兩人與她握手後，紅發的那位男士繞著她，打量完畢後說：“有像你這樣的牧師，我也會洎動上教堂了！”
煙翠雖覺窘迫，還是溫和地笑出聲。
“我覺得你應該在今晚下班前讓凱西知道你平安無事，那孩子很牽掛你呢！”她對路克說。
他露出了令她迷醉的笑容。“他真是個好孩子，我已經打電話給他了。明天早上大夥兒再補練球，他會通知其他球員。”
她忍不住因放心而鬆了口氣。“這樣他們今晚才睡得著了。”
“我也正想好好睡個覺呢。”路克伸了個懶腰，向她走近。“牧師能否可憐我，幫我一個忙？”
他露出了疲累的黑眼圈，她看了很心疼。她焦急地想知道路克發生了什麽事，使他延誤返航時間，但她按捺住別在此時發問。“當然可以，要怎麽幫你？”
“你可不可以順路送我回家？要不然我就要請同事送我，可是他們兩小時之後才下班呢！”
她嚇得兩腿發軟。“你的車怎麽了？”
“送進維修廠羅。這時候維修廠可關門了，我拿不到車了。”
“我的汽車前座放了一個台燈，若你不嫌擠的話，盡管借我的車吧！”
他眼中閃著令人猜不透的神色：“咱們回家吧！”
他回頭向同事道別，穿上外套，挽著她走出辦公室，櫃台的年輕人向他們點頭招呼。路克突然伸手攬著她的腰，兩人神態親密地走向汽車。
經過一陣擔驚受怕之後，倚偎著他強壯的身軀，她覺得很幸福，好舍不得離開他懷抱。
上了車後煙翠忙問：“你到底發生了什麽事？”
“其實也沒什麽嘛！”
她聽了很生氣。“你老愛把什麽事都輕描淡寫，這回我可要你說實話！”
他伸手到她腿上撫摸。她動得差點無法專心開車，但他沒拿開手。“我又餓又累，隻想回家。你陪我進門，等我養足了力氣，再告訴你事情經過。”
她很想陪他回家。但深知自己熱愛他，恐怕會抗拒不了他的任何要求，最後將會付出代價。“我連你住哪兒都不知道。”沉默許久後她才問道，等於是答應他了。
“這個好辦呀！我跟你說，我住在格蘭特河大道的北邊。”
路克的家是揀平頂的磚造房屋，簡潔的建築風格令煙翠一眼就被吸引住。房屋內的裝演以印第安及西班牙的民俗品味為主，麵積寬敞，氣氛溫馨。進了路克的房屋，使她更能進一步地認識他。住慣這種優越環境的人，豈能忍受住在監獄鬥室？
他摟著她的肩膀，帶她進入設有壁爐的廚房。“幫我倒一杯酒好嗎？蘇格蘭威士忌擺在水槽上的櫥子裏。”
“交給我吧！”
“很好。”他為她脫下連兜帽外套，再伸到外套口袋掏出她的車鑰匙，吊在手指上。“汽車鑰匙放在我這，以防你趁我淋浴時溜走。”其實他大可不必如此。“我馬上洗好。”
他說到辦到。十分鍾後，他披著棕色毛巾，頭發濕滾滾地赤腳走進廚房。
煙翠雖覺窘迫，還是溫和地笑出聲。
“我覺得你應該在今晚下班前讓凱西知道你平安無事，那孩子很牽掛你呢！”她對路克說。
他露出了令她迷醉的笑容。“他真是個好孩子，我已經打電話給他了。明天早上大夥兒再補練球，他會通知其他球員。”
她忍不住因放心而鬆了口氣。“這樣他們今晚才睡得著了。”
“我也正想好好睡個覺呢。”路克伸了個懶腰，向她走近。“牧師能否可憐我，幫我一個忙？”
他露出了疲累的黑眼圈，她看了很心疼。她焦急地想知道路克發生了什麽事，使他延誤返航時間，但她按捺住別在此時發問。“當然可以，要怎麽幫你？”
“你可不可以順路送我回家？要不然我就要請同事送我，可是他們兩小時之後才下班呢！”
她嚇得兩腿發軟。“你的車怎麽了？”
“送進維修廠羅。這時候維修廠可關門了，我拿不到車了。”
“我的汽車前座放了一個台燈，若你不嫌擠的話，盡管借我的車吧！”
他眼中閃著令人猜不透的神色：“咱們回家吧！”
他回頭向同事道別，穿上外套，挽著她走出辦公室，櫃台的年輕人向他們點頭招呼。路克突然伸手攬著她的腰，兩人神態親密地走向汽車。
經過一陣擔驚受怕之後，倚偎著他強壯的身軀，她覺得很幸福，好舍不得離開他懷抱。
上了車後煙翠忙問：“你到底發生了什麽事？”
“其實也沒什麽嘛！”
她聽了很生氣。“你老愛把什麽事都輕描淡寫，這回我可要你說實話！”
他伸手到她腿上撫摸。她動得差點無法專心開車，但他沒拿開手。“我又餓又累，隻想回家。你陪我進門，等我養足了力氣，再告訴你事情經過。”
她很想陪他回家。但深知自己熱愛他，恐怕會抗拒不了他的任何要求，最後將會付出代價。“我連你住哪兒都不知道。”沉默許久後她才問道，等於是答應他了。
“這個好辦呀！我跟你說，我住在格蘭特河大道的北邊。”
路克的家是揀平頂的磚造房屋，簡潔的建築風格令煙翠一眼就被吸引住。房屋內的裝演以印第安及西班牙的民俗品味為主，麵積寬敞，氣氛溫馨。進了路克的房屋，使她更能進一步地認識他。住慣這種優越環境的人，豈能忍受住在監獄鬥室？
他摟著她的肩膀，帶她進入設有壁爐的廚房。“幫我倒一杯酒好嗎？蘇格蘭威士忌擺在水槽上的櫥子裏。”
“交給我吧！”
“很好。”他為她脫下連兜帽外套，再伸到外套口袋掏出她的車鑰匙，吊在手指上。“汽車鑰匙放在我這，以防你趁我淋浴時溜走。”其實他大可不必如此。“我馬上洗好。”
他說到辦到。十分鍾後，他披著棕色毛巾，頭發濕滾滾地赤腳走進廚房。