讓你喜歡的那個女生的乳酸菌進入你的身體！！（問候）大家好我是衝田。
嗬嗬嗬，四個月就出了所以這次不道歉。…………對不起。我道歉。
這次四個月就出版了，除本人以外還多虧了各位讀者。從日程上來說，隔五個月也不奇怪，或者說應該隔五個月才對……對不起。
……總之，大神係列也到第八卷了。但是沒有什麽特別想說的，所以進入慣例的解說吧。這之後會有劇透，請注意。
這卷裏寫的故事，全都是在禦伽學園大文化祭上發生的事，所以稍微會有一部分重合。
在飯團篇裏，亮士在和同學的交談中發現自己還沒有憑自己的意誌和大神牽過手，所以在阿拉丁篇的最後，亮士說想和大神牽手。
在飯團篇聽了亮士的話而糾結不已的大神，以分福茶釜篇亮士的女裝為借口，來了一場以[看望老朋友]為名的約會……大概就這樣來著。
按時間來算的話，第一天是飯團，第二天是文化祭約會，第三天是女裝選美，第四天是阿拉丁，但是和章節的順序又不一樣，再算上準備啊，事後啊什麽的，時間順序已經亂作一團了。所以，大家隻要記住夢之國的老鼠不會同時出現兩隻，然後在腦子裏適當地整理一下就好。對不起……那麽，正式開始各個故事的說明。（譯者：夢之國的老鼠就是米老鼠）
【林檎和宇佐見對決的故事~元材料，飯團滾啊滾】
明明是個腹黑卻重情重義，而且還總是手下留情的宇佐見，作為恨不起來的對手角色來說非常重要。在番外篇地藏故事中也表現出眾呢。所以，作為給她勝利作為獎品。
林檎的敗因就像宇佐見說的那樣，太貪心了。《飯團滾啊滾》故事裏也是這樣，日本的寓言故事就是這類的比較多。巨大的藤上會有妖怪。（譯者注：這裏指的是傑克與魔豆。還有順便解釋一下《飯團滾啊滾》故事，zh.wikipedia./wiki/%e8%80%81%e9%bc%a0%e8%88%87%e9%a3%af%e7%b3%b0，本來想翻日語維基，突然發現中文維基有，也就是類似於金銀斧子的故事）
但是……今後林檎應該不會在壞主意上輸給宇佐見了。畢竟我覺得宇佐見輸了之後說著【你給我記著！】才比較合適。
還有，林檎的墮落已經無法阻止了。那啥，該說她是擅自行動還是什麽……
順便一提開飯團店，是在和朋友喝酒的時候提出來的話題。從朋友說他曾經去某個店裏吃的飯團非常好吃引出的話題，回過神來我已經說出了和林檎一樣的話。
讓你喜歡的那個女生的乳酸菌進入你的身體！！我覺得這句台詞，在我至今為止寫過的所有台詞中，排得上前十的糟糕台詞。
【戀愛中的偽娘，田貫的故事~原材料，分福茶釜】（故事：zh.wikipedia./wiki/%e5%88%86%e7%a6%8f%e8%8c%b6%e9%87%9c）
不甘於做綠葉，努力變成女人的田貫。真是那個啊，狸貓加偽娘，除了我誰都想不出來了吧，這個角色設定讓我不禁如此自賣自誇。偽娘什麽的。
這個田貫的第一次登場，是刊登在[電擊文庫magazine]的地藏故事第二話，哢嚓哢嚓山故事裏。所以，有興趣的讀者請購買[電擊文庫magazine]，或者是等某一天地藏係列出書，希望各位能購買。
那麽，關於田貫和宇佐見的相遇請各位閱讀哢嚓哢嚓山，我們來說田貫。乍一看，像是個壞女人，其實是個好女人，但是卻長著不必要的東西的可憐的田貫。為了自己所愛的男人而抽身而退，是個有自尊的偽娘。
田貫不像白雪或者地藏那樣的純樸善良，而是以好女人之準律己方為善。但是，是那種無論心機還是固執，都能將其貫徹到底的好女人。這個似乎非常適合一邊抱怨著一邊在一旁吃醋的姿態的，薄幸的田貫，希望有一天你能獲得幸福。不過我暫時沒有這麽寫的打算就是了（笑）
話說回來，亮士追加了被玩弄胸部的開關就會發出怪叫這種，實在是無語的設定。亮士究竟要朝著什麽方向發展呢……
【非常想念老朋友於是去見那些令人懷念的角色的故事~元材料……那個人現在？】（譯者：日本的一個綜藝節目，講追憶過去的那些名人，檢索關鍵詞：あの人は今）
亮士和林檎用歪理說服大神，來了一場文化祭約會的故事。
大神連約會都要找借口，所以我一直煩惱該怎麽辦。這次得到的答案，就是這個故事。居然要亮士扮女裝才能約會，真希望大神能變得更坦率一些啊。雖說要是變坦率了，這個係列也就完結了……。那麽，在這篇故事裏出現了很多以前的角色。
其中的一些人，會在今後的故事裏出場，所以借此讓大家回憶起他們來。而且我也有快忘記了的角色呢……嘛，說了這麽多，老實說，這些都無所謂啦。
重要的是最後大神在[喵喵]的場麵。自娛自樂的大神，寫得我都[喵喵]起來了。從旁人來看的話，肯定相當惡心吧。
但是，我不後悔。因為大神那麽可愛，足以讓我再戰十年。……雖說大神係列寫不了十年就是了。
【名為ddin的奇怪障礙物競走~元材料，就是阿拉丁神燈】
我想寫的是，互相幫助，發揮出驚人的團隊合作能力的大神和亮士。通過各種各樣的障礙暴露在大家麵前的可愛大神。熱血沸騰的師徒對決，以及那個時候亮士迸發出的帥氣台詞……之類的。
為了回應大神的期待，亮士一步不退，一直堅持。應該還是算比較帥的，……但最後果然還是會變成那樣。大神要是再不“嬌”一點，就無法完美收場了。
這次亮士雖然勝過的貓哥，但這是因為貓哥有不利條件吧。貓哥在那裏一步不動，也不用手，堂堂正正地接受挑戰了呢。話說，貓哥可是大哥啊，怎麽可能這麽簡單地被超越。
還有，關於這個大神，前久亮士在學校的秘密網站寫了很多，讓紳士們知道了她的可愛之處，現在則是禦伽學園的大部分學生都知道了。
在飯團的故事裏也有寫到，大神正逐漸被班裏所接納，獨自一人，或者說是除了林檎不靠近任何人的大神，和亮士相遇之後改變了，漸漸地被周圍的人所接受。這也是大神係列的一個重要主題呢。大神也在逐步地成長著。
最終的話，將會變成[你認識大神涼子不？][啊啊，那個傲嬌妹子啊]這種誰都會這麽回答的情況。
……說到成長，亮士成功和大神牽手了。寫了八卷，終於寫到了牽手嗎……已經“嬌”到這裏的話，之後就快了。加油。
順便一提，料理之所以是青椒肉絲，是因為要用青椒，還有我現在非常愛吃。
一開始是在幾家店裏吃，然後發現有肉和青椒就能做~於是就開始做了，現在隻要有調料，我就能一步一步自己做來吃。青椒很好吃。
那麽，寫了這麽多，接下來感謝一下照顧過我的各位。
高林編輯。這次也勞煩您了。我不知悔改，又這麽磨蹭，真是抱歉。但是，托您的福，這麽快就出書了。非常感謝。
畫插畫的うなじ先生。都怪我讓你的日程變得那麽緊促，但你還是畫出了那麽漂亮的插畫，非常感謝。真是，找不到其他話來感謝了。
為了這本書的出版，出過一份力的各位。多虧你們，又能而且這次四個月就出版了。非常感謝。
然後，正在讀這本書的各位，真的非常感謝。
大神係列的目標就是，大家在愉快地笑著讀這本書的時候忘記那些煩心事。如
果有一位捧著這本書的讀者能夠有這種感想的話，就是我無上的喜悅。那麽，希望我們在下一本書再會。
衝田雅
嗬嗬嗬，四個月就出了所以這次不道歉。…………對不起。我道歉。
這次四個月就出版了，除本人以外還多虧了各位讀者。從日程上來說，隔五個月也不奇怪，或者說應該隔五個月才對……對不起。
……總之，大神係列也到第八卷了。但是沒有什麽特別想說的，所以進入慣例的解說吧。這之後會有劇透，請注意。
這卷裏寫的故事，全都是在禦伽學園大文化祭上發生的事，所以稍微會有一部分重合。
在飯團篇裏，亮士在和同學的交談中發現自己還沒有憑自己的意誌和大神牽過手，所以在阿拉丁篇的最後，亮士說想和大神牽手。
在飯團篇聽了亮士的話而糾結不已的大神，以分福茶釜篇亮士的女裝為借口，來了一場以[看望老朋友]為名的約會……大概就這樣來著。
按時間來算的話，第一天是飯團，第二天是文化祭約會，第三天是女裝選美，第四天是阿拉丁，但是和章節的順序又不一樣，再算上準備啊，事後啊什麽的，時間順序已經亂作一團了。所以，大家隻要記住夢之國的老鼠不會同時出現兩隻，然後在腦子裏適當地整理一下就好。對不起……那麽，正式開始各個故事的說明。（譯者：夢之國的老鼠就是米老鼠）
【林檎和宇佐見對決的故事~元材料，飯團滾啊滾】
明明是個腹黑卻重情重義，而且還總是手下留情的宇佐見，作為恨不起來的對手角色來說非常重要。在番外篇地藏故事中也表現出眾呢。所以，作為給她勝利作為獎品。
林檎的敗因就像宇佐見說的那樣，太貪心了。《飯團滾啊滾》故事裏也是這樣，日本的寓言故事就是這類的比較多。巨大的藤上會有妖怪。（譯者注：這裏指的是傑克與魔豆。還有順便解釋一下《飯團滾啊滾》故事，zh.wikipedia./wiki/%e8%80%81%e9%bc%a0%e8%88%87%e9%a3%af%e7%b3%b0，本來想翻日語維基，突然發現中文維基有，也就是類似於金銀斧子的故事）
但是……今後林檎應該不會在壞主意上輸給宇佐見了。畢竟我覺得宇佐見輸了之後說著【你給我記著！】才比較合適。
還有，林檎的墮落已經無法阻止了。那啥，該說她是擅自行動還是什麽……
順便一提開飯團店，是在和朋友喝酒的時候提出來的話題。從朋友說他曾經去某個店裏吃的飯團非常好吃引出的話題，回過神來我已經說出了和林檎一樣的話。
讓你喜歡的那個女生的乳酸菌進入你的身體！！我覺得這句台詞，在我至今為止寫過的所有台詞中，排得上前十的糟糕台詞。
【戀愛中的偽娘，田貫的故事~原材料，分福茶釜】（故事：zh.wikipedia./wiki/%e5%88%86%e7%a6%8f%e8%8c%b6%e9%87%9c）
不甘於做綠葉，努力變成女人的田貫。真是那個啊，狸貓加偽娘，除了我誰都想不出來了吧，這個角色設定讓我不禁如此自賣自誇。偽娘什麽的。
這個田貫的第一次登場，是刊登在[電擊文庫magazine]的地藏故事第二話，哢嚓哢嚓山故事裏。所以，有興趣的讀者請購買[電擊文庫magazine]，或者是等某一天地藏係列出書，希望各位能購買。
那麽，關於田貫和宇佐見的相遇請各位閱讀哢嚓哢嚓山，我們來說田貫。乍一看，像是個壞女人，其實是個好女人，但是卻長著不必要的東西的可憐的田貫。為了自己所愛的男人而抽身而退，是個有自尊的偽娘。
田貫不像白雪或者地藏那樣的純樸善良，而是以好女人之準律己方為善。但是，是那種無論心機還是固執，都能將其貫徹到底的好女人。這個似乎非常適合一邊抱怨著一邊在一旁吃醋的姿態的，薄幸的田貫，希望有一天你能獲得幸福。不過我暫時沒有這麽寫的打算就是了（笑）
話說回來，亮士追加了被玩弄胸部的開關就會發出怪叫這種，實在是無語的設定。亮士究竟要朝著什麽方向發展呢……
【非常想念老朋友於是去見那些令人懷念的角色的故事~元材料……那個人現在？】（譯者：日本的一個綜藝節目，講追憶過去的那些名人，檢索關鍵詞：あの人は今）
亮士和林檎用歪理說服大神，來了一場文化祭約會的故事。
大神連約會都要找借口，所以我一直煩惱該怎麽辦。這次得到的答案，就是這個故事。居然要亮士扮女裝才能約會，真希望大神能變得更坦率一些啊。雖說要是變坦率了，這個係列也就完結了……。那麽，在這篇故事裏出現了很多以前的角色。
其中的一些人，會在今後的故事裏出場，所以借此讓大家回憶起他們來。而且我也有快忘記了的角色呢……嘛，說了這麽多，老實說，這些都無所謂啦。
重要的是最後大神在[喵喵]的場麵。自娛自樂的大神，寫得我都[喵喵]起來了。從旁人來看的話，肯定相當惡心吧。
但是，我不後悔。因為大神那麽可愛，足以讓我再戰十年。……雖說大神係列寫不了十年就是了。
【名為ddin的奇怪障礙物競走~元材料，就是阿拉丁神燈】
我想寫的是，互相幫助，發揮出驚人的團隊合作能力的大神和亮士。通過各種各樣的障礙暴露在大家麵前的可愛大神。熱血沸騰的師徒對決，以及那個時候亮士迸發出的帥氣台詞……之類的。
為了回應大神的期待，亮士一步不退，一直堅持。應該還是算比較帥的，……但最後果然還是會變成那樣。大神要是再不“嬌”一點，就無法完美收場了。
這次亮士雖然勝過的貓哥，但這是因為貓哥有不利條件吧。貓哥在那裏一步不動，也不用手，堂堂正正地接受挑戰了呢。話說，貓哥可是大哥啊，怎麽可能這麽簡單地被超越。
還有，關於這個大神，前久亮士在學校的秘密網站寫了很多，讓紳士們知道了她的可愛之處，現在則是禦伽學園的大部分學生都知道了。
在飯團的故事裏也有寫到，大神正逐漸被班裏所接納，獨自一人，或者說是除了林檎不靠近任何人的大神，和亮士相遇之後改變了，漸漸地被周圍的人所接受。這也是大神係列的一個重要主題呢。大神也在逐步地成長著。
最終的話，將會變成[你認識大神涼子不？][啊啊，那個傲嬌妹子啊]這種誰都會這麽回答的情況。
……說到成長，亮士成功和大神牽手了。寫了八卷，終於寫到了牽手嗎……已經“嬌”到這裏的話，之後就快了。加油。
順便一提，料理之所以是青椒肉絲，是因為要用青椒，還有我現在非常愛吃。
一開始是在幾家店裏吃，然後發現有肉和青椒就能做~於是就開始做了，現在隻要有調料，我就能一步一步自己做來吃。青椒很好吃。
那麽，寫了這麽多，接下來感謝一下照顧過我的各位。
高林編輯。這次也勞煩您了。我不知悔改，又這麽磨蹭，真是抱歉。但是，托您的福，這麽快就出書了。非常感謝。
畫插畫的うなじ先生。都怪我讓你的日程變得那麽緊促，但你還是畫出了那麽漂亮的插畫，非常感謝。真是，找不到其他話來感謝了。
為了這本書的出版，出過一份力的各位。多虧你們，又能而且這次四個月就出版了。非常感謝。
然後，正在讀這本書的各位，真的非常感謝。
大神係列的目標就是，大家在愉快地笑著讀這本書的時候忘記那些煩心事。如
果有一位捧著這本書的讀者能夠有這種感想的話，就是我無上的喜悅。那麽，希望我們在下一本書再會。
衝田雅