雷茲答道：
不能自己駕駛多無聊。你應該懂吧?
呃
我沒話說了。那種心情我很明白。
之所以對特雷茲看不順眼就是因為我會的兩項特殊技能他也會。那兩件事可不是一般高等學校學生隨隨便便就會的，我本來還為此略覺高人一等。
第一件事，就是開飛機。
小時候，媽媽都把我放在空軍基地的托兒所裏，當天候不佳不能飛行時，她會帶我去停機坪看飛機，等我長大一點會自己坐了，她也會載我簡單的飛一飛。幼年學校離空軍基地還算近，我們都一起搭車往返，所以我放學後也會去基地玩.若是時間允許再坐坐飛機。一直到我差不多十歲時
莉莉亞，你也來握一握操縱杆。反正投入看到。
嗯，好!
說來教人不敢相信，我十歲那年就這樣學會了開飛機。
完全無視於法定的空軍飛行員教育學程，媽媽親自將她的一身絕活兒傳授給我，就像別人家裏教女兒烤餅幹那樣。
當我能隨心所欲駕駛飛機、也開始覺得好玩時。媽媽接著教我如何起降、如何施展花式、如何看儀表板、判斷天候。以及辨識所有飛機的機種。或許是媽媽教得好。也或許像她說的，我頗有天分，現在的我開飛機比開車還順手。
而特雷茲竟然也會開飛機。
聽說法契斯卡女王本身也喜歡飛機，所以伊庫司王國境內有不少觀光飛機。不曉得是不是因為這個怪理由，總之他就是會開。有一次我跟他說不相信，他第二天就不知從哪裏弄了一台小型飛機，大大方方地開上天飛給我看。坦白說，當時他開得比我還好。在莊嚴的中央山脈襯托下，他的花式飛行既沛暢又精彩。
第二件事，就是貝佐語。
我會說斯貝伊爾的官方語言貝佐語。這也是從媽媽那裏學來的。我從小就在家裏使用兩種語言，甚至直到進托兒所之前，我都以為別人家也是這樣的。
現在跟以前不同了。洛克榭和斯貝伊爾之間的文化、經濟交流頻繁，優秀的學生甚至可以拿公費到河對岸去留學，一般人也能搭火車、輪船和飛機往來觀光，可是能流利操持兩種語言的人仍是極少數。
我就讀的高等學校有貝佐語課程可供選修，隻不過當我去找指導老師商量時，他當場就把那一門課的學分批給我了。老師說：你的程度在高等
學校裏學不到東西。等到上大學寫論文時再去學吧。
而特雷茲也一樣.他的貝佐語好得天經地義似的。我也不知道為什麽會這樣，他說是伊庫司王國常有來自西邊的觀光客，總之又是個怪理由。
那麽，難道你要住我家?
艾莉森小姐說可以呀。另一個人準不準就不知道了一懷剛才嘖了一聲?
耳朵真尖。
沒有無所謂啦。反正你要載我回家，對吧?
當然。來，小姐，請上車吧!那邊那頂帽子是給你的。
我撿起掉落在側車前那頂狀似飛行帽的皮帽，牢牢扣上之後。再戴上深色的防眩擋風鏡，免得別人認出我來。
首都的馬路要不是超級大塞車，要不就是超級大通車。
照著我的指示，特雷茲順暢地駕著邊車穿梭其間。技術還不壞。比動輒緊急剎車的地麵電車舒服些。
盤算著時間還早，不急著回家，我就叫他換一條路，先載我去別的地方。
我們來到首都正中央的一座公園，那裏有一整片的森林和綠地，與別處截然不同，是個令人心曠神怡的空間。
貝馬提公園?怪名字。
我叫特雷茲在公園旁的路邊停車。自己則跑到草地上躺著藍藍天。
啊真舒服。
高等學校的學生放學後不都要直接回家嗎?
你是老師啊?
不是。
那就別管坐遠一點啦!不然陌生人看見了還以為我們很好呢。
好好好。
好一次就夠了。
好的，小姐。
幹嘛裝上流。
然後我就不再理他，自顧枕著這片綠草地，欣賞眼界中滿滿的綠葉和晴空。我很少來這個公園，隻是以前過生日時要媽媽帶我來過，之後就喜歡上這兒了。
我用右手做飛機
轟!
急速攀升。空中翻轉，垂直降落。這樣來來回回玩了幾遍。說起來最近功課好忙，好久沒坐飛機了，等放暑假來拜托媽媽帶我去好了。
暑假？忽然想到這個，我看著天空問特雷茲說：
喂，特雷茲。
幹嘛？
你說你這二十天都在旅行你不用上學啊?
不用啊。我沒跟你說過?
我轉過頭去，隻見特雷茲伸直了雙腿坐在地上，也在看我。
那，上班呢?你不是要開觀光飛機還是什麽的嗎?
嗯?不是啦
看他含糊支吾，我還是繼續問：那你每天都在幹嘛?
秘密。
搞什麽?但見他難得有這樣嚴肅的表情，我忍不住又問：
你家人都沒意見啊?
反正是秘密嘛。
什麽嘛，我家的事你就知道這麽多。透露一點嘛!
我講得稍微強勢一點，便見他抬頭往天空看去。看了一會兒，還以為他想就這麽蒙混過去，而他卻低下頭來，右手握拳抵在胸口。以前所未有的正經表情對我說：
這是秘密。以後我若要說出來，一定是在我向你求婚的那一天。
你這家夥!你以為你誰呀?
他該不會以為自己是什麽秘密的王子吧?我不管三七二十一地從草地上爬起來，朝他背後輕踢了一腳。
好啦，回家了!司機!
是是是
一次就好!
是是是
在奴仆的接送下回到家.看見媽媽的跑車已經停在老地方了。公寓中間的小巷裏開丁一家汽車公司，使得路邊永遠有人要停車，聽說最後隻好迫於現實默許大家來瘧。並且把這條巷子改成了單行道。隻要找到夠大的空位，駕駛入都會擠呀擠地把車塞進來。
就這樣找了個地方停好邊車.我讓特雷茲自己去扛他那一車行李，跟他一起搭電梯上樓。
我回來了。
把挑夫留在玄關，我先走進屋內。而出來迎接的卻是
你回來啦好久不見了
不是媽媽，而是英雄先生。他從媽媽的房間開門走出來。
身穿深褐色軍服、黑發且戴著眼鏡的英雄先生比出安靜的手勢，慢慢地關上房門，但沒有完全合上，而是留了一條縫。
您好
招呼還是要打的。於是英雄先生壓低了聲音響應道：
你好，莉莉安。我的名字，你還記得吧?
記得。特拉伐斯少校。
我半公事化地回答。這個人姓特拉伐斯，是斯貝伊爾皇家陸軍的少校。他當然也會說洛克榭語，不過我們現在說的是貝佐語。
聽說您今天跟我媽媽約會。您還特地送她回來嗎?那真是
謝謝您了。
對。你媽媽剛剛累了在發脾氣，現在睡著了。
這樣啊。不好意思。
還有。她有提到要請我吃晚飯。我可以在你們家等一下嗎?
請便。
我隻這麽說。便沒再開口。
特拉伐斯少校道過謝，便往走廊盡頭的客廳走去。他來過好幾次了，應該很熟。
我走到媽媽房門前、從門縫裏往裏麵偷看。夕陽餘暉中，大床上的媽媽穿著家居服軍隊用的運動衣和體育長褲，邋遢地熟睡著。
而且她的睡臉看來好幸福。她那樣的表情，我以前看過幾次呢？
這次，我把房門關上了。正要走向客廳，我才想起自己忘了另一個人。一轉過頭，腦中又回到洛克榭語。其實說貝佐語也無所謂，隻是心情上想換。
你也上來吧!旁邊那間儲藏室是空的，請自便。
哦!那個人是?
我媽媽的男朋友啦。河對岸的人。
他常來嗎?
一陣子沒來了。管他的。
不用管嗎?
她自己都說不用管，那就不用啦。
哦
特雷茲顯得有些沒趣，接著便想將手裏滿滿的行李全放到儲藏室裏去。我不往客廳去，而是走回玄關。
來，我幫你拿，那個包包給我。
謝謝。
特雷茲莫名老實地道了聲謝。這時的他表情看來好像小孩，以前幾乎沒見過他這樣子。
幹嘛?我家可沒什麽東西招待哦。
我故意這麽說，想掩飾心裏小小的動搖。
咦泡個茶什麽的總不會少塊肉吧?
這回答也挺厚臉皮的。
沒辦法。
那就給他們兩個泡點茶吧。
我去把製服換掉，你們隨便看個電視等一下免得偷看。
莉莉安休爾茲說完便走出了客廳，隻留下身著軍服的男子、少年和餐桌上熱騰騰的兩杯茶。
特雷茲看著客廳的玻璃門關上，莉莉亞經過走廊轉進房間
接著他轉了回去，和正靜靜看著自己的少校對上眼。
嗯?
特雷茲發出小小的聲音。
有什麽事嗎?
特拉伐斯少校用洛克榭語問道。但特雷茲搖頭說沒什麽，接著拿起茶杯高興地喝了起來。
嗯
喝了幾口，卻發現特拉伐斯少校沒動另一杯茶。
你是不是怕莉莉亞泡的茶裏有毒啊?
特雷茲半挖苦地這麽一問，特拉伐斯少校搖搖頭說：
不是，我天生怕燙。就這個毛病改不了。
特雷茲說了聲是哦，又自顧自地繼續喝。大約喝到一半時
好久不見。能再見到您，是我的榮幸。
對。不過我上次見到您已是十年前了。您長得好大了殿下。
被特雷茲目不轉睛地盯著，男子慢慢低下頭去。特雷茲朝走廊很快瞄了一眼，確定莉莉亞還沒回來，然後才說：
請抬起頭。還有，您到底是誰?
隻見特拉伐斯少校緩緩抬起臉說道：
就是殿下想到的那個人啊。
真的啊原來您就是他就是我父王和母後常提起的那個人，是吧？
是的。殿下。
是發現壁畫的真英雄，也是救了母後的魔法師，還有艾莉森小姐的值得信賴的部下
他們連這個都跟您說?
莉莉亞的爸爸維爾赫姆.休爾茲我果然沒看，您和莉莉亞的眼睛幾乎一模一樣。
哦，所以你剛剛才那樣。
對。
我真高興。
維爾拿起杯子又吹了幾口，才開始喝起茶來。
好喝莉莉亞泡的茶，我還是頭一次喝到。
特雷茲沒說什麽，隻是把自己杯裏剩下的一點茶喝幹。他放下杯子時，又聽見特拉伐斯少校低低說道：
聽說您駕到，所以我今天前來晉見。原則上還是希望您知道這件事。
這樣啊。您的秘密，我死也會守住的。
謝謝您。不過這是小事，殿下更應該守住自己的性命。請先保護好您自己，再
再什麽?
再保護您喜愛的人。
我會謹記在心。
一麵喝茶，特雷茲和特拉伐斯少校就這麽壓低聲音聊了起來，也不忘偶爾探一探走廊。
特拉伐斯少校問起特雷茲家裏的近況，特雷茲據實以告。
實為法蘭契斯卡女王的母親菲歐娜，和辭去了斯貝伊爾軍職、全心輔佐妻子的父親班奈迪都很健康。感情也依然融洽。他們倆時常往返於首都郡斯特的皇宮和那座山穀之間，生活其實十分悠閑。眼見父母親過得這樣閑適，惹得唯一的女兒老是這麽說道：
這下於我可得更努力才行。
梅莉兒總覺得她是姐姐，但我覺得她才是妹妹。我們每次見麵都會為這件事情鬥嘴。哎，雙胞胎就是這點麻煩不過母後選擇梅莉兒繼承，這個判斷是正確的。因為那樣，我才能如此自由行動。我覺得很高興。
這樣啊。
特拉伐斯少校笑眯了眼。
接著，特雷茲反問維爾是如何拿到西側市民權的。接著又補上一句，說他不用回答也沒關係。不過維爾還是回答了。花三年讀完了洛克榭的聯邦大學後，維爾成為某個可信的斯貝伊爾貴族的養子，之後他就在斯福列史拓斯住了兩年多，同時在大學裏接受傑出人士的教育，隨後照計劃進入大使館，從事解決東西問題的工作。
要殺掉維爾赫姆.休爾茲，我的心裏也很難過，隻是我不願意把無辜的人給卷進來。
特拉伐斯少校說時，眯長了眼睛。
您是指莉亞嗎?
特雷茲確認似的問道，特拉伐斯少校便點點頭，又補充說自己最近較少接到高危險性的工作，所以又能以男朋友的身分待在艾莉森身邊了，心裏很高興。
您覺得將來有機會讓莉莉亞知道真相嗎?
不知道。我也不確定該不該讓她知道。您呢?
不知道
聽少校這麽問道，特雷茲也做了個同樣的回答。就在此時，他看見莉莉亞換好了衣服走出房間。特拉伐斯少校也注意到了。
於是兩人最後一次以真正的身分交淡。