“你的語氣並不是百分之百確定！”
“那是因為‘喜歡’似乎並不是正確的詞組。”
“我的英語又出錯了嗎？”
她莞爾一笑。“隻是我不會選擇這個詞，如此而已。”
“你會挑選什麽詞呢？”他問道。
“等我想到時，一定會讓你知道。現在，我真的得走了，艾德，已經很晚了。”
“我送你回房吧，凱琳。”他朝她戒備的眼眸綻開笑容。“不必害怕，我不會進去的。但是，據說這裏有徘徊不去的鬼魂，你或許會需要我的保護。”
“感不盡，你這麽說，隻不過是希望我會求你陪我。”
“如果你要這麽想，當然可以！”
雖然她輕輕一笑，但是，在經過空曠的長廊時，她還是很高興有艾德陪著。明亮的月光射進窗戶，留f許多陰影，使那套甲胄仿佛突然有了牛命。一股寒栗竄上她的背脊，與她奔騰的血液形奇異的對比。艾德握著她的手，沉默地走上樓梯。他們的腳步越來越慢，但終於還是來到她的臥室。艾德俯視著她，他的臉龐嚴峻如雕像。
“凱琳？”
“嗯？”她的聲音低若蚊鳴。
“如果你不給我一個吻，我今晚一定會睡不著。”
他眼中的光芒催眠著她，她走近一步，朝他仰起臉孔。他們的唇相接時，艾德的手臂有力但溫柔地鎖住她，凱琳感覺全身的骨頭好像都融化了。他把她柔軟的身軀壓向他，與她一起沉溺在那個熱情的吻中，直到兩人都無法呼吸，他才放開她的唇，並將她的臉按在肩膀上，用他的頰摩挲她的秀發。
他們沉默地佇立在緊繃而悸動的氣氛中，直到兩人的脈搏變慢，呼吸也逐漸恢複平穩。艾德的懷抱是如此溫暖與安全，在他終於不得不放開她時，她突然覺得好冷。
“現在，你睡得著了嗎？”她輕聲問道。
“不，睡不著！”他粗聲說道，把她的手舉向他的唇，在她的掌心印下一吻。“晚安，凱琳。”
她費力地吞咽一下，把手緊握拳。“晚安，艾德。”她打開房門，轉頭給他一個哀傷的微笑。“希望這能帶給你一些安慰，我自己恐怕也睡不著了。”
他走向她，倏地停住，他的雙手在身側緊緊握住。“凱琳，請你趕快進去關上房門。一個男人隻能忍受到這種地步！”
經過一個輾轉難眠的夜晚，凱琳在第二天清晨早早起床，並再次決定與艾德保持距離。從現在開始，你必須保持理智，她對著鏡中的自己說道，不能再和他親吻，也不能再促膝談心了。但是，即使在告誡自己時，她仍然忙著整理頭發及化妝，希望以最迷人的一麵迎向早餐桌上的艾德。換好衣服後，她急切地走下樓梯，望再見到他。
可是，走進客廳時，卻發現那裏隻有瑪麗一個人。她設法掩飾失望，並按捺住向瑪麗詢問艾德蹤跡的衝動。瑪麗匆匆離開後，凱琳走到陽台上，俯瞰下方的庭院並遠眺四周的田野。許多男人在遠方工作，但看不到艾德。或許他終究有一夜好眠，她想著，並感到生氣。腳步聲傳來時，她轉過身子，心跳也加快，但是，進來的人是安娜。
“早安，”她叫道，親吻凱琳的雙頰。“今天好嗎？”
“那是因為‘喜歡’似乎並不是正確的詞組。”
“我的英語又出錯了嗎？”
她莞爾一笑。“隻是我不會選擇這個詞，如此而已。”
“你會挑選什麽詞呢？”他問道。
“等我想到時，一定會讓你知道。現在，我真的得走了，艾德，已經很晚了。”
“我送你回房吧，凱琳。”他朝她戒備的眼眸綻開笑容。“不必害怕，我不會進去的。但是，據說這裏有徘徊不去的鬼魂，你或許會需要我的保護。”
“感不盡，你這麽說，隻不過是希望我會求你陪我。”
“如果你要這麽想，當然可以！”
雖然她輕輕一笑，但是，在經過空曠的長廊時，她還是很高興有艾德陪著。明亮的月光射進窗戶，留f許多陰影，使那套甲胄仿佛突然有了牛命。一股寒栗竄上她的背脊，與她奔騰的血液形奇異的對比。艾德握著她的手，沉默地走上樓梯。他們的腳步越來越慢，但終於還是來到她的臥室。艾德俯視著她，他的臉龐嚴峻如雕像。
“凱琳？”
“嗯？”她的聲音低若蚊鳴。
“如果你不給我一個吻，我今晚一定會睡不著。”
他眼中的光芒催眠著她，她走近一步，朝他仰起臉孔。他們的唇相接時，艾德的手臂有力但溫柔地鎖住她，凱琳感覺全身的骨頭好像都融化了。他把她柔軟的身軀壓向他，與她一起沉溺在那個熱情的吻中，直到兩人都無法呼吸，他才放開她的唇，並將她的臉按在肩膀上，用他的頰摩挲她的秀發。
他們沉默地佇立在緊繃而悸動的氣氛中，直到兩人的脈搏變慢，呼吸也逐漸恢複平穩。艾德的懷抱是如此溫暖與安全，在他終於不得不放開她時，她突然覺得好冷。
“現在，你睡得著了嗎？”她輕聲問道。
“不，睡不著！”他粗聲說道，把她的手舉向他的唇，在她的掌心印下一吻。“晚安，凱琳。”
她費力地吞咽一下，把手緊握拳。“晚安，艾德。”她打開房門，轉頭給他一個哀傷的微笑。“希望這能帶給你一些安慰，我自己恐怕也睡不著了。”
他走向她，倏地停住，他的雙手在身側緊緊握住。“凱琳，請你趕快進去關上房門。一個男人隻能忍受到這種地步！”
經過一個輾轉難眠的夜晚，凱琳在第二天清晨早早起床，並再次決定與艾德保持距離。從現在開始，你必須保持理智，她對著鏡中的自己說道，不能再和他親吻，也不能再促膝談心了。但是，即使在告誡自己時，她仍然忙著整理頭發及化妝，希望以最迷人的一麵迎向早餐桌上的艾德。換好衣服後，她急切地走下樓梯，望再見到他。
可是，走進客廳時，卻發現那裏隻有瑪麗一個人。她設法掩飾失望，並按捺住向瑪麗詢問艾德蹤跡的衝動。瑪麗匆匆離開後，凱琳走到陽台上，俯瞰下方的庭院並遠眺四周的田野。許多男人在遠方工作，但看不到艾德。或許他終究有一夜好眠，她想著，並感到生氣。腳步聲傳來時，她轉過身子，心跳也加快，但是，進來的人是安娜。
“早安，”她叫道，親吻凱琳的雙頰。“今天好嗎？”