第18章 我不接受(5)
離婚風暴:總裁夫人欠收拾 作者:銀素素 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“還可以,一般,但是跟你交流足夠了。”白苡涵雖然忘記自己的身世,但是所學的東西一點都沒有忘記,謙虛一下總可以吧。
“很好,看來白小姐真的是人才。那麽專業名詞我們用英語交流。”
苡涵笑了一笑沒說什麽,表示同意,易風覺得眼前這個女孩真是太自大了,自己可是在國外受過專門的教育,隻要是說英語,讓你吃不了兜著走。
他們在一張特大的大理石桌上麵對麵坐下,易風很不屑的看著這個秀氣的女孩,以前的專業老師都經受不了我的考驗,你!等著瞧吧。
“bra翻譯成漢語是什麽?”易風開始出題楚難苡涵。
“高檔睡衣,內衣。”白苡涵絲毫沒有猶豫的的說了出來,看了看易風,不經意發現易風嘴角有一絲壞笑。
“恩,bra翻譯成漢語怎麽翻譯。”接著來,不怕你不喊頭疼。
“這這跟服裝業有什麽聯係,而且與服裝專業名詞又有什麽聯係?”白苡涵覺得這個易風是故意找茬,想讓她白苡涵知難而退,哼!不可能。不要小看人。
“我說有用就有用,你不會除了漢語別的都不懂吧?真是太令人失望了,這樣的話,你現在可以走了,因為我要的不僅僅是漢語老師。”易風一副得意的表情看著苡涵。
心想就知道你不行,小妞,還是給自己的留點最後的尊嚴,趕緊走吧。
“優美的體態,潔白的長裙,天使的麵孔,魔鬼的身材,高貴的氣質,得體的衣著。”白苡涵流利的翻譯,她被易風的話激怒了。
雖然不知道自己的英語水平究竟到什麽程度,但是有一點很明確,就是應付眼前的這個壞公子足夠了。
易風顯然沒有想到眼前的小丫頭有那麽厲害,反應如此敏捷。
而且英語翻譯的又快又準,立馬對她另眼相看,“你不是學中文專業的嗎?英語說的不錯。”
“多謝誇獎,如果你覺得英語對話有意思的話,我願意奉陪。”白苡涵沒有看易風,但是易風始終注視著苡涵。
覺得眼前的這個女孩有點味道,竟然對自己不冷不淡的。
凡是見過自己的女孩那個不是百般恭維,她竟然這樣不在乎,真是讓人不能接受,易風還是相當自信自己的魅力的。
“對了,我這裏有一首詩歌,很是喜歡的,我想讓你給我翻譯成中文。”
“這跟學習有什麽關係嗎?”苡涵不滿意的看著易風完美的臉。
“當然!”
“請說!”苡涵歎了口氣,就這樣吧,看誰是最後的贏家。我白苡涵是不會示弱的!
“就是這首詩歌,我在哈佛大學留學的時寫得,請白苡涵老師賜教。”易風陰陽怪氣的說道。
苡涵走過去,看看筆記本電腦中的那首詩歌,嘴角上揚,這個表情沒有逃過易風的眼睛,“怎麽不會翻譯嗎?”
“寫得挺不錯,翻譯起來不是很難,沒想到易風少爺的感情那麽豐富。”
被苡涵這樣一說,易風稍微有點不自然,“你到底會不會翻譯,別那麽多廢話,你倒是翻譯已給我聽聽啊!”英文是這樣的……
“很好,看來白小姐真的是人才。那麽專業名詞我們用英語交流。”
苡涵笑了一笑沒說什麽,表示同意,易風覺得眼前這個女孩真是太自大了,自己可是在國外受過專門的教育,隻要是說英語,讓你吃不了兜著走。
他們在一張特大的大理石桌上麵對麵坐下,易風很不屑的看著這個秀氣的女孩,以前的專業老師都經受不了我的考驗,你!等著瞧吧。
“bra翻譯成漢語是什麽?”易風開始出題楚難苡涵。
“高檔睡衣,內衣。”白苡涵絲毫沒有猶豫的的說了出來,看了看易風,不經意發現易風嘴角有一絲壞笑。
“恩,bra翻譯成漢語怎麽翻譯。”接著來,不怕你不喊頭疼。
“這這跟服裝業有什麽聯係,而且與服裝專業名詞又有什麽聯係?”白苡涵覺得這個易風是故意找茬,想讓她白苡涵知難而退,哼!不可能。不要小看人。
“我說有用就有用,你不會除了漢語別的都不懂吧?真是太令人失望了,這樣的話,你現在可以走了,因為我要的不僅僅是漢語老師。”易風一副得意的表情看著苡涵。
心想就知道你不行,小妞,還是給自己的留點最後的尊嚴,趕緊走吧。
“優美的體態,潔白的長裙,天使的麵孔,魔鬼的身材,高貴的氣質,得體的衣著。”白苡涵流利的翻譯,她被易風的話激怒了。
雖然不知道自己的英語水平究竟到什麽程度,但是有一點很明確,就是應付眼前的這個壞公子足夠了。
易風顯然沒有想到眼前的小丫頭有那麽厲害,反應如此敏捷。
而且英語翻譯的又快又準,立馬對她另眼相看,“你不是學中文專業的嗎?英語說的不錯。”
“多謝誇獎,如果你覺得英語對話有意思的話,我願意奉陪。”白苡涵沒有看易風,但是易風始終注視著苡涵。
覺得眼前的這個女孩有點味道,竟然對自己不冷不淡的。
凡是見過自己的女孩那個不是百般恭維,她竟然這樣不在乎,真是讓人不能接受,易風還是相當自信自己的魅力的。
“對了,我這裏有一首詩歌,很是喜歡的,我想讓你給我翻譯成中文。”
“這跟學習有什麽關係嗎?”苡涵不滿意的看著易風完美的臉。
“當然!”
“請說!”苡涵歎了口氣,就這樣吧,看誰是最後的贏家。我白苡涵是不會示弱的!
“就是這首詩歌,我在哈佛大學留學的時寫得,請白苡涵老師賜教。”易風陰陽怪氣的說道。
苡涵走過去,看看筆記本電腦中的那首詩歌,嘴角上揚,這個表情沒有逃過易風的眼睛,“怎麽不會翻譯嗎?”
“寫得挺不錯,翻譯起來不是很難,沒想到易風少爺的感情那麽豐富。”
被苡涵這樣一說,易風稍微有點不自然,“你到底會不會翻譯,別那麽多廢話,你倒是翻譯已給我聽聽啊!”英文是這樣的……